Modell |
Bild: Orbea
Orbea Terra H30 1X |
Bild: BH Bikes
BH Bikes SL1 2.0 Variante XL | blue / blue / blue |
Bild: BMC
BMC Teammachine ALR TWO Variante 51 cm |
Bild: BULLS
BULLS Daily Grinder 3 Variante 55 cm |
Bild: Bergamont
Bergamont Grandurance RD 7 Variante 52 cm |
Bild: Bianchi
Bianchi Impulso Variante GRX 600 11sp | 53 cm | IP - Celeste CK16 Aquamarine |
Bild: Bombtrack
Bombtrack Hook Variante XL | Metallic Black |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
1.849,00 € Angebot ansehen |
1.531,99 € Angebot ansehen |
1.999,99 € Angebot ansehen |
1.838,99 € Angebote ansehen |
1.804,72 € Angebot ansehen |
1.684,99 € Angebot ansehen |
2.430,99 € Angebot ansehen |
Basisdaten |
Orbea Terra H30 1X |
BH Bikes SL1 2.0 |
BMC Teammachine ALR TWO |
BULLS Daily Grinder 3 |
Bergamont Grandurance RD 7 |
Bianchi Impulso |
Bombtrack Hook |
Hersteller |
Orbea | BH Bikes | BMC | BULLS | Bergamont | Bianchi | Bombtrack |
Modellname |
Terra H30 1X | SL1 2.0 | Teammachine ALR TWO | Daily Grinder 3 | Grandurance RD 7 | Impulso | Hook |
Modellvariante |
– | XL | blue / blue / blue | 51 cm | 55 cm | 52 cm | GRX 600 11sp | 53 cm | IP - Celeste CK16 Aquamarine | XL | Metallic Black |
Modelljahr |
2022 | 2023 | 2023 | 2023 | 2023 | 2023 | 2024 |
Modellvariante |
– | – | – | – | – | GRX 600 11sp | – |
Farbe |
Copper (Matt) | Mango (Gloss) | Night Black (Matt-Gloss) | blue / blue / blue | Metallic Silver / Black | schwarz | matt dark brown | IP - Celeste CK16 Aquamarine | Metallic Black |
Primärfarbe |
– | – | – | schwarz | – | – | – |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
– | – | – | Erwachsenen | Damen Herren | – | – |
Körpergröße |
– | – | 166 cm ‒ 174 cm | – | 160 cm ‒ 175 cm | – | 188 cm ‒ 199 cm |
Schrittlänge |
– | 85 cm ‒ 87 cm | 76 cm ‒ 80 cm | 80 cm ‒ 86 cm | 83 cm ‒ 85 cm | 78 cm ‒ 81 cm | 86 cm ‒ 89 cm |
Gewicht |
– | 9,2 kg | 9,2 kg | – | 12,5 kg | – | 11 kg |
zul. Gesamtgewicht |
– | 165 kg | 110 kg | 135 kg | 120 kg | – | 131 kg |
maximale Zuladung |
– | 156 kg | 101 kg | – | 108 kg | – | 120 kg |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
Rennrad | Rennrad | Rennrad | Rennrad | Rennrad | Rennrad | Rennrad |
UVP |
2.199,00 € | 2.399,90 € | 2.499,00 € | 2.299,00 € | 2.399,00 € | 2.449,00 € | 2.429,00 € |
StVZO |
– | – | – | mit Straßenzulassung | mit Straßenzulassung | – | – |
Herstellerkategorie |
Rennräder | Terra | Road Competition | Lightweight Road Bikes | – | Performance Sport Tour Feld-/Waldwege | RENNRAD | – |
Schaltwerk |
Orbea Terra H30 1X |
BH Bikes SL1 2.0 |
BMC Teammachine ALR TWO |
BULLS Daily Grinder 3 |
Bergamont Grandurance RD 7 |
Bianchi Impulso |
Bombtrack Hook |
Gänge |
1x11 | 2x10 | 2x11 | 1x11 | 2x11 | 2x11 | 2x10 |
Schalthebel |
Shimano ST-RX600 | Shimano Tiagra | Shimano 105 | Shimano GRX ST-RX600 | Shimano 105, ST-R7020, 2x11-fach road-STI-Schalthebel | Shimano GRX 600 ST-RX600 2x11sp | Shimano GRX ST-RX400 STI 2 x 10 |
Umwerfer |
– | Shimano 105 | – | – | Shimano 105 FD-R7000 | Shimano GRX 810 FD-RX810 | Shimano GRX FD-RX400-F |
Schaltung |
– | Shimano Tiagra | – | Kettenschaltung | 11 Gang | – | – | – |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Shimano RX812 GS | Shimano Tiagra 10sp | Shimano 105 | Shimano GRX RD-RX812 | Shimano 105, RD-R7000, Shadow | Shimano GRX 810 RD-RX810 Shadow+ Design 11sp | Shimano GRX RD-RX400, clutch |
Bremsanlage |
Orbea Terra H30 1X |
BH Bikes SL1 2.0 |
BMC Teammachine ALR TWO |
BULLS Daily Grinder 3 |
Bergamont Grandurance RD 7 |
Bianchi Impulso |
Bombtrack Hook |
Bremse (vorne) |
– | – | – | – | Shimano 105, BR-R7070, hydraulische Scheibenbremse / Shimano 105, ST-R7020 | – | – |
Bremse (hinten) |
– | – | – | – | Shimano 105, BR-R7070, hydraulische Scheibenbremse / Shimano 105, ST-R7020 | – | – |
Bremsen |
Shimano RX400 Hydraulic disc | Shimano Tiagra mechanic | Shimano 105, RT70 Rotors | Shimano GRX BR-RX400, hydraulische Scheibenbremse | – | Shimano "BR-RX400″ | Shimano GRX BR-RX400 hydraulic disc brakes |
Bremsentyp |
hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | – | – | – | – | included w/shifters | – |
Bremse Hersteller |
Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano |
Bremsscheiben |
– | – | – | – | – | Shimano SM-RT70, diam. | Shimano SM-RT66 |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | – | Center Lock | Shimano SM-RT64 | – | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | – | Center Lock | Shimano SM-RT64 | – | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
– | – | 160 mm | 160 mm | 160 mm | 160 mm | 160 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
– | – | 160 mm | 160 mm | 160 mm | 160 mm | 160 mm |
Cockpit |
Orbea Terra H30 1X |
BH Bikes SL1 2.0 |
BMC Teammachine ALR TWO |
BULLS Daily Grinder 3 |
Bergamont Grandurance RD 7 |
Bianchi Impulso |
Bombtrack Hook |
Lenker |
400 | 420 | 440 | BH Bikes Lite Compact | BMC RAB 03, ergo top shape, compact bend | Gravel SL double butted | SATORI X-Race Aero, Flare: 16° | Velomann Aluminum 6061, reach 70mm, flare angle 16°, drop cc 120 x size 40cm and 130mm x size 42-44-46cm, size: 40cm-47/50/53, 42cm-55/57/59, 44cm-61/63 | Bombtrack CX-10 drop bar, 31.8 mm, 10° flare Dropbar |
Lenkerbreite |
– | – | 420 mm | – | 420 mm | – | – |
Lenkervorbau |
OC RP21 Road Performance ICR, -6º, IFC01 Computer mount interface | BH Bikes SL | BMC RSM 01 | MTB-SL, 3D geschmiedet, CCS Slot Mount ready | SATORI Viper, - 7° | Velomann Alloy 6061, rise +/ - 7°, height 38mm, Oversize, 1.1/8″, Ext: 70mm-47cm, 90mm-50/53cm, 100mm-55cm, 110mm-57/59cm, 120mm-61/63cm | Bombtrack ROAM forged aluminium stem, -7° |
Lenkerhöhe/Drop |
– | – | 125 mm | – | – | – | 116 mm |
Griffe |
– | – | – | Comfortgriptape 3mm | BGM Race Grip-Tape, Antislip, Antishock | La Spirale Ribbon cork | Bombtrack ESCAPE bar tape |
Steuersatz |
FSA 1-1/2″ Integrated Aluminium Cup | FSA ICR | – | FSA ORBIT C40ACB (NO.42/ACB) | ACROS ZS56, A-Headset, semi-integriert, Tapered | FSA NO.8B/ZS4D | Sealed external aheadset, 1.1/2″ - 1.1/8″ |
Lenkerband |
Orbea Eva | – | – | – | – | – | – |
Schalt-/Bremsgriffeinheit |
– | – | – | – | – | – | Shimano GRX ST-RX400 STI Hydraulic |
Vorbauwinkel |
– | – | 8° | – | 7° | – | – |
Fahrwerk |
Orbea Terra H30 1X |
BH Bikes SL1 2.0 |
BMC Teammachine ALR TWO |
BULLS Daily Grinder 3 |
Bergamont Grandurance RD 7 |
Bianchi Impulso |
Bombtrack Hook |
Gabel |
Orbea Terra OMR carbon disc fork, full carbon steerer | SL1 Disc Full Integrated Tapeder, Full Carbon 1.5´ | Teammachine SLR Carbon Disk with Tuned Compliance Concept RaceInternal Cable RoutingFlat Mount Disc12x100mm Thru-Axle Länge: 369 | Machete Carbon, internal cable routing, 12mm thru axle | Grandurance Aluminium, Flatmount-Aufnahme, drei Befestigungsösen pro Seite, 12x100 mm Achse | Bianchi Full Carbon 1.1/8″, flat mount caliper, thru axle 12x100mm | Full carbon, TA, 1.1/2″ - 1.1/8″, triple cage mounts (can double as fender mounts),internal hub dynamo cable routing |
Gabelvorbiegung |
– | – | 42 mm | – | 50 mm | – | 50 mm |
Gabeleinbaulänge |
390 mm | – | – | – | 420 mm | – | 400 mm |
Laufrad |
Orbea Terra H30 1X |
BH Bikes SL1 2.0 |
BMC Teammachine ALR TWO |
BULLS Daily Grinder 3 |
Bergamont Grandurance RD 7 |
Bianchi Impulso |
Bombtrack Hook |
Felgen |
– | – | SR500 - 30mm | XC-21 Evo, tubeless ready | Shining DB-T260, Disc | – | – |
Felge (vorne) |
– | – | – | – | – | – | WTB ST i19 double wall, TCS 2.0, 32h |
Felge (hinten) |
– | – | – | – | – | – | WTB ST i19 double wall, TCS 2.0, 32h |
Laufradsatz |
Orbea wheel: Ready GR with 12mm E-Thru hubset Shimano RS470 28H | Slite Thru Axle | – | – | – | Velomann GD24 disc 622-21, tubeless ready | – |
Reifen |
Vittoria Terreno Dry Gravel G2.0 TNT | BH Bikes | Vittoria Zaffiro Pro, 25mm | Schwalbe G-ONE ALLROUND Perf, RaceGuard, TLE | – | Kenda Alluvium, 60TPI, K1226 | – |
Vorderreifen |
– | – | – | – | Schwalbe G-One Allround, faltbar, Tubeless-Easy, Raceguard | – | WTB VENTURE, tubeless ready |
Hinterreifen |
– | – | – | – | Schwalbe G-One Allround, faltbar, Tubeless-Easy, Raceguard | – | WTB VENTURE, tubeless ready |
Reifen Hersteller |
Vittoria | – | Vittoria | Schwalbe | Schwalbe | Kenda | WTB |
Naben |
– | – | CL-712 (F)/RXC-1425 (R) - Thru Axle | – | – | – | – |
Nabe (vorne) |
– | – | – | Shimano Deore XT Hub dynamo DH-UR705-3D, Steckachse Center Lock | Shimano Nabendynamo, DH-UR705, Centerlock, Disc, 12x100 mm Achse | – | Bombtrack TAU sealed hub, 6-bolt disc |
Nabe (hinten) |
Orbea Thru Axle 12x142mm M12x2 P1 Solid inner threaded | – | – | Center Lock und Schnellspanner | BGM Allroad, Centerlock, Disc, 12x142 mm Achse | Formula RXC-142S road disc | Bombtrack TAU sealed hub, 11-speed, 6-bolt disc |
Speichen |
– | – | – | – | Edelstahl, schwarz | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
– | – | – | 40-622 | 40-622 | – | – |
Reifengröße (franz.) |
700×38C | 700×28 | – | – | – | 700×40 | 700C×40C |
Reifengröße (Zoll) |
– | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | – | – |
Reifenfeatures |
– | – | – | Pannenschutz RaceGuard | Faltreifen | Pannenschutz RaceGuard | schlauchlos | – | schlauchlos vorbereitet |
Laufradgröße |
28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Kraftübertragung |
Orbea Terra H30 1X |
BH Bikes SL1 2.0 |
BMC Teammachine ALR TWO |
BULLS Daily Grinder 3 |
Bergamont Grandurance RD 7 |
Bianchi Impulso |
Bombtrack Hook |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
Shimano HG601 | FSA TH-CN1102 | Shimano 105 | Shimano CN-HG601-11, 11-SPD | KMC X11 | Shimano CN-HG601-11, 11sp | KMC X10 EPT Anti Rust chain, 1/2″ x 11/128″, XS - S 112L, M - XL 114L |
Kettenradgarnitur |
– | Shimano Tiagra 46/34 | – | Shimano GRX, FC-RX600, 40t | Shimano 105, FC-R7000, 50/34t | Shimano GRX 600 FC-RX600 46x30T, crank length: 170mm-47/53cm, 172.5mm-55/59cm, 175mm-61/63cm | Shimano GRX FC-RX600-10, 24 mm spindle |
Kettenblatt |
– | – | Shimano FC-RS510, 50-34T | – | – | – | Shimano GRX, 46 T / 30 T |
Kurbellänge |
170 mm | 172 mm | 175 mm | – | 170 mm | – | 170 mm | – | – |
Kurbelsatz |
Alloy forged 40t | – | – | – | – | – | – |
Kassette |
Shimano CS-M7000 11-40t 11-Speed | – | Shimano 105, 11-32T | Shimano Deore 11-fach, 11-42T | Shimano CS-HG700, 11-34t | Shimano 105 CS-HG7000 11, 11-13-15-17-19-21-23-25-27-30-34T | Shimano CS-HG50 10-speed, 11 - 36 T |
Übersetzung vorne/hinten |
40T / 11-40T | – | 50-34T / 11-32T | 40T / 11-42T | 50-34T / 11-34T | 46-30T / 11-34T | 46-30T / 11-36T |
Entfaltung |
2,2 m ‒ 8 m | – | – | 2,1 m ‒ 8 m | 2,2 m ‒ 10 m | 1,9 m ‒ 9,2 m | – |
Tretwerk |
Orbea Terra H30 1X |
BH Bikes SL1 2.0 |
BMC Teammachine ALR TWO |
BULLS Daily Grinder 3 |
Bergamont Grandurance RD 7 |
Bianchi Impulso |
Bombtrack Hook |
Pedale |
– | – | – | – | ohne | – | – |
Innenlager |
– | – | – | – | Shimano BB-RS500 BSA | Shimano SMBB7141B PRESSFIT | Bombtrack T47 internal sealed BB for 24 mm spindle |
Tretlagergehäuse |
– | – | – | – | BH11 | – | – |
Sitze |
Orbea Terra H30 1X |
BH Bikes SL1 2.0 |
BMC Teammachine ALR TWO |
BULLS Daily Grinder 3 |
Bergamont Grandurance RD 7 |
Bianchi Impulso |
Bombtrack Hook |
Sattel |
fi'zi:k Aliante R5 | Selle San Marco Monza Start | fi'zi:k Antares R7 | BULLS Gravel | Syncros Tofino 2.5 | Velomann 2302HRN, hole, steel rail, cover PU soft touch, lenght/wide 280x145mm | Seido Comp saddle |
Sattelklemme |
– | – | – | – | – | – | Bombtrack ORIGIN 29.8 mm |
Sattelstütze |
OC2 Carbon 27.2 Offset 20 | BH Bikes Lite 27,2 | Teammachine ALR Carbon D-Shaped Seatpost 15mm Offset | FSA SL-K | Syncros | Velomann Alloy shaft AL6061, alloy head, 15mm offset, length: 350mm-47/63cm | Bombtrack Beech size XL; 315 mm size XS - L |
Sattelstützenlänge |
– | – | 330 mm | – | – | – | 415 mm |
Durchmesser Sattelstütze |
– | – | – | – | – | 32 mm | 27 mm |
Beleuchtung |
Orbea Terra H30 1X |
BH Bikes SL1 2.0 |
BMC Teammachine ALR TWO |
BULLS Daily Grinder 3 |
Bergamont Grandurance RD 7 |
Bianchi Impulso |
Bombtrack Hook |
Beleuchtung vorhanden |
– | – | – | Ja | Ja | – | – |
Scheinwerfer |
– | – | – | Fuxon FS-70 EB LED mit Sensor und Tagfahrlicht | Herrmans H-Black MR8, 180 lumen, Standlicht | – | – |
Scheinwerfer vorhanden |
– | – | – | Ja | Ja | – | – |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
– | – | – | 70 Lux | – | – | – |
Rücklicht |
– | – | – | Fuxon RL-Mini Clip | Herrmans H-Trace Mini, LED, Standlicht | – | – |
Rücklicht vorhanden |
– | – | – | Ja | Ja | – | – |
Schutz |
Orbea Terra H30 1X |
BH Bikes SL1 2.0 |
BMC Teammachine ALR TWO |
BULLS Daily Grinder 3 |
Bergamont Grandurance RD 7 |
Bianchi Impulso |
Bombtrack Hook |
Schutzblech |
– | – | – | Aluminiumschutzblech | BGM Allroad Fender, 50 mm | – | – |
Schutzblech vorhanden |
– | – | – | Ja | Ja | – | – |
Zubehör |
Orbea Terra H30 1X |
BH Bikes SL1 2.0 |
BMC Teammachine ALR TWO |
BULLS Daily Grinder 3 |
Bergamont Grandurance RD 7 |
Bianchi Impulso |
Bombtrack Hook |
Gepäckträger |
– | – | – | BULLS Urban/Gravel Gepäckträger | racktime / BGM Allroad Carrier, Snapit 2.0 System | – | – |
Gepäckträger vorhanden |
– | – | – | Ja | Ja | – | – |
Rahmen |
Orbea Terra H30 1X |
BH Bikes SL1 2.0 |
BMC Teammachine ALR TWO |
BULLS Daily Grinder 3 |
Bergamont Grandurance RD 7 |
Bianchi Impulso |
Bombtrack Hook |
Rahmen |
Orbea Terra Hydro disc, hydroformed triple butted aluminium, HS 1,5″, PF, Thru Axle 12mm x 142mm rear, thread M12x2 P1, DT internal cable routing, 27,2mm seat tube, MMS system | – | Teammachine ALR Disc Premium Aluminium with Tuned Compliance Concept RaceTriple-butted Hydroformed Smoothweld AluminiumInternal Cable RoutingBSA Threaded Bottom BracketFlat Mount Disc12x142mm Thru-Axle | – | 28″, ultra lite AL-6061 Rohrsatz | Impulso Allroad Alu, 1.1/8″ HT, seatpost diam. 31.6mm, thru axle 12x142mm, flat mount, PF41 SHIMANO, compatible with 40mm tire, mudguard and rear carrier ready, sizes 47-50-53-55-57-59-61-63cm | Columbus CROMOR double butted, TA dropout, rack / fender mounts, 86.5 mm T47 BB shell |
Rahmenform |
Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenform (Hersteller) |
– | Race | – | Diamant | Diamant | – | – |
Rahmenmaterial |
Aluminium | Carbon | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | – |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | Carbon | – | Aluminium | Aluminium | – | – |
Rahmengröße |
XS | S | M | L | XL | XXL | XL | – | XL | – | – | XL |
Rahmenhöhe |
42 cm | 46 cm | 49 cm | 52 cm | 56 cm | 59 cm | 55 cm | 51 cm | 55 cm | 52 cm | 53 cm | 56 cm |
Geometrie |
Orbea Terra H30 1X |
BH Bikes SL1 2.0 |
BMC Teammachine ALR TWO |
BULLS Daily Grinder 3 |
Bergamont Grandurance RD 7 |
Bianchi Impulso |
Bombtrack Hook |
Sitzrohrwinkel |
– | 72,5° | – | – | 75° | – | – |
Sitzrohrwinkel effektiv |
– | – | 73,5° | – | – | – | – |
Sitzrohr Offset |
– | – | 15 mm | – | – | – | – |
Sitzrohrlänge |
425 mm | 458 mm | 491 mm | 524 mm | 557 mm | 590 mm | 552 mm | 505 mm | – | 510 mm | – | 565 mm |
Sitzrohrdurchmesser |
– | – | – | 32 mm | – | – | – |
Steuerrohrlänge |
110 mm | 131 mm | 152 mm | 178 mm | 199 mm | 220 mm | 195 mm | 138 mm | – | 140 mm | – | 170 mm |
Steuerrohrwinkel |
– | 73,5° | 72° | – | 70° | – | 71,6° |
Oberrohrlänge |
526 mm | 539 mm | 558 mm | 570 mm | 590 mm | 603 mm | 583 mm | 534 mm | – | 545 mm | – | – |
Oberrohrlänge horizontal |
– | – | – | – | – | – | 580 mm |
Hinterbaulänge |
430 mm | 402 mm | 410 mm | – | 435 mm | – | 425 mm |
Vorderbau |
– | – | 575 mm | – | – | – | 632 mm |
Nachlauf |
53 mm | 56 mm | 59 mm | 62 mm | 66 mm | – | 66 mm | – | – | – | 65 mm |
Tretlagerabsenkung |
76 mm | 78 mm | – | 69 mm | – | – | – | 64 mm |
Tretlagerhöhe |
263 mm | 265 mm | – | – | – | 294 mm | – | – |
Radstand |
1.020 mm | 1.030 mm | 1.039 mm | 1.054 mm | 1.063 mm | 1.072 mm | – | 975 mm | – | 1.058 mm | – | 1.049 mm |
Reach |
375 mm | 382 mm | 389 mm | 395 mm | 402 mm | 409 mm | 396 mm | 374 mm | – | 390 mm | – | 397 mm |
Stack |
526 mm | 548 mm | 570 mm | 592 mm | 614 mm | 636 mm | 594 mm | 539 mm | – | 579 mm | – | 603 mm |
Stack/Reach-Verhältnis |
1.403 | 1.435 | 1.465 | 1.499 | 1.527 | 1.555 | 1.500 | 1.441 | – | 1.485 | – | 1.519 |
Überstandshöhe |
704 mm | 731 mm | 759 mm | 788 mm | 815 mm | 838 mm | – | 751 mm | – | 798 mm | – | 841 mm |
Vorbaulänge |
100 mm | 90 mm | 80 mm | 110 mm | 70 mm | – | 100 mm | – | 80 mm | – | – |
Lenkwinkel |
70° | 70,5° | 71° | 71,5° | 72° | – | – | – | – | – | – |
Sitzwinkel |
73° | 73,5° | 74° | – | – | – | – | – | 73,1° |
Top Angebot |
1.849,00 € Angebot ansehen |
1.531,99 € Angebot ansehen |
1.999,99 € Angebot ansehen |
1.838,99 € Angebote ansehen |
1.804,72 € Angebot ansehen |
1.684,99 € Angebot ansehen |
2.430,99 € Angebot ansehen |