marktplatz.bike Merkliste

Produktvergleich: CENTURION City Speed 8 EQ - Citybike - 2018 Rahmenhöhe 53 cm


Citybike-Vergleich: Finden Sie Ihr Traumrad und passende Citybike-Angebote mit diesem Side-by-Side-Vergleich des CENTURION City Speed 8 EQ. Citybike-Vorschläge zu CENTURION City Speed 8 EQ Rahmenhöhe 53 cm.

Modell
CENTURION City Speed 8 EQ 53 cm
Bild: CENTURION

CENTURION

City Speed 8 EQ Variante 53 cm
Bicycles Cadiz Gates 53 cm | Mitternachtsschwarz
Bild: Bicycles

Bicycles

Cadiz Gates Variante 53 cm | Mitternachtsschwarz
Gazelle Van Stael V7 High-Step | 54 cm | moon rock
Bild: Gazelle

Gazelle

Van Stael V7 Variante High-Step | 54 cm | moon rock
PEGASUS Solero SL 7 Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
Bild: PEGASUS

PEGASUS

Solero SL 7 Variante Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
Koga F3 2.0 Gents | 54 cm
Bild: Koga

Koga

F3 2.0 Variante Gents | 54 cm
Adler Verona Nexus Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Bild: Adler

Adler

Verona Nexus Variante Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Excelsior Trigger 53 cm | black matt
Bild: Excelsior

Excelsior

Trigger Variante 53 cm | black matt
Top Angebot
- Kein Angebot -

1.099,99 €

Angebot

777,00 €

Angebote

629,00 €

Angebot

1.386,75 €

Angebot

499,99 €

Angebot

949,95 €

Angebot

Basisdaten

CENTURION City Speed 8 EQ 53 cm
CENTURION City Speed 8 EQ
Bicycles Cadiz Gates 53 cm | Mitternachtsschwarz
Bicycles Cadiz Gates
Gazelle Van Stael V7 High-Step | 54 cm | moon rock
Gazelle Van Stael V7
PEGASUS Solero SL 7 Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
PEGASUS Solero SL 7
Koga F3 2.0 Gents | 54 cm
Koga F3 2.0
Adler Verona Nexus Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Adler Verona Nexus
Excelsior Trigger 53 cm | black matt
Excelsior Trigger
Hersteller
CENTURION Bicycles Gazelle PEGASUS Koga Adler Excelsior
Modellname
City Speed 8 EQ Cadiz Gates Van Stael V7 Solero SL 7 F3 2.0 Verona Nexus Trigger
Modellvariante
53 cm 53 cm | Mitternachtsschwarz High-Step | 54 cm | moon rock Diamant | 53 cm | black matt/i-silver Gents | 54 cm Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue 53 cm | black matt
Modelljahr
2018 2022 2024 2020 2022 2020 2022
Farbe
candy rot (dunkelrot/brilliantsilber) Mitternachtsschwarz moon rock black matt/i-silver reflex blue darkgrey matt/grey blue black matt
Geschlecht
Herren Herren Herren Herren Herren Herren
Geschlecht (Hersteller)
Herren Herren unisex Herren
Schrittlänge
79 cm ‒ 84 cm 78 cm ‒ 85 cm 79 cm ‒ 87 cm 77 cm ‒ 86 cm 79 cm ‒ 87 cm 77 cm ‒ 86 cm 78 cm ‒ 85 cm
Gewicht
14,2 kg 16,9 kg 17,9 kg 12,9 kg
zul. Gesamtgewicht
130 kg 120 kg
maximale Zuladung
107 kg
Oberkategorie
Fahrräder Fahrräder Fahrräder Fahrräder Fahrräder Fahrräder Fahrräder
Kategorie
City City City City City City City
UVP
1.099,00 € 1.199,99 € 999,00 € 699,95 € 1.849,00 € 549,99 € 749,95 €
StVZO
mit Straßenzulassung
Garantie
Gabel: 10 Jahre Garantie
Herstellerkategorie
Commuter WG1 Lifestyle-Räder Citybike Herren | Fahrräder | Trekking & City / > Radsport > / > Trekking- Cityräder > Citybike Fahrräder Cityräder Urban- & Retro Bikes | Urbanbike

Schaltwerk

CENTURION City Speed 8 EQ 53 cm
CENTURION City Speed 8 EQ
Bicycles Cadiz Gates 53 cm | Mitternachtsschwarz
Bicycles Cadiz Gates
Gazelle Van Stael V7 High-Step | 54 cm | moon rock
Gazelle Van Stael V7
PEGASUS Solero SL 7 Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
PEGASUS Solero SL 7
Koga F3 2.0 Gents | 54 cm
Koga F3 2.0
Adler Verona Nexus Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Adler Verona Nexus
Excelsior Trigger 53 cm | black matt
Excelsior Trigger
Gänge
8 8 7 7 8 7 8
Schalthebel
Shimano Nexus Shimano S-C300-7 Shimano Nexus 8 Revo C6000 Shimano Nexus Drehgriff Shimano „Nexus“ 8-Gg.
Schaltung
Shimano Nexus Shimano 7 Nexus Shimano Nexus
Art der Schaltung
Nabenschaltung Nabenschaltung Nabenschaltung Nabenschaltung Nabenschaltung Nabenschaltung Nabenschaltung

Bremsanlage

CENTURION City Speed 8 EQ 53 cm
CENTURION City Speed 8 EQ
Bicycles Cadiz Gates 53 cm | Mitternachtsschwarz
Bicycles Cadiz Gates
Gazelle Van Stael V7 High-Step | 54 cm | moon rock
Gazelle Van Stael V7
PEGASUS Solero SL 7 Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
PEGASUS Solero SL 7
Koga F3 2.0 Gents | 54 cm
Koga F3 2.0
Adler Verona Nexus Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Adler Verona Nexus
Excelsior Trigger 53 cm | black matt
Excelsior Trigger
Bremse (vorne)
737 V Shimano MT201/UR300, hydraulische Scheibenbremse
Bremse (hinten)
TEKTRO R559, V-Brake Shimano MT201/UR300, hydraulische Scheibenbremse
Bremsen
TEKTRO HD - R310 TEKTRO 837 Aluminium-V-Brakes Aluminium V-Brake Felgenbremse Shimano “MT-200″, CL
Bremsentyp
Felgenbremse Felgenbremse | Rücktrittbremse hydraulische Scheibenbremse Felgenbremse | Rücktrittbremse hydraulische Scheibenbremse
Bremshebel
TEKTRO HDR310 Shimano MT200
Bremse Hersteller
TEKTRO TEKTRO TEKTRO Shimano Shimano
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser
160 mm
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser
160 mm
Rücktrittbremse
Rücktrittbremse Rücktrittbremse Freilauf

Cockpit

CENTURION City Speed 8 EQ 53 cm
CENTURION City Speed 8 EQ
Bicycles Cadiz Gates 53 cm | Mitternachtsschwarz
Bicycles Cadiz Gates
Gazelle Van Stael V7 High-Step | 54 cm | moon rock
Gazelle Van Stael V7
PEGASUS Solero SL 7 Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
PEGASUS Solero SL 7
Koga F3 2.0 Gents | 54 cm
Koga F3 2.0
Adler Verona Nexus Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Adler Verona Nexus
Excelsior Trigger 53 cm | black matt
Excelsior Trigger
Lenker
Procraft Flat OS, dia.: 31,8 mm, bend: 8° CFP Trekking Aluminium, gerade Kalloy TR1 Koga Riser alloy Trekking Kalloy “RB-11″, Ø 31,8 mm
Lenkerbreite
640 mm 610 mm 600 mm 640 mm
Lenkervorbau
Procraft AL Comp OS dia.: 31,8 mm, angle: 7°, length: 80 mm CFP Aluminium, 110 mm Kalloy AL-822 verstellbar Koga adjustable with integrated cable guidance Schaftvorbau, Aluminium, verstellbar Kalloy “AS-DC1″, 90 mm
Griffe
Procraft Retro CFP Comfort Ergonomic Grip Brooks Slender Hochwertige Ledergriffe für Retro-Look und -Haptik Koga Velo VLG-1168
Steuersatz
FSA No.55E / BB-410-SL Ahead VP-A42E, schwarz Industrial bearing - Integrated in frame

Fahrwerk

CENTURION City Speed 8 EQ 53 cm
CENTURION City Speed 8 EQ
Bicycles Cadiz Gates 53 cm | Mitternachtsschwarz
Bicycles Cadiz Gates
Gazelle Van Stael V7 High-Step | 54 cm | moon rock
Gazelle Van Stael V7
PEGASUS Solero SL 7 Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
PEGASUS Solero SL 7
Koga F3 2.0 Gents | 54 cm
Koga F3 2.0
Adler Verona Nexus Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Adler Verona Nexus
Excelsior Trigger 53 cm | black matt
Excelsior Trigger
Gabel
CENTURION Rigid Alloy D-City-28 zoom 187D AMS HL/O Starr Stahl SR SUNTOUR CR 7VA Koga alloy Feathershock 2.0 - with integrated steering limiter Federgabel HL Zoom CH-386 Alu
Gabel Hersteller
SR SUNTOUR
Art der Gabel
Starrgabel Federgabel Starrgabel Federgabel Federgabel
Gabel Federweg
65 mm 30 mm

Laufrad

CENTURION City Speed 8 EQ 53 cm
CENTURION City Speed 8 EQ
Bicycles Cadiz Gates 53 cm | Mitternachtsschwarz
Bicycles Cadiz Gates
Gazelle Van Stael V7 High-Step | 54 cm | moon rock
Gazelle Van Stael V7
PEGASUS Solero SL 7 Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
PEGASUS Solero SL 7
Koga F3 2.0 Gents | 54 cm
Koga F3 2.0
Adler Verona Nexus Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Adler Verona Nexus
Excelsior Trigger 53 cm | black matt
Excelsior Trigger
Felgen
Procraft Rush Vuelta Airline DBM-2 Ryde Rival21 Disc Aluminium Hohlkammer Hohlkammer, 32 L., Disc
Reifen
Schwalbe Delta Cruiser 37mm Creme CFP Hafenmeister RFX Plus Continental Sport Contact II VEE Tire Co. City Cruz VRB349, Reflex Spicer Plus Citybereifung mit Reflexstreifen
Vorderreifen
Schwalbe Spicer Plus Impac “DutchPac", Reflex
Hinterreifen
Schwalbe Spicer Plus Impac “DutchPac", Reflex
Reifen Hersteller
Schwalbe Continental VEE Tire Co. Schwalbe Impac
Nabe (vorne)
Shimano DH3D32-QR, Hub Dynamo Shutter Precision PL-7 Shimano HB-TX505
Nabe (hinten)
Shimano Nexus 8, QR, CL Shimano Nexus SG C3001 7C Shimano SG-C3001-7C Shimano Nexus 8 Disc Shimano Nexus 7 Rücktritt Shimano „Nexus“ 8 Gg. LL
Speichen
Nirosta, 2,00 mm Edelstahl, extra stark Sapim Strong Niro
Reifengröße (ETRTO)
42-622 40-622 37-622
Reifengröße (Zoll)
28″ 28″ 28″ 28″ 28″ 28″
Reifenfeatures
Pannenschutz Reflexstreifen Reflexstreifen Reflexstreifen
Laufradgröße
28″ 28″ 28″ 28″ 28″ 28″

Kraftübertragung

CENTURION City Speed 8 EQ 53 cm
CENTURION City Speed 8 EQ
Bicycles Cadiz Gates 53 cm | Mitternachtsschwarz
Bicycles Cadiz Gates
Gazelle Van Stael V7 High-Step | 54 cm | moon rock
Gazelle Van Stael V7
PEGASUS Solero SL 7 Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
PEGASUS Solero SL 7
Koga F3 2.0 Gents | 54 cm
Koga F3 2.0
Adler Verona Nexus Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Adler Verona Nexus
Excelsior Trigger 53 cm | black matt
Excelsior Trigger
Art der Übertragung
Kettenantrieb Riemenantrieb Riemenantrieb Kettenantrieb
Kette
KMC Z410 KMC Z6
Kettenradgarnitur
Samox AF11 38T SR SUNTOUR CW17-SCX 38T Aluminium, 1-fach Prowheel Alu/Stahl
Kettenblatt
42 Z.
Kurbellänge
170 mm
Kurbelsatz
Gates Carbondrive FC-S250 CDN
Kettenschutz
Kettenschutz Aluminium C-102-1 Kunststoff
Riemen
Gates CDN 120 Zähne Gates Carbondrive CDN Belt
Übersetzung vorne/hinten
44T / 19T 42T / 21T
Nabenritzel
Gates "CDX" 24 Zähne Shimano SM-7C25 Gates CDC 24T Shimano Nexus 18t 21 Z.

Tretwerk

CENTURION City Speed 8 EQ 53 cm
CENTURION City Speed 8 EQ
Bicycles Cadiz Gates 53 cm | Mitternachtsschwarz
Bicycles Cadiz Gates
Gazelle Van Stael V7 High-Step | 54 cm | moon rock
Gazelle Van Stael V7
PEGASUS Solero SL 7 Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
PEGASUS Solero SL 7
Koga F3 2.0 Gents | 54 cm
Koga F3 2.0
Adler Verona Nexus Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Adler Verona Nexus
Excelsior Trigger 53 cm | black matt
Excelsior Trigger
Pedale
inkl. Kunststoff City Pedal Wellgo 883DU ohne Marwi SP-822 N
Innenlager
VP BC73T Shimano Sealed cartridge JIS VP 118-MM

Sitze

CENTURION City Speed 8 EQ 53 cm
CENTURION City Speed 8 EQ
Bicycles Cadiz Gates 53 cm | Mitternachtsschwarz
Bicycles Cadiz Gates
Gazelle Van Stael V7 High-Step | 54 cm | moon rock
Gazelle Van Stael V7
PEGASUS Solero SL 7 Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
PEGASUS Solero SL 7
Koga F3 2.0 Gents | 54 cm
Koga F3 2.0
Adler Verona Nexus Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Adler Verona Nexus
Excelsior Trigger 53 cm | black matt
Excelsior Trigger
Sattel
Procraft Retro Selle Royal Un Rio City, schwarz Brooks B17 Leder Selle Royal Essenza Plus Moderate Selle Royal Selle Bassano Velo “VL-1962″
Sattelstütze
Procraft AL Comp, length: 300 mm CFP Patent Suspension, 2 Schrauben Starr Kalloy SP-368 Koga alloy Patent, Aluminium Promax "SP-2016″, Alu
Sattelstützenlänge
300 mm 300 mm
Durchmesser Sattelstütze
27 mm 25 mm 27 mm 27 mm
Federweg Sattelstütze
vorhanden

Beleuchtung

CENTURION City Speed 8 EQ 53 cm
CENTURION City Speed 8 EQ
Bicycles Cadiz Gates 53 cm | Mitternachtsschwarz
Bicycles Cadiz Gates
Gazelle Van Stael V7 High-Step | 54 cm | moon rock
Gazelle Van Stael V7
PEGASUS Solero SL 7 Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
PEGASUS Solero SL 7
Koga F3 2.0 Gents | 54 cm
Koga F3 2.0
Adler Verona Nexus Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Adler Verona Nexus
Excelsior Trigger 53 cm | black matt
Excelsior Trigger
Beleuchtung vorhanden
Ja Ja Ja Ja Ja
Scheinwerfer
AXA Bike Security Blueline CFP C7 Comus DHL-F130 SL LED Koga Integrated AXA Bike Security Pico LED
Scheinwerfer vorhanden
Ja Ja Ja Ja Ja
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke
30 Lux 50 Lux
Rücklicht
AXA Bike Security Blueline Rear Steady AXA Bike Security Blueline, LED mit Standlicht Comus R-91 LED Koga Integrated LED mit Standlicht
Rücklicht vorhanden
Ja Ja Ja Ja Ja
Dynamo
Shimano Nabendynamo

Ständer

CENTURION City Speed 8 EQ 53 cm
CENTURION City Speed 8 EQ
Bicycles Cadiz Gates 53 cm | Mitternachtsschwarz
Bicycles Cadiz Gates
Gazelle Van Stael V7 High-Step | 54 cm | moon rock
Gazelle Van Stael V7
PEGASUS Solero SL 7 Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
PEGASUS Solero SL 7
Koga F3 2.0 Gents | 54 cm
Koga F3 2.0
Adler Verona Nexus Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Adler Verona Nexus
Excelsior Trigger 53 cm | black matt
Excelsior Trigger
Ständer
AtranVelo Stylo DV NH1 MASSLOAD „CL-KA36″ Seitenständer Gazelle Aluminium-Seitenständer Ursus Mooi Seitenständer in der Mitte

Schutz

CENTURION City Speed 8 EQ 53 cm
CENTURION City Speed 8 EQ
Bicycles Cadiz Gates 53 cm | Mitternachtsschwarz
Bicycles Cadiz Gates
Gazelle Van Stael V7 High-Step | 54 cm | moon rock
Gazelle Van Stael V7
PEGASUS Solero SL 7 Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
PEGASUS Solero SL 7
Koga F3 2.0 Gents | 54 cm
Koga F3 2.0
Adler Verona Nexus Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Adler Verona Nexus
Excelsior Trigger 53 cm | black matt
Excelsior Trigger
Schutzblech
Curana CLite 45 Kunststoff SKS Pet A53 MK Koga 46mm Kunststoff
Schutzblech vorhanden
Ja Ja Ja Ja Ja
Schloss
keines vorhanden

Glocke

CENTURION City Speed 8 EQ 53 cm
CENTURION City Speed 8 EQ
Bicycles Cadiz Gates 53 cm | Mitternachtsschwarz
Bicycles Cadiz Gates
Gazelle Van Stael V7 High-Step | 54 cm | moon rock
Gazelle Van Stael V7
PEGASUS Solero SL 7 Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
PEGASUS Solero SL 7
Koga F3 2.0 Gents | 54 cm
Koga F3 2.0
Adler Verona Nexus Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Adler Verona Nexus
Excelsior Trigger 53 cm | black matt
Excelsior Trigger
Glocke
Widek E-Bike

Zubehör

CENTURION City Speed 8 EQ 53 cm
CENTURION City Speed 8 EQ
Bicycles Cadiz Gates 53 cm | Mitternachtsschwarz
Bicycles Cadiz Gates
Gazelle Van Stael V7 High-Step | 54 cm | moon rock
Gazelle Van Stael V7
PEGASUS Solero SL 7 Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
PEGASUS Solero SL 7
Koga F3 2.0 Gents | 54 cm
Koga F3 2.0
Adler Verona Nexus Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Adler Verona Nexus
Excelsior Trigger 53 cm | black matt
Excelsior Trigger
Gepäckträger
racktime Commute tubus 2-Bein StandWell SW-KM003SJB Koga F3 MIK mit Federklappe
Gepäckträger vorhanden
Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Rahmen

CENTURION City Speed 8 EQ 53 cm
CENTURION City Speed 8 EQ
Bicycles Cadiz Gates 53 cm | Mitternachtsschwarz
Bicycles Cadiz Gates
Gazelle Van Stael V7 High-Step | 54 cm | moon rock
Gazelle Van Stael V7
PEGASUS Solero SL 7 Diamant | 53 cm | black matt/i-silver
PEGASUS Solero SL 7
Koga F3 2.0 Gents | 54 cm
Koga F3 2.0
Adler Verona Nexus Diamant | 53 cm | darkgrey matt/grey blue
Adler Verona Nexus
Excelsior Trigger 53 cm | black matt
Excelsior Trigger
Rahmen
CENTURION City Speed ECC-BB Robuster Stahlrahmen mit 73° Steuersatz- und Sattelrohrwinkel für ein direktes, wendiges Fahrverhalten. Die kompakte Geometrie und der kurze Radstand ergeben eine sportliche Fahrerfahrung. Super smooth welded premium 6061 aluminium with eccentric bottom bracket. Fully internal shifter, brake and lighting cables. KOGA Light Design. Integrated headset with steering limiter. Alu
Rahmenform
Diamant Diamant Diamant Diamant Diamant Diamant Diamant
Rahmenform (Hersteller)
Diamant High-Step Diamant Gents Diamant Diamant
Rahmenmaterial
Stahl Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium
Rahmenmaterial (Hersteller)
Stahl Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium
Rahmenhöhe
53 cm 53 cm 54 cm 53 cm 54 cm 53 cm 53 cm
Top Angebot
- Kein Angebot -

1.099,99 €

Angebot

777,00 €

Angebote

629,00 €

Angebot

1.386,75 €

Angebot

499,99 €

Angebot

949,95 €

Angebot

City Speed 8 EQ - Side-by-Side-Vergleich

CENTURION Citybike-Vergleich sowie Vorschläge weiterer Fahrräder anderer Hersteller.


In der Welt der Fahrräder gibt es eine schier endlose Auswahl an Modellen, Typen und Marken. Die Suche nach dem perfekten CENTURION Citybike kann daher eine echte Herausforderung sein. Damit Sie nicht den Überblick verlieren und Ihr ideales Bike-Angebot finden, ist ein Side-by-Side-Vergleich die ideale Lösung.

Die marktplatz.bike Fahrrad- und E-Bike-Datenbank bietet neben einer Fahrrad-Suchmaschiene für Citybike-Modellen auch einen Vergleich und kann verfügbare Alternativen zum City Speed 8 EQ (2018) der CENTURION-Händler anzeigen.

Ein Citybike Side-by-Side-Vergleich ermöglicht es Ihnen, verschiedene Modelle die dem City Speed 8 EQ von CENTURION ähneln direkt miteinander zu vergleichen. Dieser Ansatz erleichtert die Identifizierung der Ausstattung, Komponenten, Preise und Rahmengeometrien der Fahrräder und ermöglicht es Ihnen, das beste verfügbare Citybike Angebot zu finden.

Vergleichen Sie z.B. die Gangschaltungen, Bremsen, Rahmenmaterialien oder Federungssysteme des City Speed 8 EQ CENTURION, um sicherzustellen, dass Ihr CENTURION Citybike nicht nur Ihren Anforderungen entspricht, sondern auch Ihren persönlichen Vorlieben gerecht wird und finden Sie vergleichbare Citybike-Modelle.

Nicht zuletzt spielen der Preis und die Verfügbarkeit eine wichtige Rolle. Dieser Side-by-Side-Vergleich des CENTURION City Speed 8 EQ ermöglicht es Ihnen, die Preise verschiedener Modelle weiterer Fahrradhersteller transparent zu vergleichen und sicherzustellen, dass Sie das beste Preis-Leistungs-Verhältnis für Ihr neues Citybike erhalten.

Unsere Plattform bietet Ihnen die Möglichkeit, diesen umfassenden Citybike-Vergleich schnell und einfach durchzuführen. Filtern Sie nach Ihren Präferenzen, vergleichen Sie die wichtigsten Eigenschaften und finden Sie das perfekte Citybike-Angebot für Ihre Bedürfnisse. Mit unserem Side-by-Side-Vergleich wird die Suche nach dem idealen Fahrrad zu einem unkomplizierten und informativen Erlebnis. Alle Haibike Angebote anzeigen, um ein Modell für den Vergleich auszuwählen.