Modell |
Bild: Haibike
Haibike SDURO HardSeven SL |
Bild: Lapierre
Lapierre OVERVOLT HT 500+ Variante L |
Bild: Zündapp
Zündapp Z808 Variante 27,5″ | schwarz/grau |
Bild: CUBE
CUBE Reaction Hybrid ONE 500 Variante S | grey´n´black |
Bild: axess
axess Sharp 27.5 Variante S |
Bild: GHOST
GHOST E-Teru Universal Variante S |
Bild: FOCUS
FOCUS Jarifa² 6.7 Seven Variante XS | magicblack matt |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.349,00 € Angebot ansehen |
1.499,00 € Angebot ansehen |
2.199,99 € Angebote ansehen |
2.299,99 € Angebot ansehen |
2.399,99 € Angebote ansehen |
1.999,00 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
Haibike SDURO HardSeven SL |
Lapierre OVERVOLT HT 500+ |
Zündapp Z808 |
CUBE Reaction Hybrid ONE 500 |
axess Sharp 27.5 |
GHOST E-Teru Universal |
FOCUS Jarifa² 6.7 Seven |
Hersteller |
Haibike | Lapierre | Zündapp | CUBE | axess | GHOST | FOCUS |
Modellname |
SDURO HardSeven SL | OVERVOLT HT 500+ | Z808 | Reaction Hybrid ONE 500 | Sharp 27.5 | E-Teru Universal | Jarifa² 6.7 Seven |
Modellvariante |
– | L | 27,5″ | schwarz/grau | S | grey´n´black | S | S | XS | magicblack matt |
Modelljahr |
2016 | 2018 | 2025 | 2023 | 2023 | 2022 | 2022 |
Farbe |
lime/anthrazit/grau | schwarz/weiß/cyan matt | – | schwarz/grau | grey´n´black | grey yellow | Lightgrey | Blackmat | magicblack matt |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
Unisex | unisex | – | – | unisex | – | – |
Körpergröße |
– | 179 cm ‒ 197 cm | 155 cm ‒ 180 cm | 141 cm ‒ 156 cm | – | 168 cm ‒ 171 cm | 136 cm ‒ 148 cm |
Schrittlänge |
– | 85 cm ‒ 95 cm | 84 cm ‒ 92 cm | 63 cm ‒ 72 cm | – | 78 cm ‒ 80 cm | 60 cm ‒ 67 cm |
Gewicht |
21 kg | 21,4 kg | 24,6 kg | 22,7 kg | – | – | 21,4 kg |
Gewicht ohne Akku |
– | – | 21,4 kg | – | – | – | – |
zul. Gesamtgewicht |
120 kg | – | 120 kg | 140 kg | – | – | – |
maximale Zuladung |
99 kg | – | 95 kg | 117 kg | – | – | – |
Oberkategorie |
eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs |
Kategorie |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Unterkategorie |
Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail |
UVP |
2.199,00 € | 2.499,00 € | 2.549,00 € | 2.649,00 € | 2.699,99 € | 2.999,00 € | 3.099,00 € |
StVZO |
– | – | – | – | ohne Straßenzulassung | – | – |
Herstellerkategorie |
– | MTB | – | E-Mountainbike | E-Bike Hardtail | – | XC Tour | MTB |
Schaltwerk |
Haibike SDURO HardSeven SL |
Lapierre OVERVOLT HT 500+ |
Zündapp Z808 |
CUBE Reaction Hybrid ONE 500 |
axess Sharp 27.5 |
GHOST E-Teru Universal |
FOCUS Jarifa² 6.7 Seven |
Gänge |
10 | 1x10 | 1x10 | 1x10 | 1x10 | 1x12 | 1x10 |
Schalthebel |
Shimano Deore, SL-M 610, Rapidfire | Shimano DEORE SLM6000 10s | Shimano "Deore SL-T6000″ | Shimano Deore SL-M4100, Rapidfire-Plus | Shimano Deore SL-M4100 | Shimano Deore SL-M6100 | Shimano Deore M4100 |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Shimano Deore M 610, 10-Gang | Shimano DEORE RDM6000GS 10s SHADOW+ | Shimano "Deore RD-T6000″, 10-fach | Shimano Deore RD-M4120-SGS, 10-Speed | Shimano Deore RD-M5120 SGS | Shimano Deore RD-M6100 12-S | Shimano Deore M4120, 10-speed |
Bremsanlage |
Haibike SDURO HardSeven SL |
Lapierre OVERVOLT HT 500+ |
Zündapp Z808 |
CUBE Reaction Hybrid ONE 500 |
axess Sharp 27.5 |
GHOST E-Teru Universal |
FOCUS Jarifa² 6.7 Seven |
Bremse (vorne) |
TEKTRO Auriga hydraulische Scheibenbremse | – | – | – | – | – | – |
Bremse (hinten) |
TEKTRO Auriga hydraulische Scheibenbremse | – | – | – | – | – | – |
Bremsen |
– | Shimano M315 | Shimano MT200 Hydraulische Scheibenbremsen | Shimano BR-MT200, Hydr. Disc Brake | Shimano MT410 hydraulische Scheibenbremse | Shimano BR-MT200 | Disc |
Bremsentyp |
hydraulische Scheibenbremse | – | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | Scheibenbremse |
Bremshebel |
TEKTRO Auriga, hydraulische Scheibenbremse | – | Aluminium Dreifingertyp | – | – | – | Shimano MT410 |
Bremse Hersteller |
TEKTRO | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
180 mm | – | 180 mm | 180 mm | 203 mm | 180 mm | – |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
180 mm | – | 160 mm | 180 mm | 180 mm | 180 mm | – |
Motor |
Haibike SDURO HardSeven SL |
Lapierre OVERVOLT HT 500+ |
Zündapp Z808 |
CUBE Reaction Hybrid ONE 500 |
axess Sharp 27.5 |
GHOST E-Teru Universal |
FOCUS Jarifa² 6.7 Seven |
Motorart |
Tretlagermotor | Tretlagermotor | Hinterradmotor | Tretlagermotor | Tretlagermotor | Tretlagermotor | Tretlagermotor |
Motor |
YAMAHA | YAMAHA PW | Ananda M145CD Radnabenmotor Hinterrad | Bosch Drive Unit Performance CX Generation 4 Cruise, Smart System | Bosch Performance Line CX Gen4 | YAMAHA PW-ST | Bosch Performance CX Gen4 |
Motordrehmoment |
70 Nm | 70 Nm | 50 Nm | 85 Nm | 85 Nm | 70 Nm | 85 Nm |
Motorspannung |
36 V | 36 V | 36 V | – | 36 V | 36 V | 36 V |
Motorleistung |
250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W |
max. Motorleistung |
– | – | – | 600 W | 600 W | – | 600 W |
max. Motorunterstützung |
– | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h |
Unterstützung |
– | 280% | – | 340% | 340% | 280% | 340% |
Unterstützungsstufen |
– | 4 | – | – | 4 | 4 | 4 |
Motorhersteller |
YAMAHA | YAMAHA | Ananda | Bosch | Bosch | YAMAHA | Bosch |
Motorgewicht |
– | 3,5 kg | – | 2,9 kg | 2,9 kg | 3,4 kg | 2,9 kg |
Motor Schalterkennung |
– | – | – | Ja | Ja | – | Ja |
Akku |
Haibike SDURO HardSeven SL |
Lapierre OVERVOLT HT 500+ |
Zündapp Z808 |
CUBE Reaction Hybrid ONE 500 |
axess Sharp 27.5 |
GHOST E-Teru Universal |
FOCUS Jarifa² 6.7 Seven |
Akku |
Lithium Ionen | YAMAHA Battery | Greenway Unterrohr | Bosch PowerTube 500 | Bosch Powertube 500 Horizontal | SIMPLO | – |
Akkukapazität |
11 Ah | – | 15 Ah | 13,4 Ah | 13,4 Ah | – | 13,4 Ah |
Akkukapazität |
400 Wh | 500 Wh | 550 Wh | 500 Wh | 500 Wh | 630 Wh | 500 Wh |
Akkuspannung |
36 V | – | 36 V | 36 V | 36 V | – | – |
Akku Reichweite |
– | – | 15 km - 130 km | – | – | – | – |
Akku Gewicht |
– | – | 3,2 kg | 2,9 kg | 2,9 kg | – | – |
Akku Platzierung |
Unterrohr | – | Unterrohr | Unterrohr, integriert | Unterrohr, integriert | – | – |
Akku Ladegerät |
– | – | 4 Std. - 6 Std. | Bosch 4A | Bosch Compact Charger 2A (100-240V) | SIMPLO Charger 4 Ah | – |
Akkuhersteller |
– | YAMAHA | Greenway | Bosch | Bosch | SIMPLO | – |
Akkutyp |
Lithium Ionen (Li-Ion) | – | – | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | – | – |
Cockpit |
Haibike SDURO HardSeven SL |
Lapierre OVERVOLT HT 500+ |
Zündapp Z808 |
CUBE Reaction Hybrid ONE 500 |
axess Sharp 27.5 |
GHOST E-Teru Universal |
FOCUS Jarifa² 6.7 Seven |
Lenker |
SDURO Lowriser Alu | Lapierre MTB479A Ø: 31.8mm | Aluminium Riser Bar | CUBE Rise Trail Bar Pro | ergotec Low Riser | Ground Fiftyone Dia. 31.8 /20 /27 /40 | 720 mm, flatbar, backsweep: 9°, 31.8 mm |
Lenkerbreite |
– | 740 mm | 720 mm | 740 mm | 720 mm | 760 mm | 720 mm |
Lenkervorbau |
SDURO Alu, A-Head | Lapierre ST123A 6° Ø: 31.8mm L: 50mm | Aluminium Ahead, Durchmesser: 28,6 mm, 60 mm | CUBE Performance Stem E-MTB, 31.8mm | ergotec Crab 2, Ahead | Ground Fiftyone Dia. 31.8 mm | FOCUS aluminium, 31,8 mm, 60 mm, 17° |
Lenkerhöhe/Drop |
– | – | 1.030 mm | – | – | – | – |
Lenkerklemmung |
– | – | – | – | – | 31,8 mm | – |
Griffe |
XLC Ergo Sport Schraubgriffe | – | PVC PAK-frei, Innendurchmesser: 22,2 mm, Länge: 130 mm | ACID React Pro | Herrmans Diamond | – | Herrmans "Click" |
Display |
YAMAHA Multifunktionsdisplay mit Bedienelement | YAMAHA LCD Display | Ananda DF130 LCD 1,9″ TFT, 5 Stufen + Schiebehilfe | Bosch LED Remote | Bosch Purion; kompakt; beleuchtet; spiegelfrei; Anzeige von Ladezustand, Geschwindigkeit, Fahrmodus, Reichweite, Trip-Distanz und Gesamt-Distanz | YAMAHA Display C | Bosch Purion |
Steuersatz |
FSA No. 57, A-Head, semi-integriert, 1 1/8″ | FSA Orbit 1.5 ZS NO.57SC | 1 1/8″ vollintegriert, Stahl | ACROS AZF-1035, ICR (Integrated Cable Routing), BlockLock 120°, Top Zero-Stack 1 1/2″ (ZS 56mm), Bottom Zero-Stack 1 1/2″ (ZS 56mm) | VP MH-S61A 1-1/8 28.8x34 | – | – |
Fahrwerk |
Haibike SDURO HardSeven SL |
Lapierre OVERVOLT HT 500+ |
Zündapp Z808 |
CUBE Reaction Hybrid ONE 500 |
axess Sharp 27.5 |
GHOST E-Teru Universal |
FOCUS Jarifa² 6.7 Seven |
Gabel |
SR SUNTOUR XCR Air RL-R, Remote lockout/Öl | SR SUNTOUR XCR 34 AIR LO-R 15QLC32 | zoom AMS HLO Federgabel | SR SUNTOUR NVX30 Coil | RockShox Recon Silver RL 100 | SR SUNTOUR XCM34 DS | SR SUNTOUR XCR 34 LO Air, 15x110 mm |
Gabel Hersteller |
SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | – | SR SUNTOUR | RockShox | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
– | – | – | – | – | – | 42 mm |
Gabel Federweg |
100 mm | 120 mm | 80 mm | 100 mm | – | 120 mm | – |
Gabel Federmedium |
Luft | – | – | – | – | – | – |
Gabel Dämpfung |
Öl | – | – | – | – | – | – |
Gabeleinbaulänge |
– | – | – | – | – | – | 495 mm |
Laufrad |
Haibike SDURO HardSeven SL |
Lapierre OVERVOLT HT 500+ |
Zündapp Z808 |
CUBE Reaction Hybrid ONE 500 |
axess Sharp 27.5 |
GHOST E-Teru Universal |
FOCUS Jarifa² 6.7 Seven |
Felgen |
– | – | Aluminium Doublewall | CUBE EX23, 32H, Disc, Tubeless Ready | X18 Disc Doublewall | – | RODI TRYP25, 25-622 |
Felge (vorne) |
– | – | – | – | – | Schürmann Craft Disc 30 | – |
Felge (hinten) |
– | – | – | – | – | Schürmann Craft Disc 30 | – |
Laufradsatz |
RODI FW disc, Alu- Hohlkammer, XLC Evo Disc, XLC Evo Disc, Sapim Leader, schwarz 2,0mm | Formula DC511 15x110 BOOST 32H - FORMULA DC-1248 12x148 BOOST SHIMANO DRIVER 32H - LAPIERRE eAM+ 32H 584-35c | – | – | – | – | – |
Reifen |
Schwalbe Rapid Rob, SV-Ventil | Maxxis Rekon+ M349 Foldable 60TPI EXO PROTECTION TUBELESS READY | Kenda Amrak / mit Stollenprofil | Schwalbe Smart Sam, Active, 2.35 | Schwalbe Rocket Ron | – | Schwalbe Smart Sam |
Vorderreifen |
– | – | – | – | – | Schwalbe Smart Sam 2.6 | – |
Hinterreifen |
– | – | – | – | – | Schwalbe Smart Sam 2.6 | – |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | Maxxis | Kenda | Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe |
Nabe (vorne) |
– | – | – | Shimano HB-TX505, QR, Centerlock | – | Shimano HB-MT400-B 15x110 mm | Shimano Alivio MT400, 15x110mm |
Nabe (hinten) |
– | – | Aluminium | Shimano FH-MT400-B, 12mm, Boost, Centerlock | Shimano FH-MT400 12x148 Centerlock | Shimano FH-MT400-B 12x148 mm | Shimano Alivio MT400, 12x148 mm |
Speichen |
– | – | rostfreier Stahl 13G, 2,3 mm, schwarz lackiert | – | – | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
– | – | 61-584 | – | 70-584 | – | 57-584 |
Reifengröße (Zoll) |
27,5″×2,25″ | 27,5″×2,8″ | 27,5″×2,4″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ |
Reifenfeatures |
– | Faltreifen | Pannenschutz EXO Protection | schlauchlos vorbereitet | – | – | – | – | – |
Laufradgröße |
27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ |
Kraftübertragung |
Haibike SDURO HardSeven SL |
Lapierre OVERVOLT HT 500+ |
Zündapp Z808 |
CUBE Reaction Hybrid ONE 500 |
axess Sharp 27.5 |
GHOST E-Teru Universal |
FOCUS Jarifa² 6.7 Seven |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
KMC X10e | – | X10E | KMC X10 | KMC e10S | – | KMC X10-93 |
Kettenradgarnitur |
SDURO Alu | Lapierre OVERVOLT YAMAHA WIDE NARROW 34T 170mm | Prowheel einfach, 32 Zähne, 170 mm | – | Miranda 38T Boost | Miranda 38T | – |
Kurbellänge |
– | – | – | – | – | – | 170 mm |
Kurbelsatz |
– | – | – | ACID E-Crank, 38T, 175mm | – | – | FSA CK-320, aluminium |
Kettenschutz |
– | – | Kettenschutzring | – | – | – | – |
Kassette |
Shimano CS HG50 11-36 Zähne, 10-fach | Shimano HG500 10S, 11-42T | Shimano CS HG50 11-36 Zähne, 10-fach | Shimano Deore CS-M4100, 11-42T | Shimano Deore CS-M4100, 11-46T | Shimano Deore CS-M6100 10-51 | Shimano Deore M4100, 10 speed |
Übersetzung vorne/hinten |
– | 34T / 11-42T | 32T / 11-36T | 38T / 11-42T | 38T / 11-46T | 38T / 10-51T | 36T / 11-42T |
Entfaltung |
– | – | 2 m ‒ 6,5 m | – | 1,9 m ‒ 7,9 m | – | 1,9 m ‒ 7,2 m |
Tretwerk |
Haibike SDURO HardSeven SL |
Lapierre OVERVOLT HT 500+ |
Zündapp Z808 |
CUBE Reaction Hybrid ONE 500 |
axess Sharp 27.5 |
GHOST E-Teru Universal |
FOCUS Jarifa² 6.7 Seven |
Pedale |
Wellgo M224G | – | MTB-Pedale | ACID PP MTB | – | – | – |
Innenlager |
im Motor integriert | – | – | – | – | – | Integriert in Mittelmotor |
Sitze |
Haibike SDURO HardSeven SL |
Lapierre OVERVOLT HT 500+ |
Zündapp Z808 |
CUBE Reaction Hybrid ONE 500 |
axess Sharp 27.5 |
GHOST E-Teru Universal |
FOCUS Jarifa² 6.7 Seven |
Sattel |
Selle Royal Sirio | Lapierre by VELO | Selle Royal Vivo MTB | Natural Fit Sequence | Selle Royal Asphalt | Selle Royal 2315 HRN | Selle Royal Vivo |
Sattelklemme |
– | – | – | CUBE Screwlock Semi Integrated w/ Hidden Tool, 36mm | – | – | – |
Sattelstütze |
SDURO Alu, Alu Patent, Schelle mit Schnellspanner | Lapierre SP37.1 | Aluminium Patentsattelstütze, 300 mm | CUBE Performance Post | Post Moderne Dropper PM-MT-171 | XLC | Aluminium |
Sattelstützenlänge |
– | 350 mm | – | – | – | 400 mm | – |
Durchmesser Sattelstütze |
32 mm | 32 mm | 32 mm | 31 mm | – | 32 mm | 32 mm |
Sattelhöhe |
– | – | 89 cm ‒ 104 cm | – | – | – | – |
Ständer |
Haibike SDURO HardSeven SL |
Lapierre OVERVOLT HT 500+ |
Zündapp Z808 |
CUBE Reaction Hybrid ONE 500 |
axess Sharp 27.5 |
GHOST E-Teru Universal |
FOCUS Jarifa² 6.7 Seven |
Ständer |
– | – | Ursus King Mittelbauständer | – | – | – | – |
Zubehör |
Haibike SDURO HardSeven SL |
Lapierre OVERVOLT HT 500+ |
Zündapp Z808 |
CUBE Reaction Hybrid ONE 500 |
axess Sharp 27.5 |
GHOST E-Teru Universal |
FOCUS Jarifa² 6.7 Seven |
Flaschenhalter |
– | – | – | – | – | DOWNTUBE für Flaschengröße 0,75 l | – |
Rahmen |
Haibike SDURO HardSeven SL |
Lapierre OVERVOLT HT 500+ |
Zündapp Z808 |
CUBE Reaction Hybrid ONE 500 |
axess Sharp 27.5 |
GHOST E-Teru Universal |
FOCUS Jarifa² 6.7 Seven |
Rahmen |
#15HAY7A, Aluminium 6061 Hydroformed Tubing, Yamaha Gravity Casting Interface, 27.5″ Wheels, Quick-release 135mm, Post-mount Disc, Cross-Country Hardtail | OVERVOLT YAMAHA SUPREME 5 ALLOY BOOST | Aluminium | Aluminium Superlite, Gravity Casting, Agile Ride Geometry, 1.5 Headtube, Boost 148, Full Integrated Battery, Advanced Internal Cable Routing, Kickstand/Fender/Carrier Mounting Points | – | E-TERU AL | 7005 aluminium, 148x12 mm thru axle, internal cable routing, post mount 180 mm |
Rahmenform |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Rahmenform (Hersteller) |
– | MTB | Sloping | – | Diamant | – | Diamant |
Rahmenmaterial |
Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | – | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | – | Aluminium | Aluminium | – | Aluminium |
Rahmengröße |
– | L | – | S | S | S | XS |
Rahmenhöhe |
35 cm | 40 cm | 45 cm | 50 cm | 55 cm | 51 cm | 50 cm | 38 cm | – | 45 cm | 36 cm |
Geometrie |
Haibike SDURO HardSeven SL |
Lapierre OVERVOLT HT 500+ |
Zündapp Z808 |
CUBE Reaction Hybrid ONE 500 |
axess Sharp 27.5 |
GHOST E-Teru Universal |
FOCUS Jarifa² 6.7 Seven |
Sitzrohrwinkel |
– | – | – | – | – | 75,5° | – |
Sitzrohrlänge |
– | 510 mm | – | 380 mm | – | 450 mm | 350 mm |
Sitzrohrdurchmesser |
– | – | – | – | – | 32 mm | – |
Steuerrohrlänge |
– | – | – | 120 mm | – | 120 mm | 115 mm |
Steuerrohrwinkel |
– | – | – | – | – | 65° | – |
Steuerrohrdurchmesser |
– | – | – | – | – | 44 mm | – |
Oberrohrlänge |
– | – | – | – | – | 578 mm | – |
Oberrohrlänge horizontal |
– | – | – | 565 mm | – | – | 556 mm |
Hinterbaulänge |
– | – | – | 447 mm | – | 470 mm | 460 mm |
Tretlagerabsenkung |
– | – | – | – | – | 54 mm | 48 mm |
Radstand |
– | – | – | 1.135 mm | – | 1.207 mm | 1.106 mm |
Reach |
– | 425 mm | – | – | – | 419 mm | 380 mm |
Stack |
– | 633 mm | – | – | – | 615 mm | 601 mm |
Stack/Reach-Verhältnis |
– | 1.489 | – | – | – | 1.468 | 1.582 |
Überstandshöhe |
– | – | 800 mm | 756 mm | – | 750 mm | – |
Vorbaulänge |
– | – | – | – | – | 45 mm | 60 mm |
Lenkwinkel |
– | – | – | 67° | – | – | 68° |
Sitzwinkel |
– | – | – | 75° | – | – | 73,5° |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.349,00 € Angebot ansehen |
1.499,00 € Angebot ansehen |
2.199,99 € Angebote ansehen |
2.299,99 € Angebot ansehen |
2.399,99 € Angebote ansehen |
1.999,00 € Angebote ansehen |