Modell |
Campus TR 6 Variante Diamant | 48 cm | 26″ | dunkelblau-matt | Deore 30-Gang | keine Angaben |
Bild: Gudereit
Gudereit LC-70 EVO Variante Diamant | 48 cm | schwarz matt |
Bild: ROSE
ROSE MULTISPORT 1 Trekking Variante Diamant | 19″ | Matt-Black/Shiny-Grey |
Bild: SCOTT
SCOTT Sub Sport 20 Variante Men Diamant | M |
Bild: R RAYMON
R RAYMON TourRay 4.0 Variante Herren | S |
Bild: STEVENS
STEVENS Randonneur Variante Gent | 48 cm |
Bild: Compel
Compel CR 900 Variante 48 cm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
999,99 € Angebot ansehen |
999,00 € Angebot ansehen |
999,95 € Angebote ansehen |
699,00 € Angebote ansehen |
1.399,00 € Angebote ansehen |
599,99 € Angebot ansehen |
Basisdaten |
Campus TR 6 |
Gudereit LC-70 EVO |
ROSE MULTISPORT 1 Trekking |
SCOTT Sub Sport 20 |
R RAYMON TourRay 4.0 |
STEVENS Randonneur |
Compel CR 900 |
Hersteller |
Campus | Gudereit | ROSE | SCOTT | R RAYMON | STEVENS | Compel |
Modellname |
TR 6 | LC-70 EVO | MULTISPORT 1 Trekking | Sub Sport 20 | TourRay 4.0 | Randonneur | CR 900 |
Modellvariante |
Diamant | 48 cm | 26″ | dunkelblau-matt | Deore 30-Gang | keine Angaben | Diamant | 48 cm | schwarz matt | Diamant | 19″ | Matt-Black/Shiny-Grey | Men Diamant | M | Herren | S | Gent | 48 cm | 48 cm |
Modelljahr |
2016 | 2023 | 2022 | 2024 | 2022 | 2023 | 2022 |
Farbe |
dunkelblau-matt | schwarz matt | Matt-Black/Shiny-Grey | dark grey | darkblue / blue | Stealth Black | Nachtschwarz/Stahlgrau |
Geschlecht |
Herren | Herren | Herren | Herren | Herren | Herren | Herren |
Geschlecht (Hersteller) |
Herren | Herren | – | Herren | Herren | – | Herren |
Körpergröße |
154 cm ‒ 167 cm | 154 cm ‒ 167 cm | 166 cm ‒ 175 cm | 170 cm ‒ 180 cm | 154 cm ‒ 167 cm | 154 cm ‒ 167 cm | 154 cm ‒ 167 cm |
Schrittlänge |
70 cm ‒ 77 cm | 70 cm ‒ 77 cm | 77 cm ‒ 82 cm | 70 cm ‒ 77 cm | 70 cm ‒ 77 cm | 70 cm ‒ 77 cm | 70 cm ‒ 78 cm |
Gewicht |
– | – | 15,9 kg | 17,7 kg | 17,5 kg | 13,9 kg | – |
zul. Gesamtgewicht |
– | – | 130 kg | 128 kg | 120 kg | 130 kg | 130 kg |
maximale Zuladung |
– | – | 114 kg | 110 kg | 102 kg | 116 kg | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
Trekking | Trekking | Trekking | Trekking | Trekking | Trekking | Trekking |
UVP |
1.149,00 € | 1.299,99 € | 1.249,00 € | 1.199,00 € | 949,00 € | 1.599,00 € | 1.199,99 € |
StVZO |
– | – | – | mit Straßenzulassung | mit Straßenzulassung | – | – |
Herstellerkategorie |
– | Citybike | Fahrräder > Trekking > MULTISPORT TREKKING | Trekking | Urban / AllTerrain Tour Strasse Feld-/Waldwege | Fahrrad / Trekking / Trekkingbike | Tour | Allround | Trekking | Trekking Premium | WG1 |
Schaltwerk |
Campus TR 6 |
Gudereit LC-70 EVO |
ROSE MULTISPORT 1 Trekking |
SCOTT Sub Sport 20 |
R RAYMON TourRay 4.0 |
STEVENS Randonneur |
Compel CR 900 |
Gänge |
30 | 3x10 | 3x10 | 3x10 | 9 | 3x10 | 3x10 |
Schalthebel |
– | – | Shimano Deore SL-T6000 3/10-fach schwarz | Shimano "Deore SL-T6000″ | Shimano Altus SL-M2010 Rapidfire Plus | – | Shimano "Deore SL-T6000″ |
Schalthebel (vorne) |
– | – | – | – | – | Shimano Deore SL-M6000, 3-fach | – |
Schalthebel (hinten) |
– | – | – | – | – | Shimano Deore, SL-M6000, 10fach | – |
Umwerfer |
– | – | Shimano Deore FD-T6000, 3-/10, Top Swing schwarz | Shimano "Deore FD-T6000″ | – | Shimano Deore Trekking / FD-T6000-H3L / 3fach | Shimano FD-T6000 |
Schaltung |
Shimano Deore 30-Gang | 30-Gang Kettenschaltung | – | – | – | – | Shimano Deore XT |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
– | Shimano Deore 10-Fach | Shimano Deore RD-T6000 SGS, Shadow schwarz | Shimano XT RD-T8000-SGS 10 Speed | Shimano Deore, RD-M592, Shadow, 9-S | Shimano Deore XT Trekking Shadow / RD-T8000-SGS / 10fach / Gesamtkapazität: 47 Z. | Shimano Deore XT RD-M781 |
Bremsanlage |
Campus TR 6 |
Gudereit LC-70 EVO |
ROSE MULTISPORT 1 Trekking |
SCOTT Sub Sport 20 |
R RAYMON TourRay 4.0 |
STEVENS Randonneur |
Compel CR 900 |
Bremse (vorne) |
– | Shimano BR-MT401, hydraulische Scheibenbremse | – | Shimano BR-M200 / Shimano BL-M200 | TEKTRO HD-T275, 2-Kolben, Hydraulische Scheibenbremse | Shimano BR-MT410 hydraulische Scheibenbremse | – |
Bremse (hinten) |
– | Shimano BR-MT401, hydraulische Scheibenbremse | – | Shimano BR-M200 / Shimano BL-M200 | TEKTRO HD-T275, 2-Kolben, Hydraulische Scheibenbremse | Shimano BR-MT410 hydraulische Scheibenbremse | – |
Bremsen |
keine Angaben | – | Shimano Altus BL-MT200 / BR-MT200 / SM-RT54 | – | – | – | Shimano M365 hydr. Disc |
Bremsentyp |
– | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | – | – | – | – | Shimano BL-MT402-3A | Shimano M365 |
Bremse Hersteller |
– | Shimano | Shimano | Shimano | TEKTRO | Shimano | Shimano |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | – | SM-RT10 rotor | – | Shimano SM-RT54, Centerlock | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | – | SM-RT10 rotor | TEKTRO TR24 | Shimano SM-RT54, Centerlock | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
– | – | 160 mm | 160 mm | – | 180 mm | 160 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
– | – | 160 mm | 160 mm | 160 mm | 160 mm | 180 mm |
Cockpit |
Campus TR 6 |
Gudereit LC-70 EVO |
ROSE MULTISPORT 1 Trekking |
SCOTT Sub Sport 20 |
R RAYMON TourRay 4.0 |
STEVENS Randonneur |
Compel CR 900 |
Lenker |
Town Alu Oversize 31.8 | – | Level Nine Race 15mm Rise anodized black 31,8mm | Syncros 3.0 / 10° bend | R RAYMON 31.8, Sweep: 6°, Rise: 18mm | Oxygen Scorpo / Kröpfung: 9° / Rise: 15 mm / Klemmung: 31,8 mm | CFP Riser |
Lenkerbreite |
– | – | – | 680 mm | 640 mm | 640 mm | 680 mm |
Lenkervorbau |
High Crab2 Ahead Oversize 31.8 | – | Rose High Comfort, 17°, matt-schwarz/schwarz 90mm | Syncros UC3.0 adjustable | Promax MA-551S, 90mm, adjustable | Oxygen Scorpo / Lenkerklemmung: 31,8 mm / Winkel: 17° | Aluminium Ahead 100mm 31,8/28,6 |
Lenker Backsweep |
– | – | – | 10° | – | – | – |
Lenkerklemmung |
– | – | – | – | – | 31,8 mm | – |
Spacerbestückung |
– | – | – | – | – | 2*5 | – |
Griffe |
Herrmans Line | Ergon GP1/OEM | GA30, schwarz | – | – | – | Herrmans Grid 104, schwarz |
Steuersatz |
– | – | – | GW semi integrated | – | STEVENS AH 1 1/8″ / Obere Lagerschale: ZS44/28,6 / Untere Lagerschale: ZS44/30 | Ahead VP-A42E,Spacers schwarz |
Vorbauwinkel |
– | – | – | – | – | 17° | – |
Fahrwerk |
Campus TR 6 |
Gudereit LC-70 EVO |
ROSE MULTISPORT 1 Trekking |
SCOTT Sub Sport 20 |
R RAYMON TourRay 4.0 |
STEVENS Randonneur |
Compel CR 900 |
Gabel |
Federgabel Suntour NEX HLO Ahead | SR SUNTOUR NCX Lockout Federung | SR SUNTOUR SF22 NX1 Coil DS schwarz matt | SR SUNTOUR NEX-HLO-DS / Hyd. Lockout | SR SUNTOUR NEX-E25 | STEVENS S-Lite Aluminium / Gabelschaft 1 1/8″ / O.L.D.: 100 mm / Bremse: Postmount-Disc 180 / Schutzblech- und Lowrider-Ösen | SR SUNTOUR NCX-D LO |
Gabel Hersteller |
SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | – | SR SUNTOUR |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | – | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
– | – | – | 45 mm | – | 45 mm | – |
Gabel Federweg |
– | – | 63 mm | 63 mm | – | – | 63 mm |
Gabeleinbaulänge |
– | – | – | 460 mm | – | 410 mm | – |
Laufrad |
Campus TR 6 |
Gudereit LC-70 EVO |
ROSE MULTISPORT 1 Trekking |
SCOTT Sub Sport 20 |
R RAYMON TourRay 4.0 |
STEVENS Randonneur |
Compel CR 900 |
Felgen |
Hohlkammerfelge Aluminium | – | Ryde Rival 26 Disc 622x26C | X15 Disc, 32h | Mach1 MC40E, geöst, Tubeless Ready | Oxygen RM-26 Disc / ETRTO: 26 x 622 | – |
Felge (vorne) |
– | – | – | – | Mach1 MC40E, geöst, Tubeless Ready | – | – |
Felge (hinten) |
– | – | – | – | Mach1 MC40E, geöst, Tubeless Ready | – | – |
Reifen |
Schwalbe Road Cruiser | – | Schwalbe Silento, Reflex, schwarz | – | Continental Ride City Reflex | Continental Contact Urban / Faltbar / Safety Pro / PureGrip Compound / Reflexstreifen | Schwalbe Citizen |
Vorderreifen |
– | Schwalbe Marathon Supreme, RaceGuard | – | – | – | – | Schwalbe Citizen |
Hinterreifen |
– | Schwalbe Marathon Supreme, RaceGuard | – | Schwalbe Road Cruiser | – | – | Schwalbe Citizen |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe | Continental | Continental | Schwalbe |
Nabe (vorne) |
– | Shimano Nabendynamo DH3D72QR | Shimano DH-3D37 Nabendynamo | Shimano Deore DH-3D37 dynamo CL 32h | Shimano 3D32, 9x100 mm | Shutter Precision PL-8 / Nabendynamo / Achse: QR9x100 mm | Shimano Deore HBM6000 Schnellspanner |
Nabe (hinten) |
– | Shimano Alivio | Shimano Deore FH-M6000 | Shimano FH-QC300 32H CL QR * BLACK | Shimano TX506, 6-Loch | Formula CL-26 / Achse: QR9x135 mm | Shimano Deore FH-M6000 |
Speichen |
– | – | – | Pillar Steel 14G | – | – | Niro |
Radgröße |
– | – | – | – | 28″/622mm | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
47-559 | 42-622 | – | – | 42-622 | 47-622 | 44-622 |
Reifengröße (franz.) |
– | – | – | 700×47C | – | – | – |
Reifengröße (Zoll) |
26″ | 28″ | 28″×1,75″ | 28″ | 28″×1,6″ | – | 28″ |
Reifenfeatures |
– | Pannenschutz RaceGuard | Reflexstreifen | – | Reflexstreifen | Faltreifen | Reflexstreifen | – |
Laufradgröße |
26″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Kraftübertragung |
Campus TR 6 |
Gudereit LC-70 EVO |
ROSE MULTISPORT 1 Trekking |
SCOTT Sub Sport 20 |
R RAYMON TourRay 4.0 |
STEVENS Randonneur |
Compel CR 900 |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
– | KMC X10-73 | Shimano Deore CN-HG54, 118 L | KMC X10 | KMC X9 | Shimano CN-HG54 | KMCx10.93 |
Kettenradgarnitur |
– | Shimano Deore | – | Shimano FC-T6010 48x36x26T | – | Oxygen Scorpo / 48-38-28 Z. / Tretlager: BSA 73 mm / 2-Piece | Shimano Deore, FCT6010, 48/36/26 |
Kurbellänge |
– | – | – | – | – | – | 170 mm |
Kurbelsatz |
– | – | Shimano Deore FC-T6010 48/36/26 schwarz 175mm | – | – | – | – |
Kettenschutz |
– | Horn Catena Alu | SKS Chainblade schwarz/schwarz matt (Alu) 46-48Z | – | – | – | – |
Kassette |
– | Shimano CS-HG50 | Shimano CS-HG500-10 11-34 | Shimano CS-HG500-10 11-34T | – | Shimano CS-HG500 / 10fach / Abstufung: 11-13-15-17-19-21-23-26-30-34 Z. | Shimano HG500, 10fach, 11-32 |
Übersetzung vorne/hinten |
– | – | 48-26T / 11-34T | 48-26T / 11-34T | – | 48-28T / 11-34T | 48-26T / 11-32T |
Entfaltung |
– | – | – | – | – | 0,9 m ‒ 5 m | 1,8 m ‒ 9,5 m |
Tretwerk |
Campus TR 6 |
Gudereit LC-70 EVO |
ROSE MULTISPORT 1 Trekking |
SCOTT Sub Sport 20 |
R RAYMON TourRay 4.0 |
STEVENS Randonneur |
Compel CR 900 |
Pedale |
SP-823 | Marwi SP823 | ROSE VP-836, Anti-Rutsch-Oberfläche, schwarz | Syncros SP-827 | R RAYMON Kunststoff | ATB Alu Pro Reflex | Aluminium MTB VP-196 |
Innenlager |
– | – | – | Included with crankset | – | – | Shimano BB52 |
Sitze |
Campus TR 6 |
Gudereit LC-70 EVO |
ROSE MULTISPORT 1 Trekking |
SCOTT Sub Sport 20 |
R RAYMON TourRay 4.0 |
STEVENS Randonneur |
Compel CR 900 |
Sattel |
Selle Royal "Freccia | Selle Royal Essenza | ROSE Trekking schwarz | Syncros Capilano | R RAYMON Ergo | Selle Royal Explora Male | Selle Royal "Freccia |
Sattelstütze |
Federsattelstütze ergotec SP-5.0 | SATORI Harmony LT2 | ROSE Pro Body Protector, Federsattelstütze, matt-black | Syncros UC3.0 | R RAYMON 30.9, Patent, 350mm | Oxygen Scorpo / Länge: 320 mm / Einstecktiefe: min. 100 mm | CFP Alu Patent |
Sattelstützenlänge |
– | – | – | – | – | – | 350 mm |
Durchmesser Sattelstütze |
– | – | 31 mm | 32 mm | – | 27 mm | 32 mm |
Federweg Sattelstütze |
vorhanden | – | 40 mm | – | – | – | – |
Beleuchtung |
Campus TR 6 |
Gudereit LC-70 EVO |
ROSE MULTISPORT 1 Trekking |
SCOTT Sub Sport 20 |
R RAYMON TourRay 4.0 |
STEVENS Randonneur |
Compel CR 900 |
Beleuchtung |
– | mit Beleuchtung | – | – | – | – | – |
Beleuchtung vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | – |
Scheinwerfer |
AXA Bike Security Blueline 30 | TRELOCK Veo 50 Standlicht | Herrmans H-Black MR8, LED | AXA Bike Security COMPACTLINE 35 | AXA Bike Security Compactline, 20 lx | Busch & Müller IQ Myc Friendly T Senso+ / Nahfeldausleuchtung / Tagfahrlicht | – |
Scheinwerfer vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | – |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
– | – | 60 Lux | – | – | 50 Lux | – |
Rücklicht |
AXA Bike Security Blueline | TRELOCK LS 613 | Busch & Müller Toplight 2C plus LineTec LED | AXA Bike Security Juno | AXA Bike Security Blueline Steady | Busch & Müller Shine Evo / Integriertes Rücklicht | – |
Rücklicht vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | – |
Dynamo |
Nabendynamo Shimano DH3N31 Vollachse | – | – | – | – | – | – |
Ständer |
Campus TR 6 |
Gudereit LC-70 EVO |
ROSE MULTISPORT 1 Trekking |
SCOTT Sub Sport 20 |
R RAYMON TourRay 4.0 |
STEVENS Randonneur |
Compel CR 900 |
Ständer |
0611 Hinterbau direkt | Ursus King Evo | – | Ursus Mooi kickstand | – | Pletscher Comp Ständer / Ständeraufnahme: KSA 40 | Hinterbauständer Ursus |
Schutz |
Campus TR 6 |
Gudereit LC-70 EVO |
ROSE MULTISPORT 1 Trekking |
SCOTT Sub Sport 20 |
R RAYMON TourRay 4.0 |
STEVENS Randonneur |
Compel CR 900 |
Schutzblech |
kurze SKS Kunststoffschützer | SKS Kunststoff Matt Dekor | SKS CAB B 53 T, 53 mm, Unterlaufstrebe schwarz | Curana extruded wide fender | Eurofender Tempo | SKS Schutzbleche | – |
Schutzblech vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | – |
Schloss |
– | – | AXA Bike Security Defender RL, Rahmenschloss, Schlüssel abziehbar schwarz | – | – | – | – |
Glocke |
Campus TR 6 |
Gudereit LC-70 EVO |
ROSE MULTISPORT 1 Trekking |
SCOTT Sub Sport 20 |
R RAYMON TourRay 4.0 |
STEVENS Randonneur |
Compel CR 900 |
Glocke |
– | – | Free Tony XL schwarz | – | – | STEVENS D85 Klingel | – |
Zubehör |
Campus TR 6 |
Gudereit LC-70 EVO |
ROSE MULTISPORT 1 Trekking |
SCOTT Sub Sport 20 |
R RAYMON TourRay 4.0 |
STEVENS Randonneur |
Compel CR 900 |
Gepäckträger |
Matrix 3-Streben Alu | AtranVelo Tour 365, System AVS | racktime Eco 2.0 Tour, Federklappe, Racktime Snap-It kompatibel, Zuladung bis zu | racktime Standit w/ spring clamp SnapIt 2.0 | R RAYMON MIK-System | racktime Shine Evo RTA Gepäckträger / Gepäckträgeraufnahme: RTA / System: SNAP IT | – |
Gepäckträger vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | – |
Rahmen |
Campus TR 6 |
Gudereit LC-70 EVO |
ROSE MULTISPORT 1 Trekking |
SCOTT Sub Sport 20 |
R RAYMON TourRay 4.0 |
STEVENS Randonneur |
Compel CR 900 |
Rahmen |
Aluminium Rahmen 6061 | Alu Hydroform Trekkingrahmen | Rose Multisport, 6066 T6 Ultralight Aluminium | Sub Sport 6061 Tig welding | 28″, Alloy 6061 | Aluminium 6061 TB / O.L.D.: 135 mm / Bremse: Postmount-Disc 160 / Tretlager: BSA 73 mm / Umwerfer-Aufnahme: Schelle / Zugverlegung: intern (Schaltung)/extern (Bremse) / Schutzblech- u. Gepäckträger-Ösen | – |
Rahmenform |
Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenform (Hersteller) |
Diamant | Diamant | Diamant | Men Diamant | Herren | Gent | Diamant |
Rahmenmaterial |
Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | – |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | Aluminium | – | Aluminium | Aluminium | – | – |
Rahmengröße |
– | – | 19″ | M | S | – | – |
Rahmenhöhe |
48 cm | 48 cm | 48 cm | 48 cm | 48 cm | 48 cm | 48 cm |
Geometrie |
Campus TR 6 |
Gudereit LC-70 EVO |
ROSE MULTISPORT 1 Trekking |
SCOTT Sub Sport 20 |
R RAYMON TourRay 4.0 |
STEVENS Randonneur |
Compel CR 900 |
Rahmenhöhe italienisch |
– | – | – | – | – | 41,5 cm | – |
Sitzrohrwinkel |
– | – | – | 73,5° | 73° | 73,5° | – |
Sitzrohrlänge |
– | – | 480 mm | 480 mm | 480 mm | 480 mm | – |
Steuerrohrlänge |
– | – | 135 mm | 185 mm | 140 mm | 130 mm | – |
Steuerrohrwinkel |
– | – | 69,5° | 70° | 71° | 69,5° | – |
Oberrohrlänge |
– | – | 575 mm | 580 mm | – | 537 mm | – |
Oberrohrlänge horizontal |
– | – | – | – | – | 559 mm | – |
Sloping |
– | – | – | – | – | 162 mm | – |
Hinterbaulänge |
– | – | 458 mm | 455 mm | 446 mm | 450 mm | – |
Vorderbau |
– | – | – | – | – | 626 mm | – |
Tretlagerabsenkung |
– | – | 60 mm | 60 mm | 60 mm | 70 mm | – |
Tretlagerhöhe |
– | – | – | 295 mm | – | 290 mm | – |
Radstand |
– | – | 1.088 mm | 1.101 mm | 1.069 mm | 1.067 mm | – |
Reach |
– | – | 383 mm | 387 mm | 386 mm | 391 mm | – |
Stack |
– | – | 611 mm | 651 mm | 629 mm | 560 mm | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
– | – | 1.595 | 1.682 | 1.630 | 1 | – |
Überstandshöhe |
– | – | – | 801 mm | – | 750 mm | – |
Vorbaulänge |
– | – | – | 90 mm | – | 90 mm | – |
Sitzwinkel |
– | – | 72,5° | – | – | – | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
999,99 € Angebot ansehen |
999,00 € Angebot ansehen |
999,95 € Angebote ansehen |
699,00 € Angebote ansehen |
1.399,00 € Angebote ansehen |
599,99 € Angebot ansehen |