Hardtail Mountainbike-Vergleich: Finden Sie Ihr Traumrad und passende Hardtail Mountainbike-Angebote mit diesem Side-by-Side-Vergleich des KTM Chicago 291. Hardtail Mountainbike-Vorschläge zu KTM Chicago 291 Rahmengröße L, Farbe metallic grey matt (black+orange).
Modell |
![]() Bild: KTM
KTM Chicago 291 Variante L | metallic grey matt (black+orange) |
![]() Bild: GHOST
GHOST Kato Universal 29 Variante L | Blackmat | Lightblue |
![]() Bild: SCOTT
SCOTT Aspect 950 Variante L | tangerine orange / black |
![]() Bild: Lapierre
Lapierre Edge 5.9 Variante L |
![]() Bild: Marin
Marin Bobcat Trail 3 Variante L | Gloss Black/Charcoal/Cyan |
![]() Bild: Fuji
Fuji Nevada 29 1.5 Variante L | Black |
![]() Bild: Orbea
Orbea Onna 40 Variante L 29″ | Black (Gloss-Matt) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
629,99 € Angebote ansehen |
677,00 € Angebot ansehen |
539,99 € Angebote ansehen |
599,99 € Angebote ansehen |
399,99 € Angebote ansehen |
485,99 € Angebote ansehen |
599,99 € Angebot ansehen |
Basisdaten |
![]() KTM Chicago 291 |
![]() GHOST Kato Universal 29 |
![]() SCOTT Aspect 950 |
![]() Lapierre Edge 5.9 |
![]() Marin Bobcat Trail 3 |
![]() Fuji Nevada 29 1.5 |
![]() Orbea Onna 40 |
Hersteller |
KTM | GHOST | SCOTT | Lapierre | Marin | Fuji | Orbea |
Modellname |
Chicago 291 | Kato Universal 29 | Aspect 950 | Edge 5.9 | Bobcat Trail 3 | Nevada 29 1.5 | Onna 40 |
Modellvariante |
L | metallic grey matt (black+orange) | L | Blackmat | Lightblue | L | tangerine orange / black | L | L | Gloss Black/Charcoal/Cyan | L | Black | L 29″ | Black (Gloss-Matt) |
Modelljahr |
2023 | 2022 | 2022 | 2021 | 2022 | 2022 | 2022 |
Modellvariante |
fire orange (black) 3 x9 Shimano Altus | – | – | – | – | – | – |
Farbe |
metallic grey matt (black+orange) | Blackmat | Lightblue | tangerine orange / black | – | Gloss Black/Charcoal/Cyan | Black | Black (Gloss-Matt) |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
– | – | Damen Herren | – | – | – | – |
Körpergröße |
171 cm ‒ 187 cm | 173 cm ‒ 185 cm | 180 cm ‒ 190 cm | 173 cm ‒ 185 cm | 172 cm ‒ 185 cm | 172 cm ‒ 187 cm | 175 cm ‒ 190 cm |
Schrittlänge |
80 cm ‒ 89 cm | 81 cm ‒ 88 cm | 81 cm ‒ 89 cm | 81 cm ‒ 88 cm | 80 cm ‒ 88 cm | 81 cm ‒ 89 cm | 82 cm ‒ 85 cm |
Gewicht |
15,1 kg | – | 14,4 kg | – | – | – | – |
zul. Gesamtgewicht |
134 kg | – | 128 kg | – | – | – | – |
maximale Zuladung |
119 kg | – | 114 kg | – | – | – | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Unterkategorie |
Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail |
UVP |
849,00 € | 699,00 € | 729,00 € | 759,00 € | 789,00 € | 849,00 € | 749,00 € |
StVZO |
– | – | ohne Straßenzulassung | – | – | – | – |
Herstellerkategorie |
MTB Hardtail | XC Tour | MTB | Mountain Sport Gelände | Mountainbikes Sport | XC Trail | Bikes Mountain Sport Nevada | MTB | ONNA |
Schaltwerk |
![]() KTM Chicago 291 |
![]() GHOST Kato Universal 29 |
![]() SCOTT Aspect 950 |
![]() Lapierre Edge 5.9 |
![]() Marin Bobcat Trail 3 |
![]() Fuji Nevada 29 1.5 |
![]() Orbea Onna 40 |
Gänge |
3x9 | 3x9 | 2x9 | 2x9 | 2x8 | 2x9 | 2x9 |
Schalthebel |
Shimano Altus M2010-3 display | Shimano Alivio SL-M3100 | Shimano SL-M2010, R-fire plus / 2 way release, w/gear indicator | Shimano Altus STEF505 9s | – | Shimano Altus, Rapid Fire, 2 x 9-speed | Shimano Alivio SL-M3100 |
Umwerfer |
Shimano Altus M2020 | Shimano „Altus FD-M370″ | Shimano FD-M2020-TS / 31.8mm | Shimano Altus FD-M2020 (Side swing) | Shimano Altus Double | Shimano Altus | Shimano M2020 31.8mm |
Schaltung |
Shimano Altus 3x9 | – | – | – | Shimano Altus 2x8 | – | – |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Shimano Altus M2000-9 SGS shadow | Shimano Alivio RD-M3100 9-S | Shimano Altus RD-M2000 18 Speed | Shimano Altus Shadow RD-M2000, 9s | Shimano Altus, 8-Speed | Shimano Alivio | Shimano Altus M2000 SGS-shadow |
Schaltauge |
– | FRHG0004 | – | – | – | – | – |
Bremsanlage |
![]() KTM Chicago 291 |
![]() GHOST Kato Universal 29 |
![]() SCOTT Aspect 950 |
![]() Lapierre Edge 5.9 |
![]() Marin Bobcat Trail 3 |
![]() Fuji Nevada 29 1.5 |
![]() Orbea Onna 40 |
Bremse (vorne) |
– | – | – | – | TEKTRO HD-M275, hydraulic disc | – | – |
Bremse (hinten) |
– | – | – | Shimano SMRT10S front/rear Center Lock Disc | TEKTRO HD-M275, hydraulic disc | – | – |
Bremsen |
TEKTRO HD-T275 2-piston | TEKTRO HD-M275 | TEKTRO HDM275 / Hydr. Disc | Shimano MT200 hydraulic brakes Disc | – | Shimano MT-200 | Shimano MT200 hydraulic disc |
Bremsentyp |
hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | – | – | – | TEKTRO M275 Hydraulic Disc | Shimano MT201 | – |
Bremse Hersteller |
TEKTRO | TEKTRO | TEKTRO | Shimano | TEKTRO | Shimano | Shimano |
Bremsscheiben |
Shimano RT10 CL | – | – | – | – | – | – |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | TEKTRO / 6 Bolt | – | – | – | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | TEKTRO / 6 Bolt | – | – | – | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
180 mm | 180 mm | 160 mm | – | 160 mm | 180 mm | – |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | 180 mm | 160 mm | 160 mm | 160 mm | 160 mm | – |
Cockpit |
![]() KTM Chicago 291 |
![]() GHOST Kato Universal 29 |
![]() SCOTT Aspect 950 |
![]() Lapierre Edge 5.9 |
![]() Marin Bobcat Trail 3 |
![]() Fuji Nevada 29 1.5 |
![]() Orbea Onna 40 |
Lenker |
KTM Line rizer12 | Ground Fiftyone Dia. 31.8 mm 0/700 mm (XS) 0/720 mm (S) 0/740 mm (M-L) 0/760 (XL) | Syncros 3.0 black / 31.8mm / 12mm rise / 9° BS | XLC alloy 6061 Top flat, Ø: 31.8mm | Marin 31.8 Riser, 12mm Rise | Fuji flat bar, alloy | Alloy Flat 31.8mm |
Lenkerbreite |
– | 760 mm | 720 mm | 720 mm | 780 mm | 710 mm | 720 mm |
Lenkervorbau |
KTM Line 7° | Ground Fiftyone Dia. 31.8 mm | Syncros 3.0 / 7° / Black | XLC alloy, 6°, Ø: 31.8mm, L: 60mm | Marin Alloy, 31.8mm Clamp, 45mm | 45 | Alloy 31.8mm interface 7º |
Lenker Backsweep |
– | – | 9° | – | – | – | – |
Lenkerklemmung |
– | 31,8 mm | – | – | – | – | – |
Griffe |
KTM LINE MTB | – | Syncros Pro Grip | Herrmans Lock-on DD30B 130mm | Marin MTB, Closed End | Fuji Performance Grip | – |
Steuersatz |
Ritchey OE Zero Logic 1.1/8″ | 14106 | Syncros OE Press Fit / 1 1/8″, OD 50mm / ID 44mm | FSA No.10, Semi-Integrated | FSA No.10P | 1 1/8″ sealed bearings | 1″-1/8 Semi-Integrated |
Vorbauwinkel |
– | – | 7° | – | – | – | – |
Fahrwerk |
![]() KTM Chicago 291 |
![]() GHOST Kato Universal 29 |
![]() SCOTT Aspect 950 |
![]() Lapierre Edge 5.9 |
![]() Marin Bobcat Trail 3 |
![]() Fuji Nevada 29 1.5 |
![]() Orbea Onna 40 |
Gabel |
SR SUNTOUR CXT30 coil 27.5″ HLO | RockShox Judy TK R | SR SUNTOUR XCT30-HLO / Hyd. Lockout | SR SUNTOUR XCM RL DS 29″ | SR SUNTOUR XCM HLO DS, Hydraulic Lockout | SR SUNTOUR SF20-XCM-HLO-DS-29, hydraulic lockout | SR SUNTOUR XCT 30 Coil 100mm QR |
Gabel Hersteller |
SR SUNTOUR | RockShox | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
– | – | 51 mm | – | 46 mm | 46 mm | 46 mm |
Gabel Federweg |
80 mm | 100 mm | 100 mm | 100 mm | 120 mm | 100 mm | – |
Gabeleinbaulänge |
– | – | 501 mm | – | – | – | 518 mm |
Laufrad |
![]() KTM Chicago 291 |
![]() GHOST Kato Universal 29 |
![]() SCOTT Aspect 950 |
![]() Lapierre Edge 5.9 |
![]() Marin Bobcat Trail 3 |
![]() Fuji Nevada 29 1.5 |
![]() Orbea Onna 40 |
Felgen |
– | – | Syncros X-20 Disc / 32H / black | Lapierre Disc, 32H, 29″, 21-622 | Marin Aluminum Double Wall, 25mm Inner, Pinned Joint, Disc Specific | – | – |
Felge (vorne) |
– | RODI Excalibur XC 19 | – | – | – | – | – |
Felge (hinten) |
– | RODI Excalibur XC 19 | – | – | – | – | – |
Laufrad |
– | RODI Excalibur XC 19 | – | – | – | – | – |
Laufrad (vorne) |
KTM Line - Shimano HB-TX505 CL 32H 100 QR / KTM 28″ Sport 32H; 622x20 / Pillar 2.0 INOX, silver | – | – | – | – | – | – |
Laufrad (hinten) |
KTM Line - Shimano FH-TX505-8 CL 32H 135 QR / KTM 28″ Sport 32H; 622x20 / Pillar 2.0 INOX, silver | – | – | – | – | – | – |
Laufradsatz |
– | – | – | – | – | WTB SX19 rims 32H, Shimano HB-TX505 front, FH-TX505 rear hub, stainless black spokes | Orbea Black Rock 23c Disc |
Reifen |
– | – | Kenda Booster, 2.4″ / 30TPI | – | MTB, 27.5/29x2.25″ | WTB Ranger Comp, 27tpi | Kenda K1153 2.35″ 30TPI |
Vorderreifen |
Schwalbe Smart Sam K-Guard | Mitas Ocelot | – | Schwalbe Tough Tom 622-57 | – | – | – |
Hinterreifen |
Schwalbe Smart Sam K-Guard | Mitas Ocelot | – | Schwalbe Rapid Rob 622-57 | – | – | – |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | Mitas | Kenda | Schwalbe | – | WTB | Kenda |
Nabe (vorne) |
– | Shimano HB-TX505 QR 100 mm | Formula DC-19 FQR disc | Shimano HBTX505, 32H Center Lock QR | Forged Alloy, 32H | – | – |
Nabe (hinten) |
– | Shimano FH-TX505 QR 135 mm | Formula DC-25 8s RQR disc | Shimano HBTX505, 32H Center Lock QR | Forged Alloy, 32H | – | – |
Speichen |
– | – | 14 G / stainless / black | – | 14g Black Stainless Steel | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
57-622 | – | – | – | – | – | – |
Reifengröße (Zoll) |
29″ | 29″×2,35″ | 29″ | 29″×2,25″ | 29″ | 29″×2,25″ | 29″ |
Reifenfeatures |
Pannenschutz K-Guard | – | – | – | – | – | – |
Laufradgröße |
29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ |
Kraftübertragung |
![]() KTM Chicago 291 |
![]() GHOST Kato Universal 29 |
![]() SCOTT Aspect 950 |
![]() Lapierre Edge 5.9 |
![]() Marin Bobcat Trail 3 |
![]() Fuji Nevada 29 1.5 |
![]() Orbea Onna 40 |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
KMC Z9 | – | KMC X9 | KMC X9 1/2″x11/128″ 9s | KMC Z8.3 | KMC Z9 | KMC X9 |
Kettenradgarnitur |
– | Shimano FC-MT101 44-32-22 | Shimano FC-MT210-2 2-piece Design / 36x22 | Shimano FC-MT101 36-22T 170mm (XS/S) / 175mm (M/L/XL) | Alloy Crank, Steel Chainrings, 36/22T | Shimano Altus, 36/22T | – |
Kurbellänge |
– | – | – | – | 170 mm | 175 mm | 175 mm |
Kurbelsatz |
Shimano Altus MT101 40-30-22T | – | – | – | – | – | Alloy forged 22x36t 9S |
Kassette |
Shimano HG200-9 11-36 | Shimano CS-HG-200-9 11-36 | Shimano CS-HG200-9 11-36T | SunRace CSM90 11-36T 9s | SunRace 8-speed 11-34t | Shimano HG200-9, 11-36T | SunRace CSM989 11-36t 9-Speed |
Übersetzung vorne/hinten |
40-22T / 11-36T | 44-22T / 11-36T | 36-22T / 11-36T | 36-22T / 11-36T | 36-22T / 11-34T | 36-22T / 11-36T | 22-36T / 11-36T |
Entfaltung |
1,4 m ‒ 8,4 m | – | – | – | – | – | – |
Tretwerk |
![]() KTM Chicago 291 |
![]() GHOST Kato Universal 29 |
![]() SCOTT Aspect 950 |
![]() Lapierre Edge 5.9 |
![]() Marin Bobcat Trail 3 |
![]() Fuji Nevada 29 1.5 |
![]() Orbea Onna 40 |
Pedale |
KTM LINE MTB BF | – | Feimin FP-873-ZU | xerama SP-400 | Nylon Platform | Resin platform | VP 537 Black |
Innenlager |
– | – | Shimano BB-MT500, Hollowtech II / threaded | Square 122mm | Sealed Cartridge Bearings, Square Taper | Shimano threaded | – |
Sitze |
![]() KTM Chicago 291 |
![]() GHOST Kato Universal 29 |
![]() SCOTT Aspect 950 |
![]() Lapierre Edge 5.9 |
![]() Marin Bobcat Trail 3 |
![]() Fuji Nevada 29 1.5 |
![]() Orbea Onna 40 |
Sattel |
KTM Line Sport | Selle Italia X-Base | Syncros 3.0 | XLC by DDK | Marin MTB | WTB Volt Sport | Selle Royal 2058 DRN |
Sattelstütze |
KTM Line 27.2 | GHOST SP-DC1 | Syncros 3.0 / 350mm / Black | XLC ALLOY Ø | Marin Alloy, 30.9 | Fuji alloy | Alloy 27.2 Offset 0 |
Sattelstützenlänge |
– | 450 mm | – | 400 mm | – | – | – |
Durchmesser Sattelstütze |
– | 32 mm | 32 mm | 32 mm | 31 mm | 31 mm | – |
Zubehör |
![]() KTM Chicago 291 |
![]() GHOST Kato Universal 29 |
![]() SCOTT Aspect 950 |
![]() Lapierre Edge 5.9 |
![]() Marin Bobcat Trail 3 |
![]() Fuji Nevada 29 1.5 |
![]() Orbea Onna 40 |
Flaschenhalter |
– | DOWNTUBE für Flaschengröße 0,75 l | – | – | – | – | – |
Rahmen |
![]() KTM Chicago 291 |
![]() GHOST Kato Universal 29 |
![]() SCOTT Aspect 950 |
![]() Lapierre Edge 5.9 |
![]() Marin Bobcat Trail 3 |
![]() Fuji Nevada 29 1.5 |
![]() Orbea Onna 40 |
Rahmen |
29″ Alloy 6061 MTB / M-1110 | KATO AL | Aspect 900-700 series / Alloy 6061 Custom Tubing, BSA73 / Internal Cable Routing / replaceable hanger | Edge 29″ Supreme 5 alloy Disc, internal cable routing | Series 2 6061 Aluminum, 27.5″ or 29″ Wheels, Low Standover, 68mm BB shell, 135mm Forged Dropouts, IS Chainstay Disc Mount, Internal Housing & Dropper Post Routing | Fuji A2-SL custom-butted alloy front triangle, Fuji A1-SL alloy rear triangle | Orbea Onna Alloy, Dropout 9x135, BSA BB, Internal cable routing |
Rahmenform |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Rahmenform (Hersteller) |
– | – | Diamant | Sloping | Sloping | – | – |
Rahmenmaterial |
Aluminium | – | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | Aluminium | – | Aluminum | – | – |
Rahmengröße |
L | L | L | L | L | L | L 29″ |
Rahmenhöhe |
48 cm | 48 cm | 48 cm | 48 cm | 48 cm | 48 cm | 47 cm |
Geometrie |
![]() KTM Chicago 291 |
![]() GHOST Kato Universal 29 |
![]() SCOTT Aspect 950 |
![]() Lapierre Edge 5.9 |
![]() Marin Bobcat Trail 3 |
![]() Fuji Nevada 29 1.5 |
![]() Orbea Onna 40 |
Sitzrohrwinkel |
– | 73,5° | 73,5° | – | 74,5° | 73° | – |
Sitzrohrlänge |
480 mm | 480 mm | 480 mm | – | 482 mm | 470 mm | 470 mm |
Sitzrohrdurchmesser |
– | 31 mm | – | – | – | – | – |
Steuerrohrlänge |
125 mm | 125 mm | 120 mm | – | 115 mm | 110 mm | 105 mm |
Steuerrohrwinkel |
– | 68° | 68,5° | – | 67° | 69° | – |
Steuerrohrdurchmesser |
– | 44 mm | – | – | – | – | – |
Oberrohrlänge |
– | 615 mm | 615 mm | – | – | – | 614 mm |
Oberrohrlänge horizontal |
615 mm | – | – | – | 641 mm | 636 mm | – |
Hinterbaulänge |
440 mm | 450 mm | 450 mm | – | 440 mm | 450 mm | 440 mm |
Tretlagerabsenkung |
70 mm | 60 mm | – | – | 61 mm | 55 mm | 64 mm |
Tretlagerhöhe |
– | – | 316 mm | – | 312 mm | – | 309 mm |
Radstand |
1.131 mm | 1.154 mm | 1.123 mm | – | 1.199 mm | 1.160 mm | 1.146 mm |
Reach |
435 mm | 426 mm | 431 mm | – | 465 mm | 445 mm | 440 mm |
Stack |
629 mm | 632 mm | 622 mm | – | 634 mm | 626 mm | 627 mm |
Stack/Reach-Verhältnis |
1.446 | 1.484 | 1.443 | – | 1.363 | 1.406 | 1.425 |
Überstandshöhe |
799 mm | 765 mm | 821 mm | – | 745 mm | 835 mm | 770 mm |
Vorbaulänge |
– | 50 mm | 80 mm | – | 45 mm | – | 70 mm |
Lenkwinkel |
69° | – | – | – | – | – | 68,5° |
Sitzwinkel |
74° | – | – | – | – | – | 74,5° |
Top Angebot |
629,99 € Angebote ansehen |
677,00 € Angebot ansehen |
539,99 € Angebote ansehen |
599,99 € Angebote ansehen |
399,99 € Angebote ansehen |
485,99 € Angebote ansehen |
599,99 € Angebot ansehen |
KTM Hardtail Mountainbike-Vergleich sowie Vorschläge weiterer Fahrräder anderer Hersteller.
In der Welt der Fahrräder gibt es eine schier endlose Auswahl an Modellen, Typen und Marken. Die Suche nach dem perfekten KTM Hardtail Mountainbike kann daher eine echte Herausforderung sein. Damit Sie nicht den Überblick verlieren und Ihr ideales Bike-Angebot finden, ist ein Side-by-Side-Vergleich die ideale Lösung.
Die marktplatz.bike Fahrrad- und E-Bike-Datenbank bietet neben einer Fahrrad-Suchmaschiene für Hardtail Mountainbike-Modellen auch einen Vergleich und kann verfügbare Alternativen zum Chicago 291 (2023) der KTM-Händler anzeigen.
Ein Hardtail Mountainbike Side-by-Side-Vergleich ermöglicht es Ihnen, verschiedene Modelle die dem Chicago 291 von KTM ähneln direkt miteinander zu vergleichen. Dieser Ansatz erleichtert die Identifizierung der Ausstattung, Komponenten, Preise und Rahmengeometrien der Fahrräder und ermöglicht es Ihnen, das beste verfügbare Hardtail Mountainbike Angebot zu finden.
Vergleichen Sie z.B. die Gangschaltungen, Bremsen, Rahmenmaterialien oder Federungssysteme des Chicago 291 KTM, um sicherzustellen, dass Ihr KTM Hardtail Mountainbike nicht nur Ihren Anforderungen entspricht, sondern auch Ihren persönlichen Vorlieben gerecht wird und finden Sie vergleichbare Hardtail Mountainbike-Modelle.
Nicht zuletzt spielen der Preis und die Verfügbarkeit eine wichtige Rolle. Dieser Side-by-Side-Vergleich des KTM Chicago 291 ermöglicht es Ihnen, die Preise verschiedener Modelle weiterer Fahrradhersteller transparent zu vergleichen und sicherzustellen, dass Sie das beste Preis-Leistungs-Verhältnis für Ihr neues Hardtail Mountainbike erhalten.
Unsere Plattform bietet Ihnen die Möglichkeit, diesen umfassenden Hardtail Mountainbike-Vergleich schnell und einfach durchzuführen. Filtern Sie nach Ihren Präferenzen, vergleichen Sie die wichtigsten Eigenschaften und finden Sie das perfekte Hardtail Mountainbike-Angebot für Ihre Bedürfnisse. Mit unserem Side-by-Side-Vergleich wird die Suche nach dem idealen Fahrrad zu einem unkomplizierten und informativen Erlebnis. Alle KTM Angebote anzeigen, um ein Modell für den Vergleich auszuwählen.