Trekkingrad-Vergleich: Finden Sie Ihr Traumrad und passende Trekkingrad-Angebote mit diesem Side-by-Side-Vergleich des CENTURION Cross Line Pro 100 Tour. Trekkingrad-Vorschläge zu CENTURION Cross Line Pro 100 Tour Rahmenhöhe 50 cm, Farbe OFF-WHITE (MOKKA/SCHWARZ).
Modell |
Bild: CENTURION
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour Variante 50 cm | OFF-WHITE (MOKKA/SCHWARZ) |
Bild: BOCAS
BOCAS TRK 400 Trapez Variante 50 cm | Englischrot |
Bild: Bicycles
Bicycles EXT 500 Trapez Variante 50 cm |
Bild: Carver
Carver Tour 120 Variante 50 cm |
Bild: Compel
Compel CRS 500 Trapez Variante 50 cm |
Bild: Mammut-Bike
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 Variante 50 cm | polar white |
Bild: Raleigh
Raleigh Rushhour LTD Variante Trapez | M |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
499,99 € Angebote ansehen |
599,99 € Angebot ansehen |
899,99 € Angebot ansehen |
569,99 € Angebote ansehen |
549,00 € Angebote ansehen |
559,99 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour |
BOCAS TRK 400 Trapez |
Bicycles EXT 500 Trapez |
Carver Tour 120 |
Compel CRS 500 Trapez |
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 |
Raleigh Rushhour LTD |
Hersteller |
CENTURION | BOCAS | Bicycles | Carver | Compel | Mammut-Bike | Raleigh |
Modellname |
Cross Line Pro 100 Tour | TRK 400 Trapez | EXT 500 Trapez | Tour 120 | CRS 500 Trapez | Edition Sport 4.0 | Rushhour LTD |
Modellvariante |
50 cm | OFF-WHITE (MOKKA/SCHWARZ) | 50 cm | Englischrot | 50 cm | 50 cm | 50 cm | 50 cm | polar white | Trapez | M |
Modelljahr |
2019 | 2022 | 2022 | 2020 | 2022 | 2022 | 2022 |
Farbe |
OFF-WHITE (MOKKA/SCHWARZ) | Englischrot | Universumsblau | brownmetal black champagne | Wüstensand/Waldgrün | polar white | magicblack matt |
Geschlecht |
– | Damen | Damen | Damen | Damen | Damen | Damen |
Geschlecht (Hersteller) |
– | Damen | Damen | Damen | Damen | – | – |
Schrittlänge |
75 cm ‒ 79 cm | 73 cm ‒ 81 cm | 73 cm ‒ 81 cm | 73 cm ‒ 81 cm | 73 cm ‒ 81 cm | 73 cm ‒ 81 cm | 73 cm ‒ 81 cm |
Gewicht |
14,3 kg | – | – | 16,8 kg | – | – | – |
zul. Gesamtgewicht |
134,3 kg | 120 kg | 120 kg | 100 kg | 130 kg | – | – |
maximale Zuladung |
120 kg | – | – | 83 kg | – | – | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
Trekking | Trekking | Trekking | Trekking | Trekking | Trekking | Trekking |
UVP |
649,00 € | 649,99 € | 749,99 € | 699,99 € | 749,99 € | 749,00 € | 769,99 € |
Herstellerkategorie |
Trekking | WG1 | WG1 | Fahrräder > Trekkingrad | WG1 | – | Trekking |
Schaltwerk |
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour |
BOCAS TRK 400 Trapez |
Bicycles EXT 500 Trapez |
Carver Tour 120 |
Compel CRS 500 Trapez |
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 |
Raleigh Rushhour LTD |
Gänge |
3x9 | 3x7 | 24 | 27 | 3x8 | 3x7 | 3x8 |
Schalthebel |
– | Shimano STEF 500, schwarz | Shimano Thumb Shifter STEF65 | Shimano Acera | Shimano Altus Schalt-/Bremshebel | Shimano STEF 500, schwarz | Shimano Altus M310 |
Umwerfer |
Shimano FD-M3000-TS3 dia: 34.9 | Shimano Tourney TX800TS6 | Shimano Tourney TX800TS6 | Shimano Altus | Shimano Alivio 3-/8-fach, schwarz | Shimano Tourney TX800TS6 3 Gang | Shimano Altus M310 |
Schaltung |
Shimano | Shimano Altus | Shimano Acera | 27-Gang Kettenschaltung | Shimano Alivio | Shimano TX-800 Tourney 7-Gang Kettenschaltung | Shimano Altus, 24-speed |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Shimano RD-T3000, SGS | Shimano „Altus RD-M310″ | Shimano Acera RD-M360 | Shimano Deore | Shimano Alivio 3-/8-fach, schwarz | – | Shimano Altus |
Bremsanlage |
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour |
BOCAS TRK 400 Trapez |
Bicycles EXT 500 Trapez |
Carver Tour 120 |
Compel CRS 500 Trapez |
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 |
Raleigh Rushhour LTD |
Bremse (vorne) |
– | – | – | Shimano BR-MT200, hydraulische Scheibenbremse | – | – | – |
Bremse (hinten) |
– | – | – | Shimano BR-MT200, hydraulische Scheibenbremse | – | – | – |
Bremsen |
TEKTRO HD-M285 | Alu V-Brake TX 123, schwarz | Alu V-Brake TX 123, schwarz | – | Sattelstütze KALLOY SP620 Alu Patent 31,6mm/300 mm | V-Brake TX 123, schwarz | Alhonga HT474, hydraulic disc brake |
Bremsentyp |
– | Felgenbremse | Felgenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Felgenbremse | Felgenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
TEKTRO HD-M286 | Shimano STEF 500, schwarz | Shimano Schalt-Bremshebel 24-Gang | – | Aluminium V-Bremsen | – | Alhonga HT474 |
Bremse Hersteller |
TEKTRO | – | – | Shimano | – | – | Alhonga |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
– | – | – | 160 mm | – | – | 180 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
– | – | – | 160 mm | – | – | 160 mm |
Rücktrittbremse |
– | – | – | – | – | – | Freilauf |
Cockpit |
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour |
BOCAS TRK 400 Trapez |
Bicycles EXT 500 Trapez |
Carver Tour 120 |
Compel CRS 500 Trapez |
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 |
Raleigh Rushhour LTD |
Lenker |
Procraft Riser OS | CFP Trekking Lenker, schwarz matt | CFP Trekking, Weite:, schwarz | Kalloy AL-0271 | Kalloy Aluminium | Aluminium Rise Bar 9° HB-T305 25.4,schwarz Matt | Concept riser |
Lenkerbreite |
– | 610 mm | 610 mm | – | – | – | – |
Lenkervorbau |
Procraft AL OS dia: 31.8 17° | CFP 25,4/180/85/125, schwarz matt | CFP MQ536S-5, 25,4/180/85/125, schwarz MATT | Kalloy AL-822 verstellbar | MA-45, A-Head, Aluminium, kaltgeschmiedet, 90mm,10° | A-Head, Aluminium,schwarz matt H41/28,6/90/-+15° | Aluminium, adjustable |
Griffe |
Procraft Standard | Herrmans Nr84 Ergo, schwarz | Herrmans Nr84 Ergo, schwarz | Velo | Herrmans Nr. 84, schwarz | Herrmans Nr84 Ergo, schwarz | – |
Steuersatz |
VP A68P | Gewindesteuersatz 1 1/8, schwarz | Gewindesteuersatz 1 1/8, schwarz | – | Ahead Kalloy semi integriert, gedichtet | Ahead VP-A42E,Spacers schwarz | – |
Fahrwerk |
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour |
BOCAS TRK 400 Trapez |
Bicycles EXT 500 Trapez |
Carver Tour 120 |
Compel CRS 500 Trapez |
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 |
Raleigh Rushhour LTD |
Gabel |
SR SUNTOUR NEX HLO DS | Federgabel Enjoy 120 E | SR SUNTOUR Federgabel CR7V 700C, schwarz | SR SUNTOUR NEX P Federung | SR SUNTOUR Federgabel SF13-CR-7V | SR SUNTOUR M3010, schwarz MATT | SR SUNTOUR NEX, adjustable, Länge 465 mm |
Gabel Hersteller |
SR SUNTOUR | – | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
– | – | – | – | – | – | 45 mm |
Gabel Federweg |
63 mm | – | – | 63 mm | – | 63 mm | 63 mm |
Laufrad |
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour |
BOCAS TRK 400 Trapez |
Bicycles EXT 500 Trapez |
Carver Tour 120 |
Compel CRS 500 Trapez |
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 |
Raleigh Rushhour LTD |
Felgen |
Procraft by Jalco JD 200, IW20 | – | – | – | – | Aluminium Hohlkammer 622-19 HLQC-01,schwarz | Schürmann CRAFT 21, with eyelets |
Laufradsatz |
– | – | – | 28″ Carver Double Wall, 32 Loch | – | – | – |
Reifen |
– | RUBENA Flash V66, mit Reflexstreifen | RUBENA Flash V66, schwarz mit Reflex | – | Reflexbereifung | Schwalbe IMPAC TOURPAC, schwarz mit Reflex | Continental Ride Tour |
Vorderreifen |
– | RUBENA Flash V66, mit Reflexstreifen | RUBENA Flash V66, schwarz mit Reflex | Schwalbe Road Cruiser Reflex | Reflexbereifung | – | – |
Hinterreifen |
– | RUBENA Flash V66, mit Reflexstreifen | RUBENA Flash V66, schwarz mit Reflex | Schwalbe Road Cruiser Reflex | Reflexbereifung | – | – |
Reifen Hersteller |
– | – | – | Schwalbe | – | Impac | Schwalbe | Continental |
Nabe (vorne) |
Procraft DC-1420, 32H 6-Bolt | Shimano Nabendynamo DH-C3000, schwarz | Dynamo DHC30001N 36L, 6V 1,5W, schwarz | Shimano -Nabendynamo | Shimano Nabendynamo, schwarz | Nabe Dyn. DH-C3000 36H, 3W 6V,schwarz | Shimano DH-3D32, Hub Dynamo, QR |
Nabe (hinten) |
Shimano FH-TX505, 32H, CL | KT AC-1R, schwarz | Shimano FHTX800 8/9/10sp 36H, schwarz | Shimano M-3050 | Shimano Acera, 8-fach | Aluminium, GL-B01R,schwarz | Concept QR |
Speichen |
Stainless 2.0 | Nirosta 2,00 mm | Nirosta 2,00 mm | – | Niro | – | Zink, black |
Reifengröße (ETRTO) |
– | – | 42-622 | 42-622 | 42-622 | 42-622 | 42-622 |
Reifengröße (Zoll) |
28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Reifenfeatures |
– | Reflexstreifen | Reflexstreifen | Reflexstreifen | Reflexstreifen | Reflexstreifen | – |
Laufradgröße |
28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Kraftübertragung |
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour |
BOCAS TRK 400 Trapez |
Bicycles EXT 500 Trapez |
Carver Tour 120 |
Compel CRS 500 Trapez |
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 |
Raleigh Rushhour LTD |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
KMC X9 | KMC Z50 | Shimano HG40 | – | KMC 8-fach | KMC Z8.3 | KMC X8, ProductChainDescription KMC X8 |
Kettenradgarnitur |
Shimano FC-T3010, 48/36/26t | Shimano FC TY 301, 48/38/28, schwarz | Shimano FC-TY301 schwarz | Shimano TY301 | Shimano Altus 28/38/48 | Shimano 170/48/38/28 FC TY301, schwarz, w/CG | Shimano TY501 |
Kurbellänge |
170 mm | 170 mm | 170 mm | – | 170 mm | – | 170 mm |
Kassette |
Shimano CS-HG200-9 11-34T | 14-28 Zähne, mit Speichenschutz | Shimano CS-HG31-8 (11-32) | – | Shimano Acera 8-fach schwarz | 7 Gang Freilauf, 14-28 Zähne, mit Speichenschutzscheibe | Shimano HG-31 |
Übersetzung vorne/hinten |
48-26T / 11-34T | 48-28T / 14-28T | – | – | – | – | 48-28T / 11-32T |
Entfaltung |
– | – | – | – | – | – | 1,9 m ‒ 9,7 m |
Tretwerk |
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour |
BOCAS TRK 400 Trapez |
Bicycles EXT 500 Trapez |
Carver Tour 120 |
Compel CRS 500 Trapez |
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 |
Raleigh Rushhour LTD |
Pedale |
VP 992A | Kunststoff FP-804, schwarz | Kunststoff FP-804, schwarz | – | MTB-Pedal Kunststoff/Alu | VP 817, schwarz/grau | Sport, aluminium with reflector |
Innenlager |
Shimano UN100C23X Thread typ 122.5-BC-73 | Cassette | Cassete | – | Gedichtetes Patronenlager | – | – |
Sitze |
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour |
BOCAS TRK 400 Trapez |
Bicycles EXT 500 Trapez |
Carver Tour 120 |
Compel CRS 500 Trapez |
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 |
Raleigh Rushhour LTD |
Sattel |
Procraft Cross Tour | Selle Royal Rio 6421, schwarz | Selle Royal Rio 6421, schwarz | Carver Trekking | SR 8020 Rio Plus,schwarz | Selle Royal 6007, schwarz | Selle Royal TCM |
Sattelstütze |
Procraft SP-DC1 | CFP Seat Post Patent SP-2016, 2 Schrauben | CFP Aluminium Patent SP-2007 2 Schrauben, schwarz | Kalloy SP-503, gefedert | Selle Royal Shadow, schwarz matt/glänzend | Aluminium Patent, Mod. SP-339, schwarz Matt | Aluminium, patent |
Durchmesser Sattelstütze |
27 mm | 32 mm | – | – | – | – | – |
Federweg Sattelstütze |
– | – | – | vorhanden | – | – | – |
Beleuchtung |
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour |
BOCAS TRK 400 Trapez |
Bicycles EXT 500 Trapez |
Carver Tour 120 |
Compel CRS 500 Trapez |
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 |
Raleigh Rushhour LTD |
Beleuchtung |
– | – | – | mit Beleuchtung | – | – | – |
Beleuchtung vorhanden |
– | Ja | Ja | Ja | – | Ja | Ja |
Scheinwerfer |
– | AXA Bike Security Echo15 Lux, mit Reflektor | AXA Bike Security Echo15 Lux, mit Reflektor | AXA Bike Security Blueline 30 Switch Steady Standlicht | AXA Bike Security Echo Scheinwerfer, LED-Rücklicht | AXA/Basta Pico LED mit Schalter, schwarz | AXA Bike Security Pico15 LED |
Scheinwerfer vorhanden |
– | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
– | – | – | 30 Lux | 15 Lux | – | – |
Rücklicht |
– | AXA Bike Security Spark Rücklicht | AXA Bike Security Blueline, LED mit Standlicht | AXA Bike Security Blueline Steady, Standlicht | – | Rücklicht Basta Spark | AXA Bike Security Blueline, LED with stand light |
Rücklicht vorhanden |
– | Ja | Ja | Ja | – | Ja | Ja |
Dynamo |
– | Shimano Nabendynamo | Shimano Nabendynamo DH-C3000, schwarz | – | Shimano DH-C3000 | Nabe Dyn. DH-C3000 36H, 3W 6V,schwarz | – |
Ständer |
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour |
BOCAS TRK 400 Trapez |
Bicycles EXT 500 Trapez |
Carver Tour 120 |
Compel CRS 500 Trapez |
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 |
Raleigh Rushhour LTD |
Ständer |
– | MASSLOAD CL-KA36, Aluminium, verstellbar, schwarz | Ursus Aluminium, schwarz | – | StandWell Aluminium, verstellbar, schwarz | Aluminium verstellbar CL-KA36, schwarz | – |
Schutz |
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour |
BOCAS TRK 400 Trapez |
Bicycles EXT 500 Trapez |
Carver Tour 120 |
Compel CRS 500 Trapez |
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 |
Raleigh Rushhour LTD |
Schutzblech |
– | Stronglight plastic schwarz matt oder schwarz glanz | Stronglight Kunststoff, mit Spoiler, mit Reflektor, schwarz MATT | SKS | Hebie 760M, schwarz | Hebie 760M, schwarz | plastic, with edge protector |
Schutzblech vorhanden |
– | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Glocke |
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour |
BOCAS TRK 400 Trapez |
Bicycles EXT 500 Trapez |
Carver Tour 120 |
Compel CRS 500 Trapez |
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 |
Raleigh Rushhour LTD |
Glocke |
– | – | – | – | – | Mini Bell, schwarz | – |
Zubehör |
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour |
BOCAS TRK 400 Trapez |
Bicycles EXT 500 Trapez |
Carver Tour 120 |
Compel CRS 500 Trapez |
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 |
Raleigh Rushhour LTD |
Gepäckträger |
– | 3-Bein, Standwell P03, Alu, schwarz | 3-Bein, Standwell P05-02 Sportlite, Alu, schwarz | – | – | 2-Bein V-Strebe, Mod. 021E, Aluminium, schwarz | Tour, aluminium |
Gepäckträger vorhanden |
– | Ja | Ja | – | – | Ja | Ja |
Rahmen |
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour |
BOCAS TRK 400 Trapez |
Bicycles EXT 500 Trapez |
Carver Tour 120 |
Compel CRS 500 Trapez |
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 |
Raleigh Rushhour LTD |
Rahmen |
CENTURION Cross Line Pro G2 | – | – | Aluminium | – | Aluminium 6061 Trek-NS | Trekking 0.5 V2, aluminium |
Rahmenform |
Trapez | Trapez | Trapez | Trapez | Trapez | Trapez | Trapez |
Rahmenform (Hersteller) |
Trapez | Trapez | Trapez | Damen Sport | Trapez | – | Trapez |
Rahmenmaterial |
– | – | – | Aluminium | – | Aluminium | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | – | Aluminium | – | Aluminium | Aluminium |
Rahmengröße |
– | – | – | – | – | – | M |
Rahmenhöhe |
50 cm | 50 cm | 50 cm | 50 cm | 50 cm | 50 cm | 50 cm |
Geometrie |
CENTURION Cross Line Pro 100 Tour |
BOCAS TRK 400 Trapez |
Bicycles EXT 500 Trapez |
Carver Tour 120 |
Compel CRS 500 Trapez |
Mammut-Bike Edition Sport 4.0 |
Raleigh Rushhour LTD |
Sitzrohrwinkel effektiv |
– | – | – | – | – | – | 73,5° |
Steuerrohrlänge |
– | – | – | – | – | – | 135 mm |
Steuerrohrwinkel |
– | – | – | – | – | – | 71,5° |
Oberrohrlänge |
– | – | – | – | – | – | 580 mm |
Hinterbaulänge |
– | – | – | – | – | – | 465 mm |
Tretlagerabsenkung |
– | – | – | – | – | – | 60 mm |
Radstand |
– | – | – | – | – | – | 1.092 mm |
Reach |
– | – | – | – | – | – | 398 mm |
Stack |
– | – | – | – | – | – | 616 mm |
Stack/Reach-Verhältnis |
– | – | – | – | – | – | 1.548 |
Überstandshöhe |
– | – | – | – | – | – | 716 mm |
Vorbaulänge |
– | – | – | – | – | – | 90 mm |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
499,99 € Angebote ansehen |
599,99 € Angebot ansehen |
899,99 € Angebot ansehen |
569,99 € Angebote ansehen |
549,00 € Angebote ansehen |
559,99 € Angebote ansehen |
CENTURION Trekkingrad-Vergleich sowie Vorschläge weiterer Fahrräder anderer Hersteller.
In der Welt der Fahrräder gibt es eine schier endlose Auswahl an Modellen, Typen und Marken. Die Suche nach dem perfekten CENTURION Trekkingrad kann daher eine echte Herausforderung sein. Damit Sie nicht den Überblick verlieren und Ihr ideales Bike-Angebot finden, ist ein Side-by-Side-Vergleich die ideale Lösung.
Die marktplatz.bike Fahrrad- und E-Bike-Datenbank bietet neben einer Fahrrad-Suchmaschiene für Trekkingrad-Modellen auch einen Vergleich und kann verfügbare Alternativen zum Cross Line Pro 100 Tour (2019) der CENTURION-Händler anzeigen.
Ein Trekkingrad Side-by-Side-Vergleich ermöglicht es Ihnen, verschiedene Modelle die dem Cross Line Pro 100 Tour von CENTURION ähneln direkt miteinander zu vergleichen. Dieser Ansatz erleichtert die Identifizierung der Ausstattung, Komponenten, Preise und Rahmengeometrien der Fahrräder und ermöglicht es Ihnen, das beste verfügbare Trekkingrad Angebot zu finden.
Vergleichen Sie z.B. die Gangschaltungen, Bremsen, Rahmenmaterialien oder Federungssysteme des Cross Line Pro 100 Tour CENTURION, um sicherzustellen, dass Ihr CENTURION Trekkingrad nicht nur Ihren Anforderungen entspricht, sondern auch Ihren persönlichen Vorlieben gerecht wird und finden Sie vergleichbare Trekkingrad-Modelle.
Nicht zuletzt spielen der Preis und die Verfügbarkeit eine wichtige Rolle. Dieser Side-by-Side-Vergleich des CENTURION Cross Line Pro 100 Tour ermöglicht es Ihnen, die Preise verschiedener Modelle weiterer Fahrradhersteller transparent zu vergleichen und sicherzustellen, dass Sie das beste Preis-Leistungs-Verhältnis für Ihr neues Trekkingrad erhalten.
Unsere Plattform bietet Ihnen die Möglichkeit, diesen umfassenden Trekkingrad-Vergleich schnell und einfach durchzuführen. Filtern Sie nach Ihren Präferenzen, vergleichen Sie die wichtigsten Eigenschaften und finden Sie das perfekte Trekkingrad-Angebot für Ihre Bedürfnisse. Mit unserem Side-by-Side-Vergleich wird die Suche nach dem idealen Fahrrad zu einem unkomplizierten und informativen Erlebnis. Alle Haibike Angebote anzeigen, um ein Modell für den Vergleich auszuwählen.