Modell |
Bild: KTM
KTM Life 1964 Variante Tiefeinstieg / Wave | M |
Bild: VICTORIA
VICTORIA TREQANA 3 Variante Wave | 51 cm | SHIMANO "Nexus" 8-Gg. RBN |
Bild: Ciclista
Ciclista Ponte Vecchio Variante Tiefeinstieg / Wave | 51 cm | red black |
Bild: R RAYMON
R RAYMON TourRay 4.0 Variante Wave | M |
Bild: Cone
Cone Street 6.0 Variante Wave (Tiefeinstieg) | 45 cm |
Bild: CUBE
CUBE Touring EXC Easy Entry Variante XS | grey´n´orange |
Bild: STEVENS
STEVENS Primera Variante Forma | 52 cm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
1.599,00 € Angebot ansehen |
799,00 € Angebote ansehen |
379,99 € Angebot ansehen |
979,00 € Angebot ansehen |
899,00 € Angebot ansehen |
949,00 € Angebote ansehen |
1.099,00 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
KTM Life 1964 |
VICTORIA TREQANA 3 |
Ciclista Ponte Vecchio |
R RAYMON TourRay 4.0 |
Cone Street 6.0 |
CUBE Touring EXC Easy Entry |
STEVENS Primera |
Hersteller |
KTM | VICTORIA | Ciclista | R RAYMON | Cone | CUBE | STEVENS |
Modellname |
Life 1964 | TREQANA 3 | Ponte Vecchio | TourRay 4.0 | Street 6.0 | Touring EXC Easy Entry | Primera |
Modellvariante |
Tiefeinstieg / Wave | M | Wave | 51 cm | SHIMANO "Nexus" 8-Gg. RBN | Tiefeinstieg / Wave | 51 cm | red black | Wave | M | Wave (Tiefeinstieg) | 45 cm | XS | grey´n´orange | Forma | 52 cm |
Modelljahr |
2025 | 2023 | 2022 | 2022 | 2024 | 2022 | 2024 |
Farbe |
black matt/chrome chrome orange | ash grey | red black | darkblue / blue | cool grey / black | grey´n´orange | Stealth Black |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
unisex | – | unisex | Damen Herren | Unisex | – | – |
Schrittlänge |
74 cm ‒ 82 cm | 74 cm ‒ 82 cm | 74 cm ‒ 82 cm | 73 cm ‒ 81 cm | 65 cm ‒ 73 cm | 66 cm ‒ 72 cm | 76 cm ‒ 84 cm |
Gewicht |
15,3 kg | 16,1 kg | 16,5 kg | 17,4 kg | – | 16,9 kg | 16,9 kg |
zul. Gesamtgewicht |
– | 130 kg | – | 120 kg | 120 kg | 140 kg | 130 kg |
maximale Zuladung |
– | 114 kg | – | 103 kg | – | 123 kg | 113 kg |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
Trekking | Trekking | Trekking | Trekking | Trekking | Trekking | Trekking |
Sonstiges |
– | – | – | – | – | Schutzblech, Ständer, Glocke | – |
UVP |
1.599,00 € | 799,00 € | 479,99 € | 949,00 € | 1.099,00 € | 899,00 € | 1.299,00 € |
StVZO |
mit Straßenzulassung | – | mit Straßenzulassung | mit Straßenzulassung | – | – | – |
Herstellerkategorie |
Trekkingrad | Trekking | Trekkingrad | Fahrrad / Trekking / Trekkingbike | Tour | Trekkingfahrrad | Trekkingrad | Trekkingräder Damen | Allround | Trekking | Trekking |
Schaltwerk |
KTM Life 1964 |
VICTORIA TREQANA 3 |
Ciclista Ponte Vecchio |
R RAYMON TourRay 4.0 |
Cone Street 6.0 |
CUBE Touring EXC Easy Entry |
STEVENS Primera |
Gänge |
3x10 | 8 | 3x7 | 9 | 3x9 | 3x10 | 2x10 |
Schalthebel |
Shimano Deore T6000-10 display | Shimano „Nexus“ 8-Gg. | Shimano SL-RS35 7-fach | Shimano Altus SL-M2010 Rapidfire Plus | Shimano SL-M4000-9R / Shimano SL-M2000-3L | Shimano Deore SL-M6000, Rapidfire-Plus | – |
Schalthebel (vorne) |
– | – | – | – | – | – | Shimano CUES U6000 / SL-U6000-L / 2fach |
Schalthebel (hinten) |
– | – | – | – | – | – | Shimano CUES U6000 / SL-U6000-10R / 10fach |
Umwerfer |
Shimano Deore T6000 | – | Shimano Tourney | – | Shimano Acera FD-T3000, Top Swing | Shimano Deore FD-T6000, Top-Swing, 31.8mm | Shimano CUES U6000 / FD-U6010-LM3 / 2fach |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Nabenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Shimano Deore XT T8000-10 SGS shadow | – | Shimano Tourney 21 | Shimano Deore, RD-M592, Shadow, 9-S | Shimano Deore 27-Gang | Shimano Deore RD-T6000, 10-Speed | Shimano CUES U6000 Shadow / RD-U6020-10 SGS / 10fach / Gesamtkapazität: 44 Z. |
Bremsanlage |
KTM Life 1964 |
VICTORIA TREQANA 3 |
Ciclista Ponte Vecchio |
R RAYMON TourRay 4.0 |
Cone Street 6.0 |
CUBE Touring EXC Easy Entry |
STEVENS Primera |
Bremse (vorne) |
– | – | – | TEKTRO HD-T275, 2-Kolben, Hydraulische Scheibenbremse | – | – | TEKTRO HD-T280 / Hydraulische Scheibenbremse / 2 Kolben |
Bremse (hinten) |
– | – | – | TEKTRO HD-T275, 2-Kolben, Hydraulische Scheibenbremse | – | – | TEKTRO HD-T280 / Hydraulische Scheibenbremse / 2 Kolben |
Bremsen |
Shimano MT402 (3-F)/MT410 2-Piston, Shimano RT64 CL hydraulische Scheibenbremse | Shimano "MT200″, Rücktrittbremse | Aluminium V-Brake Felgenbremse | – | Shimano BR-MT200, hydr. Scheibenbremsen | V-Shimano BR-MT200, Hydr. Disc Brake | – |
Bremsentyp |
hydraulische Scheibenbremse | Rücktrittbremse | Scheibenbremse | Felgenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | Shimano MT200 | – | – | Shimano BL-MT200 | – | TEKTRO HD-T280 / 3-Finger |
Bremse Hersteller |
Shimano | Shimano | – | TEKTRO | Shimano | Shimano | TEKTRO |
Bremsscheibe (vorne) |
– | SM-RT10L | – | – | – | – | TEKTRO TR180-35A / Center-Lock |
Bremsscheibe (hinten) |
– | SM-RT10M | – | TEKTRO TR24 | – | – | TEKTRO TR160-35 / Center-Lock |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
180 mm | 180 mm | – | – | 180 mm | 160 mm | 180 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | 160 mm | – | 160 mm | 160 mm | 160 mm | 160 mm |
Rücktrittbremse |
– | Rücktrittbremse | – | – | Freilauf | – | – |
Cockpit |
KTM Life 1964 |
VICTORIA TREQANA 3 |
Ciclista Ponte Vecchio |
R RAYMON TourRay 4.0 |
Cone Street 6.0 |
CUBE Touring EXC Easy Entry |
STEVENS Primera |
Lenker |
KTM Line rizer20 | HL "Trekking", Alu | Touring | R RAYMON 31.8, Sweep: 6°, Rise: 18mm | Aluminium, 20mm rise, 12° backsweep, 31,8mm | CUBE Comfort Trail Bar | Oxygen Driver / Kröpfung: 15° / Rise: 20 mm / Klemmung: 31,8 mm |
Lenkerbreite |
640 mm | – | 600 mm | 640 mm | 700 mm | 660 mm | 630 mm |
Lenkervorbau |
KTM Line 17° | HL, Alu, verstellbar | Aluminium Schaftvorbau, verstellbar | Promax MA-551S, 90mm, adjustable | Aluminium AHEAD, 110mm, 0-90°, 31,8mm | CUBE Comfort Stem Pro, 31.8mm, Adjustable | Oxygen Scorpo / Lenkerklemmung: 31,8 mm / Winkel: 17° |
Lenkerklemmung |
– | – | – | – | – | – | 31,8 mm |
Griffe |
KTM Comp Ergo Multi | Herrmans Primergo | – | – | 133/133mm schwarz, Lockring | Natural Fit Comfort | – |
Steuersatz |
Ritchey OE Zero Logic 1.1/8″ | FEIMIN "FP-H815A" | – | – | – | CUBE H863 1 1/8, Semi-Integrated | STEVENS AH 1 1/8″ / Obere Lagerschale: ZS44/28,6 / Untere Lagerschale: ZS44/30 |
Vorbauwinkel |
– | – | – | – | – | – | 17° |
Fahrwerk |
KTM Life 1964 |
VICTORIA TREQANA 3 |
Ciclista Ponte Vecchio |
R RAYMON TourRay 4.0 |
Cone Street 6.0 |
CUBE Touring EXC Easy Entry |
STEVENS Primera |
Gabel |
SR SUNTOUR NCX-E-AIR-LO | zoom „CH-120″ | Starrgabel, Stahl | SR SUNTOUR NEX-E25 | SR SUNTOUR NEX DS HLO Federgabel Lockout | SR SUNTOUR „NEX HLO“ Lockout | SR SUNTOUR NX1-Coil LO / Stahlfeder / Lockout / Gabelschaft 1 1/8″ / O.L.D.: 100 mm / Bremse: Postmount-Disc 160 / Schutzblech-Ösen |
Gabel Hersteller |
SR SUNTOUR | – | – | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Starrgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
– | – | – | – | – | – | 42 mm |
Gabel Federweg |
63 mm | 30 mm | – | – | 63 mm | 63 mm | 63 mm |
Gabeleinbaulänge |
– | – | – | – | – | – | 455 mm |
Laufrad |
KTM Life 1964 |
VICTORIA TREQANA 3 |
Ciclista Ponte Vecchio |
R RAYMON TourRay 4.0 |
Cone Street 6.0 |
CUBE Touring EXC Easy Entry |
STEVENS Primera |
Felgen |
KTM 28″ Casual 32H; 622x19 | VICTORIA "KT-5319-5″ | Aluminium | Mach1 MC40E, geöst, Tubeless Ready | 700C x 36H Aluminium, Hohlkammer | CUBE ZX20, 32H, Disc | Oxygen RM-26 Disc / ETRTO: 26 x 622 |
Felge (vorne) |
– | – | – | Mach1 MC40E, geöst, Tubeless Ready | – | – | – |
Felge (hinten) |
– | – | – | Mach1 MC40E, geöst, Tubeless Ready | – | – | – |
Reifen |
Schwalbe Marathon Racer Perf. RaceGuard RT / SCHWALBE Marathon Racer Perf. RaceGuard RT | – | Citybereifung | Continental Ride City Reflex | Schwalbe Delta Cruiser Plus Puncture Guard TwinSkin | Schwalbe Range Cruiser, Active | Continental Contact Urban / Safety Pro / PureGrip Compound / Reflexstreifen |
Vorderreifen |
– | ANLAS, Reflex | – | – | – | – | – |
Hinterreifen |
– | ANLAS, Reflex | – | – | – | – | – |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | – | – | Continental | Schwalbe | Schwalbe | Continental |
Nabe (vorne) |
KTM Line-Shimano DH-3D72 CL 32H 100 QR | Shimano Nabendynamo DH3D37 | – | Shimano 3D32, 9x100 mm | Shimano Nabendynamo DH-3D37-QR, 6V 3W, 36H 100mm | Shimano DH-3D37, Hub Dynamo, QR, Centerlock | Shimano DH-3D37 / Nabendynamo / Achse: QR9x100 mm mit Gewinde |
Nabe (hinten) |
KTM Line-Shimano FH-M4050 CL 32H 135 QR | Shimano "Nexus" 8-Gg. RBN | Aluminium, geschraubt | Shimano TX506, 6-Loch | Shimano FH-TX505-8-QR, 36H 135mm | Shimano FH-TX505, QR, Centerlock | Formula CL-52 / Achse: QR5x135 mm |
Speichen |
– | 2,0 mm, black | – | – | – | – | – |
Radgröße |
– | – | – | 28″/622mm | – | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
40-622 | 47-622 | – | 42-622 | 40-622 | 47-622 | 47-622 |
Reifengröße (Zoll) |
28″ | 28″ | 28″ | 28″×1,6″ | 28″ | 28″ | – |
Reifenfeatures |
Pannenschutz RaceGuard | Reflexstreifen | – | Reflexstreifen | Pannenschutz PunctureGuard | – | Reflexstreifen |
Laufradgröße |
28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Kraftübertragung |
KTM Life 1964 |
VICTORIA TREQANA 3 |
Ciclista Ponte Vecchio |
R RAYMON TourRay 4.0 |
Cone Street 6.0 |
CUBE Touring EXC Easy Entry |
STEVENS Primera |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
Shimano HG54-10 | KMC "Z1N" | – | KMC X9 | – | KMC X10 | Shimano CN-LG500 / LINKGLIDE |
Kettenradgarnitur |
Shimano Deore T551 48-36-26T | – | Aluminium, 3-fach | – | – | – | Shimano CUES U6000 / Shimano FC-U6000-2 / 46/30T 2-speed / 2-Piece |
Kettenblatt |
– | – | – | – | Shimano FC-M371, 48x36x26T, 175mm | – | – |
Kurbellänge |
– | – | – | – | – | – | 170 mm |
Kurbelsatz |
– | Alu, 38 Z., 170 mm | – | – | – | Shimano FC-T521, 48x36x26T, Octalink, BB-ES300, 175mm | – |
Kettenschutz |
Horn Catena 16 48T | AXA Bike Security „Mach 1″ | Kunststoff | – | – | – | – |
Kassette |
Shimano HG500-10 11-34 | – | Shimano TZ500 | – | Shimano CS-HG200-9 11-13-15-17-20-23-26-30-34T | Shimano CS-HG200, 12-32T | Shimano CS-LG300-10 / 10fach / Abstufung: 11-13-15-17-20-23-26-30-34-39 Z. |
Übersetzung vorne/hinten |
– | 38T / 19T | – | – | 48-26T / 11-34T | 48-26T / 12-32T | 46-30T / 11-39T |
Nabenritzel |
– | Shimano 19Z. | – | – | – | – | – |
Entfaltung |
– | – | – | – | 1,7 m ‒ 9,6 m | 1,8 m ‒ 9 m | 0,9 m ‒ 4,8 m |
Tretwerk |
KTM Life 1964 |
VICTORIA TREQANA 3 |
Ciclista Ponte Vecchio |
R RAYMON TourRay 4.0 |
Cone Street 6.0 |
CUBE Touring EXC Easy Entry |
STEVENS Primera |
Pedale |
Standard Kunststoff | VP "SP-817″ | – | R RAYMON Kunststoff | Fasten NW-487 | ACID PP Trekking | ATB Alu Reflex |
Innenlager |
Shimano BB-MT501 | BÜCHEL "FAG", 119mm | – | – | THUN Twist 120L/119mm | – | – |
Sitze |
KTM Life 1964 |
VICTORIA TREQANA 3 |
Ciclista Ponte Vecchio |
R RAYMON TourRay 4.0 |
Cone Street 6.0 |
CUBE Touring EXC Easy Entry |
STEVENS Primera |
Sattel |
Selle Royal Essenza, Moderate | Selle Royal Nuvola | Selle Bassano | R RAYMON Ergo | Selle Royal | Natural Fit Sequence Comfort | Selle Royal Nuvola Lady |
Sattelklemme |
– | – | – | – | – | CUBE Screwlock, 31.8mm | – |
Sattelstütze |
KTM Line Tour 27,2 | Patent, Alu | Patent, Aluminium | R RAYMON 30.9, Patent, 350mm | Aluminium | CUBE Performance Post | Oxygen Driver / Länge: 350 mm / Einstecktiefe: min. 100 mm |
Sattelstützenlänge |
– | – | – | – | 350 mm | – | – |
Durchmesser Sattelstütze |
– | – | – | – | 27 mm | 27 mm | 27 mm |
Beleuchtung |
KTM Life 1964 |
VICTORIA TREQANA 3 |
Ciclista Ponte Vecchio |
R RAYMON TourRay 4.0 |
Cone Street 6.0 |
CUBE Touring EXC Easy Entry |
STEVENS Primera |
Beleuchtung |
– | – | – | – | Ja | – | – |
Beleuchtung vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Scheinwerfer |
Busch & Müller Lumotec MYC LED | CONTEC "DLUX 30 N++" | AXA Bike Security Pico LED | AXA Bike Security Compactline, 20 lx | LED, DRL | CUBE Shiny 50 | Busch & Müller Briq-S T Senso+ / Nahfeldausleuchtung / Tagfahrlicht |
Scheinwerfer vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
50 Lux | 30 Lux | – | – | 50 Lux | – | 60 Lux |
Rücklicht |
AXA Bike Security Juno Steady | CONTEC "TL-135″, Standlicht | LED mit Standlicht | AXA Bike Security Blueline Steady | LED mit Standlicht | ACID Mudguard Rear Light PRO-D, 6V, AC | AXA Bike Security Juno / Standrücklicht |
Rücklicht vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Dynamo |
– | Shimano Nabendynamo "DH-3D37″ | – | – | Naben-Dynamo | – | – |
Ständer |
KTM Life 1964 |
VICTORIA TREQANA 3 |
Ciclista Ponte Vecchio |
R RAYMON TourRay 4.0 |
Cone Street 6.0 |
CUBE Touring EXC Easy Entry |
STEVENS Primera |
Ständer |
KTM 28″ adjustable | Ursus "Easy" verstellbar | Mittelständer | – | KSA40-KA81 | – | Pletscher Comp Ständer / Ständeraufnahme: KSA 18 |
Schutz |
KTM Life 1964 |
VICTORIA TREQANA 3 |
Ciclista Ponte Vecchio |
R RAYMON TourRay 4.0 |
Cone Street 6.0 |
CUBE Touring EXC Easy Entry |
STEVENS Primera |
Schutzblech |
SKS PET A 46 R 28″, black matt | EUROFENDER Kunststoff, 51 mm, schwarz | Kunststoff | Eurofender Tempo | SUNNYWHEEL Kunststoff FE-311 | – | SKS Schutzbleche |
Schutzblech vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | – | Ja |
Glocke |
KTM Life 1964 |
VICTORIA TREQANA 3 |
Ciclista Ponte Vecchio |
R RAYMON TourRay 4.0 |
Cone Street 6.0 |
CUBE Touring EXC Easy Entry |
STEVENS Primera |
Glocke |
– | – | – | – | – | – | STEVENS Alu Klingel |
Zubehör |
KTM Life 1964 |
VICTORIA TREQANA 3 |
Ciclista Ponte Vecchio |
R RAYMON TourRay 4.0 |
Cone Street 6.0 |
CUBE Touring EXC Easy Entry |
STEVENS Primera |
Gepäckträger |
racktime LIGHT KTM (snapit 2.0) | Alu 2-Bein | mit Federklappe | R RAYMON MIK-System | 700C Massload MIK Gepäckträger | ACID Semi-Integrated Carrier, ACID RILink Adapter Compatible | racktime Gepäckträger / System: SNAP IT |
Gepäckträger vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Rahmen |
KTM Life 1964 |
VICTORIA TREQANA 3 |
Ciclista Ponte Vecchio |
R RAYMON TourRay 4.0 |
Cone Street 6.0 |
CUBE Touring EXC Easy Entry |
STEVENS Primera |
Rahmen |
– | Alu 6061 | – | 28″, Alloy 6061 | – | Aluminium Superlite, Trekking Comfort, Double Butted | Aluminium 6061 TB / O.L.D.: 135 mm / Bremse: IS-Disc / Tretlager: BSA 68 mm / Umwerfer-Aufnahme: Schelle / Zugverlegung: intern (Schaltung)/extern (Bremse) / Schutzblech- u. Gepäckträger-Ösen |
Rahmenform |
Einrohr | Einrohr | Einrohr | Einrohr | Einrohr | Einrohr | Einrohr |
Rahmenform (Hersteller) |
Tiefeinstieg / Wave | Wave | Tiefeinstieg / Wave | Wave | Wave (Tiefeinstieg) | EasyEntry | Forma |
Rahmenmaterial |
Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
Aluminium | – | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | – |
Rahmengröße |
M | M | – | M | – | XS | – |
Rahmenhöhe |
51 cm | 51 cm | 51 cm | 50 cm | 45 cm | 45 cm | 52 cm |
Geometrie |
KTM Life 1964 |
VICTORIA TREQANA 3 |
Ciclista Ponte Vecchio |
R RAYMON TourRay 4.0 |
Cone Street 6.0 |
CUBE Touring EXC Easy Entry |
STEVENS Primera |
Rahmenhöhe italienisch |
– | – | – | – | – | – | 18 cm |
Sitzrohrwinkel |
– | – | – | 72,5° | – | – | 73° |
Sitzrohrlänge |
– | 510 mm | – | 500 mm | – | 450 mm | 520 mm |
Steuerrohrlänge |
– | 180 mm | – | 170 mm | – | 170 mm | 160 mm |
Steuerrohrwinkel |
– | 71° | – | 70,5° | – | – | 70° |
Oberrohrlänge |
– | 585 mm | – | – | – | – | – |
Oberrohrlänge horizontal |
– | – | – | – | – | 578 mm | 580 mm |
Hinterbaulänge |
– | 460 mm | – | 460 mm | – | 455 mm | 458 mm |
Vorderbau |
– | – | – | – | – | – | 641 mm |
Tretlagerabsenkung |
– | – | – | 70 mm | – | – | 65 mm |
Tretlagerhöhe |
– | – | – | – | – | – | 297 mm |
Radstand |
– | 1.095 mm | – | 1.118 mm | – | 1.082 mm | 1.090 mm |
Reach |
– | 381 mm | – | 410 mm | – | 379 mm | 388 mm |
Stack |
– | 640 mm | – | 648 mm | – | 650 mm | 629 mm |
Stack/Reach-Verhältnis |
– | 1.680 | – | 1.580 | – | 1.715 | 2 |
Überstandshöhe |
– | 430 mm | – | – | – | 435 mm | 473 mm |
Vorbaulänge |
– | – | – | – | – | – | 100 mm |
Lenkwinkel |
– | – | – | – | – | 70° | – |
Sitzwinkel |
– | 73° | – | – | – | 73° | – |
Top Angebot |
1.599,00 € Angebot ansehen |
799,00 € Angebote ansehen |
379,99 € Angebot ansehen |
979,00 € Angebot ansehen |
899,00 € Angebot ansehen |
949,00 € Angebote ansehen |
1.099,00 € Angebote ansehen |