Hardtail Mountainbike-Vergleich: Finden Sie Ihr Traumrad und passende Hardtail Mountainbike-Angebote mit diesem Side-by-Side-Vergleich des KELLYS Gate 50 29″. Hardtail Mountainbike-Vorschläge zu KELLYS Gate 50 29″.
Modell |
![]() Bild: KELLYS
KELLYS Gate 50 29″ |
![]() Bild: BH Bikes
BH Bikes Expert 5.5 Variante XL | carbon / copper / copper |
![]() Bild: Compel
Compel HT 11.9 LTD Variante 46 cm |
![]() Bild: GHOST
GHOST Nirvana Tour SF Essential Variante M |
![]() Bild: Giant
Giant XtC SLR 1 Variante M | Sea Sparkle |
![]() Bild: KTM
KTM Ultra 1964 Comp 29 Variante M |
![]() Bild: MERIDA
MERIDA BIG.NINE XT2 HP2 Variante M | Anthrazit (Schwarz) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
1.249,00 € Angebot ansehen |
1.430,99 € Angebot ansehen |
999,99 € Angebot ansehen |
999,00 € Angebote ansehen |
1.399,00 € Angebot ansehen |
1.104,15 € Angebote ansehen |
1.379,00 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
![]() KELLYS Gate 50 29″ |
![]() BH Bikes Expert 5.5 |
![]() Compel HT 11.9 LTD |
![]() GHOST Nirvana Tour SF Essential |
![]() Giant XtC SLR 1 |
![]() KTM Ultra 1964 Comp 29 |
![]() MERIDA BIG.NINE XT2 HP2 |
Hersteller |
KELLYS | BH Bikes | Compel | GHOST | Giant | KTM | MERIDA |
Modellname |
Gate 50 29″ | Expert 5.5 | HT 11.9 LTD | Nirvana Tour SF Essential | XtC SLR 1 | Ultra 1964 Comp 29 | BIG.NINE XT2 HP2 |
Modellvariante |
– | XL | carbon / copper / copper | 46 cm | M | M | Sea Sparkle | M | M | Anthrazit (Schwarz) |
Modelljahr |
2024 | 2025 | 2021 | 2023 | 2024 | 2023 | 2021 |
Modellvariante |
– | – | – | – | – | flaming black (grey+orange) 1 x 12 Shimano Deore XT | – |
Farbe |
rot | carbon / copper / copper | Schwarz Matt | metallic kaki / warm grey pearl - matt | Sea Sparkle | flaming black (grey+orange) | Anthrazit (Schwarz) |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
– | – | Herren | Herren | – | – | unisex |
Körpergröße |
165 cm ‒ 200 cm | 187 cm ‒ 202 cm | 167 cm ‒ 179 cm | – | 156 cm ‒ 171 cm | 156 cm ‒ 171 cm | 155 cm ‒ 170 cm |
Schrittlänge |
– | 89 cm ‒ 98 cm | 78 cm ‒ 85 cm | – | 71 cm ‒ 80 cm | 71 cm ‒ 80 cm | 71 cm ‒ 79 cm |
Gewicht |
– | 12,4 kg | – | – | 11,8 kg | 13,7 kg | 12,5 kg |
zul. Gesamtgewicht |
– | 145 kg | – | 120 kg | – | 115 kg | 135 kg |
maximale Zuladung |
– | 133 kg | – | – | – | 101 kg | 122 kg |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Unterkategorie |
Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail |
Sonstiges |
– | – | – | – | – | – | MERIDA Multitool mit Saddlebox |
UVP |
1.449,00 € | 1.499,90 € | 1.499,99 € | 1.499,00 € | 1.699,00 € | 1.599,00 € | 1.499,00 € |
Herstellerkategorie |
Fahrräder > XC > Mtb-XC 29″ | Sport | Fahrräder | MTB | Hardtail | – | MTB Hardtail | Hardtails | MTB |
Schaltwerk |
![]() KELLYS Gate 50 29″ |
![]() BH Bikes Expert 5.5 |
![]() Compel HT 11.9 LTD |
![]() GHOST Nirvana Tour SF Essential |
![]() Giant XtC SLR 1 |
![]() KTM Ultra 1964 Comp 29 |
![]() MERIDA BIG.NINE XT2 HP2 |
Gänge |
1x12 | 12 | 3x10 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 2x12 |
Schalthebel |
Shimano SLX SL-M7100-IR Rapidfire Plus (I-Spec EV) | Shimano Deore 6100 12sp | Shimano SL-M7000 | Shimano Deore SL-M6100, 1-/12-fach | Shimano SLX M7100 | Shimano Deore M6100-12 | Shimano XT |
Umwerfer |
– | – | – | – | – | – | Shimano SLX |
Schaltung |
– | – | Shimano Deore XT | 12-Gang Kettenschaltung | – | Shimano Deore XT 1x12 | Shimano XT M8120 Shadow+ |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Shimano Deore XT M8100 (direct mount) | Shimano XT 8100 12sp | Shimano RD-M781 | Shimano "XT RD-M8100″, 12-fach | Shimano Deore XT M8100 Shadow+, 12-fach | Shimano Deore XT M8100-12 SGS shadow+ | Shimano XT M8120 Shadow+ |
Bremsanlage |
![]() KELLYS Gate 50 29″ |
![]() BH Bikes Expert 5.5 |
![]() Compel HT 11.9 LTD |
![]() GHOST Nirvana Tour SF Essential |
![]() Giant XtC SLR 1 |
![]() KTM Ultra 1964 Comp 29 |
![]() MERIDA BIG.NINE XT2 HP2 |
Bremse (vorne) |
– | – | – | TEKTRO HDM275 hydraulische Scheibenbremse | – | – | – |
Bremse (hinten) |
– | – | – | TEKTRO HDM275 hydraulische Scheibenbremse | – | – | – |
Bremsen |
Shimano Deore MT410 hydraulic disc | Shimano MT400 | Shimano BL-M365/395 | – | Shimano BR-MT500 | Shimano M4100 / MT410 2-Piston | Shimano M6100 |
Bremsentyp |
hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | – | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | – |
Bremshebel |
Shimano "Deore BL-M4100″ | Shimano MT400 | Shimano BL-M365/395 | TEKTRO HD-M275 | Shimano BL-MT501 | – | – |
Bremse Hersteller |
Shimano | Shimano | Shimano | TEKTRO | Shimano | Shimano | Shimano |
Bremsscheiben |
– | F R | – | TEKTRO TR180-35 | – | Shimano RT30 CL | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
180 mm | 180 mm | – | 180 mm | 180 mm | 180 mm | – |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | 160 mm | – | 180 mm | 160 mm | 160 mm | – |
Cockpit |
![]() KELLYS Gate 50 29″ |
![]() BH Bikes Expert 5.5 |
![]() Compel HT 11.9 LTD |
![]() GHOST Nirvana Tour SF Essential |
![]() Giant XtC SLR 1 |
![]() KTM Ultra 1964 Comp 29 |
![]() MERIDA BIG.NINE XT2 HP2 |
Lenker |
KLS Advanced FlatBar - diam 31.8 mm | BH Bikes Lite Flat | 720mm 31,8mm | Ground Fiftyone Race, 31.8mm, Rise/Breite: 0/700mm (XS/S), 20/720mm (M), 27/740mm (L), 40/760mm (XL) | Giant Connect XC | KTM Comp flat 2X | MERIDA EXPERT CC |
Lenkerbreite |
720 mm | 780 mm | – | 720 mm | 740 mm | 720 mm | – |
Lenkervorbau |
KLS Advanced - diam 28.6 mm / bar bore 31.8 mm / 7° / length 100 mm | KLS Advanced - diam 28.6 mm / bar bore 31.8 mm / 7° / length 80 mm | BH Bikes SL 80mm, 31,8mm, +/-6º | PMG 7 Grad | Ground Fiftyone, 31.8mm | Giant Contact | KTM Team 7° | MERIDA EXPERT CC |
Griffe |
KLS Advancer 2Density | BH Bikes Lock On | WTB Commander | Production Privee CR35 | Giant Sole-O | KTM Prime silicone | MERIDA Comp EC |
Steuersatz |
FSA 1.5 integrated | BH Bikes SL integrated sealed bearing | neco H148M | Strummer Semi-integrated | – | KTM Team drop/in 1.1/8″-1.5″ | MERIDA M2331 |
Fahrwerk |
![]() KELLYS Gate 50 29″ |
![]() BH Bikes Expert 5.5 |
![]() Compel HT 11.9 LTD |
![]() GHOST Nirvana Tour SF Essential |
![]() Giant XtC SLR 1 |
![]() KTM Ultra 1964 Comp 29 |
![]() MERIDA BIG.NINE XT2 HP2 |
Gabel |
RockShox Recon Silver RL (29) Boost Solo Air / Motion Control / OneLoc Remote Lockout / Maxle Lite 15mm thru axle | FOX 32 Rythm Grip Lock | RockShox XC30 TK | SR SUNTOUR Raidon 32 LOR DS (XS) (S-XL) Federung | Giant Crest 34 RRL, Lenker Lockout, Boost 15x110mm | RockShox Judy Silver TK 29″ remote 15x110 taper | Manitou Markhor Comp, Länge 506 mm |
Gabel Hersteller |
RockShox | FOX | RockShox | SR SUNTOUR | – | RockShox | Manitou |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
– | – | – | – | 51 mm | – | – |
Gabel Federweg |
100 mm | 100 mm | 100 mm | 120 mm | 100 mm | 100 mm | 100 mm |
Laufrad |
![]() KELLYS Gate 50 29″ |
![]() BH Bikes Expert 5.5 |
![]() Compel HT 11.9 LTD |
![]() GHOST Nirvana Tour SF Essential |
![]() Giant XtC SLR 1 |
![]() KTM Ultra 1964 Comp 29 |
![]() MERIDA BIG.NINE XT2 HP2 |
Felgen |
KLS Cartel Disc 622x21 (32 holes) | – | – | – | Giant XCT, Tubeless Ready, 25 mm Innenweite | – | MERIDA COMP CC |
Felge (vorne) |
– | – | – | Schürmann Yak Disc 25 | – | – | – |
Felge (hinten) |
– | – | – | Schürmann Yak Disc 25 | – | – | – |
Laufrad (vorne) |
– | – | – | – | – | KTM Line - Shimano HB-MT410 CL 32H 110 TA / KTM 28″ Sport 32H; 622x22 / Richman 2.0 INOX, black | – |
Laufrad (hinten) |
– | – | – | – | – | KTM Line - Shimano FH-MT410 CL 32H 148 TA / KTM 28″ Sport 32H; 622x22 / Richman 2.0 INOX, black | – |
Laufradsatz |
– | BH Bikes Lite | – | – | – | – | – |
Reifen |
Schwalbe Rapid Rob K-Guard | Maxxis Ikon 2.20/ Continental Race | Schwalbe Smart Sam | – | Maxxis Rekon Race EXO, TLR Auslieferung schlauchlos | – | Maxxis Ikon |
Vorderreifen |
– | – | Schwalbe Smart Sam | WTB Ranger Comp | – | Maxxis Rekon Race, Exo | Maxxis Ikon |
Hinterreifen |
– | – | Schwalbe Smart Sam | WTB Ranger Comp | – | Maxxis Rekon Race, Exo | Maxxis Ikon |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | Continental | Maxxis | Schwalbe | WTB | Maxxis | Maxxis | Maxxis |
Naben |
Shimano MT400-B / MT410-B Disc Center Lock (15x110mm / 12x148mm / 32 holes) | – | – | – | Shimano MT410 | – | – |
Nabe (vorne) |
– | – | Shimano FH-M6000, DEORE | Shimano HB-MT400-B 15x110 mm | – | – | Shimano MT400-B |
Nabe (hinten) |
– | – | Shimano Deore | Shimano FH-MT410-B 12x148 mm | – | – | Shimano MT401 |
Speichen |
stainless steel black | – | Schwarz | – | Sapim | – | Black stainless |
Reifengröße (ETRTO) |
57-622 | – | 54-622 | 58-622 | – | 57-622 | – |
Reifengröße (Zoll) |
29″×2,25″ | 29″ | 29″ | 29″×2,3″ | 29″×2,25″ | 29″ | 29″ |
Reifenfeatures |
Pannenschutz K-Guard | – | – | – | schlauchlos | – | – |
Schläuche |
– | – | AV-Ventil | – | – | – | – |
Laufradgröße |
29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ |
Kraftübertragung |
![]() KELLYS Gate 50 29″ |
![]() BH Bikes Expert 5.5 |
![]() Compel HT 11.9 LTD |
![]() GHOST Nirvana Tour SF Essential |
![]() Giant XtC SLR 1 |
![]() KTM Ultra 1964 Comp 29 |
![]() MERIDA BIG.NINE XT2 HP2 |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
KMC X12 (114 links) | Shimano Deore | KMC X10 | Shimano Deore, CN-M6100 | KMC X12 | Shimano M6100-12 | KMC X12 |
Kettenradgarnitur |
Shimano Deore MT510-1 (34T) - length 170 mm | Shimano Deore MT510-1 (34T) - length 175 mm | Shimano MT510, 175mm | Shimano FC-M7000 | Shimano FC-MT511, 32 Zähne | Shimano SLX M7120, 32T Kettenblatt, 52mm Kettenlinie | – | Shimano XT |
Kettenblatt |
– | – | 40-30-22t | – | – | – | – |
Kurbellänge |
– | – | 170 mm | – | 175 mm | – | 170 mm |
Kurbelsatz |
– | – | – | – | – | Shimano Deore M6100 32T | – |
Kassette |
Shimano CS-M6100-12, 10-51T | Shimano Deore 6100 10/51 | Shimano 11-36 Z. | Shimano Deore CS-M6100, 10-51 Zähne, 12-fach | Shimano SLX M7100, 10-51T | Shimano M6100-12 / 10-51 | Shimano M7100 |
Übersetzung vorne/hinten |
34T / 10-51T | – | 40-22T / 11-36T | 32T / 10-51T | 32T / 10-51T | 32T / 10-51T | – |
Entfaltung |
1,5 m ‒ 7,9 m | – | 1,4 m ‒ 8,3 m | 1,5 m ‒ 7,4 m | – | 1,5 m ‒ 7,4 m | – |
Tretwerk |
![]() KELLYS Gate 50 29″ |
![]() BH Bikes Expert 5.5 |
![]() Compel HT 11.9 LTD |
![]() GHOST Nirvana Tour SF Essential |
![]() Giant XtC SLR 1 |
![]() KTM Ultra 1964 Comp 29 |
![]() MERIDA BIG.NINE XT2 HP2 |
Pedale |
plastic | – | Aluminium | – | nicht im Lieferumfang enthalten | KTM Team MTB SB | VP VPE-891 |
Innenlager |
Shimano BB52 | Shimano | Shimano BB-MT800 | BSA | Shimano Press-Fit | – | Shimano BB52, BSA |
Sitze |
![]() KELLYS Gate 50 29″ |
![]() BH Bikes Expert 5.5 |
![]() Compel HT 11.9 LTD |
![]() GHOST Nirvana Tour SF Essential |
![]() Giant XtC SLR 1 |
![]() KTM Ultra 1964 Comp 29 |
![]() MERIDA BIG.NINE XT2 HP2 |
Sattel |
KLS Avenger | Prologo Nago RS | WTB W165-1613 | Selle Italia Adjustable | Giant Sport | KTM Comp MTB Sport | MERIDA Comp CC |
Sattelklemme |
– | – | – | GW Seatclamp 38.0mm | – | – | – |
Sattelstütze |
KLS Active - / length 350 mm | KLS Active - / length 400 mm | BH Bikes Lite, 420mm | Aluminium | GND 51 | Giant Connect | KTM Comp 27,2 | MERIDA COMP CC |
Sattelstützenlänge |
– | – | 300 mm | – | – | – | – |
Durchmesser Sattelstütze |
31 mm | 32 mm | 32 mm | 35 mm | 31 mm | – | – |
Zubehör |
![]() KELLYS Gate 50 29″ |
![]() BH Bikes Expert 5.5 |
![]() Compel HT 11.9 LTD |
![]() GHOST Nirvana Tour SF Essential |
![]() Giant XtC SLR 1 |
![]() KTM Ultra 1964 Comp 29 |
![]() MERIDA BIG.NINE XT2 HP2 |
Ausstattung |
– | – | Hydraulische Scheibenbremsen Zuverlässige Shimano XT 30-Gang Kettenschaltung Hochwertige Rock Shox Federgabel Agiler Aluminiumrahmen Compel Griffige Schwalbe Smart Sam Reifen | – | – | – | – |
Zubehör |
– | – | – | – | Tubeless Kit (Flüssigkeit, Ventile, Reifenheber, Ventilkernentferner, Anleitung) | – | – |
Rahmen |
![]() KELLYS Gate 50 29″ |
![]() BH Bikes Expert 5.5 |
![]() Compel HT 11.9 LTD |
![]() GHOST Nirvana Tour SF Essential |
![]() Giant XtC SLR 1 |
![]() KTM Ultra 1964 Comp 29 |
![]() MERIDA BIG.NINE XT2 HP2 |
Rahmen |
KELLYS Dynamic RRC 29, tapered HT, internal routing, 12x148mm Boost thru axle | Expert Alu 29″, 148x12, integrated headset 42ACB | Aluminium | Nirvana AL | AluxX SLR Rahmen, 12x148mm Max. Reifenfreiheit: 2.4″ Max. Kettenblattgröße: 36T | 29″ Alloy 6061 MTB ULTRA TB / M-1306 | BIG.NINE TFS III |
Rahmenform |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Rahmenform (Hersteller) |
– | Hardtail | Diamant | Diamant | – | – | Diamant |
Rahmenmaterial |
– | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | Alloy | – | Aluminium | – | – | Aluminium |
Rahmengröße |
S | M | L | XL | XL | – | M | M | M | M |
Rahmenhöhe |
39 cm | 44 cm | 49 cm | 54 cm | 53 cm | 46 cm | – | 43 cm | 43 cm | 43 cm |
Geometrie |
![]() KELLYS Gate 50 29″ |
![]() BH Bikes Expert 5.5 |
![]() Compel HT 11.9 LTD |
![]() GHOST Nirvana Tour SF Essential |
![]() Giant XtC SLR 1 |
![]() KTM Ultra 1964 Comp 29 |
![]() MERIDA BIG.NINE XT2 HP2 |
Sitzrohrwinkel |
– | 73,5° | – | – | – | – | 73° |
Sitzrohrlänge |
390 mm | 440 mm | 490 mm | 540 mm | 530 mm | – | – | 431 mm | 430 mm | 430 mm |
Steuerrohrlänge |
95 mm | 105 mm | 115 mm | 125 mm | 140 mm | – | – | 95 mm | 110 mm | 115 mm |
Steuerrohrwinkel |
– | 68,5° | – | – | – | – | 70° |
Oberrohrlänge |
580 mm | 600 mm | 620 mm | 645 mm | – | – | – | – | – | 590 mm |
Oberrohrlänge horizontal |
– | 648 mm | – | – | 614 mm | 595 mm | – |
Hinterbaulänge |
430 mm | 435 mm | – | – | 440 mm | 440 mm | 440 mm |
Nachlauf |
– | – | – | – | 95 mm | – | – |
Tretlagerabsenkung |
59 mm | – | – | – | 58 mm | 70 mm | 60 mm |
Radstand |
1.111 mm | 1.132 mm | 1.153 mm | 1.179 mm | – | – | – | 1.136 mm | 1.109 mm | 1.090 mm |
Reach |
418 mm | 435 mm | 452 mm | 475 mm | 456 mm | – | – | 440 mm | 419 mm | 398 mm |
Stack |
601 mm | 611 mm | 620 mm | 629 mm | 647 mm | – | – | 607 mm | 614 mm | 628 mm |
Stack/Reach-Verhältnis |
1.324 | 1.372 | 1.405 | 1.438 | 1.419 | – | – | 1.380 | 1.465 | 1.578 |
Überstandshöhe |
– | – | – | – | 757 mm | 769 mm | 727 mm |
Vorbaulänge |
– | – | – | – | 70 mm | – | – |
Lenkwinkel |
68° | – | – | – | 69,5° | 69° | – |
Sitzwinkel |
74° | – | – | – | 74° | 74° | – |
Top Angebot |
1.249,00 € Angebot ansehen |
1.430,99 € Angebot ansehen |
999,99 € Angebot ansehen |
999,00 € Angebote ansehen |
1.399,00 € Angebot ansehen |
1.104,15 € Angebote ansehen |
1.379,00 € Angebote ansehen |
KELLYS Hardtail Mountainbike-Vergleich sowie Vorschläge weiterer Fahrräder anderer Hersteller.
In der Welt der Fahrräder gibt es eine schier endlose Auswahl an Modellen, Typen und Marken. Die Suche nach dem perfekten KELLYS Hardtail Mountainbike kann daher eine echte Herausforderung sein. Damit Sie nicht den Überblick verlieren und Ihr ideales Bike-Angebot finden, ist ein Side-by-Side-Vergleich die ideale Lösung.
Die marktplatz.bike Fahrrad- und E-Bike-Datenbank bietet neben einer Fahrrad-Suchmaschiene für Hardtail Mountainbike-Modellen auch einen Vergleich und kann verfügbare Alternativen zum Gate 50 29″ (2024) der KELLYS-Händler anzeigen.
Ein Hardtail Mountainbike Side-by-Side-Vergleich ermöglicht es Ihnen, verschiedene Modelle die dem Gate 50 29″ von KELLYS ähneln direkt miteinander zu vergleichen. Dieser Ansatz erleichtert die Identifizierung der Ausstattung, Komponenten, Preise und Rahmengeometrien der Fahrräder und ermöglicht es Ihnen, das beste verfügbare Hardtail Mountainbike Angebot zu finden.
Vergleichen Sie z.B. die Gangschaltungen, Bremsen, Rahmenmaterialien oder Federungssysteme des Gate 50 29″ KELLYS, um sicherzustellen, dass Ihr KELLYS Hardtail Mountainbike nicht nur Ihren Anforderungen entspricht, sondern auch Ihren persönlichen Vorlieben gerecht wird und finden Sie vergleichbare Hardtail Mountainbike-Modelle.
Nicht zuletzt spielen der Preis und die Verfügbarkeit eine wichtige Rolle. Dieser Side-by-Side-Vergleich des KELLYS Gate 50 29″ ermöglicht es Ihnen, die Preise verschiedener Modelle weiterer Fahrradhersteller transparent zu vergleichen und sicherzustellen, dass Sie das beste Preis-Leistungs-Verhältnis für Ihr neues Hardtail Mountainbike erhalten.
Unsere Plattform bietet Ihnen die Möglichkeit, diesen umfassenden Hardtail Mountainbike-Vergleich schnell und einfach durchzuführen. Filtern Sie nach Ihren Präferenzen, vergleichen Sie die wichtigsten Eigenschaften und finden Sie das perfekte Hardtail Mountainbike-Angebot für Ihre Bedürfnisse. Mit unserem Side-by-Side-Vergleich wird die Suche nach dem idealen Fahrrad zu einem unkomplizierten und informativen Erlebnis. Alle KELLYS Angebote anzeigen, um ein Modell für den Vergleich auszuwählen.