Trekkingrad-Vergleich: Finden Sie Ihr Traumrad und passende Trekkingrad-Angebote mit diesem Side-by-Side-Vergleich des Compel CRS 400 Herren. Trekkingrad-Vorschläge zu Compel CRS 400 Herren.
Modell |
Bild: Compel
Compel CRS 400 Herren |
Bild: Carver
Carver Tour 100 Variante Diamant | 50 cm | Black/silver/blue |
Bild: GHOST
GHOST SQUARE Cross Base AL U Variante XL |
Bild: R RAYMON
R RAYMON TourRay 2.0 Variante Diamant | L | Black / Armor Matt |
Bild: Winora
Winora Domingo 24 Variante Herren | 52 cm | Black matte |
Bild: CENTURION
CENTURION Backfire Fit Comp 50 HP2 Variante S | 29″ |
Bild: 2R Manufaktur
2R Manufaktur TLX24 Variante Diamant | 61 cm | darksand |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
599,99 € Angebot ansehen |
499,99 € Angebote ansehen |
622,00 € Angebote ansehen |
599,00 € Angebot ansehen |
699,00 € Angebot ansehen |
679,99 € Angebot ansehen |
Basisdaten |
Compel CRS 400 Herren |
Carver Tour 100 |
GHOST SQUARE Cross Base AL U |
R RAYMON TourRay 2.0 |
Winora Domingo 24 |
CENTURION Backfire Fit Comp 50 HP2 |
2R Manufaktur TLX24 |
Hersteller |
Compel | Carver | GHOST | R RAYMON | Winora | CENTURION | 2R Manufaktur |
Modellname |
CRS 400 Herren | Tour 100 | SQUARE Cross Base AL U | TourRay 2.0 | Domingo 24 | Backfire Fit Comp 50 HP2 | TLX24 |
Modellvariante |
– | Diamant | 50 cm | Black/silver/blue | XL | Diamant | L | Black / Armor Matt | Herren | 52 cm | Black matte | S | 29″ | Diamant | 61 cm | darksand |
Modelljahr |
2019 | 2022 | 2021 | 2021 | 2022 | 2021 | 2024 |
Farbe |
Grau | Black/silver/blue | back / blue | Black / Armor Matt | Black matte | Cool Mint | darksand |
Primärfarbe |
– | – | Iridium silver | – | – | – | – |
Zweitfarbe |
– | – | Jet black | – | – | – | – |
Highlightfarbe |
– | – | Star white | – | – | – | – |
Geschlecht |
Herren | Herren | Herren | Herren | Herren | Herren | Herren |
Geschlecht (Hersteller) |
Herren | Herren | Unisex | – | – | Unisex | unisex |
Körpergröße |
– | – | … ‒ … | – | – | 161 cm ‒ 176 cm | – |
Schrittlänge |
– | 73 cm ‒ 81 cm | 92 cm ‒ 99 cm | 82 cm ‒ 90 cm | 76 cm ‒ 84 cm | 62 cm ‒ 70 cm | 89 cm ‒ 99 cm |
Gewicht |
15,8 kg | – | – | – | – | 12,5 kg | 17 kg |
zul. Gesamtgewicht |
120 kg | 120 kg | – | 120 kg | – | 135 kg | – |
maximale Zuladung |
104 kg | – | – | – | – | 122 kg | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
Trekking | Trekking | Trekking | Trekking | Trekking | Trekking | Trekking |
UVP |
549,99 € | 599,99 € | 599,00 € | 599,00 € | 599,00 € | 549,00 € | 679,99 € |
StVZO |
– | – | – | – | – | – | mit Straßenzulassung |
Herstellerkategorie |
Cross | Fahrräder | Trekkingräder | SQUARE Cross | Trekking | Trekkingbike | City, Trekking, Cross | Trekking | Trekkingrad | Hardtails | Trekking | Trekkingrad |
Schaltwerk |
Compel CRS 400 Herren |
Carver Tour 100 |
GHOST SQUARE Cross Base AL U |
R RAYMON TourRay 2.0 |
Winora Domingo 24 |
CENTURION Backfire Fit Comp 50 HP2 |
2R Manufaktur TLX24 |
Gänge |
3x7 | 24 | 3x9 | 3x7 | 2x12 | 2x8 | 3x8 |
Schalthebel |
Shimano SL-M310 | Shimano TOURNEY TX800 | – | – | Shimano Tourney TX800, Rapidfire | Shimano SL-M315 | Shimano Altus SL-M315 8-fach |
Schalthebel (vorne) |
– | – | – | Shimano Acera, BR-EF505, Rapdifire Plus, Optical Gear Display, 3-speed | – | – | – |
Schalthebel (hinten) |
– | – | – | Shimano Acera, BR-EF505, Optical Gear Display, 7-speed | – | – | – |
Umwerfer |
Shimano TX800TS6 | Shimano Tourney TX800 | Shimano Acera FD-T3000 | Shimano Tourney, FD-TY510, 3-speed | Shimano Tourney TY710 | Shimano FD-M315-TS | Shimano Tourney FD-TY510 |
Schaltung |
Shimano Acera | 24-Gang Kettenschaltung | Shimano Altus SL-M2010 | – | – | Shimano Acera | – |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Shimano RD-M360 | Shimano Acera | Shimano Alivio RD-M3100 9-S | Shimano Acera RD-M360, 8-Speed | Shimano Acera M 360, 24-Gang | Shimano Acera | Shimano Acera RD-M360 |
Schaltauge |
– | – | EZ1954 | – | – | – | – |
Bremsanlage |
Compel CRS 400 Herren |
Carver Tour 100 |
GHOST SQUARE Cross Base AL U |
R RAYMON TourRay 2.0 |
Winora Domingo 24 |
CENTURION Backfire Fit Comp 50 HP2 |
2R Manufaktur TLX24 |
Bremse (vorne) |
– | Promax V-Brake | – | Shimano Altus, BR-MT200, hydr. Disc | – | – | – |
Bremse (hinten) |
– | Promax V-Brake | – | Shimano Altus, BR-MT200, hydr. Disc | – | – | – |
Bremsen |
Alu V-Brake TX123 | – | Shimano BR-MT200 | – | V-Brake | TEKTRO M275 | Shimano BR-MT200, hydraulische Scheibenbremse |
Bremsentyp |
Felgenbremse | Felgenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Felgenbremse | – | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
BL 82 G, Aluminium | – | Shimano BL-MT200 | – | Shimano TX800, Aluminium | TEKTRO M276 | – |
Bremse Hersteller |
– | Promax | Shimano | Shimano | – | TEKTRO | Shimano |
Bremsscheiben |
– | – | Shimano SM-RT10 | – | – | – | – |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | – | Shimano SM-RT10S, Centerlock | – | – | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | – | Shimano SM-RT10S, Centerlock | – | – | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
– | – | 160 mm | 160 mm | – | – | – |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
– | – | 160 mm | 160 mm | – | – | – |
Rücktrittbremse |
– | – | – | Freilauf | – | – | – |
Cockpit |
Compel CRS 400 Herren |
Carver Tour 100 |
GHOST SQUARE Cross Base AL U |
R RAYMON TourRay 2.0 |
Winora Domingo 24 |
CENTURION Backfire Fit Comp 50 HP2 |
2R Manufaktur TLX24 |
Lenker |
CFP, schwarz | Kalloy AL-027 | GHOST Low Rizer SQUARE 680 mm Rise 25 mm Dia. 31.8 mm | R RAYMON 25.4, Sweep: 15°, Rise: 16mm | Ergoriser | Procraft Riser Comp | Aluminium HL-Corp |
Lenkerbreite |
610 mm | – | 680 mm | 640 mm | – | – | – |
Lenkervorbau |
CFP Aluminium 90 mm, schwarz | Kalloy AL-822 verstellbar | GHOST SQUARE Dia. 31.8 mm | Promax MQ-527, 105mm, adjustable | Alu, winkelverstellbar | Procraft Comp II | Aluminium HL-Corp |
Lenkerklemmung |
– | – | 31,8 mm | – | – | – | – |
Griffe |
Herrmans Nr. 84, schwarz | Velo | Velo Grip | R RAYMON Ergo, Lock-On | XLC Comfort bo3 | Procraft Sport Comp | – |
Steuersatz |
Ahead 1 1/8, VP-A42E | – | 14106 | ZS44/25.4 / ZS44/30 | CH-919 | FSA No.10P | – |
Vorbauwinkel |
– | – | 7° | – | – | – | – |
Fahrwerk |
Compel CRS 400 Herren |
Carver Tour 100 |
GHOST SQUARE Cross Base AL U |
R RAYMON TourRay 2.0 |
Winora Domingo 24 |
CENTURION Backfire Fit Comp 50 HP2 |
2R Manufaktur TLX24 |
Gabel |
zoom CH730AMS | SR SUNTOUR 3010 Federung | SR SUNTOUR SF14 NEX DS-700C | SR SUNTOUR NEX DS | SR SUNTOUR NEX, Stahlfeder, Stahlschaft 1 1/8″, 8 x 100mm | SR SUNTOUR XCT ATB, Länge 527 mm | HL-Corp CH-187D Federgabel |
Gabel Hersteller |
– | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | – |
Art der Gabel |
– | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Gabel |
– | – | – | X | – | – | – |
Gabelvorbiegung |
– | – | – | – | – | 46 mm | – |
Gabel Federweg |
– | 50 mm | 63 mm | 63 mm | 63 mm | 100 mm | – |
Laufrad |
Compel CRS 400 Herren |
Carver Tour 100 |
GHOST SQUARE Cross Base AL U |
R RAYMON TourRay 2.0 |
Winora Domingo 24 |
CENTURION Backfire Fit Comp 50 HP2 |
2R Manufaktur TLX24 |
Felgen |
Schürmann Hohlkammer YAK 19, schwarz | – | – | Mach1 MC40E, Eyelets, Tubeless | – | Procraft JD 200 | Aluminium Hohlkammer |
Felge (vorne) |
– | – | RODI Excalibur XC 622x19 mm 32H | Mach1 MC40E, Eyelets, Tubeless | – | – | – |
Felge (hinten) |
– | – | RODI Excalibur XC 622x19 mm 32H | Mach1 MC40E, Eyelets, Tubeless | – | – | – |
Laufradsatz |
– | 28″ Carver Double Wall, 36 Loch | – | – | – | – | – |
Reifen |
– | – | – | – | Continental Ride Tour, Reflex | Kenda Small Block 8, 27.5/29x2.1″ | Schwalbe Silento |
Vorderreifen |
RUBENA Flash V66, mit Reflexstreifen | Continental Ride City Reflex | Schwalbe Smart Sam Performance | Impac Streetpac | – | Kenda Small Block 8, 27.5/29x2.1″ | – |
Hinterreifen |
– | Continental Ride City Reflex | Schwalbe Smart Sam Performance | Impac Streetpac | – | Kenda Small Block 8, 27.5/29x2.1″ | – |
Reifen Hersteller |
– | Continental | Schwalbe | Impac | Continental | Kenda | Schwalbe |
Nabe (vorne) |
Shimano DHC3000 | Shimano -Nabendynamo | Shimano HB-TX505 QR 100 mm | Shimano DH-T4050-1D, Centerlock, 9x100mm | Shimano Nexus Nabendynamo C3000 | Shimano HB-TX506 | – |
Nabe (hinten) |
KT AC-1R | JOYTECH Kassettennabe | Shimano FH-TX505 QR 135 mm | Shimano FH-TY505, Centerlock, 9x135mm | Shimano TX500 | Shimano FH-TX506 | – |
Speichen |
schwarz | – | Sapim 2.0 | – | Schwarz | Procraft stainless 2.0 | – |
Radgröße |
– | – | – | 622 mm | – | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
42-622 | 42-622 | 47-622 | 42-622 | 42-622 | – | 40-622 |
Reifengröße (Zoll) |
28″ | 28″ | 28″ | 28″×1,6″ | 28″ | 29″ | 28″ |
Reifenfeatures |
Reflexstreifen | Reflexstreifen | – | – | Reflexstreifen | – | – |
Laufradgröße |
28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 29″ | 28″ |
Kraftübertragung |
Compel CRS 400 Herren |
Carver Tour 100 |
GHOST SQUARE Cross Base AL U |
R RAYMON TourRay 2.0 |
Winora Domingo 24 |
CENTURION Backfire Fit Comp 50 HP2 |
2R Manufaktur TLX24 |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
KMC Z50 | – | KMC X9 | KMC HV500 | KMC Z8 | KMC Z8.3 | – |
Kettenradgarnitur |
Shimano TY301 48-38-28 | Shimano TY301 | Shimano FC-T3010 44/32/22 | – | Shimano TY301, Aluminium, 28-48 Zähne | Shimano FC-M315-2 36-22T | Shimano FC-T3010, 48-36-26 Z. |
Kurbellänge |
– | – | 175 mm | – | – | – | – |
Kurbelsatz |
– | – | – | Shimano Tourney, FC-TY301, 170mm | – | – | – |
Kassette |
7-Gang, 14-28 Zähne | – | Shimano CS-HG-400-9 11-34 | Shimano CS-HG200-7, 12-32T, 7-speed | Shimano HG200, 12-32 Zähne | Shimano HG-31 | Shimano CS-HG200 |
Übersetzung vorne/hinten |
48-28T / 14-28T | – | 44-22T / 11-34T | – | 28-48T / 12-32T | – | – |
Entfaltung |
– | – | 1,5 m ‒ 9 m | – | 1,9 m ‒ 8,9 m | – | – |
Tretwerk |
Compel CRS 400 Herren |
Carver Tour 100 |
GHOST SQUARE Cross Base AL U |
R RAYMON TourRay 2.0 |
Winora Domingo 24 |
CENTURION Backfire Fit Comp 50 HP2 |
2R Manufaktur TLX24 |
Pedale |
Kunststoff FP-804, schwarz | – | FPD NW-499 | R RAYMON Nylon | VP 872, Kunststoff rutschsicher | VP 899 | – |
Innenlager |
THUN Topaz | – | Prestine PT-6621 BSA 68 | – | VP BC73, BSA | FSA BB-7420ST | – |
Sitze |
Compel CRS 400 Herren |
Carver Tour 100 |
GHOST SQUARE Cross Base AL U |
R RAYMON TourRay 2.0 |
Winora Domingo 24 |
CENTURION Backfire Fit Comp 50 HP2 |
2R Manufaktur TLX24 |
Sattel |
Selle Royal Rio 6421 | Carver Trekking | Justek 3050 HRN | R RAYMON Ergo | Selle Royal WAVE | Procraft SPORT COMFORT | Selle Bassano |
Sattelklemme |
– | – | GHOST XC 68 34.9 mm | – | – | – | – |
Sattelstütze |
CFP Aluminium Patent, schwarz | Promax SP-886, Gefedert | GHOST SP-DC1 | R RAYMON 27.2, Alloy, 350mm | Patent, Aluminium | Procraft Comp II | Patent, Aluminium |
Sattelstützenlänge |
– | – | 400 mm | – | – | – | – |
Durchmesser Sattelstütze |
– | – | 32 mm | – | 27 mm | – | – |
Federweg Sattelstütze |
– | vorhanden | – | – | – | – | – |
Beleuchtung |
Compel CRS 400 Herren |
Carver Tour 100 |
GHOST SQUARE Cross Base AL U |
R RAYMON TourRay 2.0 |
Winora Domingo 24 |
CENTURION Backfire Fit Comp 50 HP2 |
2R Manufaktur TLX24 |
Beleuchtung |
– | mit Beleuchtung | – | – | – | – | – |
Beleuchtung vorhanden |
Ja | Ja | – | Ja | Ja | – | Ja |
Scheinwerfer |
AXA Bike Security Echo 15 | AXA Bike Security Echo 15 Switch Steady Standlicht | – | AXA Bike Security Compactline | AXA Bike Security Compactline | – | BÜCHEL Tour 30 |
Scheinwerfer vorhanden |
Ja | Ja | – | Ja | Ja | – | Ja |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
– | 15 Lux | – | 20 Lux | 20 Lux | – | – |
Rücklicht |
BÜCHEL Beetle, mit Standlicht | AXA Bike Security Slim Steady | – | AXA Bike Security Blueline Steady | AXA Bike Security Blueline Steady, Standlicht | – | BÜCHEL Tivoli |
Rücklicht vorhanden |
Ja | Ja | – | Ja | Ja | – | Ja |
Dynamo |
Shimano DH-C3000 | – | – | – | Shimano Nexus C3000, 1.5W | – | – |
Ständer |
Compel CRS 400 Herren |
Carver Tour 100 |
GHOST SQUARE Cross Base AL U |
R RAYMON TourRay 2.0 |
Winora Domingo 24 |
CENTURION Backfire Fit Comp 50 HP2 |
2R Manufaktur TLX24 |
Ständer |
schwarz | – | Aufnahme: MIDDLE | R RAYMON Tour | Ursus Easy, einstellbar | – | – |
Schutz |
Compel CRS 400 Herren |
Carver Tour 100 |
GHOST SQUARE Cross Base AL U |
R RAYMON TourRay 2.0 |
Winora Domingo 24 |
CENTURION Backfire Fit Comp 50 HP2 |
2R Manufaktur TLX24 |
Schutzblech |
Hebie 760M, schwarz | SKS | – | Eurofender Tempo 51 | SKS Chromoplastik | – | Aluminium |
Schutzblech vorhanden |
Ja | Ja | – | Ja | Ja | – | Ja |
Zubehör |
Compel CRS 400 Herren |
Carver Tour 100 |
GHOST SQUARE Cross Base AL U |
R RAYMON TourRay 2.0 |
Winora Domingo 24 |
CENTURION Backfire Fit Comp 50 HP2 |
2R Manufaktur TLX24 |
Flaschenhalter |
– | – | SDTUBE für Flaschengröße 0,75 l | – | – | – | – |
Gepäckträger |
tubus 2-Bein Racktime Eco | StandWell | – | R RAYMON spring clamp | AtranVelo City, AVS | – | mit Federklappe |
Gepäckträger vorhanden |
Ja | Ja | – | Ja | Ja | – | Ja |
Rahmen |
Compel CRS 400 Herren |
Carver Tour 100 |
GHOST SQUARE Cross Base AL U |
R RAYMON TourRay 2.0 |
Winora Domingo 24 |
CENTURION Backfire Fit Comp 50 HP2 |
2R Manufaktur TLX24 |
Rahmen |
Cross Alurahmen 28 Zoll | Aluminium | SQUARE Cross AL | Alloy 6061, Trekking, 9x135mm | Aluminium 6061 | Backfire Fit Comp | – |
Rahmenform |
Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenform (Hersteller) |
Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Gent | Herren | Diamant | Diamant |
Rahmenmaterial |
Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | Aluminium | ALUMINIUM | – | – | Aluminium | Aluminium |
Rahmengröße |
– | – | XL | L | – | S | 61 cm |
Rahmenhöhe |
48 cm | 53 cm | 58 cm | 50 cm | 62 cm | 56 cm | 52 cm | 43 cm | 61 cm |
Geometrie |
Compel CRS 400 Herren |
Carver Tour 100 |
GHOST SQUARE Cross Base AL U |
R RAYMON TourRay 2.0 |
Winora Domingo 24 |
CENTURION Backfire Fit Comp 50 HP2 |
2R Manufaktur TLX24 |
Sitzrohrwinkel |
– | – | 72° | – | – | – | – |
Sitzrohrwinkel effektiv |
– | – | – | – | – | 73° | – |
Sitzrohrlänge |
– | – | 620 mm | – | – | 430 mm | – |
Sitzrohrdurchmesser |
– | – | 32 mm | – | – | – | – |
Steuerrohrlänge |
– | – | 205 mm | – | – | 100 mm | – |
Steuerrohrwinkel |
– | – | 71° | – | – | 69,5° | – |
Steuerrohrdurchmesser |
– | – | 44 mm | – | – | – | – |
Oberrohrlänge |
– | – | 625 mm | – | – | 579 mm | – |
Hinterbaulänge |
– | – | 455 mm | – | – | 440 mm | – |
Tretlagerabsenkung |
– | – | 60 mm | – | – | 63 mm | – |
Radstand |
– | – | 1.121 mm | – | – | 1.083 mm | – |
Reach |
– | – | 403 mm | – | – | 384 mm | – |
Stack |
– | – | 683 mm | – | – | 637 mm | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
– | – | 1.695 | – | – | 2 | – |
Überstandshöhe |
– | – | 855 mm | – | – | 712 mm | – |
Vorbaulänge |
– | – | 75 mm | – | – | – | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
599,99 € Angebot ansehen |
499,99 € Angebote ansehen |
622,00 € Angebote ansehen |
599,00 € Angebot ansehen |
699,00 € Angebot ansehen |
679,99 € Angebot ansehen |
Compel Trekkingrad-Vergleich sowie Vorschläge weiterer Fahrräder anderer Hersteller.
In der Welt der Fahrräder gibt es eine schier endlose Auswahl an Modellen, Typen und Marken. Die Suche nach dem perfekten Compel Trekkingrad kann daher eine echte Herausforderung sein. Damit Sie nicht den Überblick verlieren und Ihr ideales Bike-Angebot finden, ist ein Side-by-Side-Vergleich die ideale Lösung.
Die marktplatz.bike Fahrrad- und E-Bike-Datenbank bietet neben einer Fahrrad-Suchmaschiene für Trekkingrad-Modellen auch einen Vergleich und kann verfügbare Alternativen zum CRS 400 Herren (2019) der Compel-Händler anzeigen.
Ein Trekkingrad Side-by-Side-Vergleich ermöglicht es Ihnen, verschiedene Modelle die dem CRS 400 Herren von Compel ähneln direkt miteinander zu vergleichen. Dieser Ansatz erleichtert die Identifizierung der Ausstattung, Komponenten, Preise und Rahmengeometrien der Fahrräder und ermöglicht es Ihnen, das beste verfügbare Trekkingrad Angebot zu finden.
Vergleichen Sie z.B. die Gangschaltungen, Bremsen, Rahmenmaterialien oder Federungssysteme des CRS 400 Herren Compel, um sicherzustellen, dass Ihr Compel Trekkingrad nicht nur Ihren Anforderungen entspricht, sondern auch Ihren persönlichen Vorlieben gerecht wird und finden Sie vergleichbare Trekkingrad-Modelle.
Nicht zuletzt spielen der Preis und die Verfügbarkeit eine wichtige Rolle. Dieser Side-by-Side-Vergleich des Compel CRS 400 Herren ermöglicht es Ihnen, die Preise verschiedener Modelle weiterer Fahrradhersteller transparent zu vergleichen und sicherzustellen, dass Sie das beste Preis-Leistungs-Verhältnis für Ihr neues Trekkingrad erhalten.
Unsere Plattform bietet Ihnen die Möglichkeit, diesen umfassenden Trekkingrad-Vergleich schnell und einfach durchzuführen. Filtern Sie nach Ihren Präferenzen, vergleichen Sie die wichtigsten Eigenschaften und finden Sie das perfekte Trekkingrad-Angebot für Ihre Bedürfnisse. Mit unserem Side-by-Side-Vergleich wird die Suche nach dem idealen Fahrrad zu einem unkomplizierten und informativen Erlebnis. Alle Compel Angebote anzeigen, um ein Modell für den Vergleich auszuwählen.