Modell |
Bild: Babboe
Babboe E-Dog GWA |
Bild: B'TWIN
B'TWIN R500E Longtail V2 Variante hellgrün |
Bild: Bergamont
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
Bild: CUBE
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 Variante blue´n´lime |
Bild: Johansson
Johansson Gunnar Variante Shimano Deore 10spd |
Bild: KETTLER
KETTLER Cargoline FS 600 Variante black matt |
Bild: KROSS
KROSS Cargo Family |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
2.999,00 € Angebot ansehen |
2.999,00 € Angebote ansehen |
4.799,99 € Angebote ansehen |
4.399,00 € Angebot ansehen |
5.555,00 € Angebote ansehen |
3.999,00 € Angebot ansehen |
Basisdaten |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Hersteller |
Babboe | B'TWIN | Bergamont | CUBE | Johansson | KETTLER | KROSS |
Modellname |
E-Dog GWA | R500E Longtail V2 | E-Cargoville LJ Edition | CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 | Gunnar | Cargoline FS 600 | Cargo Family |
Modellvariante |
– | hellgrün | – | blue´n´lime | Shimano Deore 10spd | black matt | – |
Modelljahr |
2021 | 2024 | 2021 | 2023 | 2022 | 2021 | 2022 |
Modellvariante |
– | – | – | – | Vario | – | – |
Farbe |
Schwarz | hellgrün | white/black (shiny) | blue´n´lime | graualuminium | black matt | schwarz |
Primärfarbe |
– | – | – | – | – | schwarz | – |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
– | – | Damen Herren | – | Herren | Unisex | – |
Körpergröße |
– | 155 cm ‒ 196 cm | 160 cm ‒ 190 cm | 160 cm ‒ 190 cm | – | – | – |
Schrittlänge |
– | 71 cm ‒ 79 cm | 73 cm ‒ 81 cm | 73 cm ‒ 81 cm | – | – | – |
Gewicht |
– | 38 kg | 28,8 kg | 49,5 kg | – | 48 kg | – |
zul. Gesamtgewicht |
200 kg | – | 220 kg | 220 kg | – | 250 kg | – |
maximale Zuladung |
– | – | 191 kg | 170 kg | – | 202 kg | – |
Oberkategorie |
eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs |
Kategorie |
Lastenfahrrad | Lastenfahrrad | Lastenfahrrad | Lastenfahrrad | Lastenfahrrad | Lastenfahrrad | Lastenfahrrad |
UVP |
2.549,00 € | 2.649,00 € | 2.999,00 € | 3.999,00 € | 5.999,00 € | 5.468,00 € | 7.199,00 € | 6.899,00 € |
StVZO |
– | – | mit Straßenzulassung | – | mit Straßenzulassung | mit Straßenzulassung | – |
Garantie |
– | 2 Jahre | – | – | – | – | – |
Herstellerkategorie |
Lastenrad | – | E-Cargo Transport Strasse | CARGO | Transport | KETTLER Alu-Rad | Cargo E-Bikes | Lastenrad | / > E-Bikes > / > E-Lastenrad > |
Schaltwerk |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Gänge |
7 | 1x8 | 1x11 | 1x10 | 10 | 12 | 1x10 |
Schalthebel |
– | microSHIFT | Shimano Deore, SL-M5100, 1x11-fach, Rapidfire Plus-Schalthebel | Shimano Deore SL-M4100 | Shimano Deore SL-M6000, Rapidfire-Plus | Shimano SLX SL-M7100 | Shimano Deore 10sp |
Schaltung |
Shimano 7-Gang Kettenschaltung | – | Shimano Deore, RD-M5100, Shadow Plus | – | Shimano Deore 10spd | 12 Gang Kettenschaltung | – |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
– | microSHIFT Mezzo | – | Shimano Deore RD-M5120-SGS, 10-Speed | – | Shimano SLX RD-M7100 | Shimano Deore 10sp |
Bremsanlage |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Bremse (vorne) |
Trommelbremse | – | – | – | TEKTRO HD-T530, 2-Kolben, Hydraulische Scheibenbremse | – | Promax PX-DB15SF160-BK |
Bremse (hinten) |
Scheibenbremse | – | – | – | TEKTRO HD-T530, 2-Kolben, Hydraulische Scheibenbremse | MAGURA MT5/4 Kolben | Promax PX-DB15SF160-BK |
Bremsen |
– | Hydraulische Tektro-Scheibenbremsen | MAGURA CMe5, hydraulische Scheibenbremse, 4-Kolben, MDR-C | MAGURA CMe, Hydr. Disc Brake | – | MAGURA MT5/4 Kolben hydraulische Scheibenbremse | – |
Bremsentyp |
Scheibenbremse | Trommelbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | – | MAGURA CMe5, hydraulische Scheibenbremse | – | – | MAGURA MT5 | Promax Solve |
Bremse Hersteller |
– | TEKTRO | MAGURA | MAGURA | TEKTRO | MAGURA | Promax |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | – | – | – | MAGURA Elian Disc | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | – | – | – | MAGURA MDR-C/180mm | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
– | 180 mm | 180 mm | 180 mm | 180 mm | 220 mm | 180 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
– | 180 mm | 180 mm | 203 mm | 180 mm | – | 160 mm |
Bremshebel (hinten) |
– | – | – | – | – | MAGURA MT5 | – |
Rücktrittbremse |
Freilauf | – | – | – | – | – | – |
Motor |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Motorart |
Hinterradmotor | Hinterradmotor | Tretlagermotor | Tretlagermotor | Tretlagermotor | Tretlagermotor | – |
Motor |
QWIC High Torque Motor | 48 Volt | Bosch Drive Unit Performance Line Cruise, Gen. 3 | Bosch Drive Unit Cargo Line Gen. 4 | brose Drive T | Bosch Cargo Line Cruise 25 | OLI Move Plus |
Motordrehmoment |
– | 58 Nm | 65 Nm | 85 Nm | 70 Nm | 85 Nm | – |
Motorspannung |
– | 48 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V |
Motorleistung |
– | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W |
max. Motorleistung |
– | – | 600 W | 600 W | – | 600 W | – |
max. Motorunterstützung |
– | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | – |
Unterstützung |
– | – | 300% | 400% | 320% | 400% | – |
Unterstützungsstufen |
– | – | 4 | 4 | 3 | 4 | – |
Motorhersteller |
QWIC | – | Bosch | Bosch | brose | Bosch | – |
Motorgewicht |
– | – | 3,2 kg | 2,9 kg | 3,4 kg | 2,9 kg | – |
Schiebehilfe |
– | – | – | – | 6 km/h | – | – |
Motor Schalterkennung |
– | – | Ja | Ja | – | Ja | – |
Akku |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Akku |
– | Lithium-Ionen-Akku | Bosch Li Ion, PowerTube | Bosch PowerPack, 500Watt | Phylion | Bosch PowerTube 625 Vertikal | Green Cell EBKE47STD |
Akkukapazität |
– | 14 Ah | 13,4 Ah | 13,4 Ah | 14,5 Ah | 16,7 Ah | 15 Ah |
Akkukapazität |
374 Wh | 450 Wh | 672 Wh | 500 Wh | 500 Wh | 522 Wh | 625 Wh | 540 Wh |
Akkuspannung |
– | 48 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V |
Akku Reichweite |
– | 50 km - 90 km | – | – | – | – | – |
Akku Gewicht |
– | – | 2,9 kg | – | – | 3,5 kg | – |
Akku Platzierung |
Gepäckträger | – | Unterrohr, integriert | – | – | Unterrohr, integriert | – |
2.Akku |
– | – | – | Bosch PowerPack, 500Watt | – | – | – |
Akku Ladegerät |
– | – | – | Bosch 4A | – | – | Gren Cell 42V 2A |
Akkuhersteller |
– | – | Bosch | Bosch | Phylion | Bosch | – |
Akkutyp |
– | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | – | Lithium Ionen (Li-Ion) | – |
Cockpit |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Lenker |
– | Aluminium | BGM Pro, Riser Lenker, Kröpfung: 15°, Höhe: 5 mm | CUBE Comfort Trail Bar | zoom City Comfort 31,8 mm | KETTLER Cargoline | Promax |
Lenkerbreite |
– | – | 660 mm | 680 mm | 660 mm | – | – |
Lenkervorbau |
– | – | BGM Cargo, einstellbar | by.schulz Speedlifter Classic | – | KETTLER Cargoline | BCARGO |
Griffe |
– | Ergo-Griffe | Ergon GP10 | ACID Travel Comfort | Velo Ergo | Ergon GP1 | – |
Display |
– | LCD-Display | Bosch Intuvia | Bosch Intuvia | brose Allround | Bosch Unit Kiox | OLI 2″ DISPHV |
Bedieneinheit |
– | – | – | – | im Display integriert | – | – |
Steuersatz |
– | – | Cane Creek Visco-Set, A-Headset, semi-integriert, Tapered (Gabel) / FSA IS-3E, A-Headset, 1-1/8″ (Steuerrohr) | CUBE H835D3, semi-integrated with sealed bearings and Cane Creek Viscoset | – | FSA | FSA HEAVY DUTY |
Fahrwerk |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Gabel |
Mit hochwertigen Gasfeder-Lenkungsdämpfern für optimalen Fahrkomfort und Sicherheit | – | BGM Cargo, Starrgabel, verstärkt | SR SUNTOUR MOBIE CARGO | SR SUNTOUR Mobie A32 | KETTLER Cargoline/ Elastomer gefedert | Steel |
Gabel Hersteller |
– | – | – | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | – | – |
Art der Gabel |
Federgabel | – | Starrgabel | Federgabel | – | Federgabel | – |
Gabelvorbiegung |
– | – | 46 mm | – | – | – | – |
Dämpfer |
– | – | – | – | – | RockShox Monarch | – |
Dämpfer Hersteller |
– | – | – | – | – | RockShox | – |
Federweg (hinten) |
– | – | – | – | – | 70 mm | – |
Gabel Federweg |
– | – | – | 80 mm | – | 15 mm | – |
Gabeleinbaulänge |
– | – | 331 mm | – | – | – | – |
Laufrad |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Felgen |
– | – | Ryde "Andra 40 Disc" | CUBE EX30, 32H, Disc, Tubeless Ready | – | Ryde Andra 40 / 20″, Hohlkammer | FA-BA |
Felge (hinten) |
– | – | – | – | – | Ryde Andra 40 / 26″, Hohlkammer | – |
Laufradsatz |
– | – | – | – | Johansson three-spoke magnesium rim | – | – |
Reifen |
– | CST C-1996 | Schwalbe Super Moto-X, Greenguard, / Schwalbe Super Moto-X, Greenguard | – | Schwalbe Big Ben, Performance | Schwalbe Big Ben | – |
Vorderreifen |
– | – | – | Schwalbe Pick-Up, Super Defense | – | – | Schwalbe Big Apple Plus |
Hinterreifen |
– | – | – | Schwalbe Pick-Up, Super Defense | – | – | Schwalbe Big Apple Plus |
Reifen Hersteller |
– | CST | Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe |
Nabe (vorne) |
– | – | BGM Pro Cargo, 6-Loch, Disc, 15x100 mm Achse, vierfach gelagert | Shimano HB-MT400, 15x100mm, Centerlock | – | Elian Lenkungsnabe | JOYTECH |
Nabe (hinten) |
– | – | Shimano Deore XT, FH-M8000, Center-Lock, Disc, Schnellspanner | Shimano Deore FH-M6000, QR, Centerlock | – | Shimano FH-MT500 | Shimano 6IS QR |
Speichen |
– | – | Sapim "Leader" | – | – | – | – |
Radgröße |
– | – | – | – | 20″/406mm | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
– | – | 62-406 | 62-559 | 60-406 | – | 55-406 | – |
Reifengröße (Zoll) |
26″ | 26″ | 26″ | 27,5″ | 20″ | 20″ | – |
Reifenfeatures |
– | – | Pannenschutz GreenGuard | – | – | – | – |
Schläuche |
– | – | – | – | – | Schwalbe AV | – |
Laufradgröße |
26″ | 26″ / 20″ | 26″ | 20″ / 27,5″ | 20″ | 20″ / 26″ | – |
Kraftübertragung |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
– | KMC Z9-RB-RO | KMC e11 EPT | KMC X10 | – | Shimano SLX | Shimano CN-E6090-10 |
Kettenradgarnitur |
– | – | FSA CK-320, 38t | ACID E-Crank, 170mm, 38T | – | FSA CK-320 | – |
Kurbellänge |
– | – | 170 mm | – | 170 mm | – | – |
Kurbelsatz |
– | – | – | – | – | – | FSA Megatooth 36t |
Kettenschutz |
– | – | – | – | – | Horn | – |
Kassette |
– | microSHIFT 11-28 | Shimano Deore CS-M5100, 11-51T | Shimano Deore CS-M4100, 11-46T | – | Shimano SLX CS-M7100-12, 10-51 | – |
Übersetzung vorne/hinten |
– | – | 38T / 11-51T | 38T / 11-46T | – | – | – |
Entfaltung |
– | – | 1,6 m ‒ 7,4 m | 1,9 m ‒ 7,8 m | – | – | – |
Tretwerk |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Pedale |
– | – | Trekking Aluminium | CUBE PP MTB | – | VP 831P | – |
Innenlager |
– | – | Bosch ISIS | – | – | – | OLI mid-motor |
Sitze |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Sattel |
– | – | Ergon ST10 | Natural Fit Sequence Comfort | Velo VL-6260 | Zecure Heavy Weight | Selle Royal |
Sattelklemme |
– | – | – | – | – | Schraubenklemmung | – |
Sattelstütze |
– | – | BGM Pro | NEWMEN Evolution | – | LIMOTEC absenkbar | – |
Durchmesser Sattelstütze |
– | – | – | 31 mm | – | – | – |
Beleuchtung |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Beleuchtung vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Scheinwerfer |
LED | BÜCHEL Shiny 80 | Busch & Müller Myc, LED, E-Bike Version | ACID Front Light PRO-E 110, 5-16V, DC | Sate Lite C1 | Fuxon F250 EB | Spanninga |
Scheinwerfer vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
– | – | 50 Lux | – | – | 100 Lux | – |
Rücklicht |
LED | ja | Busch & Müller Bergamont Special LED, im Schutzblech integriert | ACID Mudguard Rear Light PRO-E, 12V, DC | Sate Lite M2 | Fuxon RZ100 EB/ Reflector | Spanninga |
Rücklicht vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Ständer |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Ständer |
– | ja | BGM custom Cargo Mittelbauständer, zweibein | Cargo Kickstand | – | KETTLER Cargoline | – |
Schutz |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Schutzblech |
– | ja | BGM special alloy, mit Alustreben | ACID 75 | – | Curana Apollo | – |
Schutzblech vorhanden |
– | Ja | Ja | Ja | – | Ja | – |
Schloss |
ABUS Rahmenschloss mit ART-Gütesiegel | – | – | – | – | ABUS | – |
Glocke |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Glocke |
– | ja | – | ergotec | – | – | – |
Zubehör |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Gepäckträger |
– | ja | – | – | – | IRack 2 Systemgepäckträger | – |
Gepäckträger vorhanden |
– | Ja | – | – | – | Ja | – |
Rahmen |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Rahmen |
Extra sturdy frame provided with shockproof powder coating, the inside is provided with an extra coat | – | 20/26″, lite AL-6061 Rohrsatz, 70x45/50x45 cm (LxB) Ladeplattform, PowerTube Akku | Aluminium | Gunnar, Alloy 6061, externer Akku | – | Carbon steel |
Rahmenform |
Einrohr | Diamant | Einrohr | Einrohr | Einrohr | Trapez | Einrohr |
Rahmenform (Hersteller) |
Tiefeinsteiger | – | Long John | – | Unisex | Trapez | – |
Rahmenmaterial |
– | – | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Carbon | Stahl |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | Aluminium | – | Aluminium | Aluminium | Stahl |
Rahmengröße |
– | – | one size | – | uni | – | – |
Rahmenhöhe |
50 cm | – | 46 cm | 48 cm | – | 43 cm | – |
Geometrie |
Babboe E-Dog GWA |
B'TWIN R500E Longtail V2 |
Bergamont E-Cargoville LJ Edition |
CUBE CARGO SPORT DUAL HYBRID 1000 |
Johansson Gunnar |
KETTLER Cargoline FS 600 |
KROSS Cargo Family |
Sitzrohrwinkel |
– | – | 71° | – | – | – | – |
Sitzrohrlänge |
– | – | 465 mm | 480 mm | – | – | – |
Steuerrohrlänge |
– | – | 125 mm | 120 mm | – | – | – |
Steuerrohrwinkel |
– | – | 68° | 71° | – | – | – |
Oberrohrlänge |
– | – | 582 mm | 582 mm | – | – | – |
Hinterbaulänge |
– | – | 468 mm | 505 mm | – | – | – |
Tretlagerabsenkung |
– | – | – | 64 mm | – | – | – |
Radstand |
– | – | 1.835 mm | 2.007 mm | – | – | – |
Reach |
– | – | 390 mm | 380 mm | – | – | – |
Stack |
– | – | 558 mm | 623 mm | – | – | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
– | – | 1.431 | 1.639 | – | – | – |
Überstandshöhe |
– | – | 436 mm | 600 mm | – | – | – |
Vorbaulänge |
– | – | 85 mm | – | 90 mm | – | – |
Sitzwinkel |
– | – | – | 72° | – | – | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
2.999,00 € Angebot ansehen |
2.999,00 € Angebote ansehen |
4.799,99 € Angebote ansehen |
4.399,00 € Angebot ansehen |
5.555,00 € Angebote ansehen |
3.999,00 € Angebot ansehen |