Modell |
Bottecchia CRONOTHLON 77S Variante 49 cm |
Bild: MERIDA
MERIDA SCULTURA TEAM Variante S | metallic black |
Bild: Orbea
Orbea Orca M10iLTD PWR Variante 49 cm | Wine Red - Titanium (Gloss) |
Bild: ROSE
ROSE XLITE 06 Dura Ace Di2 Variante 50 cm | Supersonic Grey | 06/2024 |
Bild: Trek
Trek Domane SLR 9 Gen 4 Variante 50 cm | Metallic Red Smoke To Blue Smoke Fade |
Bild: BMC
BMC Timemachine Road 01 ONE Variante 51 cm |
Bild: CUBE
CUBE Litening AERO C:68X SLT Variante 56 cm | prizmblue´n´black |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
8.099,49 € Angebot ansehen |
10.999,00 € Angebot ansehen |
6.999,00 € Angebot ansehen |
12.999,00 € Angebot ansehen |
10.099,00 € Angebote ansehen |
6.799,99 € Angebot ansehen |
Basisdaten |
Bottecchia CRONOTHLON 77S |
MERIDA SCULTURA TEAM |
Orbea Orca M10iLTD PWR |
ROSE XLITE 06 Dura Ace Di2 |
Trek Domane SLR 9 Gen 4 |
BMC Timemachine Road 01 ONE |
CUBE Litening AERO C:68X SLT |
Hersteller |
Bottecchia | MERIDA | Orbea | ROSE | Trek | BMC | CUBE |
Modellname |
CRONOTHLON 77S | SCULTURA TEAM | Orca M10iLTD PWR | XLITE 06 Dura Ace Di2 | Domane SLR 9 Gen 4 | Timemachine Road 01 ONE | Litening AERO C:68X SLT |
Modellvariante |
49 cm | S | metallic black | 49 cm | Wine Red - Titanium (Gloss) | 50 cm | Supersonic Grey | 06/2024 | 50 cm | Metallic Red Smoke To Blue Smoke Fade | 51 cm | 56 cm | prizmblue´n´black |
Modelljahr |
2017 | 2025 | 2025 | 2024 | 2024 | 2023 | 2024 |
Farbe |
Carbon White Matt (c88) | metallic black | Wine Red - Titanium (Gloss) | Supersonic Grey | Metallic Red Smoke To Blue Smoke Fade | Carbon / White | prizmblue´n´black |
Highlightfarbe |
– | schwarz | – | – | – | – | – |
Geschlecht |
Herren | Herren | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
Herren | – | – | – | Uni | – | – |
Körpergröße |
139 cm ‒ 154 cm | 167 cm ‒ 170 cm | 161 cm ‒ 164 cm | 154 cm ‒ 165 cm | 167 cm ‒ 171 cm | 166 cm ‒ 174 cm | 171 cm ‒ 176 cm |
Schrittlänge |
62 cm ‒ 70 cm | 78 cm ‒ 80 cm | 74 cm ‒ 76 cm | 73 cm ‒ 77 cm | 78 cm ‒ 80 cm | 74 cm ‒ 77 cm | 80 cm ‒ 83 cm |
Gewicht |
– | – | – | 6,9 kg | 7,3 kg | – | 7,4 kg |
zul. Gesamtgewicht |
– | – | – | 110 kg | 132 kg | 110 kg | 115 kg |
maximale Zuladung |
– | – | – | 103 kg | 125 kg | – | 108 kg |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
Rennrad | Rennrad | Rennrad | Rennrad | Rennrad | Rennrad | Rennrad |
UVP |
– | 8.999,00 € | 10.999,00 € | 6.999,00 € | 12.999,00 € | 12.999,00 € | 7.599,00 € |
Herstellerkategorie |
Corsa | Rennrad | Rennräder | Fahrräder > Rennrad > Race > XLITE | Race | 1G00 | CRD - Carbon Road | Aero Road Bikes | Rennrad Carbon |
Schaltwerk |
Bottecchia CRONOTHLON 77S |
MERIDA SCULTURA TEAM |
Orbea Orca M10iLTD PWR |
ROSE XLITE 06 Dura Ace Di2 |
Trek Domane SLR 9 Gen 4 |
BMC Timemachine Road 01 ONE |
CUBE Litening AERO C:68X SLT |
Gänge |
2x11 | 2x12 | 2x12 | 2x12 | 2x12 | 2x12 | 2x12 |
Schalthebel |
– | – | Shimano R9270 | – | Shimano Dura-Ace R9270 Di2, 12fach / Shimano Dura-Ace R9270 Di2, 12fach | Shimano Dura Ace Di2 12spd | Shimano Dura Ace Di2 ST-R9270 |
Schalthebel (vorne) |
– | Shimano Dura Ace disc Di2 | – | – | – | – | – |
Schalthebel (hinten) |
– | Shimano Dura Ace disc Di2 | – | – | – | – | – |
Umwerfer |
– | Shimano Dura Ace DI2 | Shimano Dura Ace Di2 R9250 | Shimano Dura Ace, FD-R9250, 12-fach | Shimano Dura-Ace R9250 Di2, Anlötversion, Down-Swing | – | Shimano Dura Ace Di2 FD-R9250-F, Braze-On |
Schaltung |
Shimano Dura Ace 22-speed | – | – | – | – | – | – |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
– | Shimano Dura Ace DI2 | Shimano Dura-Ace Di2 R9250 | Shimano Dura Ace, RD-R9250, 12-fach | Shimano Dura-Ace R9250 Di2, max. 34 Z. an größtem Ritzel | Shimano Dura Ace Di2 12spd | Shimano Dura Ace Di2 RD-R9250-D, 12-Speed |
Bremsanlage |
Bottecchia CRONOTHLON 77S |
MERIDA SCULTURA TEAM |
Orbea Orca M10iLTD PWR |
ROSE XLITE 06 Dura Ace Di2 |
Trek Domane SLR 9 Gen 4 |
BMC Timemachine Road 01 ONE |
CUBE Litening AERO C:68X SLT |
Bremse (vorne) |
– | Shimano Dura Ace, Hydraulic disc | – | – | Shimano Dura-Ace BR-9270 hydraulic disc, flat mount caliper, resin pad w/fin. Shimano CL900, Center Lock Max. Bremsscheibendu | – | – |
Bremse (hinten) |
– | Shimano Dura Ace, Hydraulic disc | – | – | Shimano Dura-Ace BR-9270 hydraulic disc, flat mount caliper, resin pad w/fin. Shimano CL900, Center Lock Max. Bremsscheibendu | – | – |
Bremsen |
Special Integrated CRONOTHLON | – | Shimano R9270 Hydraulic Disc | Shimano Dura Ace, ST-R9270(R) / BR-R9270(R) | – | Shimano Dura Ace - RT-MT900 Rotors | Shimano Dura Ace BR-R9270, Hydr. Disc Brake, Flat Mount |
Bremsentyp |
– | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | semi-hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | Shimano Dura Ace Disc | – | – | – | – | – |
Bremse Hersteller |
– | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano |
Bremsscheibe (vorne) |
– | Shimano CL900 * | – | Shimano Dura Ace, RT-CL900 | – | – | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | Shimano CL900 * | – | Shimano Dura Ace, RT-CL900 | – | – | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
– | 160 mm | 160 mm | 160 mm | 160 mm | 160 mm | 160 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
– | 160 mm | 140 mm | 160 mm | 160 mm | 140 mm | 160 mm |
Cockpit |
Bottecchia CRONOTHLON 77S |
MERIDA SCULTURA TEAM |
Orbea Orca M10iLTD PWR |
ROSE XLITE 06 Dura Ace Di2 |
Trek Domane SLR 9 Gen 4 |
BMC Timemachine Road 01 ONE |
CUBE Litening AERO C:68X SLT |
Lenker |
Special Integrated CRONOTHLON | MERIDA TEAM SL 1P INTEGRATED * material: carbon * | Vision Metron 5D ACR EVO Integrated, Reach 80mm, Drop 125 | one piece cockpit Race, 40cm | Bontrager Pro IsoCore VR-SF, 40 cm | ICS Carbon Aero - One-Piece Full Carbon Cockpit | ICR Aero Cockpit System, Integrated Cable Routing, Aero Spacer System, Garmin/Wahoo Mount Interface /100mm |
Lenkerbreite |
– | 380 mm | – | – | – | 360 mm | 420 mm |
Lenkervorbau |
Special Integrated CRONOTHLON | MERIDA TEAM ONE-PIECE INTEGRATED * material: carbon * 90 mm-3XS/XXS/XS, 100 mm-S, 110 mm-M/L, 120 mm-XL * incl. MERIDA SMART MOUNT 90 mm-3XS/XXS/XS, 100 mm-S, 110 mm-M/L, 120 mm-XL | Integrated Vision Metron 5D ACR 3K, -6º | one piece cockpit Race, 90mm | Trek RCS Pro, -7 Grad, 80 mm Länge | ICS Carbon Aero - One-Piece Full Carbon Cockpit | – |
Spacerbestückung |
– | TEAM ONE-PIECE INTEGRATED | – | – | – | – | – |
Griffe |
– | One-Touch | – | – | – | – | – |
Steuersatz |
– | MERIDA TEAM SL * VP-MRBHB (OP-203 neck) | FSA 1-1/2″ Integrated Aluminium Cup | – | – | – | ACROS Top Integrated 1 1/8″, Bottom Integrated 1 1/4″ |
Lenkerband |
– | – | Orbea Anti-Slippery/Shock Proof | ROSE Gel-Comfort, schwarz | – | – | ACID Bartape RD |
Vorbauwinkel |
– | – | – | – | – | 12,5° | – |
Fahrwerk |
Bottecchia CRONOTHLON 77S |
MERIDA SCULTURA TEAM |
Orbea Orca M10iLTD PWR |
ROSE XLITE 06 Dura Ace Di2 |
Trek Domane SLR 9 Gen 4 |
BMC Timemachine Road 01 ONE |
CUBE Litening AERO C:68X SLT |
Gabel |
Toray UD monocoque carbon with integrated brakes wheight 430 g | SCULTURA CF5 disc * material: carbon * 700x30C max. wheelsize, Länge 385 | Orbea Orca OMX ICR 2024, full carbon, 1-1/8″ - 1,5″ tappered head tube compatible, Thru axle 12x100mm, thread M12x2 P1. | Rose XLITE 04/06 DISC, Carbon | Domane SLR carbon, tapered carbon steerer, internal brake routing, fender mounts, flat mount disc, carbon dropouts, 12x100mm thru axle Trek | Timemachine Road 01 Premium Carbon with Integrated Aero Cover Tuned Compliance Concept SpeedICS Technology Stealth Cable Routing Flat Mount Disc12x100mm Thru-Axle Länge: 379 | Litening C:68X® Aero, Integrated Cable Routing, Flat Mount Disc |
Gabelvorbiegung |
– | – | 48 mm | 45 mm | 53 mm | 50 mm | – |
Gabeleinbaulänge |
– | – | 365 mm | 372 mm | – | – | – |
Laufrad |
Bottecchia CRONOTHLON 77S |
MERIDA SCULTURA TEAM |
Orbea Orca M10iLTD PWR |
ROSE XLITE 06 Dura Ace Di2 |
Trek Domane SLR 9 Gen 4 |
BMC Timemachine Road 01 ONE |
CUBE Litening AERO C:68X SLT |
Felgen |
– | – | – | – | – | DT Swiss ARC 1100 62mm | – |
Laufradsatz |
Fulcrum Racing 4 Carbon clincher h40 | Vision Metron 45 SL Clincher TL Disc * 100x12mm width front hub * 142x12mm width rear hub * 21mm inner width * 45mm height * Centerlock * material: carbon * Tubeless ready (tubeless tape and valves included) | Oquo Road Performance RP35LTD | ROSE RC60, carbon 24 Loch | Bontrager Aeolus RSL 37, OCLV Carbon, Tubeless Ready, 37 mm Profilhöhe, 100 x 12 mm Steckachse Bontrager Aeolus RSL 37, OCLV Carbon, Tubeless Ready, 37 mm Profilhöhe, 142 x 12 mm Steckachse | – | NEWMEN Advanced SL R.50/65 Streem, Carbon |
Reifen |
Vittoria Open Evo cx | – | Vittoria Corsa Pro Speed G2.0 TLR | Continental Grand Prix 5000 S TR, schw/transp. | Bontrager | Pirelli P ZERO RACE TLR SL - 26mm | Schwalbe Pro ONE TubelessEasy |
Vorderreifen |
– | Continental Grand Prix 5000S TR * * fold * tubeless ready | – | – | – | – | – |
Hinterreifen |
– | Continental Grand Prix 5000S TR * * fold * tubeless ready | – | – | – | – | – |
Reifen Hersteller |
Vittoria | Continental | Vittoria | Continental | Bontrager | – | Schwalbe |
Naben |
– | – | – | – | – | DT Swiss 180 Straightpull, Ratchet EXP 36, SINC Ceramic Bearings | – |
Nabe (hinten) |
– | – | Orbea Thru Axle 12x142mm M12x2 P1 Lite | – | – | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
– | – | – | – | – | – | 28-622 |
Reifengröße (franz.) |
700×25 | 700×28C | 700×26C | 700×28C | – | – | – |
Reifengröße (Zoll) |
– | 28″ | – | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Reifenfeatures |
– | Faltreifen | schlauchlos vorbereitet | – | – | – | – | schlauchlos |
Schläuche |
– | Ultralite 60 | – | – | – | – | – |
Laufradgröße |
28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Kraftübertragung |
Bottecchia CRONOTHLON 77S |
MERIDA SCULTURA TEAM |
Orbea Orca M10iLTD PWR |
ROSE XLITE 06 Dura Ace Di2 |
Trek Domane SLR 9 Gen 4 |
BMC Timemachine Road 01 ONE |
CUBE Litening AERO C:68X SLT |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
– | Shimano M9100-12 | Shimano CN-9100 | – | Shimano Dura-Ace/XTR M9100, 12fach | Shimano Dura Ace 12spd | Shimano CN-M9100 |
Kettenradgarnitur |
– | Shimano Dura Ace * 52-36 teeth * Power Meter * 165 mm-3XS-XXS, 170 mm-XS, 172.5 mm-S/M/L, 175 mm-XL | – | – | Shimano Dura-Ace R9200, 50/34, 170 mm Kurbelarmlänge Praxis, T47, mit Gewinde, innen gelagert | – | – |
Kettenblatt |
Shimano Dura Ace 53/39 22spd | – | – | – | – | Shimano Dura Ace 12spd 52-36T | – |
Kurbellänge |
– | – | – | – | – | 170 mm | – |
Kurbelsatz |
– | – | Shimano Dura-Ace R9200-P Powermeter 36x52t | Shimano Dura Ace 52/36Z, FC-R9200-P, 12-fach, 170mm | – | – | Shimano Dura Ace FC-R9200-P, Powermeter, Hollowtech ll, 52x36T |
Kassette |
Shimano Dura Ace 11/25 11spd | Shimano Dura-Ace R9200 * 11-30 teeth * 12 speed | Shimano Dura-Ace R9200 11-30t 12-Speed | Shimano Dura Ace CS-R9200, 12-fach, 11-30 | Shimano Dura-Ace R9200, 11-34 Z., 12fach | Shimano Dura Ace 12spd 11-30T | Shimano Dura Ace CS-R9200, 11-30T |
Übersetzung vorne/hinten |
53-39T / 11-25T | 52-36T / 11-30T | 36-52T / 11-30T | 52-36T / 11-30T | 50-34T / 11-34T | 52-36T / 11-30T | 52-36T / 11-30T |
Entfaltung |
3,4 m ‒ 10,6 m | – | 2,6 m ‒ 10,4 m | 2,6 m ‒ 10,4 m | – | – | 2,6 m ‒ 10,1 m |
Tretwerk |
Bottecchia CRONOTHLON 77S |
MERIDA SCULTURA TEAM |
Orbea Orca M10iLTD PWR |
ROSE XLITE 06 Dura Ace Di2 |
Trek Domane SLR 9 Gen 4 |
BMC Timemachine Road 01 ONE |
CUBE Litening AERO C:68X SLT |
Pedale |
– | – | – | – | – | – | nicht im Lieferumfang enthalten |
Innenlager |
BSA 68 mm | Shimano SM-BB72-41B * Pressfit 86.5 | – | – | – | – | – |
Sitze |
Bottecchia CRONOTHLON 77S |
MERIDA SCULTURA TEAM |
Orbea Orca M10iLTD PWR |
ROSE XLITE 06 Dura Ace Di2 |
Trek Domane SLR 9 Gen 4 |
BMC Timemachine Road 01 ONE |
CUBE Litening AERO C:68X SLT |
Sattel |
Italia SLR Kit Carbon | Prologo Scratch M5 * V-mount adapter * incl. MERIDA minitool | fi'zi:k Vento Antares R1 Carbon Rail 140mm | Selle Italia SLR Boost Superflow S1, schwarz | Verse Short Pro, Carbonstreben, 155 mm Breite | fi'zi:k Argo Vento R1 (140mm) | Natural Fit Nuance SLT Road Carbon |
Sattelklemme |
– | MERIDA EXPERT * 27.2 mm diameter * 15 mm setback * Carbon * S-Flex | – | – | – | – | CUBE Full Integrated Aero Clamp |
Sattelstütze |
CRONOTHLON Aero triat/crono | MERIDA TEAM SL | OC Performance XP10-S Carbon, Setback 20 | Rose d-shape, 14mm Offset, 390mm, Ø27,2/390mm | Domane Carbonsattelstütze, KVF-Profil, 20 mm Versatz, 280 mm Länge | Timemachine Road 01 Premium Carbon Aero Seatpost 0, 15 Adjustable Offset | Litening C:68X® Aero, Comfort Flex |
Sattelstützenlänge |
– | – | – | – | – | 210 mm | – |
Durchmesser Sattelstütze |
– | – | 27 mm | – | – | 30 mm | – |
Glocke |
Bottecchia CRONOTHLON 77S |
MERIDA SCULTURA TEAM |
Orbea Orca M10iLTD PWR |
ROSE XLITE 06 Dura Ace Di2 |
Trek Domane SLR 9 Gen 4 |
BMC Timemachine Road 01 ONE |
CUBE Litening AERO C:68X SLT |
Glocke |
– | YWS-Alloy | – | – | – | – | – |
Zubehör |
Bottecchia CRONOTHLON 77S |
MERIDA SCULTURA TEAM |
Orbea Orca M10iLTD PWR |
ROSE XLITE 06 Dura Ace Di2 |
Trek Domane SLR 9 Gen 4 |
BMC Timemachine Road 01 ONE |
CUBE Litening AERO C:68X SLT |
Ausstattung |
– | – | – | 06/2024 | – | – | – |
Flaschenhalter |
– | B-147B | – | – | – | – | – |
Rahmen |
Bottecchia CRONOTHLON 77S |
MERIDA SCULTURA TEAM |
Orbea Orca M10iLTD PWR |
ROSE XLITE 06 Dura Ace Di2 |
Trek Domane SLR 9 Gen 4 |
BMC Timemachine Road 01 ONE |
CUBE Litening AERO C:68X SLT |
Rahmen |
Toray UD monocoque carbon with handlebar and stem monocoque integrated, brakes intagrated and seatpost | SCULTURA CF5 V * material: carbon * 700x30C max. wheelsize * 100x12/ 142x12mm axle standard * Pressfit 86,5 | Orbea Orca carbon OMX 2024, monocoque construction, HS 1,5″, BB 386mm, powermeter compatible, Rear Thru Axle 12x142mm, thread M12x2 P1, internal cable routing. | Rose XLITE 06 DISC, Carbon | 800 Series OCLV Carbon, IsoSpeed, integriertes Staufach, konisches Steuerrohr, interne Zugführung, 3S-Kettenführung, Schutzblechösen, Flat Mount-Scheibenbremsaufnahme, 142 x12 mm Steckachse | Timemachine Road 01 Premium Carbon with Aero Module Tuned Compliance Concept SpeedICS Aero Technology Stealth Cable RoutingPF86 Bottom BracketFlat Mount Disc12x142mm Thru-Axle | Litening C:68X® Aero Monocoque Advanced Twin Mold Technology, Aero Optimized Tubes, Full Internal Cable Routing, Flat Mount Disc |
Rahmenform |
Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenform (Hersteller) |
Diamant | Diamant | – | Diamant | – | – | – |
Rahmenmaterial |
Carbon | Carbon | Carbon | Carbon | Carbon | Carbon | Carbon |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | – | – | Carbon | – | Carbon |
Rahmengröße |
– | S | – | – | – | – | – |
Rahmenhöhe |
49 cm | 48 cm | 49 cm | 50 cm | 50 cm | 51 cm | 56 cm |
Geometrie |
Bottecchia CRONOTHLON 77S |
MERIDA SCULTURA TEAM |
Orbea Orca M10iLTD PWR |
ROSE XLITE 06 Dura Ace Di2 |
Trek Domane SLR 9 Gen 4 |
BMC Timemachine Road 01 ONE |
CUBE Litening AERO C:68X SLT |
Sitzrohrwinkel |
– | 74° | – | – | 74,6° | – | – |
Sitzrohrwinkel effektiv |
– | – | – | – | – | 73,5° | – |
Sitzrohr Offset |
– | – | – | – | – | 0 mm | – |
Sitzrohrlänge |
450 mm | 481 mm | 460 mm | 430 mm | 450 mm | 518 mm | 520 mm |
Steuerrohrlänge |
– | 128 mm | 118 mm | 105 mm | 130 mm | 113 mm | 145 mm |
Steuerrohrwinkel |
– | 72,5° | – | 71° | 71,1° | 71,2° | – |
Steuerrohrdurchmesser |
25 mm | – | – | – | – | – | – |
Oberrohrlänge |
– | 545 mm | 523 mm | 504 mm | 519 mm | 535 mm | 565 mm |
Oberrohrlänge horizontal |
– | – | – | – | – | – | 565 mm |
Hinterbaulänge |
– | 408 mm | 408 mm | 410 mm | 420 mm | 410 mm | 410 mm |
Vorderbau |
– | – | – | 574 mm | – | 592 mm | – |
Nachlauf |
– | – | 63 mm | – | 60 mm | 62 mm | – |
Tretlagerabsenkung |
– | 66 mm | 72 mm | 72 mm | 80 mm | 70 mm | – |
Tretlagerhöhe |
– | – | 269 mm | 273 mm | – | – | – |
Radstand |
– | 989 mm | 975 mm | 975 mm | 996 mm | 991 mm | 995 mm |
Reach |
373 mm | 390 mm | 375 mm | 372 mm | 368 mm | 381 mm | 398 mm |
Stack |
453 mm | 542 mm | 515 mm | 508 mm | 546 mm | 520 mm | 563 mm |
Stack/Reach-Verhältnis |
1.216 | 1.390 | 1.373 | 1.366 | 1.484 | 1.365 | 1.415 |
Überstandshöhe |
– | 765 mm | 749 mm | 730 mm | 716 mm | 774 mm | 798 mm |
Lenkwinkel |
– | – | 71,5° | – | – | – | 73,5° |
Sitzwinkel |
– | – | 74° | 75,5° | – | – | 73,5° |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
8.099,49 € Angebot ansehen |
10.999,00 € Angebot ansehen |
6.999,00 € Angebot ansehen |
12.999,00 € Angebot ansehen |
10.099,00 € Angebote ansehen |
6.799,99 € Angebot ansehen |