Rennrad-Vergleich: Finden Sie Ihr Traumrad und passende Rennrad-Angebote mit diesem Side-by-Side-Vergleich des Canyon Aeroad CFR EPS. Rennrad-Vorschläge zu Canyon Aeroad CFR EPS Rahmengröße L.
Modell |
![]() Bild: Canyon
Canyon Aeroad CFR EPS Variante L |
![]() Bild: Bianchi
Bianchi Specialissima Variante Super Record EPS 12sp | 47 cm | SC - Celeste CK16/Mermaid Scale |
![]() Bild: Koga
Koga Kinsei Pro Variante L |
![]() Bild: FOCUS
FOCUS Izalco Max 9.9 Variante L |
![]() Bild: SCOTT
SCOTT Addict Gravel RC Variante L |
![]() Bild: myvélo
myvélo Verona Variante Dura-Ace Di2 Disc / Lightweight Meilenstein 24 EVO | L |
![]() Bild: Felt
Felt IAx Advanced Variante Ultegra Di2 | L |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
5.807,99 € Angebot ansehen |
7.999,20 € Angebote ansehen |
6.999,99 € Angebote ansehen |
7.649,15 € Angebote ansehen |
8.889,00 € Angebot ansehen |
5.899,00 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
![]() Canyon Aeroad CFR EPS |
![]() Bianchi Specialissima |
![]() Koga Kinsei Pro |
![]() FOCUS Izalco Max 9.9 |
![]() SCOTT Addict Gravel RC |
![]() myvélo Verona |
![]() Felt IAx Advanced |
Hersteller |
Canyon | Bianchi | Koga | FOCUS | SCOTT | myvélo | Felt |
Modellname |
Aeroad CFR EPS | Specialissima | Kinsei Pro | Izalco Max 9.9 | Addict Gravel RC | Verona | IAx Advanced |
Modellvariante |
L | Super Record EPS 12sp | 47 cm | SC - Celeste CK16/Mermaid Scale | L | L | L | Dura-Ace Di2 Disc / Lightweight Meilenstein 24 EVO | L | Ultegra Di2 | L |
Modelljahr |
2022 | 2023 | 2023 | 2023 | 2025 | 2024 | 2023 |
Modellvariante |
– | Super Record EPS 12sp | – | – | – | Dura-Ace Di2 Disc / Lightweight Meilenstein 24 EVO | Ultegra Di2 |
Farbe |
Ultra Stealth | SC - Celeste CK16/Mermaid Scale | Orange/Rot | slategreymatt | beluga grey | dunkelgrau | turquoise |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
– | – | – | – | Damen Herren | – | Damen Herren |
Körpergröße |
184 cm ‒ 190 cm | 154 cm ‒ 157 cm | 173 cm ‒ 180 cm | 174 cm ‒ 179 cm | 177 cm ‒ 181 cm | 175 cm ‒ 180 cm | 166 cm ‒ 172 cm |
Schrittlänge |
83 cm ‒ 86 cm | 70 cm ‒ 72 cm | 81 cm ‒ 85 cm | 82 cm ‒ 84 cm | 83 cm ‒ 86 cm | 79 cm ‒ 82 cm | 77 cm ‒ 80 cm |
Gewicht |
– | – | – | 7,2 kg | 8 kg | 6,9 kg | – |
zul. Gesamtgewicht |
– | – | – | – | 120 kg | – | 129 kg |
maximale Zuladung |
– | – | – | – | 112 kg | – | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
Rennrad | Rennrad | Rennrad | Rennrad | Rennrad | Rennrad | Rennrad |
UVP |
9.499,00 € | 12.799,00 € | 9.999,00 € | 8.999,00 € | 8.999,00 € | 8.889,00 € | 7.999,00 € |
StVZO |
– | – | – | – | ohne Straßenzulassung | – | mit Straßenzulassung |
Herstellerkategorie |
Aero | Aeroad | Rennrad | RENNRAD | / > Radsport > / > Rennräder > | – | Addict Gravel Sport Strasse Feld-/Waldwege | Rennrad | Fahrrad / Race / Triathlon | Sport |
Schaltwerk |
![]() Canyon Aeroad CFR EPS |
![]() Bianchi Specialissima |
![]() Koga Kinsei Pro |
![]() FOCUS Izalco Max 9.9 |
![]() SCOTT Addict Gravel RC |
![]() myvélo Verona |
![]() Felt IAx Advanced |
Gänge |
2x12 | 2x12 | 2x12 | 2x12 | 1x13 | – | 2x12 |
Schalthebel |
– | Campagnolo Super Record EPS 2x12sp | – | Shimano Dura-Ace Di2 R9250, 12-speed | Sram RED AXS HRD Shift-Brake System | – | TRP HD-T910D |
Umwerfer |
Campagnolo Super Record EPS / Für 2x12-Antriebe, mit Auto-Repositioning, Anlötsockel | Campagnolo Super Record EPS 12sp | – | Shimano Dura-Ace Di2 R9250, 12-speed | – | – | Shimano Ultegra Di2 FD-R8150 |
Schaltung |
– | – | – | – | – | Shimano Dura-Ace Di2 Disc | – |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Campagnolo Super Record EPS / 12 Speed | Campagnolo Super Record EPS 12sp | Shimano Dura Ace Di2 R9250 2x12-speed | Shimano Dura-Ace Di2 R9250, 12-speed | Sram RED XPLR AXS, 13 Speed Electronic Shift System | – | Shimano Ultegra Di2, RD-R8150, Shadow, 24-S |
Bremsanlage |
![]() Canyon Aeroad CFR EPS |
![]() Bianchi Specialissima |
![]() Koga Kinsei Pro |
![]() FOCUS Izalco Max 9.9 |
![]() SCOTT Addict Gravel RC |
![]() myvélo Verona |
![]() Felt IAx Advanced |
Bremse (vorne) |
– | – | Shimano Dura Ace Di2 R9270 Hydraulische Scheibenbremse | – | Sram RED AXS HRD Shift-Brake System | – | TRP HD-T910, 2-Kolben, Hydraulische Scheibenbremse |
Bremse (hinten) |
– | – | Shimano Dura Ace Di2 R9270 Hydraulische Scheibenbremse | – | Sram RED AXS HRD Shift-Brake System | – | TRP HD-T910, 2-Kolben, Hydraulische Scheibenbremse |
Bremsen |
– | Campagnolo Hydraulic Disc Brakes, Flat Mount calipers | – | Disc | – | – | – |
Bremsentyp |
Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | included w/shifters | – | Shimano Dura-Ace R9270, Di2 | – | – | – |
Bremse Hersteller |
– | Campagnolo | Shimano | – | Sram | – | TRP |
Bremsscheiben |
Campagnolo 03 AFS / Mit abgerundeten Kanten für einfacheren Radwechsel, hitzebeständig | Campagnolo 03 AFS, diam. | – | – | – | – | – |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | – | – | Sram Paceline X | – | TRP TR25, Center Lock |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | – | – | Sram Paceline X | – | TRP TR25, Center Lock |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
160 mm | 160 mm | – | – | 160 mm | 160 mm | 140 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | 160 mm | – | – | 160 mm | 160 mm | 140 mm |
Bremssattel |
– | – | – | Shimano BR-R9270 | – | – | – |
Cockpit |
![]() Canyon Aeroad CFR EPS |
![]() Bianchi Specialissima |
![]() Koga Kinsei Pro |
![]() FOCUS Izalco Max 9.9 |
![]() SCOTT Addict Gravel RC |
![]() myvélo Verona |
![]() Felt IAx Advanced |
Lenker |
Canyon CP0018 Aerocockpit / Lenkerform: Ergo | Reparto Corse by FSA Compact HB-RK-222S/CCH/Di2, UD Weave Carbon, diam. 31.8mm, drop 125mm, reach 80mm, 4º Outward Bend | Controltech Cougar Aero Carbon | Easton EC70 Aero, carbon, drop: 125 mm, reach: 80 mm | Syncros Creston iC SL X, Carbon combo | – | Basebar: Devox Bayonet 3.1 | SuperLite aluminum / Extensions: Devox Ergomod | aluminum |
Lenkerbreite |
– | – | – | 420 mm | – | – | – |
Lenkervorbau |
– | Reparto Corse by FSA NS ACR, ST-OS-160, 3D Forged/CNC AL6061, 31.8mm, rise -6°, Di2 compatible, Ext: 90mm-47/50cm, 100mm-53cm, 110mm-55/57cm, 120mm-59cm, 130mm-61cm | – | FOCUS C.I.S. 2.0 integrated, 31.8 mm, aluminium, with Garmin / Wahoo-Mount | – | – | – |
Spacerbestückung |
15,0 | – | – | – | – | – | – |
Griffe |
– | Black soft Microfiber tapes w/shockproof Eva-139 | Koga race tape | – | – | – | – |
Steuersatz |
– | FSA NO.55R 1.5″/ACR/Bianchi | – | ACROS IS 52/286-IS52/40 (ICR), FOCUS integrated C.I.S. | ACROS AIF-1135 | – | – |
Lenkerband |
Canyon Ergospeed Gel | – | – | – | – | – | – |
Schalt-/Bremsgriffeinheit |
Campagnolo Super Record EPS Disc, 12-speed / Campagnolo Super Record EPS Disc, 12-speed | – | – | – | – | – | – |
Fahrwerk |
![]() Canyon Aeroad CFR EPS |
![]() Bianchi Specialissima |
![]() Koga Kinsei Pro |
![]() FOCUS Izalco Max 9.9 |
![]() SCOTT Addict Gravel RC |
![]() myvélo Verona |
![]() Felt IAx Advanced |
Gabel |
Canyon FK0060 CF Disc / Achsdimension: 12 x 100 mm / Bremsaufnahme: Flatmount | Bianchi Full Carbon w/Bianchi CV, 1.5″ integrated head, internal cable routing for disc brake, flat mount caliper, thru axle 12x100mm | – | MAX technology carbon, integrated cable routing, disc, 100x12 mm, flat mount | Addict Gravel HMX Flatmount Disc, 1 1/4″-1 1/2″ Eccentric Carbon steerer | – | Felt IntegratedAero Disc 1.0, UHC Advanced + TeXtreme carbon fiber |
Gabelvorbiegung |
– | 43 mm | – | 46 mm | 45 mm | – | – |
Gabeleinbaulänge |
– | 368 mm | – | 372 mm | 402 mm | – | – |
Laufrad |
![]() Canyon Aeroad CFR EPS |
![]() Bianchi Specialissima |
![]() Koga Kinsei Pro |
![]() FOCUS Izalco Max 9.9 |
![]() SCOTT Addict Gravel RC |
![]() myvélo Verona |
![]() Felt IAx Advanced |
Laufrad |
DT Swiss ARC 1100 Dicut / DT Swiss ARC 1100 Dicut | – | – | – | – | – | – |
Laufradsatz |
– | Fulcrum Wind 400 DB | – | DT Swiss ERC1400, carbon, 622-22, 12x100 mm / 12x142 mm, 45 mm height | Fulcrum Sharq Carbon, 24 Front / 24 Rear, Syncros SL Axle / Removable Lever with Tool | – | Reynolds AR58/62 DB Custom, Tubeless ready |
Reifen |
Schwalbe Pro One, 25mm / Schwalbe Pro One, 28mm | Pirelli P ZERO Race, 127TPI | GP5000 TR | Vittoria Corsa, Next TLR, Folding | – | Continental GP5000 | Continental Grand Prix SL |
Vorderreifen |
– | – | – | – | Schwalbe G-One RS Evolution | – | – |
Hinterreifen |
– | – | – | – | Schwalbe G-One RS Evolution | – | – |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | – | – | Vittoria | Schwalbe | Continental | Continental |
Speichen |
– | – | – | – | Fulcrum Sharq Carbon, 24 Front / 24 Rear, Syncros SL Axle / Removable Lever with Tool | – | – |
Radgröße |
– | – | – | – | – | – | 28″/622mm |
Reifengröße (ETRTO) |
– | 26-622 | 28-622 | 28-622 | – | – | – |
Reifengröße (franz.) |
– | – | – | – | 700×45C | – | 700×25 |
Reifengröße (Zoll) |
28″ | – | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Reifenfeatures |
– | – | – | Faltreifen | – | – | – |
Laufradgröße |
28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Kraftübertragung |
![]() Canyon Aeroad CFR EPS |
![]() Bianchi Specialissima |
![]() Koga Kinsei Pro |
![]() FOCUS Izalco Max 9.9 |
![]() SCOTT Addict Gravel RC |
![]() myvélo Verona |
![]() Felt IAx Advanced |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
Campagnolo Record 12-speed | Campagnolo Super Record 12sp | Shimano | Shimano XTR CN-M9100, 12-speed | Sram Red | – | Shimano CN-M8100 |
Kettenradgarnitur |
– | Campagnolo Super Record ultra-torque CT TI Carbon 50x34T, Crank Length: 170mm-47/53cm, 172.5mm-55/59cm, 175mm-61cm | – | – | Sram RED XPLR Power Meter Crankset, 42 T | – | Shimano Ultegra FC-R8100, 52/36 T |
Kettenblatt |
52/36T | – | – | – | – | – | – |
Kurbellänge |
175 mm | – | – | 173 mm | – | – | 170 mm |
Kurbelsatz |
Campagnolo Super Record, 12-speed / 2x12, 52/36 Zähne | – | Shimano Dura Ace R9200 52-36T 12-speed | Shimano Dura-Ace R9250, 12-speed | – | – | – |
Kassette |
Campagnolo Super Record, 12-speed, 11-29 | Campagnolo Super Record 12sp, 11-29T | Shimano CS-R9200 12-speed 11-34T | Shimano Dura-Ace CS-R9200, 12-speed | Sram RED XPLR XG1391, 10-47 | – | Shimano CS-R8100, 11-30 T |
Übersetzung vorne/hinten |
– | – | 52-36T / 11-34T | 52-36T / 11-30T | 42T / 10-47T | – | 52-36T / 11-30T |
Entfaltung |
– | – | 2,3 m ‒ 10,1 m | 2,6 m ‒ 10,1 m | – | – | 2,6 m ‒ 10,4 m |
Kettenführung |
Campagnolo | – | – | – | – | – | – |
Tretwerk |
![]() Canyon Aeroad CFR EPS |
![]() Bianchi Specialissima |
![]() Koga Kinsei Pro |
![]() FOCUS Izalco Max 9.9 |
![]() SCOTT Addict Gravel RC |
![]() myvélo Verona |
![]() Felt IAx Advanced |
Pedale |
Nicht im Lieferumfang enthalten | – | ohne | – | – | – | – |
Innenlager |
Campagnolo Ultra-Torque Pressfit / Innenlagertyp: BB86 / Innenlagergehäuse Durchmesser: 41mm / Innenlagergehäuse Breite: 86,5mm | Campagnolo Ultra Torque OS-Fit integrated cups 86,5x41mm | – | Shimano Pressfit Road BB86 | Sram DUB PF ROAD 86.5 | – | Shimano SM-BBR60 |
Sitze |
![]() Canyon Aeroad CFR EPS |
![]() Bianchi Specialissima |
![]() Koga Kinsei Pro |
![]() FOCUS Izalco Max 9.9 |
![]() SCOTT Addict Gravel RC |
![]() myvélo Verona |
![]() Felt IAx Advanced |
Sattel |
Selle Italia SLR Boost Superflow Kit Carbonio | fi'zi:k Antares R1, cover MicroTex thermowelded, Composite carbon co-injected Nylon WingFlex, rail carbon braided 7x9cover, Integrated Clip System, 275x142mm | Selle San Marco Shortfit Carbon FX | fi'zi:k Vento Argo R5 | Syncros Tofino Regular 1.0 Cutout | – | ISM PS1.0, Satin Steel |
Sattelstütze |
Canyon SP0046 Aero Seatpost | Reparto Corse by FSA K-Force Light SB25, SP-RK-165-MTC/WE/Di2, UD Carbon Monocoque, clamp type 2-Bolt Head "MTC", Setback 25 mm, Length 350mm, Di2 Battery compatible | Koga Full Carbon | FOCUS Aero Carbon, D-shape, 350 mm, set-back: 15mm | Syncros SP-R101-CF | – | Felt Aero TRI IL 1.0 VM |
Sattelstützenlänge |
335 mm | – | – | 360 mm | – | – | – |
Durchmesser Sattelstütze |
27 mm | 27 mm | – | – | – | – | – |
Sattelhöhe |
74 cm ‒ 82 cm | – | – | – | – | – | – |
Zubehör |
![]() Canyon Aeroad CFR EPS |
![]() Bianchi Specialissima |
![]() Koga Kinsei Pro |
![]() FOCUS Izalco Max 9.9 |
![]() SCOTT Addict Gravel RC |
![]() myvélo Verona |
![]() Felt IAx Advanced |
Flaschenhalter |
– | – | – | – | – | 2 | – |
Zubehör |
Canyon Bag / Canyon Aufbewahrungsbox für Werkzeug und Ersatzteile. / Canyon Smallbox | – | – | – | – | – | – |
Rahmen |
![]() Canyon Aeroad CFR EPS |
![]() Bianchi Specialissima |
![]() Koga Kinsei Pro |
![]() FOCUS Izalco Max 9.9 |
![]() SCOTT Addict Gravel RC |
![]() myvélo Verona |
![]() Felt IAx Advanced |
Rahmen |
Aeroad CFR Disc | Specialissima Disc carbon w/Bianchi CV, 1.5″ - 1.5″ headset, 27,2mm seatpost, mechanical/electronic shifting compatible, PressFit 86,5x41mm BB, internal cable routing for disc brakes, flat mount caliper, thru axle 12x142mm, sizes 47-50-53-55-57-59-61cm | – | MAX technology carbon, disc, BB86, 142x12 mm thru axle, flat mount 160/140 mm, internal cable routing | Addict Gravel HMX Carbon, Gravel geometry / Replaceable UDH Derailleur Hanger, Internal cable routing, Syncros fender kit ready | Aerodynamisch optimierter Rahmen, Full Carbon Rahmen | Felt IAx 1.0, UHC Advanced |
Rahmenform |
Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenform (Hersteller) |
– | – | – | Diamant | Diamant | – | Unisex |
Rahmenmaterial |
– | Carbon | Carbon | Carbon | Carbon | Carbon | – |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | Carbon | Carbon | Carbon | – | – |
Rahmengröße |
L | – | L | L | L | L | L |
Rahmenhöhe |
56 cm | 47 cm | 55 cm | 56 cm | 56 cm | 56 cm | 56 cm |
Geometrie |
![]() Canyon Aeroad CFR EPS |
![]() Bianchi Specialissima |
![]() Koga Kinsei Pro |
![]() FOCUS Izalco Max 9.9 |
![]() SCOTT Addict Gravel RC |
![]() myvélo Verona |
![]() Felt IAx Advanced |
Sitzrohrwinkel |
73,5° | 74,5° | – | – | 73° | – | 78° |
Sitzrohrlänge |
563 mm | 426 mm | – | 535 mm | 560 mm | 560 mm | 563 mm |
Steuerrohrlänge |
167 mm | 105 mm | – | 155 mm | 160 mm | 150 mm | 134 mm |
Steuerrohrwinkel |
– | – | – | – | 71° | – | 72° |
Oberrohrlänge |
– | – | – | – | 568 mm | 560 mm | 538 mm |
Oberrohrlänge horizontal |
572 mm | 515 mm | – | 568 mm | – | – | – |
Hinterbaulänge |
410 mm | 410 mm | – | 410 mm | 422 mm | 408 mm | – |
Vorderbau |
– | 579 mm | – | – | – | – | – |
Tretlagerabsenkung |
70 mm | 58 mm | – | 72 mm | – | – | 72 mm |
Tretlagerhöhe |
– | – | – | – | 281 mm | – | – |
Radstand |
1.001 mm | 979 mm | – | 1.004 mm | 1.043 mm | 1.003 mm | 1.016 mm |
Reach |
401 mm | 376 mm | – | 399 mm | 390 mm | 397 mm | 421 mm |
Stack |
580 mm | 490 mm | – | 571 mm | 583 mm | 551 mm | 544 mm |
Stack/Reach-Verhältnis |
1.446 | 1.303 | – | 1.431 | 1.496 | 1.387 | 1.292 |
Überstandshöhe |
834 mm | – | – | – | 814 mm | – | – |
Vorbaulänge |
– | – | – | 110 mm | 120 mm | – | – |
Lenkwinkel |
73,3° | 70,5° | – | 72,5° | – | 72° | – |
Sitzwinkel |
– | – | – | 73,5° | – | 73,5° | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
5.807,99 € Angebot ansehen |
7.999,20 € Angebote ansehen |
6.999,99 € Angebote ansehen |
7.649,15 € Angebote ansehen |
8.889,00 € Angebot ansehen |
5.899,00 € Angebote ansehen |
Canyon Rennrad-Vergleich sowie Vorschläge weiterer Fahrräder anderer Hersteller.
In der Welt der Fahrräder gibt es eine schier endlose Auswahl an Modellen, Typen und Marken. Die Suche nach dem perfekten Canyon Rennrad kann daher eine echte Herausforderung sein. Damit Sie nicht den Überblick verlieren und Ihr ideales Bike-Angebot finden, ist ein Side-by-Side-Vergleich die ideale Lösung.
Die marktplatz.bike Fahrrad- und E-Bike-Datenbank bietet neben einer Fahrrad-Suchmaschiene für Rennrad-Modellen auch einen Vergleich und kann verfügbare Alternativen zum Aeroad CFR EPS (2022) der Canyon-Händler anzeigen.
Ein Rennrad Side-by-Side-Vergleich ermöglicht es Ihnen, verschiedene Modelle die dem Aeroad CFR EPS von Canyon ähneln direkt miteinander zu vergleichen. Dieser Ansatz erleichtert die Identifizierung der Ausstattung, Komponenten, Preise und Rahmengeometrien der Fahrräder und ermöglicht es Ihnen, das beste verfügbare Rennrad Angebot zu finden.
Vergleichen Sie z.B. die Gangschaltungen, Bremsen, Rahmenmaterialien oder Federungssysteme des Aeroad CFR EPS Canyon, um sicherzustellen, dass Ihr Canyon Rennrad nicht nur Ihren Anforderungen entspricht, sondern auch Ihren persönlichen Vorlieben gerecht wird und finden Sie vergleichbare Rennrad-Modelle.
Nicht zuletzt spielen der Preis und die Verfügbarkeit eine wichtige Rolle. Dieser Side-by-Side-Vergleich des Canyon Aeroad CFR EPS ermöglicht es Ihnen, die Preise verschiedener Modelle weiterer Fahrradhersteller transparent zu vergleichen und sicherzustellen, dass Sie das beste Preis-Leistungs-Verhältnis für Ihr neues Rennrad erhalten.
Unsere Plattform bietet Ihnen die Möglichkeit, diesen umfassenden Rennrad-Vergleich schnell und einfach durchzuführen. Filtern Sie nach Ihren Präferenzen, vergleichen Sie die wichtigsten Eigenschaften und finden Sie das perfekte Rennrad-Angebot für Ihre Bedürfnisse. Mit unserem Side-by-Side-Vergleich wird die Suche nach dem idealen Fahrrad zu einem unkomplizierten und informativen Erlebnis. Alle Canyon Angebote anzeigen, um ein Modell für den Vergleich auszuwählen.