Trekkingrad-Vergleich: Finden Sie Ihr Traumrad und passende Trekkingrad-Angebote mit diesem Side-by-Side-Vergleich des 2R Manufaktur TRS24. Trekkingrad-Vorschläge zu 2R Manufaktur TRS24 Rahmenform (Hersteller) Diamant, Rahmenhöhe 60 cm, Farbe matt black.
Modell |
Bild: 2R Manufaktur
2R Manufaktur TRS24 Variante Diamant | 60 cm | matt black |
Bild: KTM
KTM Valencia Street Variante Diamant | 60 cm |
Bild: Carver
Carver Uniq Eins Variante Diamant | 60 cm |
Bild: Cone
Cone Street 5.0 Variante Diamant (Herren) | 60 cm |
Bild: Bicycles
Bicycles EXT 700+ Variante 60 cm |
Bild: Compel
Compel CRS 500 Variante 48 cm |
Bild: PEGASUS
PEGASUS Solero SL 24 Variante Diamant | 60 cm | black |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
699,99 € Angebot ansehen |
1.399,99 € Angebot ansehen |
749,99 € Angebot ansehen |
849,00 € Angebot ansehen |
959,99 € Angebote ansehen |
569,99 € Angebot ansehen |
599,00 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
2R Manufaktur TRS24 |
KTM Valencia Street |
Carver Uniq Eins |
Cone Street 5.0 |
Bicycles EXT 700+ |
Compel CRS 500 |
PEGASUS Solero SL 24 |
Hersteller |
2R Manufaktur | KTM | Carver | Cone | Bicycles | Compel | PEGASUS |
Modellname |
TRS24 | Valencia Street | Uniq Eins | Street 5.0 | EXT 700+ | CRS 500 | Solero SL 24 |
Modellvariante |
Diamant | 60 cm | matt black | Diamant | 60 cm | Diamant | 60 cm | Diamant (Herren) | 60 cm | 60 cm | 48 cm | Diamant | 60 cm | black |
Modelljahr |
2024 | 2024 | 2021 | 2024 | 2022 | 2022 | 2023 |
Farbe |
matt black | metallic black matt/black lime | steel bluedark greyblack | frost white / black | Ockerschwarz | Wüstensand/Waldgrün | schwarz |
Primärfarbe |
– | – | – | – | – | – | schwarz |
Geschlecht |
Herren | Herren | Herren | Herren | Herren | Herren | Herren |
Geschlecht (Hersteller) |
unisex | – | Herren | Herren | Herren | Herren | Erwachsenen |
Schrittlänge |
88 cm ‒ 97 cm | 88 cm ‒ 97 cm | 88 cm ‒ 97 cm | 88 cm ‒ 97 cm | 89 cm ‒ 96 cm | 70 cm ‒ 78 cm | 88 cm ‒ 97 cm |
Gewicht |
17,2 kg | 16,1 kg | – | – | – | – | – |
zul. Gesamtgewicht |
– | – | 120 kg | 120 kg | 170 kg | 130 kg | 135 kg |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
Trekking | Trekking | Trekking | Trekking | Trekking | Trekking | Trekking |
UVP |
699,99 € | 1.399,99 € | 699,99 € | 949,00 € | 1.199,99 € | 749,99 € | 849,95 € |
StVZO |
mit Straßenzulassung | mit Straßenzulassung | – | – | – | – | mit Straßenzulassung |
Herstellerkategorie |
Trekkingrad | Trekkingrad | Trekking | Trekkingfahrrad | WG1 | WG1 | – |
Schaltwerk |
2R Manufaktur TRS24 |
KTM Valencia Street |
Carver Uniq Eins |
Cone Street 5.0 |
Bicycles EXT 700+ |
Compel CRS 500 |
PEGASUS Solero SL 24 |
Gänge |
3x8 | 3x10 | 3x9 | 3x8 | 3x8 | 3x8 | 3x8 |
Schalthebel |
Shimano SL-M315 Altus | Shimano Deore T6000 w/ OGD | Shimano Acera SL-M3000-L, 3-fach, Rapidfire Plus, mit Ganganzeige | Shimano SL-M310-8R/ Shimano SL-M310-3L | Shimano Altus SL-M315 | Aluminium V-Bremsen | Shimano Altus SL-M315, Rapidfire-Plus |
Umwerfer |
Shimano FD-M310 Altus | Shimano Deore T6000 | Shimano Altus FD-M371, 3-fach | Shimano Altus FD-M310, Top Swing | Shimano „Altus FD-M370″ | Shimano Alivio 3-/8-fach, schwarz | Shimano Tourney FD-TY510 |
Schaltung |
– | – | 27-Gang Kettenschaltung | – | Shimano Acera | Shimano Alivio | Kettenschaltung | 24 Gang |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Shimano RD-Acera M360-8 | Shimano Deore XT T8000-SGS shadow+ | Shimano Acera FC-T3010, 9-fach | Shimano Acera 24-Gang | Shimano Acera RD-M360 | Shimano Altus Schalt-/Bremshebel | Shimano Acera |
Bremsanlage |
2R Manufaktur TRS24 |
KTM Valencia Street |
Carver Uniq Eins |
Cone Street 5.0 |
Bicycles EXT 700+ |
Compel CRS 500 |
PEGASUS Solero SL 24 |
Bremse (vorne) |
– | – | Shimano BR-MT200, hydraulische Scheibenbremse | – | – | – | – |
Bremse (hinten) |
– | – | Shimano BR-MT200, hydraulische Scheibenbremse | – | – | – | – |
Bremsen |
Shimano Hydr.disc BR-200 hydraulische Scheibenbremse | TEKTRO HD-275 Hydraulische Scheibenbremse | – | Shimano BR-MT200, hydr. Scheibenbremsen | MAGURA HS11 | Selle Royal Shadow, schwarz matt/glänzend | TEKTRO 855AL-EN V-Brake |
Bremsentyp |
hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | – | Felgenbremse | Felgenbremse |
Bremshebel |
– | – | – | Shimano BL-MT200 | MAGURA HS 11 | Sattelstütze KALLOY SP620 Alu Patent 31,6mm/300 mm | – |
Bremse Hersteller |
Shimano | TEKTRO | Shimano | Shimano | MAGURA | – | TEKTRO |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
– | – | 180 mm | 180 mm | – | – | – |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
– | – | 160 mm | 160 mm | – | – | – |
Rücktrittbremse |
– | – | – | Freilauf | – | – | – |
Cockpit |
2R Manufaktur TRS24 |
KTM Valencia Street |
Carver Uniq Eins |
Cone Street 5.0 |
Bicycles EXT 700+ |
Compel CRS 500 |
PEGASUS Solero SL 24 |
Lenker |
– | KTM Line Riser 20 | Kalloy HB-FB22L, Aluminium, Rise: 25mm, Klemmung: 31,8mm | Aluminium, 20mm rise, 12° backsweep, 31,8mm | ergotec Ladytown Level 6, overzize, schwarz | Kalloy Aluminium | Aluminium |
Lenkerbreite |
– | – | 660 mm | 680 mm | – | – | – |
Lenkervorbau |
Adjustable A-Head stem ext.105 - 31,8mm | KTM Line 17° | Kalloy Uno, Länge: 110mm, Lenkerklemmung: 31,8mm | Aluminium AHEAD, 110mm, 0-90°, 31,8mm | ergotec Piranha 2 Level 6, 110 mm | MA-45, A-Head, Aluminium, kaltgeschmiedet, 90mm,10° | Quill-Vorbau, verstellbar |
Griffe |
– | KTM Comp Ergo Multi | Velo VLG-1389 D2, Länge: 130mm | 133/133mm schwarz, Lockring | Herrmans Lockable Click DD37, schawrz | Herrmans Nr. 84, schwarz | Sport Ergo |
Steuersatz |
– | Ritchey OE Zero Logic 1.1/8″ | FSA NO.11N, 1-1/8″ | – | Ahead VP-A42E | Ahead Kalloy semi integriert, gedichtet | FSA TH-806ST |
Fahrwerk |
2R Manufaktur TRS24 |
KTM Valencia Street |
Carver Uniq Eins |
Cone Street 5.0 |
Bicycles EXT 700+ |
Compel CRS 500 |
PEGASUS Solero SL 24 |
Gabel |
SR SUNTOUR SF20 NEX 700C Preload w/cable guide | SR SUNTOUR NEX coil 28″ HLO | Starrgabel, Aluminium, 28″, nur für Scheibenbremsen | SR SUNTOUR NEX DS Federgabel | SR SUNTOUR CR-8V XXL, schwarz | SR SUNTOUR Federgabel SF13-CR-7V | SR SUNTOUR CR-8V-P |
Gabel Hersteller |
SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | – | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Starrgabel | Federgabel | – | Federgabel | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
– | – | 45 mm | – | – | – | – |
Gabel Federweg |
63 mm | 63 mm | – | 63 mm | – | – | 40 mm |
Gabeleinbaulänge |
– | – | 400 mm | – | – | – | – |
Laufrad |
2R Manufaktur TRS24 |
KTM Valencia Street |
Carver Uniq Eins |
Cone Street 5.0 |
Bicycles EXT 700+ |
Compel CRS 500 |
PEGASUS Solero SL 24 |
Felgen |
– | KTM 28″ Casual 32H; 622x19 | – | 700C x 36H Aluminium, Hohlkammer | – | – | DBM-2 |
Felge (vorne) |
– | – | Carver Double Wall, 28″ (622) | – | – | – | – |
Felge (hinten) |
– | – | Carver Double Wall, 28″ (622) | – | – | – | – |
Reifen |
Schwalbe Spicer w/ref.stripe | Schwalbe Marathon GreenGuard TwinSkin RT | – | Schwalbe Delta Cruiser Plus Puncture Guard TwinSkin | Schwalbe Road Plus HS 431 | Reflexbereifung | VEE Tire Co. City Cruz mit Reflexstreifen |
Vorderreifen |
– | – | Schwalbe Spicer, K-Guard, HS442, SBC, mit Reflexstreifen | – | Schwalbe Road Plus HS 431 | Reflexbereifung | – |
Hinterreifen |
– | – | Schwalbe Spicer, K-Guard, HS442, SBC, mit Reflexstreifen | – | Schwalbe Road Plus HS 431 | Reflexbereifung | – |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe | – | VEE Tire Co. |
Nabe (vorne) |
– | Shimano Deore DH-3D72 CL 32H 100 QR | Shimano DH-3D37 Nabendynamo, Einbaubreite: 100mm, Schnellspanner, 3,0 Watt | Shimano Nabendynamo DH-3D37-QR, 6V 3W, 36H 100mm | Shimano DHC3000 | Shimano Nabendynamo, schwarz | – |
Nabe (hinten) |
– | Shimano CL 32H 135 QR | Shimano Acera FH-M3050, 8/9/10-fach, Schnellspanner, Center Lock | Shimano FH-TX505-8-QR, 36H 135mm | Shimano FH-T3000 | Shimano Acera, 8-fach | – |
Speichen |
– | – | – | – | 2,00 mm Stahl schwarz | Niro | – |
Reifengröße (ETRTO) |
40-622 | 40-622 | 40-622 | 40-622 | 47-622 | 42-622 | 42-622 |
Reifengröße (franz.) |
700×38C | – | 700C×40 | – | – | – | – |
Reifengröße (Zoll) |
28″ | 28″ | 28″×1,6″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″×1,6″ |
Reifenfeatures |
– | Pannenschutz GreenGuard | Pannenschutz K-Guard | Reflexstreifen | Pannenschutz PunctureGuard | – | Reflexstreifen | Reflexstreifen |
Schläuche |
– | – | Kenda 28″, 700x35/43C | – | – | – | – |
Laufradgröße |
28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Kraftübertragung |
2R Manufaktur TRS24 |
KTM Valencia Street |
Carver Uniq Eins |
Cone Street 5.0 |
Bicycles EXT 700+ |
Compel CRS 500 |
PEGASUS Solero SL 24 |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
– | Shimano Deore HG54 | KMC X9 | – | Shimano HG40 | KMC 8-fach | KMC Z8.3 |
Kettenradgarnitur |
Shimano FC-TY-501 170mm 48/38/28T W/CG | Shimano Deore T521 48-36-26T | Shimano Kurbel, Aluminium, 9-fach, 48/36/26 Zähne, Kurbelarmlänge: 170mm | – | Shimano FC-T 521, 48/36/26 Zähne | Shimano Altus 28/38/48 | Shimano 48/38/28T |
Kettenblatt |
– | – | – | Shimano FC-TY501, 48x38x28T, 175mm | – | – | – |
Kurbellänge |
– | – | – | – | 170 mm | 170 mm | – |
Kettenschutz |
Chaincover: Hermanns Slim-48 | SKS CHAINBLADE 46/48T | – | – | – | – | Horn Catena 16 |
Kassette |
Shimano CS-HG200-8 12-32T | Shimano GRX HG500-10 / 11-34T | Shimano CS-HG200-9, 9-fach, 11-34 Zähne | Shimano CS-HG31-8 11-13-15-18-21-24-28-32T | Shimano CS-HG41 11-32 Zähne | Shimano Acera 8-fach schwarz | Shimano CS-HG200-8 12-32T |
Übersetzung vorne/hinten |
48-28T / 12-32T | 48-26T / 11-34T | 48-26T / 11-34T | 48-28T / 11-32T | 48-26T / 11-32T | – | 48-28T / 12-32T |
Entfaltung |
1,9 m ‒ 8,8 m | 1,7 m ‒ 9,6 m | 1,7 m ‒ 9,6 m | 1,9 m ‒ 9,6 m | 1,8 m ‒ 9,8 m | – | 1,9 m ‒ 8,9 m |
Tretwerk |
2R Manufaktur TRS24 |
KTM Valencia Street |
Carver Uniq Eins |
Cone Street 5.0 |
Bicycles EXT 700+ |
Compel CRS 500 |
PEGASUS Solero SL 24 |
Pedale |
– | Standard Kunststoff | xerama SP-872N, mit Reflektoren | Fasten NW-487 | XXL FP-923 | MTB-Pedal Kunststoff/Alu | Trekking Pedale mit Kunststoffkörper mit 2K Kunststoffkäfig |
Innenlager |
– | – | Shimano BB-ES300 Innenlager, Octalink, BSA 68mm | THUN Twist 120L/119mm | Shimano BBES300AK 121mm | Gedichtetes Patronenlager | – |
Sitze |
2R Manufaktur TRS24 |
KTM Valencia Street |
Carver Uniq Eins |
Cone Street 5.0 |
Bicycles EXT 700+ |
Compel CRS 500 |
PEGASUS Solero SL 24 |
Sattel |
– | Selle Royal Essenza, Moderate | DDK D102MF Sattel | Selle Royal | Selle Royal 8015 UN GIARA XXL | SR 8020 Rio Plus,schwarz | Selle Royal Essenza Plus |
Sattelstütze |
– | KTM Line Tour 27,2 | Kalloy SP-620, Aluminium 6061, Länge: 350mm, Durchmesseer:, Seatback: 15mm | Aluminium | ergotec Level 6, 350 mm | A-Head Vorbau Alu Kalloy | Aluminium |
Sattelstützenlänge |
– | – | – | 350 mm | – | – | – |
Durchmesser Sattelstütze |
– | – | 27 mm | 27 mm | – | – | – |
Beleuchtung |
2R Manufaktur TRS24 |
KTM Valencia Street |
Carver Uniq Eins |
Cone Street 5.0 |
Bicycles EXT 700+ |
Compel CRS 500 |
PEGASUS Solero SL 24 |
Beleuchtung |
– | – | – | Ja | – | – | – |
Beleuchtung vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | – | Ja |
Scheinwerfer |
Herrmans MR GO 80 | Busch & Müller Lumotec IQ Avy N plus | AXA Bike Security Pico 15 | LED, DRL | AXA Bike Security BLUELINE LED | AXA Bike Security Echo Scheinwerfer, LED-Rücklicht | Fuxon FS-50 LED mit Schalter und Sensor |
Scheinwerfer vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
– | 40 Lux | 15 Lux | 50 Lux | 30 Lux | 15 Lux | 50 Lux |
Rücklicht |
AXA Bike Security Slim | TRELOCK Duo Flat LS613 | AXA Bike Security Basta, Slim Steady, mit Standlichtfunktion | LED mit Standlicht | AXA Bike Security Blueline | – | Fuxon R-121, LED mit Standlichtfunktion |
Rücklicht vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | – | Ja |
Dynamo |
– | – | – | Naben-Dynamo | Shimano Nabendynamo „DHC3000″ | Shimano DH-C3000 | – |
Ständer |
2R Manufaktur TRS24 |
KTM Valencia Street |
Carver Uniq Eins |
Cone Street 5.0 |
Bicycles EXT 700+ |
Compel CRS 500 |
PEGASUS Solero SL 24 |
Ständer |
Kickstand Dropout 40mm assembly, adjustable, SW-RA024J | KTM Rear 28 Zoll adjust | AtranVelo Sytlo HV 24-28″ | KSA40-KA81 | Pletscher ESGE Zoom, verstellbar | StandWell Aluminium, verstellbar, schwarz | Mittelbauständer |
Schutz |
2R Manufaktur TRS24 |
KTM Valencia Street |
Carver Uniq Eins |
Cone Street 5.0 |
Bicycles EXT 700+ |
Compel CRS 500 |
PEGASUS Solero SL 24 |
Schutzblech |
axess SP-50 Fullsize fenderset | SKS PET A 46 R 28″, black matt | SKS A-46, 28″ | SUNNYWHEEL Kunststoff FE-311 | SKS Kunststoff | Hebie 760M, schwarz | SKS PET |
Schutzblech vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Glocke |
2R Manufaktur TRS24 |
KTM Valencia Street |
Carver Uniq Eins |
Cone Street 5.0 |
Bicycles EXT 700+ |
Compel CRS 500 |
PEGASUS Solero SL 24 |
Glocke |
– | – | Nuvo NH-B426AP Mini Klingel | – | – | – | – |
Zubehör |
2R Manufaktur TRS24 |
KTM Valencia Street |
Carver Uniq Eins |
Cone Street 5.0 |
Bicycles EXT 700+ |
Compel CRS 500 |
PEGASUS Solero SL 24 |
Gepäckträger |
axess SW-CS537SD (Axess, fender assembly) | racktime LIGHT KTM | – | 700C Massload MIK Gepäckträger | aluminium 3-Bein, schwarz | – | MonkeyLoad Systemgepäckträger |
Gepäckträger vorhanden |
Ja | Ja | – | Ja | Ja | – | Ja |
Rahmen |
2R Manufaktur TRS24 |
KTM Valencia Street |
Carver Uniq Eins |
Cone Street 5.0 |
Bicycles EXT 700+ |
Compel CRS 500 |
PEGASUS Solero SL 24 |
Rahmen |
– | – | Uniq 700C Sonic Rahmen, Aluminium, Level 1 | – | – | – | – |
Rahmenform |
Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenform (Hersteller) |
Diamant | Diamant | Diamant | Diamant (Herren) | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenmaterial |
Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | – | – | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | – | – | Aluminium |
Rahmengröße |
60 cm | 60 cm | – | – | – | – | XL |
Rahmenhöhe |
60 cm | 60 cm | 60 cm | 60 cm | 60 cm | 48 cm | 60 cm |
Geometrie |
2R Manufaktur TRS24 |
KTM Valencia Street |
Carver Uniq Eins |
Cone Street 5.0 |
Bicycles EXT 700+ |
Compel CRS 500 |
PEGASUS Solero SL 24 |
Sitzrohrwinkel |
– | – | 73° | – | – | – | – |
Sitzrohrlänge |
– | – | 600 mm | – | – | – | – |
Steuerrohrlänge |
– | – | 160 mm | – | – | – | – |
Steuerrohrwinkel |
– | – | 69,5° | – | – | – | – |
Oberrohrlänge |
– | – | 610 mm | – | – | – | – |
Hinterbaulänge |
– | – | 450 mm | – | – | – | – |
Tretlagerabsenkung |
– | – | 65 mm | – | – | – | – |
Radstand |
– | – | 1.119 mm | – | – | – | – |
Top Angebot |
699,99 € Angebot ansehen |
1.399,99 € Angebot ansehen |
749,99 € Angebot ansehen |
849,00 € Angebot ansehen |
959,99 € Angebote ansehen |
569,99 € Angebot ansehen |
599,00 € Angebote ansehen |
2R Manufaktur Trekkingrad-Vergleich sowie Vorschläge weiterer Fahrräder anderer Hersteller.
In der Welt der Fahrräder gibt es eine schier endlose Auswahl an Modellen, Typen und Marken. Die Suche nach dem perfekten 2R Manufaktur Trekkingrad kann daher eine echte Herausforderung sein. Damit Sie nicht den Überblick verlieren und Ihr ideales Bike-Angebot finden, ist ein Side-by-Side-Vergleich die ideale Lösung.
Die marktplatz.bike Fahrrad- und E-Bike-Datenbank bietet neben einer Fahrrad-Suchmaschiene für Trekkingrad-Modellen auch einen Vergleich und kann verfügbare Alternativen zum TRS24 (2024) der 2R Manufaktur-Händler anzeigen.
Ein Trekkingrad Side-by-Side-Vergleich ermöglicht es Ihnen, verschiedene Modelle die dem TRS24 von 2R Manufaktur ähneln direkt miteinander zu vergleichen. Dieser Ansatz erleichtert die Identifizierung der Ausstattung, Komponenten, Preise und Rahmengeometrien der Fahrräder und ermöglicht es Ihnen, das beste verfügbare Trekkingrad Angebot zu finden.
Vergleichen Sie z.B. die Gangschaltungen, Bremsen, Rahmenmaterialien oder Federungssysteme des TRS24 2R Manufaktur, um sicherzustellen, dass Ihr 2R Manufaktur Trekkingrad nicht nur Ihren Anforderungen entspricht, sondern auch Ihren persönlichen Vorlieben gerecht wird und finden Sie vergleichbare Trekkingrad-Modelle.
Nicht zuletzt spielen der Preis und die Verfügbarkeit eine wichtige Rolle. Dieser Side-by-Side-Vergleich des 2R Manufaktur TRS24 ermöglicht es Ihnen, die Preise verschiedener Modelle weiterer Fahrradhersteller transparent zu vergleichen und sicherzustellen, dass Sie das beste Preis-Leistungs-Verhältnis für Ihr neues Trekkingrad erhalten.
Unsere Plattform bietet Ihnen die Möglichkeit, diesen umfassenden Trekkingrad-Vergleich schnell und einfach durchzuführen. Filtern Sie nach Ihren Präferenzen, vergleichen Sie die wichtigsten Eigenschaften und finden Sie das perfekte Trekkingrad-Angebot für Ihre Bedürfnisse. Mit unserem Side-by-Side-Vergleich wird die Suche nach dem idealen Fahrrad zu einem unkomplizierten und informativen Erlebnis. Alle 2R Manufaktur Angebote anzeigen, um ein Modell für den Vergleich auszuwählen.