Hardtail Mountainbike-Vergleich: Finden Sie Ihr Traumrad und passende Hardtail Mountainbike-Angebote mit diesem Side-by-Side-Vergleich des BMC BLAST 27. Hardtail Mountainbike-Vorschläge zu BMC BLAST 27.
Modell |
![]() Bild: BMC
BMC BLAST 27 |
![]() Bild: BULLS
BULLS Copperhead 1 27,5 Variante 44 cm | swap green matt |
![]() Bild: CUBE
CUBE Attention Pro Variante XS | metallicteal´n´white |
![]() Bild: Carver
Carver Strict 140 Variante 42 cm | 27,5″ |
![]() Bild: Compel
Compel HT 9.7 LTD Variante 42 cm |
![]() Bild: FOCUS
FOCUS Whistler 3.9 Variante 38 cm |
![]() Bild: GHOST
GHOST Kato PRO 27.5 AL Variante S | pearl light grey / black - matt |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
719,00 € Angebote ansehen |
799,00 € Angebot ansehen |
699,99 € Angebot ansehen |
799,99 € Angebot ansehen |
999,99 € Angebot ansehen |
799,20 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
![]() BMC BLAST 27 |
![]() BULLS Copperhead 1 27,5 |
![]() CUBE Attention Pro |
![]() Carver Strict 140 |
![]() Compel HT 9.7 LTD |
![]() FOCUS Whistler 3.9 |
![]() GHOST Kato PRO 27.5 AL |
Hersteller |
BMC | BULLS | CUBE | Carver | Compel | FOCUS | GHOST |
Modellname |
BLAST 27 | Copperhead 1 27,5 | Attention Pro | Strict 140 | HT 9.7 LTD | Whistler 3.9 | Kato PRO 27.5 AL |
Modellvariante |
– | 44 cm | swap green matt | XS | metallicteal´n´white | 42 cm | 27,5″ | 42 cm | 38 cm | S | pearl light grey / black - matt |
Modelljahr |
2021 | 2023 | 2025 | 2023 | 2021 | 2023 | 2023 |
Farbe |
Anthracite | Blue | swap green matt | metallicteal´n´white | dark anthracite / black / neon orange | Schwarz Matt | diamondblack | pearl light grey / black - matt |
Primärfarbe |
– | grün | – | – | – | – | – |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
– | Erwachsenen | – | Herren | Herren | Herren | Herren |
Körpergröße |
162 cm ‒ 192 cm | 161 cm ‒ 174 cm | 132 cm ‒ 141 cm | 154 cm ‒ 167 cm | 154 cm ‒ 167 cm | 142 cm ‒ 154 cm | – |
Schrittlänge |
– | 74 cm ‒ 82 cm | 57 cm ‒ 62 cm | 70 cm ‒ 77 cm | 70 cm ‒ 77 cm | 63 cm ‒ 70 cm | – |
Gewicht |
13,5 kg | – | 14,7 kg | 13,9 kg | – | 13,4 kg | – |
zul. Gesamtgewicht |
110 kg | 125 kg | – | 120 kg | – | 110 kg | – |
maximale Zuladung |
96 kg | – | – | 106 kg | – | 97 kg | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Unterkategorie |
Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail |
UVP |
– | 999,95 € | 799,00 € | 849,99 € | 1.299,99 € | 1.149,00 € | 1.049,00 € |
StVZO |
– | ohne Straßenzulassung | – | – | – | – | – |
Herstellerkategorie |
MTB | CrossCountry | – | Hardtail | Fahrräder | MTB | Hardtail | Hardtail |
Schaltwerk |
![]() BMC BLAST 27 |
![]() BULLS Copperhead 1 27,5 |
![]() CUBE Attention Pro |
![]() Carver Strict 140 |
![]() Compel HT 9.7 LTD |
![]() FOCUS Whistler 3.9 |
![]() GHOST Kato PRO 27.5 AL |
Gänge |
1x10 | 1x10 | 1x12 | 1x12 | 3x9 | 1x12 | 1x12 |
Schalthebel |
Shimano Deore 10spd | Shimano Deore SL-M4100 | Shimano Deore SL-M6100, Rapidfire-Plus | Shimano Deore SL-M6100, 1x12-fach | Shimano SL-M590/ SL-M395 | Shimano Deore M6100, 1x12-fach | Shimano Deore SL-M6100 |
Umwerfer |
– | – | – | – | Shimano Deore | – | – |
Schaltung |
Shimano Deore | Kettenschaltung | 10 Gang | – | 12-Gang Kettenschaltung | Shimano Deore XT | 12-Gang Kettenschaltung | 12-Gang Kettenschaltung |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Shimano Deore 10spd | Shimano Deore RD-M5120 shadow+ | Shimano Deore RD-M6100-SGS, ShadowPlus, 12-Speed | Shimano Deore M6100, 12-fach | Shimano RD-M771, DEORE-XT | Shimano SLX M7100, 12-fach | Shimano "Deore RD-M6100″, 12-fach |
Bremsanlage |
![]() BMC BLAST 27 |
![]() BULLS Copperhead 1 27,5 |
![]() CUBE Attention Pro |
![]() Carver Strict 140 |
![]() Compel HT 9.7 LTD |
![]() FOCUS Whistler 3.9 |
![]() GHOST Kato PRO 27.5 AL |
Bremse (vorne) |
– | – | – | Shimano MT200 hydraulische Scheibenbremse | – | Shimano MT200 hydraulische Scheibenbremse | Shimano BR-MT200, hydraulische Scheibenbremse |
Bremse (hinten) |
– | TEKTRO HD-R280 | – | Shimano MT200 hydraulische Scheibenbremse | – | Shimano MT200 hydraulische Scheibenbremse | Shimano BR-MT200, hydraulische Scheibenbremse |
Bremsen |
Shimano BR-MT200 / Shimano RT-30 Rotors | TEKTRO HDM275 hydraulische Scheibenbremse | Shimano BR-MT200/UR300, Hydr. Disc Brake, PM/FM | – | Shimano BL-M365/395 | – | – |
Bremsentyp |
Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | – | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | – | – | – | Shimano BL-M365/395 | – | – |
Bremse Hersteller |
Shimano | TEKTRO | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano |
Bremsscheiben |
– | – | – | – | – | – | Shimano SM-RT10 |
Bremsscheibe (vorne) |
– | 6-Bolt | – | – | – | – | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | 6-Bolt | – | – | – | – | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
160 mm | 180 mm | 160 mm | 160 mm | – | – | 180 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | 180 mm | 180 mm | 160 mm | – | – | 180 mm |
Cockpit |
![]() BMC BLAST 27 |
![]() BULLS Copperhead 1 27,5 |
![]() CUBE Attention Pro |
![]() Carver Strict 140 |
![]() Compel HT 9.7 LTD |
![]() FOCUS Whistler 3.9 |
![]() GHOST Kato PRO 27.5 AL |
Lenker |
BMC MRB 03 | STYX Riserbar / Raise: 25,0 mm | CUBE Rise Trail Bar | Carver MTB Team | 720mm 31,8mm | Riser, Aluminium | Ground Fiftyone Dia. 31.8 mm 0/700 mm (XS) 0/720 mm (S) 0/740 mm (M-L) 0/760 (XL) |
Lenkerbreite |
700 mm | – | 680 mm | – | – | 720 mm | 720 mm |
Lenkervorbau |
BMC MSM 03 | MTB-S, CCS Slot Mount ready | CUBE Performance Stem, 31.8mm | Carver MTB Team | PMG 7 Grad | Aluminium, 31,8mm, 6° | Ground Fiftyone Dia. 31.8 mm |
Lenker Backsweep |
9° | – | – | – | – | – | – |
Griffe |
– | BULLS MTB | ACID Icon | Carver MTB Team | WTB Commander | Velo VLG-108 | MTB Grip |
Steuersatz |
– | FSA NO.57B-1 | CUBE FPH868, Semi-Integrated | – | neco H148M | – | – |
Vorbauwinkel |
7° | – | – | – | – | – | – |
Fahrwerk |
![]() BMC BLAST 27 |
![]() BULLS Copperhead 1 27,5 |
![]() CUBE Attention Pro |
![]() Carver Strict 140 |
![]() Compel HT 9.7 LTD |
![]() FOCUS Whistler 3.9 |
![]() GHOST Kato PRO 27.5 AL |
Gabel |
SR SUNTOUR XCM-LO-DS Länge: 490 | SR SUNTOUR XCM HLO | SR SUNTOUR X1-32,15x110mm, RL | SR SUNTOUR XCR-Coil RL DS Federung | RockShox Recon | RockShox Judy TK coil, 5x100mm QR Federung | RockShox Judy TK R Federgabel |
Gabel Hersteller |
SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | RockShox | RockShox | RockShox |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
42 mm | – | – | – | – | 51 mm | – |
Gabel Federweg |
100 mm | 100 mm | 100 mm | 100 mm | 100 mm | 100 mm | 100 mm |
Laufrad |
![]() BMC BLAST 27 |
![]() BULLS Copperhead 1 27,5 |
![]() CUBE Attention Pro |
![]() Carver Strict 140 |
![]() Compel HT 9.7 LTD |
![]() FOCUS Whistler 3.9 |
![]() GHOST Kato PRO 27.5 AL |
Felgen |
XCD23 | DDM-2 | CUBE EX25, 32H, Disc, Tubeless Ready | Carver 21C, Double Wall | – | RODI Viper 21;Rodi Viper 21 | – |
Felge (vorne) |
– | – | – | – | – | – | RODI Excalibur XC 19 |
Felge (hinten) |
– | – | – | – | – | RODI Viper 21 | RODI Excalibur XC 19 |
Reifen |
Maxxis Ardent Race | SUPERO Edge Anti-Puncture | Schwalbe Smart Sam, Activel, 2.25 | – | Schwalbe Smart Sam | – | – |
Vorderreifen |
– | – | – | Continental Ruban | Schwalbe Smart Sam | Schwalbe Smart Sam | Schwalbe Smart Sam |
Hinterreifen |
– | – | – | Continental Ruban | Schwalbe Smart Sam | Schwalbe Smart Sam | Schwalbe Smart Sam |
Reifen Hersteller |
Maxxis | – | Schwalbe | Continental | Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe |
Nabe (vorne) |
Shimano HB-RM35 | 6-Loch Aufnahme und Schnellspanner | Shimano HB-TC500, QR, Centerlock | Shimano MT401 Naben, 32 Speichenloch;Shimano MT401 Naben, 32 Speichenloch | Shimano center lock | Shimano HB-TX505, QR, 5x100 mm | Shimano HB-TX505 QR 100 mm |
Nabe (hinten) |
FH-RM35 | – | Shimano FH-QC500-MS, QR, Centerlock | – | Shimano center lock | Shimano MT500, QR, 5x135 mm | Shimano FH-MT401 QR 135 mm |
Speichen |
– | – | – | – | Schwarz | – | DT Swiss 2.0 |
Reifengröße (ETRTO) |
– | 57-584 | – | 60-584 | 54-584 | 57-584 | 57-584 |
Reifengröße (Zoll) |
27,5″×2,2″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″×2,3″ | 27,5″ | 29″ | 27,5″ | 27,5″×2,25″ |
Schläuche |
– | – | – | – | AV-Ventil | – | – |
Laufradgröße |
27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ |
Kraftübertragung |
![]() BMC BLAST 27 |
![]() BULLS Copperhead 1 27,5 |
![]() CUBE Attention Pro |
![]() Carver Strict 140 |
![]() Compel HT 9.7 LTD |
![]() FOCUS Whistler 3.9 |
![]() GHOST Kato PRO 27.5 AL |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
Shimano CN-HG54 | Shimano CN-HG54-10, 10-SPD | KMC X12 | – | KMC Z99 | Shimano Deore CN-M6100, 12-fach | Shimano Deore, CN-M6100 |
Kettenradgarnitur |
Lightweight Forged Alloy Cranks, 32T 1x Specific Narrow Wide chainring, 170mm | Shimano DEORE FC-M5100, 32T | ACID MTB Pro, 32T | Shimano Deore M5100, 32 Zähne | Shimano FC-M522 | Shimano Deore M6120, 12-fach | Shimano FC-MT510, 32 Zähne |
Kettenblatt |
– | – | – | – | 42-32-24t | 32 Zähne | – |
Kurbellänge |
170 mm | 175 mm | – | – | – | 170 mm | – | – |
Kassette |
Shimano Deore 10-46T 10 spd | Shimano Deore 10-fach, 11-46T | Shimano Deore CS-M6100, 10-51T | Shimano 10-51 Zähne | Shimano „HG200″, 11-34 Z. | Shimano Deore M6100, 12-fach, 10-51 Zähne | Shimano Deore CS-M6100, 10-51 Zähne |
Übersetzung vorne/hinten |
32T / 10-46T | 32T / 11-46T | 32T / 10-51T | 32T / 10-51T | 42-24T / 11-34T | 32T / 10-51T | 32T / 10-51T |
Entfaltung |
– | 1,5 m ‒ 6,4 m | – | 1,4 m ‒ 7,1 m | 1,5 m ‒ 8,3 m | 1,4 m ‒ 7 m | 1,4 m ‒ 7 m |
Tretwerk |
![]() BMC BLAST 27 |
![]() BULLS Copperhead 1 27,5 |
![]() CUBE Attention Pro |
![]() Carver Strict 140 |
![]() Compel HT 9.7 LTD |
![]() FOCUS Whistler 3.9 |
![]() GHOST Kato PRO 27.5 AL |
Pedale |
– | BULLS MTB Pedale | CUBE PP MTB | – | Aluminium | – | FPD NW-91K |
Innenlager |
– | – | Prowheel BSA PW-MB68 | – | THUN 122mm | – | Shimano BB52, BSA |
Sitze |
![]() BMC BLAST 27 |
![]() BULLS Copperhead 1 27,5 |
![]() CUBE Attention Pro |
![]() Carver Strict 140 |
![]() Compel HT 9.7 LTD |
![]() FOCUS Whistler 3.9 |
![]() GHOST Kato PRO 27.5 AL |
Sattel |
Velo VL3381 | BULLS Sportive Ergo | ACID Venec Lite | Carver MTB Team | WTB W165-1613 | Selle Italia X3 | Selle Italia X-Base |
Sattelklemme |
– | – | – | – | – | – | GHOST XC 68 34.9 mm |
Sattelstütze |
BMC MSP 03 | STYX Aluminium | CUBE Performance Post | Carver MTB Team, Länge: 350mm | Aluminium | Aluminium | GHOST SP-DC1 |
Sattelstützenlänge |
350 mm | 400 mm | – | – | – | 300 mm | – | – |
Durchmesser Sattelstütze |
27 mm | – | 27 mm | – | 32 mm | 27 mm | 32 mm |
Beleuchtung |
![]() BMC BLAST 27 |
![]() BULLS Copperhead 1 27,5 |
![]() CUBE Attention Pro |
![]() Carver Strict 140 |
![]() Compel HT 9.7 LTD |
![]() FOCUS Whistler 3.9 |
![]() GHOST Kato PRO 27.5 AL |
Beleuchtung vorhanden |
– | Nein | – | – | – | – | – |
Scheinwerfer |
– | MonkeyLink Recharge (Beleuchtung nicht im Lieferumfang enthalten) | – | – | – | – | – |
Scheinwerfer vorhanden |
– | Nein | – | – | – | – | – |
Rücklicht |
– | MonkeyLink Recharge (Beleuchtung nicht im Lieferumfang enthalten) | – | – | – | – | – |
Rücklicht vorhanden |
– | Nein | – | – | – | – | – |
Ständer |
![]() BMC BLAST 27 |
![]() BULLS Copperhead 1 27,5 |
![]() CUBE Attention Pro |
![]() Carver Strict 140 |
![]() Compel HT 9.7 LTD |
![]() FOCUS Whistler 3.9 |
![]() GHOST Kato PRO 27.5 AL |
Ständer |
– | – | – | Ständeraufnahme, KSA25 | – | – | – |
Zubehör |
![]() BMC BLAST 27 |
![]() BULLS Copperhead 1 27,5 |
![]() CUBE Attention Pro |
![]() Carver Strict 140 |
![]() Compel HT 9.7 LTD |
![]() FOCUS Whistler 3.9 |
![]() GHOST Kato PRO 27.5 AL |
Ausstattung |
– | – | – | – | Hydraulische Scheibenbremsen Zuverlässige Shimano XT 27-Gang Kettenschaltung Hochwertige Rock Shox Federgabel Agiler Aluminiumrahmen Compel Griffige Schwalbe Smart Sam Reifen | – | – |
Rahmen |
![]() BMC BLAST 27 |
![]() BULLS Copperhead 1 27,5 |
![]() CUBE Attention Pro |
![]() Carver Strict 140 |
![]() Compel HT 9.7 LTD |
![]() FOCUS Whistler 3.9 |
![]() GHOST Kato PRO 27.5 AL |
Rahmen |
Blast 27″ • 1 1/8″ Head Tube• BSA Threaded Bottom Bracket• 160mm Post Mount• 9X135mm QR | – | Aluminium Lite, AMF, Double Butted, Internal Cable Routing, Tapered Head Tube, Flat Mount Brake, SIC Mount, FM Kickstand Mount | Moderner Level 2 Aluminiumrahmen mit integrierter Ständeraufnahme | Aluminium | 6061 Aluminium, 3D forging, Scheibenbremse, interne Kabelführung, Post mount 160mm | Kato, Aluminiumrahmen |
Rahmenform |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Rahmenform (Hersteller) |
Sloping | Diamant | – | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenmaterial |
– | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | Aluminium | – | Aluminium | – | Aluminium | Aluminium |
Rahmengröße |
XS | S | M | L | XL | M | XS | – | – | – | S |
Rahmenhöhe |
38 cm | 42 cm | 46 cm | 50 cm | 54 cm | 44 cm | 34 cm | 42 cm | 42 cm | 38 cm | – |
Geometrie |
![]() BMC BLAST 27 |
![]() BULLS Copperhead 1 27,5 |
![]() CUBE Attention Pro |
![]() Carver Strict 140 |
![]() Compel HT 9.7 LTD |
![]() FOCUS Whistler 3.9 |
![]() GHOST Kato PRO 27.5 AL |
Sitzrohrlänge |
380 mm | 420 mm | 460 mm | 500 mm | 540 mm | – | 340 mm | – | – | – | – |
Sitzrohrdurchmesser |
– | 32 mm | – | – | – | – | – |
Steuerrohrlänge |
100 mm | 110 mm | 120 mm | 140 mm | 150 mm | – | 108 mm | – | – | – | – |
Steuerrohrwinkel |
70° | – | 68,5° | – | – | – | – |
Oberrohrlänge |
558 mm | 586 mm | 610 mm | 635 mm | 654 mm | – | – | – | – | – | – |
Oberrohrlänge horizontal |
– | – | 555 mm | – | – | – | – |
Hinterbaulänge |
435 mm | – | 427 mm | – | – | – | – |
Vorderbau |
622 mm | 652 mm | 675 mm | 701 mm | 720 mm | – | – | – | – | – | – |
Nachlauf |
82 mm | – | – | – | – | – | – |
Tretlagerabsenkung |
42 mm | – | 52 mm | – | – | – | – |
Radstand |
1.053 mm | 1.083 mm | 1.107 mm | 1.133 mm | 1.152 mm | – | 1.068 mm | – | – | – | – |
Reach |
385 mm | 405 mm | 425 mm | 445 mm | 465 mm | – | 384 mm | – | – | – | – |
Stack |
580 mm | 594 mm | 604 mm | 622 mm | 632 mm | – | 595 mm | – | – | – | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
1.359 | 1.398 | 1.421 | 1.467 | 1.506 | – | 1.549 | – | – | – | – |
Überstandshöhe |
– | – | 707 mm | – | – | – | – |
Vorbaulänge |
90 mm | 70 mm | – | – | – | – | – | – |
Sitzwinkel |
73° | – | 74° | – | – | – | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
719,00 € Angebote ansehen |
799,00 € Angebot ansehen |
699,99 € Angebot ansehen |
799,99 € Angebot ansehen |
999,99 € Angebot ansehen |
799,20 € Angebote ansehen |
BMC Hardtail Mountainbike-Vergleich sowie Vorschläge weiterer Fahrräder anderer Hersteller.
In der Welt der Fahrräder gibt es eine schier endlose Auswahl an Modellen, Typen und Marken. Die Suche nach dem perfekten BMC Hardtail Mountainbike kann daher eine echte Herausforderung sein. Damit Sie nicht den Überblick verlieren und Ihr ideales Bike-Angebot finden, ist ein Side-by-Side-Vergleich die ideale Lösung.
Die marktplatz.bike Fahrrad- und E-Bike-Datenbank bietet neben einer Fahrrad-Suchmaschiene für Hardtail Mountainbike-Modellen auch einen Vergleich und kann verfügbare Alternativen zum BLAST 27 (2021) der BMC-Händler anzeigen.
Ein Hardtail Mountainbike Side-by-Side-Vergleich ermöglicht es Ihnen, verschiedene Modelle die dem BLAST 27 von BMC ähneln direkt miteinander zu vergleichen. Dieser Ansatz erleichtert die Identifizierung der Ausstattung, Komponenten, Preise und Rahmengeometrien der Fahrräder und ermöglicht es Ihnen, das beste verfügbare Hardtail Mountainbike Angebot zu finden.
Vergleichen Sie z.B. die Gangschaltungen, Bremsen, Rahmenmaterialien oder Federungssysteme des BLAST 27 BMC, um sicherzustellen, dass Ihr BMC Hardtail Mountainbike nicht nur Ihren Anforderungen entspricht, sondern auch Ihren persönlichen Vorlieben gerecht wird und finden Sie vergleichbare Hardtail Mountainbike-Modelle.
Nicht zuletzt spielen der Preis und die Verfügbarkeit eine wichtige Rolle. Dieser Side-by-Side-Vergleich des BMC BLAST 27 ermöglicht es Ihnen, die Preise verschiedener Modelle weiterer Fahrradhersteller transparent zu vergleichen und sicherzustellen, dass Sie das beste Preis-Leistungs-Verhältnis für Ihr neues Hardtail Mountainbike erhalten.
Unsere Plattform bietet Ihnen die Möglichkeit, diesen umfassenden Hardtail Mountainbike-Vergleich schnell und einfach durchzuführen. Filtern Sie nach Ihren Präferenzen, vergleichen Sie die wichtigsten Eigenschaften und finden Sie das perfekte Hardtail Mountainbike-Angebot für Ihre Bedürfnisse. Mit unserem Side-by-Side-Vergleich wird die Suche nach dem idealen Fahrrad zu einem unkomplizierten und informativen Erlebnis. Alle BMC Angebote anzeigen, um ein Modell für den Vergleich auszuwählen.