Modell |
Bild: HAWK
HAWK Thirtythree FS 27.5 Mountainbike Variante 20″ |
Bild: Giant
Giant Talon 2 Variante M |
Bild: STEVENS
STEVENS Taniwha Variante 16″ | Stealth Black |
Bild: BULLS
BULLS Copperhead 2 27,5 Variante 49 cm | black matt |
Bild: Trek
Trek Roscoe 6 Variante L | Lithium Grey/Cobra Blood |
Bild: SCOTT
SCOTT Aspect 740 Variante S | ultramarine blue |
Bild: GHOST
GHOST Kato Universal 27.5 AL Variante M | pearl bluegreen / met. azur blue - glossy |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
889,00 € Angebote ansehen |
699,00 € Angebot ansehen |
898,00 € Angebote ansehen |
999,00 € Angebot ansehen |
799,00 € Angebot ansehen |
579,99 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
HAWK Thirtythree FS 27.5 Mountainbike |
Giant Talon 2 |
STEVENS Taniwha |
BULLS Copperhead 2 27,5 |
Trek Roscoe 6 |
SCOTT Aspect 740 |
GHOST Kato Universal 27.5 AL |
Hersteller |
HAWK | Giant | STEVENS | BULLS | Trek | SCOTT | GHOST |
Modellname |
Thirtythree FS 27.5 Mountainbike | Talon 2 | Taniwha | Copperhead 2 27,5 | Roscoe 6 | Aspect 740 | Kato Universal 27.5 AL |
Modellvariante |
20″ | M | 16″ | Stealth Black | 49 cm | black matt | L | Lithium Grey/Cobra Blood | S | ultramarine blue | M | pearl bluegreen / met. azur blue - glossy |
Modelljahr |
2017 | 2022 | 2021 | 2023 | 2022 | 2023 | 2023 |
Farbe |
– | Phantom Green | Stealth Black | black matt | Lithium Grey/Cobra Blood | ultramarine blue | pearl bluegreen / met. azur blue - glossy |
Primärfarbe |
– | – | – | schwarz | – | – | – |
Geschlecht |
Herren | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
Herren | – | – | Erwachsenen | Unisex | Damen Herren | Herren |
Körpergröße |
– | – | – | – | – | 160 cm ‒ 170 cm | – |
Schrittlänge |
86 cm ‒ 94 cm | 71 cm ‒ 80 cm | 67 cm ‒ 76 cm | 82 cm ‒ 91 cm | 85 cm ‒ 92 cm | 67 cm ‒ 74 cm | – |
Gewicht |
– | – | 13,7 kg | – | 15,4 kg | 14,1 kg | – |
zul. Gesamtgewicht |
– | – | 115 kg | 125 kg | 136 kg | 128 kg | – |
maximale Zuladung |
– | 150 kg | 101 kg | – | 121 kg | 114 kg | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Unterkategorie |
Fully | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail |
UVP |
1.199,00 € | 849,00 € | 699,00 € | 1.099,00 € | 1.099,00 € | 949,00 € | 829,00 € |
StVZO |
– | – | – | ohne Straßenzulassung | – | ohne Straßenzulassung | – |
Herstellerkategorie |
– | Hardtail | Mountain Bikes | Sport | XC | XC Bike | MTB | E-MTB Bikes | XC Alloy Bikes | CrossCountry | 27,5-Zoll-Mountainbike | MTB | Mountainbikes | Roscoe | Mountain Sport Gelände | Hardtail |
Schaltwerk |
HAWK Thirtythree FS 27.5 Mountainbike |
Giant Talon 2 |
STEVENS Taniwha |
BULLS Copperhead 2 27,5 |
Trek Roscoe 6 |
SCOTT Aspect 740 |
GHOST Kato Universal 27.5 AL |
Gänge |
3x8 | 2x9 | 2x9 | 2x10 | 1x10 | 2x9 | 3x9 |
Schalthebel |
– | Shimano Alivio / SL-M3100 / 2fach | Shimano Alivio / SL-M3100 / 9fach | Shimano Deore SL-M5100 / SL-M4100 | Shimano Deore M4100, 10fach | Shimano SL-M3100, R-fire plus / 2 way release, w/gear indicator | Shimano Alivio SL-M3100 |
Schalthebel (vorne) |
Shimano ST-EF65, 3-speed | – | – | – | – | – | – |
Schalthebel (hinten) |
Shimano ST-EF65, 8-speed | – | – | – | – | – | – |
Umwerfer |
Shimano Deore, 3-speed | Shimano Alivio / FD-M3120-M | Shimano Alivio / FD-M3120-M | Shimano Deore FD-M4100 | – | Shimano FD-M3120 Side Swing / 31.8mm | Shimano „Altus FD-M370″ |
Schaltung |
– | – | Shimano Deore Shadow / RD-M592-SGS / 9fach / Gesamtkapazität: 45 Z. | Kettenschaltung | 20 Gang | – | – | 27-Gang Kettenschaltung |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Shimano Alivio 8 Speed | Shimano Deore M592 Shadow, 9-fach | – | Shimano Deore RD-M5120 shadow+ | Shimano Deore M5120, langer Käfig | Shimano Alivio RD-M3100, 18 Speed | Shimano "Alivio RD-M3100″, 9-fach |
Bremsanlage |
HAWK Thirtythree FS 27.5 Mountainbike |
Giant Talon 2 |
STEVENS Taniwha |
BULLS Copperhead 2 27,5 |
Trek Roscoe 6 |
SCOTT Aspect 740 |
GHOST Kato Universal 27.5 AL |
Bremse (vorne) |
TEKTRO MD-M290 Disc | – | – | – | – | Shimano MT200 / Hydr. Disc | TEKTRO HDM275 hydraulische Scheibenbremse |
Bremse (hinten) |
TEKTRO MD-M290 Disc | – | – | TEKTRO HD-R280 | – | Shimano MT200 / Hydr. Disc | TEKTRO HDM275 hydraulische Scheibenbremse |
Bremsen |
– | Shimano BR-MT200 | Shimano BR-MT200 / Hydraulische Scheibenbremse / Scheibe: SM-RT30 / Center-Lock | TEKTRO HDM275 hydraulische Scheibenbremse | Shimano MT200 hydraulische Scheibenbremse | – | – |
Bremsentyp |
Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | Shimano BL-MT200 | Shimano BL-MT200, 3-Finger | – | – | – | – |
Bremse Hersteller |
TEKTRO | Shimano | Shimano | TEKTRO | Shimano | Shimano | TEKTRO |
Bremsscheiben |
– | – | – | – | – | – | TEKTRO TR180-35 |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | – | 6-Bolt | – | Shimano SM-RT10 CL | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | – | 6-Bolt | – | Shimano SM-RT10 CL | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
180 mm | 180 mm | 180 mm | 180 mm | – | 160 mm | 180 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | 160 mm | 160 mm | 180 mm | – | 160 mm | 180 mm |
Rücktrittbremse |
– | – | – | – | Freilauf | – | – |
Cockpit |
HAWK Thirtythree FS 27.5 Mountainbike |
Giant Talon 2 |
STEVENS Taniwha |
BULLS Copperhead 2 27,5 |
Trek Roscoe 6 |
SCOTT Aspect 740 |
GHOST Kato Universal 27.5 AL |
Lenker |
MTB Alloy black 31.8, R12mm, BS9° | Giant Connect Trail 31.8, 20 mm rise | Oxygen Driver / Kröpfung: 9° / Rise: 25 mm / Klemmung: 31,8 mm | STYX Riserbar / Raise: 25,0 mm | Bontrager aus Aluminium, 31,8 mm, 15 mm Rise | Syncros 3.0 black / 31.8mm / 12mm rise / 9° BS | Ground Fiftyone Dia. 31.8 mm 0/700 mm (XS) 0/720 mm (S) 0/740 mm (M-L) 0/760 (XL) |
Lenkerbreite |
700 mm | 780 mm | 700 mm | – | 750 mm | 720 mm | 740 mm |
Lenkervorbau |
MTB Alloy black 90/105mm, 7° | Giant Sport | Oxygen Driver / Lenkerklemmung: 31,8 mm / Winkel: 6° | MTB-S, CCS Slot Mount ready | Bontrager aus Aluminium, 31,8 mm, Blendr-kompatibel, 7 Grad, 60 mm Länge | Syncros 3.0 / 7° / Black | Ground Fiftyone Dia. 31.8 mm |
Lenker Backsweep |
– | – | – | – | – | 9° | – |
Lenkerklemmung |
– | – | 31,8 mm | – | – | – | – |
Griffe |
MTB Kraton Rubber | Giant Sole-O | – | BULLS MTB | – | Syncros Pro Grip | MTB Grip |
Steuersatz |
neco Ahead 1.1/8 | – | STEVENS MTB 1 1/8″ / Obere Lagerschale: ZS44/28,6 / Untere Lagerschale: ZS44/30 | FSA NO.57B-1 | Semi-integriertes Kompaktlager, 1 1/8″ oben, 1,5″ unten | Syncros OE Press Fit / 1 1/8″, OD 50mm / ID 44mm | – |
Lenkerband |
– | – | – | – | Bontrager XR Trail Comp, Nylonklemme | – | – |
Vorbauwinkel |
– | – | 6° | – | – | 7° | – |
Fahrwerk |
HAWK Thirtythree FS 27.5 Mountainbike |
Giant Talon 2 |
STEVENS Taniwha |
BULLS Copperhead 2 27,5 |
Trek Roscoe 6 |
SCOTT Aspect 740 |
GHOST Kato Universal 27.5 AL |
Gabel |
RST Aerial, Lockout | SR SUNTOUR SF22-X1-COIL RLR DS (XS:80mm), QR | SR SUNTOUR XCR32 LO-R / Stahlfeder / Lockout / Gabelschaft 1 1/8″ / O.L.D.: 100 mm / Bremse: Postmount-Disc 160 | SR SUNTOUR XCM RL | SR SUNTOUR XCM 32, Spiralfeder, verstellbare Federvorspannung, Lockout, 47 mm Vorbiegung, Boost110, 15 mm-Steckachse | SR SUNTOUR XCR32/X1-LO-R / Hyd. Lockout / Reb. Adj. | RockShox Judy TK R Federgabel |
Gabel Hersteller |
RST | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | RockShox |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
– | 42 mm | 42 mm | – | 42 mm | 44 mm | – |
Dämpfer |
SR SUNTOUR Raidon, Lockout | – | – | – | – | – | – |
Dämpfer Hersteller |
SR SUNTOUR | – | – | – | – | – | – |
Gabel Federweg |
120 mm | 100 mm | 100 mm | 100 mm | 120 mm | 100 mm | 100 mm |
Gabeleinbaulänge |
– | – | 467 mm | – | – | 488 mm | – |
Laufrad |
HAWK Thirtythree FS 27.5 Mountainbike |
Giant Talon 2 |
STEVENS Taniwha |
BULLS Copperhead 2 27,5 |
Trek Roscoe 6 |
SCOTT Aspect 740 |
GHOST Kato Universal 27.5 AL |
Felgen |
REMERX Dragon 719 DB Disc | Giant GX03V, 21mm Innenweite | Oxygen RM-M19 / ETRTO: 19 x 584 | 19 x 622 | DDM-2 | Alexrims MD35, passer til Tubeless, 32-Loch, 35 mm Innenweite, Presta-Ventil | – | – |
Felge (vorne) |
– | – | – | – | – | Syncros X-20 Disc / 32H / black | RODI Excalibur XC 19 |
Felge (hinten) |
– | – | – | – | – | Syncros X-20 Disc / 32H / black | RODI Excalibur XC 19 |
Reifen |
Schwalbe Rapid Rob | Kenda Booster, 30 TPI Auslieferung mit Schlauch | Schwalbe Smart Sam Active-Line | 622 / SBC Compound / KevlarGuard | Schwalbe Smart Sam K-Guard | Kenda Havok, Drahtwulstkern, 30 TPI | – | – |
Vorderreifen |
– | – | – | – | Kenda Havok, 30 tpi | Kenda Booster, 2.4″ / 30TPI | Mitas Ocelot |
Hinterreifen |
– | – | – | – | Kenda Havok, 30 tpi | Kenda Booster, 2.4″ / 30TPI | Mitas Ocelot |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | Kenda | Schwalbe | Schwalbe | Kenda | Kenda | Mitas |
Naben |
– | – | Shimano TX505-8 / Achsen: QR9x100/10x135 mm | – | – | – | – |
Nabe (vorne) |
Formula QR Alu | M50 | – | Center Lock und Schnellspanner | Formula DC-511, 6-Loch-Scheibenaufnahme, Boost110, 15-mm-Steckachse | Shimano HB-TX505 | Shimano HB-TX505 QR 100 mm |
Nabe (hinten) |
Formula QR Alu | M504 | – | – | Formula DC-2241, Aluminium, 6-Loch-Scheibenaufnahme, 8/9/10-Freilaufnabe von Shimano, Boost141, 5-mm-Schnellspannachse | Shimano FH-TX505-8 | Shimano FH-TX505 QR 135 mm |
Speichen |
– | Stainless 14G | – | – | 14 g, Edelstahl | 14 G / stainless / black | Sapim 2.0 |
Radgröße |
– | – | 351 mm | – | – | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
– | – | 57-584 | 57-584 | – | – | 60-584 |
Reifengröße (Zoll) |
27,5″×2,1″ | 27,5″×2,4″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″×2,8″ | 27,5″ | 27,5″×2,35″ |
Reifenfeatures |
– | – | Pannenschutz K-Guard | Pannenschutz K-Guard | – | – | – |
Laufradgröße |
27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ |
Kraftübertragung |
HAWK Thirtythree FS 27.5 Mountainbike |
Giant Talon 2 |
STEVENS Taniwha |
BULLS Copperhead 2 27,5 |
Trek Roscoe 6 |
SCOTT Aspect 740 |
GHOST Kato Universal 27.5 AL |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
KMC Z82 | KMC X9 | Shimano CN-HG53 | Shimano CN-HG54-10, 10-SPD | KMC X10, für 10fach-Kassette | KMC X9 | KMC X9 |
Kettenradgarnitur |
Shimano FC-M131 24-32-42T | Shimano MT101-2, 36/22T Kettenblätter, 49mm Kettenlinie | Shimano FC-MT210-2 / 36/22T 2-speed / Tretlager: BSA 73 mm / 2-Piece | Shimano DEORE FC-M4100-2, 36-26T | FSA Alpha Drive, 28T steel ring, Boost | Prowheel RAID-501-TT, 2-piece Design / 36X22 | Shimano FC-MT101, 44/32/22 Zähne |
Kurbellänge |
– | 175 mm | 170 mm | – | – | – | – |
Kurbelsatz |
– | – | – | – | FSA Alpha Drive, Stahlkettenblatt (28 Z.), 175 mm Länge | – | – |
Kassette |
Shimano CS-HG31, 8-speed | Shimano CS-HG200-9 11-36T | Shimano CS-HG200-9 / 9fach / Abstufung: 11-13-15-17-20-23-26-30-36 Z. | Shimano Deore 10-fach, 11-42T | Shimano Deore M4100, 11-46 Z., 10fach | Shimano CS-HG200-9 11-36T | Shimano CS-HG-200-9 11-36 Zähne |
Übersetzung vorne/hinten |
– | 36-22T / 11-36T | 36-22T / 11-36T | 36-26T / 11-42T | 28T / 11-46T | 36-22T / 11-36T | 44-22T / 11-36T |
Entfaltung |
– | – | 1,3 m ‒ 7,2 m | 1,4 m ‒ 7,2 m | – | – | 1,4 m ‒ 8,9 m |
Tretwerk |
HAWK Thirtythree FS 27.5 Mountainbike |
Giant Talon 2 |
STEVENS Taniwha |
BULLS Copperhead 2 27,5 |
Trek Roscoe 6 |
SCOTT Aspect 740 |
GHOST Kato Universal 27.5 AL |
Pedale |
MTB Black | im Lieferumfang enthalten | MTB Flatpedal | BULLS MTB Pedale | VP 536, Nylonplattform | VP VP-536 | FPD NW-91K |
Innenlager |
– | Cartridge | – | – | Shimano 7420ST, 73 mm, Gewindepatronenlager, 124,5 mm Wellenlänge | Shimano BB-MT500, Hollowtech II / threaded | BB-Thun |
Sitze |
HAWK Thirtythree FS 27.5 Mountainbike |
Giant Talon 2 |
STEVENS Taniwha |
BULLS Copperhead 2 27,5 |
Trek Roscoe 6 |
SCOTT Aspect 740 |
GHOST Kato Universal 27.5 AL |
Sattel |
MTB DDK Rail Design | Giant Sport | Oxygen Raceline | BULLS Sportive Ergo | Bontrager Arvada, Stahlstreben, 138 mm Breite | Syncros 3.0 | Selle Italia X-Base |
Sattelklemme |
– | – | – | – | – | – | GHOST XC 68 34.9 mm |
Sattelstütze |
MTB Alloy black 31.6 | Giant Sport Adjustable | Oxygen Driver / Länge: 350 mm | 400 mm / Einstecktiefe: min. 100 mm | STYX Aluminium | TranzX JD-YSP18, interne Zugführung, 425 mm Länge | Syncros 3.0 / 350mm / Black | GHOST SP-DC1 |
Durchmesser Sattelstütze |
– | 31 mm | 27 mm | – | 32 mm | 32 mm | 32 mm |
Sattelstützenabsenkung |
– | – | – | – | 130 mm | – | – |
Beleuchtung |
HAWK Thirtythree FS 27.5 Mountainbike |
Giant Talon 2 |
STEVENS Taniwha |
BULLS Copperhead 2 27,5 |
Trek Roscoe 6 |
SCOTT Aspect 740 |
GHOST Kato Universal 27.5 AL |
Beleuchtung vorhanden |
– | – | – | Nein | – | – | – |
Scheinwerfer |
– | – | – | MonkeyLink Recharge (Beleuchtung nicht im Lieferumfang enthalten) | – | – | – |
Scheinwerfer vorhanden |
– | – | – | Nein | – | – | – |
Rücklicht |
– | – | – | MonkeyLink Recharge (Beleuchtung nicht im Lieferumfang enthalten) | – | – | – |
Rücklicht vorhanden |
– | – | – | Nein | – | – | – |
Zubehör |
HAWK Thirtythree FS 27.5 Mountainbike |
Giant Talon 2 |
STEVENS Taniwha |
BULLS Copperhead 2 27,5 |
Trek Roscoe 6 |
SCOTT Aspect 740 |
GHOST Kato Universal 27.5 AL |
Gepäckträger |
– | kompatibel mit GIANT Rack-It Metro (Lite) | – | – | – | – | – |
Gepäckträger vorhanden |
– | Ja | – | – | – | – | – |
Rahmen |
HAWK Thirtythree FS 27.5 Mountainbike |
Giant Talon 2 |
STEVENS Taniwha |
BULLS Copperhead 2 27,5 |
Trek Roscoe 6 |
SCOTT Aspect 740 |
GHOST Kato Universal 27.5 AL |
Rahmen |
HAWK MTB 27,5″ FS Alu 6061-T6 120mm | AluxX Rahmen, integrierte Zugführung, 135 mm QR Max. Reifenfreiheit: 2.4″ Max. Kettenblattgröße: 32T | Aluminium 6061 DB / O.L.D.: 135 mm / Bremse: IS-Disc / Tretlager: BSA 73 mm / Umwerfer-Aufnahme: Schelle / Zugverlegung: intern (Schaltung)/extern (Bremse) / Gepäckträger-Ösen | – | Alpha Gold Aluminium, konisches Steuerrohr, interne Zugführung für Schaltung und Vario-Sattelstütze, Gepäckträger- und Schutzblechösen, Boost141, 5 mm-Schnellspannachse | Aspect 900-700 series / Alloy 6061 Custom Butted Tubing, BSA73 / Internal Cable Routing / replaceable hanger | Kato, Aluminiumrahmen |
Rahmenform |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Rahmenform (Hersteller) |
MTB | – | Sloping | Diamant | Sloping | Diamant | Diamant |
Rahmenmaterial |
Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | Aluminium | – | Aluminium | – | Aluminium | Aluminium |
Rahmengröße |
– | M | – | L | L | S | M |
Rahmenhöhe |
51 cm | 43 cm | 41 cm | 49 cm | 50 cm | 40 cm | – |
Geometrie |
HAWK Thirtythree FS 27.5 Mountainbike |
Giant Talon 2 |
STEVENS Taniwha |
BULLS Copperhead 2 27,5 |
Trek Roscoe 6 |
SCOTT Aspect 740 |
GHOST Kato Universal 27.5 AL |
Rahmenhöhe italienisch |
– | – | 36,6 cm | – | – | – | – |
Sitzrohrwinkel |
– | – | 74,5° | – | – | 74° | – |
Sitzrohrlänge |
– | 430 mm | 406 mm | – | 470 mm | 395 mm | – |
Sitzrohrdurchmesser |
– | – | – | 32 mm | – | – | – |
Steuerrohrlänge |
– | 130 mm | 95 mm | – | 100 mm | 100 mm | – |
Steuerrohrwinkel |
– | – | 69° | – | – | 68° | – |
Oberrohrlänge |
– | – | 550 mm | – | – | 585 mm | – |
Oberrohrlänge horizontal |
– | 597 mm | 565 mm | – | 645 mm | – | – |
Sloping |
– | – | 207 mm | – | – | – | – |
Hinterbaulänge |
– | 440 mm | 435 mm | – | 438 mm | 435 mm | – |
Vorderbau |
– | – | 652 mm | – | – | – | – |
Nachlauf |
– | 103 mm | – | – | 151 mm | – | – |
Tretlagerabsenkung |
– | 45 mm | 50 mm | – | 41 mm | 44 mm | – |
Tretlagerhöhe |
– | – | 301 mm | – | 319 mm | 309 mm | – |
Radstand |
– | 1.137 mm | 1.083 mm | – | 1.146 mm | 1.115 mm | – |
Reach |
– | 425 mm | 409 mm | – | 428 mm | 420 mm | – |
Stack |
– | 598 mm | 562 mm | – | 625 mm | 575 mm | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
– | 1.407 | 1 | – | 1.460 | 1.369 | – |
Überstandshöhe |
– | 748 mm | 710 mm | – | 763 mm | 745 mm | – |
Vorbaulänge |
– | 60 mm | 70 mm | – | – | 60 mm | – |
Lenkwinkel |
– | 67,5° | – | – | 67,3° | – | – |
Sitzwinkel |
– | 74° | – | – | 69,7° | – | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
889,00 € Angebote ansehen |
699,00 € Angebot ansehen |
898,00 € Angebote ansehen |
999,00 € Angebot ansehen |
799,00 € Angebot ansehen |
579,99 € Angebote ansehen |