Modell |
Bild: Koga
Koga F3 5.0 Variante Gents | XXL |
Bild: Diamant
Diamant Rubin Super Legere Variante L |
Bild: KETTLER
KETTLER Traveller 3.0 30G Variante Diamant | 50 cm | sport blue |
Bild: BH Bikes
BH Bikes Oxford Variante MD | silver / black / silver |
Bild: Bergamont
Bergamont Vitess 7 Variante Gent Diamant | 64 cm |
Bild: STEVENS
STEVENS 8X Variante 48 cm |
Bild: CENTURION
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ Variante XXL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.699,99 € Angebote ansehen |
1.499,00 € Angebot ansehen |
999,99 € Angebot ansehen |
1.199,00 € Angebote ansehen |
1.758,90 € Angebote ansehen |
1.799,00 € Angebot ansehen |
Basisdaten |
Koga F3 5.0 |
Diamant Rubin Super Legere |
KETTLER Traveller 3.0 30G |
BH Bikes Oxford |
Bergamont Vitess 7 |
STEVENS 8X |
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ |
Hersteller |
Koga | Diamant | KETTLER | BH Bikes | Bergamont | STEVENS | CENTURION |
Modellname |
F3 5.0 | Rubin Super Legere | Traveller 3.0 30G | Oxford | Vitess 7 | 8X | Crossfire Gravel 2000 EQ |
Modellvariante |
Gents | XXL | L | Diamant | 50 cm | sport blue | MD | silver / black / silver | Gent Diamant | 64 cm | 48 cm | XXL |
Modelljahr |
2022 | 2023 | 2023 | 2023 | 2024 | 2023 | 2022 |
Farbe |
schwarz | Tiefschwarz | sport blue | silver / black / silver | matt champagne beige | Phantom Black | Grau |
Primärfarbe |
– | – | blau | – | – | – | – |
Geschlecht |
Herren | Herren | Herren | Herren | Herren | Herren | Herren |
Geschlecht (Hersteller) |
– | Unisex | Erwachsenen | – | Herren | – | unisex |
Körpergröße |
– | – | – | – | 190 cm ‒ 203 cm | – | – |
Schrittlänge |
– | 81 cm ‒ 88 cm | 73 cm ‒ 81 cm | 64 cm ‒ 72 cm | 93 cm ‒ 103 cm | 71 cm ‒ 77 cm | 93 cm ‒ 98 cm |
Gewicht |
16,6 kg | 12,5 kg | – | – | 14,8 kg | 12,4 kg | 12,7 kg |
zul. Gesamtgewicht |
– | – | – | 165 kg | 130 kg | 130 kg | 135 kg |
maximale Zuladung |
– | – | – | – | 115 kg | 118 kg | 122 kg |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
City | City | City | City | City | City | City |
Sonstiges |
– | – | – | – | – | – | Parkstütze: 11331548* Zusatzstreben: 17031691 |
UVP |
1.849,00 € | 2.149,00 € | 1.599,00 € | 1.299,90 € | 1.299,00 € | 1.999,00 € | 1.849,00 € |
StVZO |
– | – | mit Straßenzulassung | – | mit Straßenzulassung | – | – |
Herstellerkategorie |
/ > Radsport > / > Trekking- Cityräder > | Diamant City | Diamant Fahrräder | Diamant Rubin | – | Lifestyle | Urban Tour Feld-/Waldwege | Urban | X-Cross | X Cross | Cross-Urban |
Schaltwerk |
Koga F3 5.0 |
Diamant Rubin Super Legere |
KETTLER Traveller 3.0 30G |
BH Bikes Oxford |
Bergamont Vitess 7 |
STEVENS 8X |
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ |
Gänge |
3x10 | 1x12 | 30 | 10 | 3x10 | 3x10 | 2x10 |
Schalthebel |
Shimano Deore XT T8000 | Shimano Deore XT, 12 Gänge | Shimano "Deore SL-T6000″ | Shimano Deore | Shimano Deore, SL-T6000, 3x10-fach, Rapidfire Plus Schalthebel | – | Shimano GRX 400 |
Schalthebel (vorne) |
– | – | – | – | – | Shimano Deore XT Trekking / SL-T8000 / 3fach | – |
Schalthebel (hinten) |
– | – | – | – | – | Shimano Deore XT Trekking, SL-T8000, 10fach | – |
Umwerfer |
Shimano Deore XT T8000 for 3x10-speed | – | Shimano "Deore FD-T6000″ | – | Shimano "Deore FD-T6000″ | Shimano Deore XT Trekking / FD-T8000-HL3 / 3fach | Shimano Tiagra |
Schaltung |
– | – | Kettenschaltung | 30 Gang | Shimano Deore | – | – | Shimano Tiagra |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Shimano Deore XT T8000 10-speed | Shimano Deore XT Shadow Plus | Shimano Deore XT RD-T8000 | Shimano XT | Shimano Deore XT, RD-T8000, Shadow | Shimano Deore XT Trekking Shadow / RD-T8000-SGS / 10fach / Gesamtkapazität: 47 Z. | Shimano Tiagra |
Bremsanlage |
Koga F3 5.0 |
Diamant Rubin Super Legere |
KETTLER Traveller 3.0 30G |
BH Bikes Oxford |
Bergamont Vitess 7 |
STEVENS 8X |
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ |
Bremse (vorne) |
Shimano MT201/UR300 hydraulic disc brake, FM type, Shimano RT-54 | – | – | – | Shimano BR-MT200, hydraulische Scheibenbremse / Shimano BL-MT200, hydraulische Scheibenbremse | Shimano Deore XT / BR-M8100 / Hydraulische Scheibenbremse | – |
Bremse (hinten) |
Shimano MT201 hydraulic disc brake, FM type, Shimano RT-54 | – | Shimano BR-MT200 / 2-piston | – | Shimano BR-MT200, hydraulische Scheibenbremse / Shimano BL-MT200, hydraulische Scheibenbremse | Shimano Deore XT / BR-M8100 / Hydraulische Scheibenbremse | – |
Bremsen |
– | Shimano Hydraulische MT200 Scheibenbremse oder hydraulische C-Star Power Scheibenbremse, nach Verfügbarkeit. | Shimano BR-MT200, hydraulische Scheibenbremse | Shimano MT-200 | – | – | Shimano GRX 400 |
Bremsentyp |
hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | – | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | – |
Bremshebel |
– | – | Shimano BL-MT201 | – | – | Shimano BL-T8100 | – |
Bremse Hersteller |
Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | Shimano SM-RT30 | – | Shimano SM-RT10 | TEKTRO TR180-35A / Center-Lock | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | Shimano SM-RT30 | – | Shimano SM-RT10 | TEKTRO TR160-35 / Center-Lock | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
160 mm | – | 180 mm | – | 160 mm | 180 mm | – |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | – | 180 mm | – | 160 mm | 160 mm | – |
Bremshebel (hinten) |
– | – | Shimano BL-MT201 | – | – | – | – |
Cockpit |
Koga F3 5.0 |
Diamant Rubin Super Legere |
KETTLER Traveller 3.0 30G |
BH Bikes Oxford |
Bergamont Vitess 7 |
STEVENS 8X |
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ |
Lenker |
Koga Riser alloy | Bontrager Pro Carbon LowRiser, 31.8mm, 5mm hochgezogen | Kalloy HB-RB12L-ENM | Alloy | BGM Pro, Riser Lenker, Kröpfung: 15° | Oxygen Scorpo / Kröpfung: 9° / Rise: 15 mm / Klemmung: 31,8 mm | Procraft Gravel Pro II |
Lenkerbreite |
– | – | – | – | 680 mm | 640 mm | – |
Lenkervorbau |
Koga adjustable with integrated cable guidance | Bontrager 7 Grad, mit Blendr Halterung | Kalloy AS-ZGD3 | Integrated Lifestyle | BGM Pro, Multiposition 10°/25° | Oxygen Scorpo / Lenkerklemmung: 31,8 mm / Winkel: 6° | Procraft Comp |
Lenkerklemmung |
– | – | – | – | – | 31,8 mm | – |
Spacerbestückung |
– | – | – | – | – | 2*5 | – |
Griffe |
Koga Sport | – | Ergon GP10 | Confort | BGM Comfort, Ergo, Double Density, Schraubgriffe | – | CENTURION Race Tape |
Steuersatz |
Industrial bearing - Integrated in frame | – | FSA NO. 57B 1 1/8 Zoll-1.5 Zoll | Integrated | BGM Comp, A-Headset, semi-integriert, 1 1/8″ | STEVENS AH Taper 1 1/8″-1 1/2″ / Obere Lagerschale: ZS44/28,6 / Untere Lagerschale: ZS55/40 | VP MH-2341 |
Lenkerband |
– | ESI Chunky, Silikon | – | – | – | – | – |
Vorbauwinkel |
– | – | – | – | 10° | 6° | – |
Fahrwerk |
Koga F3 5.0 |
Diamant Rubin Super Legere |
KETTLER Traveller 3.0 30G |
BH Bikes Oxford |
Bergamont Vitess 7 |
STEVENS 8X |
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ |
Gabel |
Koga alloy Feathershock | Carbongabel | SR SUNTOUR SF17-NCX-D Air | Alloy | BGM Trekking Aluminium Starrgabel, Aluminium Steuerrohr, Scheibenbremsaufnahme | SR SUNTOUR NRX-E RLR Air / Luftfederung / Lockout / Konischer Gabelschaft 1 1/8″ - 1 1/2″ / O.L.D.: 100 mm / Bremse: Postmount-Disc 160 | CENTURION ALLOY TA road/gravel |
Gabel Hersteller |
– | – | SR SUNTOUR | – | – | SR SUNTOUR | – |
Art der Gabel |
Federgabel | – | Federgabel | – | Starrgabel | Federgabel | – |
Gabelvorbiegung |
– | – | – | – | 42 mm | 42 mm | – |
Gabel Federweg |
30 mm | – | 63 mm | – | – | 63 mm | – |
Gabeleinbaulänge |
– | – | – | – | 464 mm | 456 mm | – |
Laufrad |
Koga F3 5.0 |
Diamant Rubin Super Legere |
KETTLER Traveller 3.0 30G |
BH Bikes Oxford |
Bergamont Vitess 7 |
STEVENS 8X |
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ |
Felgen |
Ryde Rival21 Disc | Bontrager Connection Hohlkammerfelgen | Ryde Taurus | READY Alloy | BGM Pro X15, Disc, 32h | Oxygen RM-X21 / ETRTO: 21 x 622 | Procraft Altitude GD30 |
Felge (hinten) |
– | – | Ryde Taurus | – | – | – | – |
Reifen |
– | – | Schwalbe Marathon GG | Continental Contact Cruiser | – | Continental Terra Trail / Faltbar / PureGrip Compound / ShieldWall System | – |
Vorderreifen |
Schwalbe Spicer Plus | Schwalbe Marathon Supreme mit RaceGuard Pannenschutz und Reflexstreifen | – | – | Schwalbe Marathon Almotion, Raceguard, Reflex-Streifen | – | Kenda Flintridge |
Hinterreifen |
Schwalbe Spicer Plus | Schwalbe Marathon Supreme mit RaceGuard Pannenschutz und Reflexstreifen | – | – | Schwalbe Marathon Almotion, Raceguard, Reflex-Streifen | – | Kenda Flintridge |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe | Continental | Schwalbe | Continental | Kenda |
Nabe (vorne) |
Shutter Precision PL-7 | Shimano 3D372 Nabendynamo | Shimano DH3D37 | Shimano Dinamo | Shimano Nabendynamo, DH-3D37, Center-Lock, Disc, Schnellspanner | Shimano Deore XT / HB-M8010 / Achsen: QR15x100 mm | Shimano DH-UR705-3D |
Nabe (hinten) |
Shimano Deore M6010 Disc | Shimano MT401 | Shimano FH-TX50QR | Shimano Dinamo | Shimano FH-M4050, Center-Lock, Disc, Schnellspanner | Shimano Deore XT / FH-M8000 / Achse: QR10x135 mm | Shimano FH-RS470 |
Speichen |
Sapim Strong | – | Spoke 2.0 black | Stainless Steel | Edelstahl, schwarz | – | Procraft stainless 2.0 |
Reifengröße (ETRTO) |
40-622 | 42-622 | 50-622 | – | 50-622 | 45-622 | 35-622 |
Reifengröße (franz.) |
– | 700C | – | – | – | – | – |
Reifengröße (Zoll) |
28″ | – | 28″×2″ | 28″ | 28″ | – | 28″ |
Reifenfeatures |
– | Pannenschutz | Pannenschutz RaceGuard | Reflexstreifen | – | – | Pannenschutz RaceGuard | Reflexstreifen | Faltreifen | – |
Schläuche |
– | – | Schwalbe AV19 | – | – | – | – |
Laufradgröße |
28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Kraftübertragung |
Koga F3 5.0 |
Diamant Rubin Super Legere |
KETTLER Traveller 3.0 30G |
BH Bikes Oxford |
Bergamont Vitess 7 |
STEVENS 8X |
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
KMC X10-93 | – | Shimano Deore CN-HG54 | – | Shimano CN-HG54 | Shimano CN-HG95 | KMC X10 |
Kettenradgarnitur |
– | Bontrager mit Hohlachse, 2-teilig, 42 Zähne | Shimano FC-T521C | Delta Miranda | Shimano FC-T521, 48/36/26t, mit Kettenschutz | Oxygen Scorpo / 48-38-28 Z. / Tretlager: BSA 73 mm / 2-Piece | – |
Kurbellänge |
– | – | – | – | 175 mm | – | – |
Kurbelsatz |
Shimano T551 44-32-24T for 10-speed | – | – | – | – | – | – |
Kettenschutz |
– | – | Horn Catena | – | – | – | – |
Kassette |
Shimano HG-500 10 speed - 11-34T | Shimano M7100 10-51, 12-fach | Shimano Deore CS-HG50, 11-36T | – | Shimano CS-HG500, 11-32t | SunRace CSRX1 / 10fach / Abstufung: 11-12-13-15-17-19-21-24-28-32 Z. | SunRace CS-MS1 |
Übersetzung vorne/hinten |
44-24T / 11-34T | 42T / 10-51T | – | – | 48-26T / 11-32T | 48-28T / 11-32T | – |
Entfaltung |
1,6 m ‒ 8,8 m | 1,8 m ‒ 9,3 m | – | – | 1,8 m ‒ 9,9 m | 2 m ‒ 9,8 m | – |
Tretwerk |
Koga F3 5.0 |
Diamant Rubin Super Legere |
KETTLER Traveller 3.0 30G |
BH Bikes Oxford |
Bergamont Vitess 7 |
STEVENS 8X |
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ |
Pedale |
Koga Sole-Mate | Aluminium mit Gummistandfläche | Wellgo C-211 | Alloy | Trekking Aluminium | ATB Alu Comp Reflex | VP 899 |
Innenlager |
Shimano BSA | – | Shimano „BB-ES300″ | Integrated | Shimano BB-ES300, Octalink | – | Shimano Pressfit BBRS500-PB |
Tretlagergehäuse |
– | – | – | – | BH11 | – | – |
Sitze |
Koga F3 5.0 |
Diamant Rubin Super Legere |
KETTLER Traveller 3.0 30G |
BH Bikes Oxford |
Bergamont Vitess 7 |
STEVENS 8X |
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ |
Sattel |
Selle Royal Vivo Ergo | Selle Royal Vivo Moderate Ergo | Velo VL-3561 | Kappa | Syncros Capilano Trekking, Memory Foam | Oxygen Havoc | Procraft Race |
Sattelklemme |
– | – | Seatclamp (35mm) | – | – | – | – |
Sattelstütze |
Koga alloy | Bontrager SSR | Kalloy SP F102 | Lite | BGM Comp | Oxygen Scorpo / Länge: 320 mm / Einstecktiefe: min. 100 mm | Procraft Pro Off. Light |
Sattelstützenlänge |
– | – | 350 mm | – | – | – | – |
Durchmesser Sattelstütze |
27 mm | – | 32 mm | – | – | 27 mm | – |
Beleuchtung |
Koga F3 5.0 |
Diamant Rubin Super Legere |
KETTLER Traveller 3.0 30G |
BH Bikes Oxford |
Bergamont Vitess 7 |
STEVENS 8X |
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ |
Beleuchtung vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | – | Ja |
Scheinwerfer |
Koga Premium Integrated | Herrmans H-Black MR8 mit Standlicht, LED | Fuxon FS-50SL | Yes | Busch & Müller Avy N Plus, LED, Standlicht | – | Herrmans H-Black MR8 |
Scheinwerfer vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | – | Ja |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
– | – | 50 Lux | – | 40 Lux | – | – |
Rücklicht |
Koga Integrated | Herrmans H-Trace mit Standlicht, LED | Fuxon R-232 | Yes | Busch & Müller Toplight 2 C Plus, LED, Standlicht | – | AXA Bike Security Juno Dyn Steady AC |
Rücklicht vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | – | Ja |
Dynamo |
– | – | Dynamo hub | – | – | – | – |
Ständer |
Koga F3 5.0 |
Diamant Rubin Super Legere |
KETTLER Traveller 3.0 30G |
BH Bikes Oxford |
Bergamont Vitess 7 |
STEVENS 8X |
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ |
Ständer |
Ursus Mooi | Pletscher Comp Flex 18 | Pletscher | Yes | Atran | – | – |
Schutz |
Koga F3 5.0 |
Diamant Rubin Super Legere |
KETTLER Traveller 3.0 30G |
BH Bikes Oxford |
Bergamont Vitess 7 |
STEVENS 8X |
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ |
Schutzblech |
Koga 46mm | ja | SKS PET A 60 | Yes | SKS mit Edelstahlstreben | – | Hebie Mudguard 53 mm |
Schutzblech vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | – | Ja |
Glocke |
Koga F3 5.0 |
Diamant Rubin Super Legere |
KETTLER Traveller 3.0 30G |
BH Bikes Oxford |
Bergamont Vitess 7 |
STEVENS 8X |
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ |
Glocke |
Koga Compact | – | – | – | – | – | – |
Zubehör |
Koga F3 5.0 |
Diamant Rubin Super Legere |
KETTLER Traveller 3.0 30G |
BH Bikes Oxford |
Bergamont Vitess 7 |
STEVENS 8X |
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ |
Gepäckträger |
Koga F3 with MIK system | leichter Gepäckträger aus Aluminium mit MIK System | MonkeyLoad Carrier | – | racktime / BGM Trekking Pro, Snapit 2.0 System, integrierte Schutzblechaufnahme | – | CENTURION Racktime Commute 28″ |
Gepäckträger vorhanden |
Ja | Ja | Ja | – | Ja | – | Ja |
Rahmen |
Koga F3 5.0 |
Diamant Rubin Super Legere |
KETTLER Traveller 3.0 30G |
BH Bikes Oxford |
Bergamont Vitess 7 |
STEVENS 8X |
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ |
Rahmen |
Super smooth welded premium 6061 aluminium with replaceable rear derailleur hanger. Fully internal shifter, brake and lighting cables. KOGA Light Design. Integrated headset with steering lim | leichter Carbonrahmen mit sportiver Geometrie, innenverlegte Züge, Doutrap kompatibel | – | – | 28″, ultra lite AL-6061 Rohrsatz | Aluminium SL 6061 TB / O.L.D.: 135 mm / Bremse: IS-Disc / Tretlager: BSA 73 mm / Umwerfer-Aufnahme: Schelle / Zugverlegung: intern (Schaltung)/extern (Bremse) / Schutzblech- u. Gepäckträger-Ösen | Crossfire Gravel |
Rahmenform |
Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenform (Hersteller) |
Gents | Highstep | Diamant | Comfort_Lifestyle | Gent Diamant | Gent | Diamant |
Rahmenmaterial |
Aluminium | Carbon | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
Aluminium | – | Aluminium | Alloy | Aluminium | – | Aluminium |
Rahmengröße |
XXL | L | – | MD | – | – | XXL |
Rahmenhöhe |
– | 55 cm | 50 cm | 44 cm | 64 cm | 48 cm | 62 cm |
Geometrie |
Koga F3 5.0 |
Diamant Rubin Super Legere |
KETTLER Traveller 3.0 30G |
BH Bikes Oxford |
Bergamont Vitess 7 |
STEVENS 8X |
CENTURION Crossfire Gravel 2000 EQ |
Rahmenhöhe italienisch |
– | – | – | – | – | 41,4 cm | – |
Sitzrohrwinkel |
– | – | – | 71,7° | 72° | 73° | – |
Sitzrohrwinkel effektiv |
– | – | – | – | – | – | 74° |
Sitzrohrlänge |
– | 508 mm | – | 440 mm | 615 mm | 480 mm | 620 mm |
Steuerrohrlänge |
– | 190 mm | – | 158 mm | 210 mm | 125 mm | – |
Steuerrohrwinkel |
– | – | – | 72,5° | 71° | 70,5° | 71,3° |
Oberrohrlänge |
– | 583 mm | – | 600 mm | 635 mm | 545 mm | 599 mm |
Oberrohrlänge horizontal |
– | – | – | – | – | 568 mm | – |
Sloping |
– | – | – | – | – | 185 mm | – |
Hinterbaulänge |
– | 442 mm | – | 450 mm | 455 mm | 445 mm | 430 mm |
Vorderbau |
– | – | – | – | – | 624 mm | – |
Tretlagerabsenkung |
– | 65 mm | – | – | – | 55 mm | – |
Tretlagerhöhe |
– | 285 mm | – | 322 mm | 304 mm | 300 mm | – |
Radstand |
– | 1.075 mm | – | 1.085 mm | 1.123 mm | 1.063 mm | – |
Reach |
– | 407 mm | – | – | 412 mm | 388 mm | – |
Stack |
– | 620 mm | – | – | 686 mm | 588 mm | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
– | 1.523 | – | – | 1.665 | 2 | – |
Überstandshöhe |
– | 812 mm | – | – | 910 mm | 776 mm | – |
Vorbaulänge |
– | – | – | – | 90 mm | 90 mm | – |
Lenkwinkel |
– | 71,5° | – | – | – | – | – |
Sitzwinkel |
– | 73,5° | – | – | – | – | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.699,99 € Angebote ansehen |
1.499,00 € Angebot ansehen |
999,99 € Angebot ansehen |
1.199,00 € Angebote ansehen |
1.758,90 € Angebote ansehen |
1.799,00 € Angebot ansehen |