Modell |
Bild: Kona
Kona Satori DL Variante 47 cm |
Bild: Mondraker
Mondraker Raze R Variante L | blau / weiß |
Bild: ROSE
ROSE ROOT MILLER 3 Variante L | *blue haze | 08/2024 |
Bild: Lapierre
Lapierre XR 7.9 Variante L |
Bild: CUBE
CUBE AMS ZERO99 C:68X SL 29 Variante L |
Bild: Santa Cruz
Santa Cruz Blur Variante S | L | Matte Silver |
Bild: BMC
BMC Fourstroke TWO Variante L |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
2.495,00 € Angebote ansehen |
3.699,00 € Angebot ansehen |
3.399,00 € Angebote ansehen |
4.399,99 € Angebot ansehen |
5.399,00 € Angebote ansehen |
4.999,99 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
Kona Satori DL |
Mondraker Raze R |
ROSE ROOT MILLER 3 |
Lapierre XR 7.9 |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SL 29 |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Hersteller |
Kona | Mondraker | ROSE | Lapierre | CUBE | Santa Cruz | BMC |
Modellname |
Satori DL | Raze R | ROOT MILLER 3 | XR 7.9 | AMS ZERO99 C:68X SL 29 | Blur | Fourstroke TWO |
Modellvariante |
47 cm | L | blau / weiß | L | *blue haze | 08/2024 | L | L | S | L | Matte Silver | L |
Modelljahr |
2019 | 2024 | 2024 | 2022 | 2023 | 2024 | 2024 |
Modellvariante |
– | – | – | – | – | S | – |
Farbe |
orange/black | blau / weiß | *blue haze | rot | teamline | Matte Silver | Arctic Silver / Black |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
Unisex | – | – | – | – | – | – |
Körpergröße |
– | – | 181 cm ‒ 190 cm | – | – | 175 cm ‒ 185 cm | 180 cm ‒ 188 cm |
Schrittlänge |
79 cm ‒ 89 cm | 79 cm ‒ 87 cm | 81 cm ‒ 86 cm | 80 cm ‒ 87 cm | 79 cm ‒ 88 cm | 80 cm ‒ 88 cm | 81 cm ‒ 87 cm |
Gewicht |
13,8 kg | 15,4 kg | 15,4 kg | – | 9,7 kg | 11,7 kg | – |
zul. Gesamtgewicht |
– | – | 120 kg | – | – | – | 110 kg |
maximale Zuladung |
– | – | 105 kg | – | – | – | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Unterkategorie |
Fully | Fully | Fully | Fully | Fully | Fully | Fully |
UVP |
3.499,00 € | 3.999,00 € | 3.699,00 € | 4.599,00 € | 5.199,00 € | 6.199,00 € | 6.899,00 € |
Herstellerkategorie |
MTB Fully | TRAIL | Fahrräder > MTB > Trail / Enduro > ROOT MILLER | Trail / Enduro | MTB | CrossCountry | Fullsuspension 29″ | XC / Race (100-110mm) | Fully | – |
Schaltwerk |
Kona Satori DL |
Mondraker Raze R |
ROSE ROOT MILLER 3 |
Lapierre XR 7.9 |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SL 29 |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Gänge |
1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 |
Schalthebel |
Sram GX-Eagle | Sram Trigger NX Eagle, 12-Gang, X-Actuation 1:1 | Sram GX Eagle, 12fach | Sram GX Lunar Eagle 12spd | Sram GX Eagle Trigger | Sram GX EAGLE, 12spd | Sram GX-Eagle |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Sram GX Eagle Kettenschaltung 12s | Sram GX Eagle, Roller Bearing Clutch Typ 3, Cage Lock, 1x12-fach, X-Actuation 1:1 | Sram GX Eagle, Lunar, 10-52, 12-fach | Sram X01 Eagle 12-S | Sram X01 Eagle 12 speed | Sram GX EAGLE 12SPD | Sram GX Eagle |
Schaltauge |
– | Sram UDH | – | – | – | – | – |
Bremsanlage |
Kona Satori DL |
Mondraker Raze R |
ROSE ROOT MILLER 3 |
Lapierre XR 7.9 |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SL 29 |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Bremse (vorne) |
Sram Guide R, mit Centerline Rotor hydraulische Scheibenbremse | Sram G2 R, 4-Kolben-Bremssattel, einteilige IS 6-Loch Centerline-Bremsscheibe, organische Bremsbeläge mit Rückplatte aus Stahl | Sram Code Silver Stealth, anodized black | – | – | – | – |
Bremse (hinten) |
Sram Guide R, mit Centerline Rotor hydraulische Scheibenbremse | Sram G2 R, 4-Kolben-Bremssattel, einteilige IS 6-Loch Centerline-Bremsscheibe, organische Bremsbeläge mit Rückplatte aus Stahl | Sram Code Silver Stealth, anodized black | – | – | – | – |
Bremsen |
– | – | – | – | MAGURA MT8 SL, Hydr. Disc Brake | Sram Level TL | Sram Level TL / SRAM Centerline Rotorsn |
Bremsentyp |
hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | Sram G2 R, werkzeuglose Griffweiteneinstellung, Hebelgelenkbuchsen | – | Sram LEVEL T 2 pistons | – | – | – |
Bremse Hersteller |
Sram | Sram | Sram | – | MAGURA | Sram | Sram |
Bremsscheiben |
– | – | – | Centerline Rounded front/rear (29″) | – | – | – |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | Sram HS2 | – | – | Avid Centerline | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | Sram HS2 | – | – | Avid Centerline | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
180 mm | 180 mm | 200 mm | 180 mm | 180 mm | 160 mm | 180 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | 180 mm | 180 mm | 160 mm | 160 mm | 160 mm | 160 mm |
Rücktrittbremse |
– | Freilauf | – | – | – | – | – |
Cockpit |
Kona Satori DL |
Mondraker Raze R |
ROSE ROOT MILLER 3 |
Lapierre XR 7.9 |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SL 29 |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Lenker |
Kona XC/BC 35 Alu Rise Bar | OnOff Sulfur 1.0, doppelt konifiziertes 6061 Aluminium, Erhöhung: 20mm, 9º horizontale Kröpfung/Backsweep, 5º vertikale Kröpfung/Upsweep, 31,8mm Lenkerdurchmesser | e*thirteen Plus Alu, 35mm, black | Progress Carbon UD Flat, Ø: 31.8mm | NEWMEN Advanced 318.0 Carbon | Sram Atmos Flat Bar | BMC MFB02 Alloy |
Lenkerbreite |
– | 800 mm | 780 mm | 740 mm | 740 mm | – | 760 mm |
Lenkervorbau |
Kona XC/BC 35 A-Head Alu | OnOff Sulfur FG 30mm 0º, geschmiedetes 6061 Aluminium, 31,8mm Lenkerdurchmesser | – | Lapierre alloy, 7°, L: 60mm (S/M) / 70mm (L/XL) | NEWMEN Evolution SL 318.2, 31.8mm | Sram Atmos Stem, 60mm | MSM01 Stem |
Lenker Backsweep |
– | – | – | – | – | – | 8° |
Spacerbestückung |
– | – | ROSE, schwarz 11/8″x5mm | – | – | – | – |
Griffe |
Kona Key Grip | OnOff Twin, Einfach-Lock-On, 135 mm | Ergon GA2, schwarz | Lapierre "Fit" grips, M: small size, L/XL: large size | RockShox TwistLoc w/ fixed right grip | – | – |
Steuersatz |
FSA No.57E | OnOff Saturn konifiziert für 1-1/8″ bis 1-1/2″ Steuerrohr, gedichtete ACB Lager, oben 41x30,2x7x45°x45°, unten 51,9x40x8x45°x45° | – | "FSA Integrated 1.5ZS IS-2 /42/ACB hidden set " | ACROS Integrated, Top 1 1/8″, Bottom 1 1/2″, Fiber Inserts for Angle Adjustment | Cane Creek 40 IS Integrated Headset | – |
Schalt-/Bremsgriffeinheit |
Sram Guide R | – | – | – | – | – | – |
Vorbauwinkel |
– | – | – | – | – | – | 5° |
Fahrwerk |
Kona Satori DL |
Mondraker Raze R |
ROSE ROOT MILLER 3 |
Lapierre XR 7.9 |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SL 29 |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Gabel |
RockShox Revelation RC Solo Air Federgabel | FOX 36 29 Float GRIP EVOL Rhythm, konisches Steuerrohr, 15 x 110 mm Boost-Achse, . Einstellungen: Sweep Adjust-Druckstufe, Low-Speed-Zugstufe, Luftvorspannung | FOX 36 Factory Grip2 Kashima, schwarz | FOX 32 SC Perf-Series Float 3 Pos /remote boost (29″) | RockShox SID SL Ultimate, Tapered, 15x110mm TwistLoc | RockShox Sid SL Select+ w/ Remote | FOX Float 34 Step Cast Performance | DT Swiss Remote Lockout Länge: 513 |
Gabel Hersteller |
RockShox | FOX | FOX | FOX | RockShox | RockShox | DT Swiss | FOX |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
– | 44 mm | 44 mm | 44 mm | – | – | 44 mm |
Dämpfer |
RockShox Deluxe RL DebonAir Trunnion | FOX Float EVOL Performance, . Einstellungen: Druckstufeneinstellung mit 2 Modi (Open/Firm), Zugstufe, Luftvorspannung. Trunnion-Aufnahme oben, untere Buchsen: 25 x 8 mm | FOX Float X, Factory Series, Kashima, schwarz | FOX FLOAT DPS, Perf-Series Remote up, Evol LV, (Std/Std) | RockShox SID Luxe Ultimate RLR, TwistLoc | RockShox SidLuxe Select+, w/ Remote | FOX Float DPS Performance | DT Swiss Remote Lockout |
Dämpfer Hersteller |
RockShox | FOX | FOX | FOX | RockShox | RockShox | DT Swiss | FOX |
Dämpfer Einbaulänge |
– | 205 mm | – | 210 mm | 190 mm | 190 mm | – |
Dämpfer Hub |
– | 57,5 mm | – | 50 mm | 40 mm | 40 mm | – |
Federweg (hinten) |
130 mm | 130 mm | 150 mm | 100 mm | 100 mm | – | 100 mm |
Gabel Federweg |
140 mm | 150 mm | 160 mm | 100 mm | 100 mm | 100 mm | – |
Laufrad |
Kona Satori DL |
Mondraker Raze R |
ROSE ROOT MILLER 3 |
Lapierre XR 7.9 |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SL 29 |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Felgen |
WTB STp i29 TCS Aluminium Hohlkammer 29 Zoll | Mavic CrossMax XL S, 29 Boost, 30mm Innenbreite, Hookless, Tubeless Ready, 24 Speichen | – | – | – | – | DT Swiss XR 1700 Wheelset, 25mm Inner Width |
Felge (vorne) |
– | – | – | – | – | Race Face AR Offset 27 29″ | – |
Felge (hinten) |
– | – | – | – | – | Race Face AR Offset 27 29″ | – |
Laufrad (vorne) |
– | – | DT Swiss XM 1700 Spline (622x30C), Boost, TLR, 29″ | – | – | – | – |
Laufrad (hinten) |
– | – | DT Swiss XM 1700 Spline (622x30C), Boost, TLR, 29″ | – | – | – | – |
Laufradsatz |
– | – | – | DT Swiss X1900 Spline - 29″*25c boost 6 bolts | NEWMEN Advanced SL X.A.30 Carbon, 28/28 Spokes, 15x110mm/12x148mm, Tubeless Ready | – | – |
Reifen |
– | – | – | Maxxis Rekon Race EXO/TR | – | – | Vittoria Mezcal 2.35″ |
Vorderreifen |
Maxxis Minion DHF TR DUAL | Maxxis Dissector WT, Tubeless Ready, 3C MaxxTerra-Gummimischung, EXO+ Protection, 120 TPI, Faltwulst | Schwalbe Magic Mary Evo, Super Trail, schwarz | – | Schwalbe Racing Ray, Super Race, Addix Speed, Kevlar, 2.25 | Maxxis Aspen WT, EXO | – |
Hinterreifen |
Maxxis Tomahawk TR DUAL | Maxxis Aggressor, Tubeless Ready, Dual-Gummimischung, EXO Protection, 60 TPI, Faltwulst | Schwalbe Hans Dampf Evo, Super Trail, TLE, Addix Soft, schwarz | – | Schwalbe Racing Ralph, Super Race, Addix Speed, Kevlar, 2.25 | Maxxis Aspen WT, EXO | – |
Reifen Hersteller |
Maxxis | Maxxis | Schwalbe | Maxxis | Schwalbe | Maxxis | Vittoria |
Naben |
– | – | – | – | – | – | DT Swiss 350 Straightpull, Ratchet 36 SL |
Nabe (vorne) |
Formula 110x15mm | Mavic Infinity Nabe, Boost 15 x 110 mm, IS 6-Loch | – | – | – | DT Swiss 370, 15x110, Torque Cap, 6 bolt, 28h | – |
Nabe (hinten) |
Formula 148x12mm | Mavic Infinity Nabe, ID360 Freilauf-Technologie, Boost 12 x 148 mm, IS 6-Loch, HG-Freilauf | – | – | – | DT Swiss Swis 370, 12x148, XD, 6-Bolt, 36t, 28h | – |
Speichen |
Stainless Black 15g | Mavic 24 Speichen, gerader Speichenkopf, doppelt konifiziert | – | – | – | – | – |
Reifengröße (Zoll) |
29″ | 29″×2,3″ | 29″×2,35″ | 29″×2,35″ | 29″ | 29″×2,4″ | 29″ |
Reifenfeatures |
– | Pannenschutz EXO Protection | schlauchlos vorbereitet | – | – | – | – | – |
Laufradgröße |
29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ |
Kraftübertragung |
Kona Satori DL |
Mondraker Raze R |
ROSE ROOT MILLER 3 |
Lapierre XR 7.9 |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SL 29 |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
Sram GX Eagle | Sram NX Eagle, 12-Gang, Powerlock | Sram GX Eagle, 12-fach, silber 124gl. | Sram NX Eagle 12-S | Sram GX Eagle | Sram GX Eagle 12 SPD | Sram GX Eagle |
Kettenradgarnitur |
Sram Descendant 6K 34 T | – | – | Sram GX Lunar EAGLE BOOST148 DUB BLACK 34T 170mm (S) /175mm (M/L/XL) | Sram DUB MTB, 92mm Pressfit | Sram GX Eagle 148 DUB, 34t | – |
Kettenblatt |
– | 32Z, CNC-gefrästes Aluminium, X-SYNC 2 | – | – | – | – | Sram GX Eagle 34T |
Kurbellänge |
– | – | – | – | – | – | 170 mm |
Kurbelsatz |
– | TRUVATIV Stylo 7k Eagle, Boost, DUB-Achse, Direct Mount Kettenblatt, Größe S: 170 mm, Größe M: 170 mm, Größe L: 175 mm, Größe XL: 175 mm, Kettenlinie 52 | TRUVATIV DSCENDANT 7K EAGLE BOOST148 DUB 32T, schwarz 170mm | – | Sram X1 Eagle™ Carbon, 32T, 175mm (170mm for size S) | – | – |
Kassette |
Sram GX-Eagle, 12-fach 10-50 T | Sram PG-1230, 11-50Z, 12-Gang | Sram GX-1275 Eagle, 12-fach, 10-52 | Sram XG1275 10-52T 12s | Sram XG-1295 Eagle, 10-52t | Sram XG1275 Eagle, 12spd, 10-50t | Sram XG1275 Eagle 10-52T |
Übersetzung vorne/hinten |
34T / 10-50T | 32T / 11-50T | 32T / 10-52T | 34T / 10-52T | 32T / 10-52T | 34T / 10-50T | 34T / 10-52T |
Kettenführung |
– | – | – | – | – | OneUp Chainguide | – |
Tretwerk |
Kona Satori DL |
Mondraker Raze R |
ROSE ROOT MILLER 3 |
Lapierre XR 7.9 |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SL 29 |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Pedale |
nein | – | – | FPD NW-91K steel cage | nicht im Lieferumfang enthalten | – | – |
Innenlager |
Sram GXP PF92 | Sram DUB BSA, gedichtete Lager, 73mm | – | Sram DUB PF MTB92 | Front: 26x8mm, Rear: 30x8mm | Sram DUB 68/73mm Threaded BB | – |
Sitze |
Kona Satori DL |
Mondraker Raze R |
ROSE ROOT MILLER 3 |
Lapierre XR 7.9 |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SL 29 |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Sattel |
WTB Volt Comp | Mondraker MDK-Serie, SRX, Stahlstrebe | Rose Edition by Selle Italia, schwarz | fi'zi:k Taiga black | Natural Fit Nuance SLT Carbon | WTB Silverado, CroMo | fi'zi:k Antares R7 100 |
Sattelklemme |
– | – | – | – | CUBE Screwlock, 34.9mm | – | – |
Sattelstütze |
RockShox Reverb absenkbar, Remote-Control vom Lenker aus Alu | OnOff Pija Teleskopstütze, interne Zugverlegung, 1 Remote-Hebel mit Lager, Größe S: 405 x 95-125 mm, Größe M: 458 x, Größe L: 498 x, Größe XL: 558 x | e*thirteen Vario Infinite Dropper Post stealth black, Aluminium /490-520mm | Lapierre ALLOY FORGED Ø | NEWMEN Advanced Carbon | FOX Transfer SL Performance Dropper, 31.6 | BikeYoke Divine |
Sattelstützenlänge |
– | – | – | 400 mm | – | – | – |
Durchmesser Sattelstütze |
32 mm | 32 mm | 32 mm | 32 mm | 31 mm | – | – |
Sattelstützenabsenkung |
– | 140 mm | 180 mm | – | – | 100 mm | – |
Zubehör |
Kona Satori DL |
Mondraker Raze R |
ROSE ROOT MILLER 3 |
Lapierre XR 7.9 |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SL 29 |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Ausstattung |
– | – | 08/2024 | – | – | – | – |
Zubehör |
– | – | – | Valves + Thru axle Bottle opener lever | – | – | – |
Rahmen |
Kona Satori DL |
Mondraker Raze R |
ROSE ROOT MILLER 3 |
Lapierre XR 7.9 |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SL 29 |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Rahmen |
– | Raze 29 6061 Alloy Stealth Evo, hydrogeformter Rohrsatz, Zero Suspension System, 130 mm Federweg, Forward Geometry, einteilige obere Wippe Monoblock, 12 x 148 mm Boost-Hinterachse, konisches Steuerrohr, 73 mm BSA Innenlager, spezifisches Design für Einfach-Antriebe, Teleskopsattelstütze mit innen verlegtem Zug, gedichtete „MAX-Capacity“-Lager, ISCG 05 | Root Miller, Aluminium | XR Full Carbon Ultimate 100mm travel Pressfit, Boost, Metric, Thru Axle | C:68X Monocoque Advanced Twin Mold Technology, FSP 4-Link, Boost 148, UDH™ | – | Fourstroke Carbon | APS Suspension System, 100mm Travel- Fully Guided Internal Cable Routing | PF92 Bottom Bracket | Post Mount Disc | 12x148mm Boost Thru-Axle |
Rahmenform |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Rahmenform (Hersteller) |
Fullsuspension | – | Diamant | – | – | – | – |
Rahmenmaterial |
Aluminium | Aluminium | Aluminium | Carbon | Carbon | Carbon | Carbon |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
Aluminium | – | – | – | Carbon | C Carbon | – |
Rahmengröße |
L | L | L | L | L | L | L |
Rahmenhöhe |
47 cm | 47 cm | 47 cm | 47 cm | 47 cm | 47 cm | 47 cm |
Besonderheiten |
butted | – | – | – | – | – | – |
Geometrie |
Kona Satori DL |
Mondraker Raze R |
ROSE ROOT MILLER 3 |
Lapierre XR 7.9 |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SL 29 |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Sitzrohrwinkel effektiv |
– | 77° | – | – | – | – | 76,7° |
Sitzrohrlänge |
– | 445 mm | 470 mm | – | 470 mm | 470 mm | 470 mm |
Steuerrohrlänge |
– | 120 mm | 110 mm | – | 120 mm | 110 mm | 101 mm |
Steuerrohrwinkel |
– | – | 64° | – | – | – | 66,5° |
Oberrohrlänge |
– | 638 mm | 637 mm | – | – | 617 mm | 621 mm |
Oberrohrlänge horizontal |
– | – | – | – | 619 mm | – | – |
Hinterbaulänge |
– | 435 mm | 442 mm | – | 437 mm | 435 mm | 432 mm |
Vorderbau |
– | – | – | – | – | – | 762 mm |
Nachlauf |
– | – | – | – | – | – | 113 mm |
Tretlagerabsenkung |
– | 29 mm | 28 mm | – | – | 42 mm | 53 mm |
Tretlagerhöhe |
– | 340 mm | 348 mm | – | – | 331 mm | – |
Radstand |
– | 1.246 mm | 1.266 mm | – | 1.181 mm | 1.173 mm | 1.188 mm |
Reach |
– | 490 mm | 485 mm | – | – | 470 mm | 477 mm |
Stack |
– | 641 mm | 623 mm | – | – | 597 mm | 600 mm |
Stack/Reach-Verhältnis |
– | 1.308 | 1.285 | – | – | 1.270 | 1.258 |
Überstandshöhe |
– | – | 759 mm | – | 751 mm | 739 mm | 725 mm |
Vorbaulänge |
– | – | – | – | – | – | 60 mm |
Lenkwinkel |
– | 65,5° | – | – | 67° | 68,3° | – |
Sitzwinkel |
– | 72° | 76,3° | – | 75° | 75,8° | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
2.495,00 € Angebote ansehen |
3.699,00 € Angebot ansehen |
3.399,00 € Angebote ansehen |
4.399,99 € Angebot ansehen |
5.399,00 € Angebote ansehen |
4.999,99 € Angebote ansehen |