Modell |
Bild: Canyon
Canyon Roadlite 7 Variante L |
Bild: Diamant
Diamant Rubin Super Legere Variante L |
Bild: Bergamont
Bergamont Vitess 7 Variante Gent Diamant | 56 cm |
Bild: MERIDA
MERIDA SPEEDER 900 Variante L | silk dark silver |
Bild: ROSE
ROSE HOBO Deore Variante L | maliblue |
Bild: Bombtrack
Bombtrack Munroe AL Variante L |
Bild: PEGASUS
PEGASUS Premio SL Disc 27 Variante Diamant | 55 cm | metallic off white |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.699,99 € Angebote ansehen |
999,99 € Angebote ansehen |
1.799,00 € Angebote ansehen |
1.299,00 € Angebot ansehen |
899,99 € Angebot ansehen |
999,00 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
Canyon Roadlite 7 |
Diamant Rubin Super Legere |
Bergamont Vitess 7 |
MERIDA SPEEDER 900 |
ROSE HOBO Deore |
Bombtrack Munroe AL |
PEGASUS Premio SL Disc 27 |
Hersteller |
Canyon | Diamant | Bergamont | MERIDA | ROSE | Bombtrack | PEGASUS |
Modellname |
Roadlite 7 | Rubin Super Legere | Vitess 7 | SPEEDER 900 | HOBO Deore | Munroe AL | Premio SL Disc 27 |
Modellvariante |
L | L | Gent Diamant | 56 cm | L | silk dark silver | L | maliblue | L | Diamant | 55 cm | metallic off white |
Modelljahr |
2023 | 2023 | 2024 | 2022 | 2023 | 2024 | 2023 |
Farbe |
Shadow Grey | Tiefschwarz | matt champagne beige | silk dark silver | maliblue | Matt Pebble Grey | metallic off white |
Primärfarbe |
– | – | – | – | – | – | weiß |
Geschlecht |
Herren | Herren | Herren | Herren | Herren | Herren | Herren |
Geschlecht (Hersteller) |
– | Unisex | Herren | Unisex | – | – | Erwachsenen |
Körpergröße |
182 cm ‒ 190 cm | – | 174 cm ‒ 186 cm | – | – | 179 cm ‒ 192 cm | – |
Schrittlänge |
82 cm ‒ 87 cm | 81 cm ‒ 88 cm | 82 cm ‒ 90 cm | 85 cm ‒ 88 cm | 84 cm ‒ 89 cm | 82 cm ‒ 87 cm | 80 cm ‒ 89 cm |
Gewicht |
10,1 kg | 12,5 kg | 14,8 kg | – | 11,7 kg | 10,7 kg | – |
zul. Gesamtgewicht |
– | – | 130 kg | 120 kg | – | 121 kg | 135 kg |
maximale Zuladung |
– | – | 115 kg | – | – | 110 kg | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
City | City | City | City | City | City | City |
UVP |
1.399,00 € | 2.149,00 € | 1.299,00 € | 1.599,00 € | 1.599,00 € | 1.299,99 € | 1.299,00 € |
StVZO |
– | – | mit Straßenzulassung | – | – | – | mit Straßenzulassung |
Herstellerkategorie |
City & Trekkingbikes | Citybikes | Roadlite | Diamant City | Diamant Fahrräder | Diamant Rubin | Urban Tour Feld-/Waldwege | Urban | Fahrräder > Urban > HOBO | Urban | – | – |
Schaltwerk |
Canyon Roadlite 7 |
Diamant Rubin Super Legere |
Bergamont Vitess 7 |
MERIDA SPEEDER 900 |
ROSE HOBO Deore |
Bombtrack Munroe AL |
PEGASUS Premio SL Disc 27 |
Gänge |
1x12 | 1x12 | 3x10 | 2x11 | 1x10 | 1x8 | 3x9 |
Schalthebel |
Shimano XT M8100, 12fach | Shimano Deore XT, 12 Gänge | Shimano Deore, SL-T6000, 3x10-fach, Rapidfire Plus Schalthebel | Shimano SL-RS700 | Shimano Deore SL-M4100, 10-fach | microSHIFT TS39-8 shifter 1 x 8 | Shimano Alivio SL-M3100 |
Umwerfer |
– | – | Shimano "Deore FD-T6000″ | Shimano Ultegra | – | – | Shimano Acera FD-T3000 |
Schaltung |
– | – | – | Shimano Ultegra | – | – | Kettenschaltung | 27 Gang |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Shimano Deore XT M8100 12s / Präziser 1x12-Antrieb. | Shimano Deore XT Shadow Plus | Shimano Deore XT, RD-T8000, Shadow | Shimano Ultegra | Shimano Deore | microSHIFT RD-M36S | Shimano Alivio |
Bremsanlage |
Canyon Roadlite 7 |
Diamant Rubin Super Legere |
Bergamont Vitess 7 |
MERIDA SPEEDER 900 |
ROSE HOBO Deore |
Bombtrack Munroe AL |
PEGASUS Premio SL Disc 27 |
Bremse (vorne) |
– | – | Shimano BR-MT200, hydraulische Scheibenbremse / Shimano BL-MT200, hydraulische Scheibenbremse | – | – | – | – |
Bremse (hinten) |
– | – | Shimano BR-MT200, hydraulische Scheibenbremse / Shimano BL-MT200, hydraulische Scheibenbremse | – | – | – | – |
Bremsen |
Shimano MT201 / UR300 / Shimano MT201 Scheibenbremse | Shimano Hydraulische MT200 Scheibenbremse oder hydraulische C-Star Power Scheibenbremse, nach Verfügbarkeit. | – | Shimano MT500 | TEKTRO Hobo | Clarks Clout post mount hydraulic disc brake | Shimano BR-MT200, hydraulische Scheibenbremse |
Bremsentyp |
Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | – | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | – | – | Shimano MT-501 | – | – | – |
Bremse Hersteller |
Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | TEKTRO | Clarks | Shimano |
Bremsscheiben |
Shimano RT10 | – | – | – | – | Clarks Clout | – |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | Shimano SM-RT10 | – | – | – | Center Lock |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | Shimano SM-RT10 | – | – | – | Center Lock |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
160 mm | – | 160 mm | – | 180 mm | 160 mm | 180 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | – | 160 mm | – | 180 mm | 160 mm | 160 mm |
Cockpit |
Canyon Roadlite 7 |
Diamant Rubin Super Legere |
Bergamont Vitess 7 |
MERIDA SPEEDER 900 |
ROSE HOBO Deore |
Bombtrack Munroe AL |
PEGASUS Premio SL Disc 27 |
Lenker |
Canyon CP16 Cockpit / Material: Aluminium / Upsweep: 3° / Backsweep: 7° | Bontrager Pro Carbon LowRiser, 31.8mm, 5mm hochgezogen | BGM Pro, Riser Lenker, Kröpfung: 15° | MERIDA EXPERT CC | ergotec M-Bar Sport, schwarz | Bombtrack ORIGIN flat bar, 31.8 mm, 8° backsweep Flatbar | Trekking SL Comfort |
Lenkerbreite |
– | – | 680 mm | – | 780 mm | – | – |
Lenkervorbau |
– | Bontrager 7 Grad, mit Blendr Halterung | BGM Pro, Multiposition 10°/25° | MERIDA EXPERT CC | ergotec Piranha, schwarz 70mm | Bombtrack ROAM forged aluminium stem, -7° | A-Head Vorbau verstellbar |
Lenker Backsweep |
– | – | – | – | – | 8° | – |
Spacerbestückung |
25,0 | – | – | – | – | – | – |
Griffe |
Ergon GA3 / Premium-Griffe für noch mehr Komfort. | – | BGM Comfort, Ergo, Double Density, Schraubgriffe | MERIDA Expert EC | ESI Grips Chunky, schwarz | Bombtrack SCROLL grips | Ergon GP10 |
Steuersatz |
– | – | BGM Comp, A-Headset, semi-integriert, 1 1/8″ | MERIDA M2331 Neck | – | neco H282 sealed external aheadset, 1.1/8″ | FSA No.57B |
Lenkerband |
– | ESI Chunky, Silikon | – | – | – | – | – |
Schalt-/Bremsgriffeinheit |
– | – | – | – | TEKTRO Hobo | Clarks Clout hydraulic brake levers | – |
Vorbauwinkel |
– | – | 10° | – | – | – | – |
Fahrwerk |
Canyon Roadlite 7 |
Diamant Rubin Super Legere |
Bergamont Vitess 7 |
MERIDA SPEEDER 900 |
ROSE HOBO Deore |
Bombtrack Munroe AL |
PEGASUS Premio SL Disc 27 |
Gabel |
Canyon FK0049 CF Disc / Leichte und steife Gabel aus Carbon. / Material: Carbon (CF) | Carbongabel | BGM Trekking Aluminium Starrgabel, Aluminium Steuerrohr, Scheibenbremsaufnahme | MERIDA SPEEDER CF2 | ROSE HOBO, Black | 6061 aluminium, QR dropouts, with fender / rack / triple cage mounts, internal light cable routing | SR SUNTOUR NEX DS |
Gabel Hersteller |
– | – | – | – | – | – | SR SUNTOUR |
Art der Gabel |
– | – | Starrgabel | – | – | – | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
– | – | 42 mm | – | 47 mm | 45 mm | – |
Gabel Federweg |
– | – | – | – | – | – | 63 mm |
Gabeleinbaulänge |
– | – | 464 mm | 395 mm | 405 mm | 398 mm | – |
Laufrad |
Canyon Roadlite 7 |
Diamant Rubin Super Legere |
Bergamont Vitess 7 |
MERIDA SPEEDER 900 |
ROSE HOBO Deore |
Bombtrack Munroe AL |
PEGASUS Premio SL Disc 27 |
Felgen |
– | Bontrager Connection Hohlkammerfelgen | BGM Pro X15, Disc, 32h | MERIDA Expert SL | – | – | DDM-2 |
Felge (vorne) |
– | – | – | – | – | WTB ST i21 double wall, TCS 2.0, 32h | – |
Felge (hinten) |
– | – | – | – | – | WTB ST i21 double wall, TCS 2.0, 32h | – |
Laufrad |
Alexrims CRD30 | Shimano MT410 12-fach Nabe / Achsdimension: 12x142 mm / Bremsaufnahme: Center Lock / Felgenhöhe: 19 mm / Innenmaulweite: 19 mm / Laufradgröße: 28″ / Alexrims CRD30 / Shimano RS470 / Achsdimens | – | – | – | – | – | – |
Laufradsatz |
– | – | – | – | ROSE G25 | Innenmaulweite 25mm | 24 Speichen, 27,5″ | – | – |
Reifen |
Schwalbe G-One Speed 30 mm / Breite: 30mm | – | – | – | WTB Gravel-Reifen | – | SUPERO Optima Safe Anti-Puncture mit Reflexstreifen |
Vorderreifen |
– | Schwalbe Marathon Supreme mit RaceGuard Pannenschutz und Reflexstreifen | Schwalbe Marathon Almotion, Raceguard, Reflex-Streifen | Maxxis Detonator | – | Kenda Kwick Seven.5 | – |
Hinterreifen |
– | Schwalbe Marathon Supreme mit RaceGuard Pannenschutz und Reflexstreifen | Schwalbe Marathon Almotion, Raceguard, Reflex-Streifen | Maxxis Detonator | – | Kenda Kwick Seven.5 | – |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe | Maxxis | WTB | Kenda | – |
Nabe (vorne) |
– | Shimano 3D372 Nabendynamo | Shimano Nabendynamo, DH-3D37, Center-Lock, Disc, Schnellspanner | JOYTECH D471SBT-SC-CL | – | Bombtrack ARC sealed hub, 6-bolt disc, hex key skewer | Center Lock |
Nabe (hinten) |
– | Shimano MT401 | Shimano FH-M4050, Center-Lock, Disc, Schnellspanner | JOYTECH D472TSBT-SC-CL | – | Bombtrack ARC sealed hub, 11-speed, 6-bolt disc, hex key skewer | – |
Speichen |
– | – | Edelstahl, schwarz | Double Butted Black stainless | – | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
– | 42-622 | 50-622 | – | – | – | 47-622 |
Reifengröße (franz.) |
– | 700C | – | – | – | 650B | – |
Reifengröße (Zoll) |
28″ | – | 28″ | 28″ | 27,5″ | – | 28″×1,75″ |
Reifenfeatures |
– | Pannenschutz | Pannenschutz RaceGuard | Reflexstreifen | Pannenschutz RaceGuard | Reflexstreifen | – | – | – | Reflexstreifen |
Laufradgröße |
28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 27,5″ | 27,5″ | 28″ |
Kraftübertragung |
Canyon Roadlite 7 |
Diamant Rubin Super Legere |
Bergamont Vitess 7 |
MERIDA SPEEDER 900 |
ROSE HOBO Deore |
Bombtrack Munroe AL |
PEGASUS Premio SL Disc 27 |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
Shimano CN M6100 12-S | – | Shimano CN-HG54 | KMC X11 | Shimano CN-HG54 10-fach 118 L | KMC X8 chain, 1/2″ x 3/32″ | KMC Z9 |
Kettenradgarnitur |
– | Bontrager mit Hohlachse, 2-teilig, 42 Zähne | Shimano FC-T521, 48/36/26t, mit Kettenschutz | Shimano Ultegra | – | Bombtrack AUDE aluminium crank, square taper | Shimano Alivio FC-T4010 48/36/26T |
Kettenblatt |
46T | – | – | 50-34 teeth | – | Forged steel, 34 T | – |
Kurbellänge |
175 mm | – | 175 mm | 170 mm | – | – | – |
Kurbelsatz |
Samox TAM37 46T / Anzahl Kettenblätter: 1 | – | – | – | Miranda Delta, 42Z, schwarz sand 172,5mm | – | – |
Kettenschutz |
– | – | – | – | – | – | Horn Catena 16 |
Kassette |
Shimano XT, 12-speed (10-51) | Shimano M7100 10-51, 12-fach | Shimano CS-HG500, 11-32t | Shimano CS-R7000 | microSHIFT CS-H103A, 10-Fach, 11-42 | microSHIFT CS-H81 8-speed, 11 - 34 T | Shimano CS-HG200-9 11-34T |
Übersetzung vorne/hinten |
46T / 10-51T | 42T / 10-51T | 48-26T / 11-32T | – | 42T / 11-42T | 34T / 11-34T | 48-26T / 11-34T |
Entfaltung |
– | 1,8 m ‒ 9,3 m | 1,8 m ‒ 9,9 m | – | – | – | 1,7 m ‒ 9,8 m |
Tretwerk |
Canyon Roadlite 7 |
Diamant Rubin Super Legere |
Bergamont Vitess 7 |
MERIDA SPEEDER 900 |
ROSE HOBO Deore |
Bombtrack Munroe AL |
PEGASUS Premio SL Disc 27 |
Pedale |
Iridium Flat PedalTrekking & City Pedale | Aluminium mit Gummistandfläche | Trekking Aluminium | VP VPE-891 | ACROS Urban, schwarz | Wellgo B109N flat pedal | Trekking Pedale mit Kunststoffkörper mit 2K Kunststoffkäfig |
Innenlager |
Samox Pressfit BB8601 / Innenlagerstandard: PF 86 | – | Shimano BB-ES300, Octalink | Shimano BB-RS500 BSA | – | BSA sealed BB, 119 mm, square taper | – |
Tretlagergehäuse |
– | – | BH11 | – | – | – | – |
Sitze |
Canyon Roadlite 7 |
Diamant Rubin Super Legere |
Bergamont Vitess 7 |
MERIDA SPEEDER 900 |
ROSE HOBO Deore |
Bombtrack Munroe AL |
PEGASUS Premio SL Disc 27 |
Sattel |
Canyon Sport Sattel EP1249 / Canyon Sport Sattel | Selle Royal Vivo Moderate Ergo | Syncros Capilano Trekking, Memory Foam | MERIDA Comp SL | Selle Italia Storica Boost | Bombtrack Fuzz saddle | Comodoro Comfort Men/ Comfort Women/ Comfort Plus |
Sattelklemme |
– | – | – | – | – | Bombtrack ORIGIN 31.8 mm | – |
Sattelstütze |
Canyon SP0043 VCLS CF / Material: Carbon / Setback: 20 mm / Technologie: VCLS | Bontrager SSR | BGM Comp | MERIDA EXPERT CC | Ritchey WTB, 350mm, schwarz | Bombtrack BEECH | Aluminium |
Sattelstützenlänge |
350 mm | – | – | – | – | 300 mm | – |
Durchmesser Sattelstütze |
27 mm | – | – | – | 27 mm | 27 mm | – |
Sattelhöhe |
74 cm ‒ 84 cm | – | – | – | – | – | – |
Beleuchtung |
Canyon Roadlite 7 |
Diamant Rubin Super Legere |
Bergamont Vitess 7 |
MERIDA SPEEDER 900 |
ROSE HOBO Deore |
Bombtrack Munroe AL |
PEGASUS Premio SL Disc 27 |
Beleuchtung vorhanden |
– | Ja | Ja | – | – | – | Ja |
Scheinwerfer |
– | Herrmans H-Black MR8 mit Standlicht, LED | Busch & Müller Avy N Plus, LED, Standlicht | – | – | – | Fuxon FS-50 LED mit Schalter, Sensor und Standlichtfunktion |
Scheinwerfer vorhanden |
– | Ja | Ja | – | – | – | Ja |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
– | – | 40 Lux | – | – | – | 50 Lux |
Rücklicht |
– | Herrmans H-Trace mit Standlicht, LED | Busch & Müller Toplight 2 C Plus, LED, Standlicht | – | – | – | Fuxon R-121, LED mit Standlichtfunktion |
Rücklicht vorhanden |
– | Ja | Ja | – | – | – | Ja |
Ständer |
Canyon Roadlite 7 |
Diamant Rubin Super Legere |
Bergamont Vitess 7 |
MERIDA SPEEDER 900 |
ROSE HOBO Deore |
Bombtrack Munroe AL |
PEGASUS Premio SL Disc 27 |
Ständer |
– | Pletscher Comp Flex 18 | Atran | – | – | – | Pletscher Comp40 Flex Ksa 40 |
Schutz |
Canyon Roadlite 7 |
Diamant Rubin Super Legere |
Bergamont Vitess 7 |
MERIDA SPEEDER 900 |
ROSE HOBO Deore |
Bombtrack Munroe AL |
PEGASUS Premio SL Disc 27 |
Schutzblech |
– | ja | SKS mit Edelstahlstreben | – | – | – | SKS PET |
Schutzblech vorhanden |
– | Ja | Ja | – | – | – | Ja |
Glocke |
Canyon Roadlite 7 |
Diamant Rubin Super Legere |
Bergamont Vitess 7 |
MERIDA SPEEDER 900 |
ROSE HOBO Deore |
Bombtrack Munroe AL |
PEGASUS Premio SL Disc 27 |
Glocke |
– | – | – | – | Knog Oi schwarz Ø22,2mm | – | – |
Zubehör |
Canyon Roadlite 7 |
Diamant Rubin Super Legere |
Bergamont Vitess 7 |
MERIDA SPEEDER 900 |
ROSE HOBO Deore |
Bombtrack Munroe AL |
PEGASUS Premio SL Disc 27 |
Gepäckträger |
– | leichter Gepäckträger aus Aluminium mit MIK System | racktime / BGM Trekking Pro, Snapit 2.0 System, integrierte Schutzblechaufnahme | – | – | – | MonkeyLoad Systemgepäckträger |
Gepäckträger vorhanden |
– | Ja | Ja | – | – | – | Ja |
Zubehör |
Canyon Smallbox / Reflektorset / Quickstart Guide / Drehmomentschlüssel inkl. Bit-Set / Pedalschlüssel | – | – | – | – | – | – |
Rahmen |
Canyon Roadlite 7 |
Diamant Rubin Super Legere |
Bergamont Vitess 7 |
MERIDA SPEEDER 900 |
ROSE HOBO Deore |
Bombtrack Munroe AL |
PEGASUS Premio SL Disc 27 |
Rahmen |
Canyon Roadlite AL SL / Achsdimension: 12x142 mm / Material: Aluminium (AL) | leichter Carbonrahmen mit sportiver Geometrie, innenverlegte Züge, Doutrap kompatibel | 28″, ultra lite AL-6061 Rohrsatz | SPEEDER LITE II | ROSE HOBO, Stahlrahmen | 6061-T6 triple butted aluminium, QR, rack / fender mounts, 68 mm BSA shell | – |
Rahmenform |
Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenform (Hersteller) |
– | Highstep | Gent Diamant | Diamant | Diamant | – | Diamant |
Rahmenmaterial |
Aluminium | Carbon | Aluminium | Aluminium | Stahl | Aluminium | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | Aluminium | Aluminium | – | – | Aluminium |
Rahmengröße |
L | L | – | L | L | L | L |
Rahmenhöhe |
55 cm | 55 cm | 56 cm | 56 cm | 56 cm | 55 cm | 55 cm |
Geometrie |
Canyon Roadlite 7 |
Diamant Rubin Super Legere |
Bergamont Vitess 7 |
MERIDA SPEEDER 900 |
ROSE HOBO Deore |
Bombtrack Munroe AL |
PEGASUS Premio SL Disc 27 |
Sitzrohrwinkel |
73,5° | – | 72° | 73,5° | – | – | – |
Sitzrohrlänge |
552 mm | 508 mm | 535 mm | 560 mm | 560 mm | 550 mm | – |
Steuerrohrlänge |
169 mm | 190 mm | 170 mm | 215 mm | 200 mm | 175 mm | – |
Steuerrohrwinkel |
– | – | 71° | 72° | 70° | 70,5° | – |
Oberrohrlänge |
– | 583 mm | 615 mm | 597 mm | 620 mm | – | – |
Oberrohrlänge horizontal |
597 mm | – | – | – | – | 588 mm | – |
Hinterbaulänge |
415 mm | 442 mm | 455 mm | 438 mm | 420 mm | 440 mm | – |
Vorderbau |
– | – | – | – | 697 mm | 645 mm | – |
Nachlauf |
– | – | – | – | 75 mm | 74 mm | – |
Tretlagerabsenkung |
73 mm | 65 mm | – | 65 mm | 70 mm | 70 mm | – |
Tretlagerhöhe |
– | 285 mm | 304 mm | – | – | – | – |
Radstand |
1.040 mm | 1.075 mm | 1.108 mm | 1.074 mm | 1.108 mm | 1.075 mm | – |
Reach |
423 mm | 407 mm | 405 mm | 410 mm | 438 mm | 403 mm | – |
Stack |
587 mm | 620 mm | 646 mm | 631 mm | 634 mm | 607 mm | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
1.388 | 1.523 | 1.595 | 1.539 | 1.448 | 1.506 | – |
Überstandshöhe |
809 mm | 812 mm | 849 mm | 828 mm | 835 mm | 816 mm | – |
Vorbaulänge |
– | – | 90 mm | – | – | – | – |
Lenkwinkel |
72,5° | 71,5° | – | – | – | – | – |
Sitzwinkel |
– | 73,5° | – | – | 74° | 73° | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.699,99 € Angebote ansehen |
999,99 € Angebote ansehen |
1.799,00 € Angebote ansehen |
1.299,00 € Angebot ansehen |
899,99 € Angebot ansehen |
999,00 € Angebote ansehen |