Modell |
Bild: Ortler
Ortler Wien 3-Gang Variante Einrohr | 45 cm | schwarz matt |
Bild: BBF
BBF Lyon Variante 46 cm | schwarz matt |
Bild: Bicycles
Bicycles Faro 7.4 Variante 45 cm | weiß |
Bild: CUBE
CUBE Ella Hybrid 500 Variante 46 cm | sphereblue´n´creme |
Bild: Gudereit
Gudereit EC-3 Variante Tiefeinsteiger | 45 cm | rot glanz | 500 Wh | Unterrohr | Rücktrittbremse |
Bild: Hercules
Hercules Lyon R7 Variante 45 cm | redmetallic-glossy | 500 Wh |
Bild: Kalkhoff
Kalkhoff Image 1.B Move Variante S | crystalgrey matt | 400 Wh | Rücktrittbremse |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.849,00 € Angebot ansehen |
1.299,99 € Angebot ansehen |
2.295,00 € Angebote ansehen |
1.799,99 € Angebot ansehen |
1.999,00 € Angebote ansehen |
1.999,99 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Hersteller |
Ortler | BBF | Bicycles | CUBE | Gudereit | Hercules | Kalkhoff |
Modellname |
Wien 3-Gang | Lyon | Faro 7.4 | Ella Hybrid 500 | EC-3 | Lyon R7 | Image 1.B Move |
Modellvariante |
Einrohr | 45 cm | schwarz matt | 46 cm | schwarz matt | 45 cm | weiß | 46 cm | sphereblue´n´creme | Tiefeinsteiger | 45 cm | rot glanz | 500 Wh | Unterrohr | Rücktrittbremse | 45 cm | redmetallic-glossy | 500 Wh | S | crystalgrey matt | 400 Wh | Rücktrittbremse |
Modelljahr |
2017 | 2022 | 2022 | 2025 | 2023 | 2023 | 2022 |
Farbe |
schwarz matt | schwarz matt | weiß | sphereblue´n´creme | rot glanz | redmetallic-glossy | crystalgrey matt |
Primärfarbe |
– | – | – | – | – | rot | – |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
unisex | – | – | – | Damen | Erwachsenen | – |
Körpergröße |
146 cm ‒ 159 cm | 151 cm ‒ 159 cm | 146 cm ‒ 159 cm | 150 cm ‒ 160 cm | 146 cm ‒ 158 cm | 146 cm ‒ 159 cm | 146 cm ‒ 159 cm |
Schrittlänge |
65 cm ‒ 73 cm | 68 cm ‒ 73 cm | 65 cm ‒ 73 cm | 68 cm ‒ 74 cm | 66 cm ‒ 73 cm | 65 cm ‒ 73 cm | 65 cm ‒ 73 cm |
Gewicht |
– | 26 kg | – | 27,4 kg | – | 25 kg | – |
zul. Gesamtgewicht |
– | 140 kg | 130 kg | – | – | 135 kg | – |
maximale Zuladung |
– | 114 kg | – | – | – | 110 kg | – |
Oberkategorie |
eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs |
Kategorie |
City | City | City | City | City | City | City |
UVP |
2.199,00 € | 2.449,00 € | 2.199,98 € | 2.599,00 € | 2.599,98 € | 2.599,00 € | 2.449,00 € |
StVZO |
– | – | – | – | – | mit Straßenzulassung | – |
Herstellerkategorie |
– | E-City | City | – | E-Bike City | – | City |
Schaltwerk |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Gänge |
3 | 8 | 7 | 8 | 7 | 7 | 8 |
Schalthebel |
Shimano Nexus 3 | Shimano NEXus SL-C60008 | Shimano Nexus, SL-C3000-7 | Shimano Nexus SL-C6000-8, Revoshift | – | Shimano Revo-Shifter | Shimano Nexus |
Schaltung |
Shimano Nexus 3 | Shimano Nexus 8-Gang, RBN | Shimano Nexus, Nabenschaltung | – | 7-Gang Nabenschaltung (mit Rücktrittbremse) | Nabenschaltung | 7 Gang | Rücktritt | Shimano Nexus 8 Speed |
Art der Schaltung |
Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung |
Bremsanlage |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Bremse (vorne) |
Shimano BR-T4000 | – | – | – | MAGURA HS-11 hydraulische Felgenbremse | – | – |
Bremse (hinten) |
Shimano BR-T4000 | – | – | – | MAGURA HS-11 hydraulische Felgenbremse | MAGURA HS11 | – |
Bremsen |
– | Shimano Disc MT200, hydraulisch | MAGURA HS11 Felgenbremsen | Shimano BR-MT200, Hydr. Disc Brake | – | MAGURA HS-11 hydraulische Felgenbremse | Shimano MT200, hydraulic disc brake |
Bremsentyp |
– | Rücktrittbremse | hydraulische Scheibenbremse | Felgenbremse | Rücktrittbremse | hydraulische Scheibenbremse | Rücktrittbremse | hydraulische Felgenbremse | Rücktrittbremse | hydraulische Felgenbremse | Rücktrittbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
Shimano BL-T4010 | Shimano | MAGURA HS 11 | – | – | MAGURA HS 11 | – |
Bremse Hersteller |
Shimano | Shimano | MAGURA | Shimano | MAGURA | MAGURA | Shimano |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | – | – | – | MAGURA HS11 | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
– | 160 mm | – | 180 mm | – | – | 180 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
– | 160 mm | – | 180 mm | – | – | 160 mm |
Bremshebel (hinten) |
– | – | – | – | – | MAGURA HS 11 | – |
Rücktrittbremse |
– | Rücktrittbremse | Rücktrittbremse | – | Rücktrittbremse | Rücktrittbremse | Rücktrittbremse |
Motor |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Motorart |
Tretlagermotor | Tretlagermotor | Tretlagermotor | Tretlagermotor | Tretlagermotor | Tretlagermotor | Tretlagermotor |
Motor |
Bosch Drive Unit Active | Bosch Active Line G3 Mittelmotor | Bosch Active Line, Mitelmotor | Bosch Drive Unit Active Line Plus Generation 3 Cruise, Smart System | Bosch Mittelmotor Active Line Plus | Bosch Active Line 25 | Bosch Active Line |
Motordrehmoment |
50 Nm | 40 Nm | 40 Nm | 50 Nm | 50 Nm | 40 Nm | 40 Nm |
Motorspannung |
36 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V |
Motorleistung |
250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W |
max. Motorleistung |
– | 290 W | 290 W | 600 W | 415 W | 290 W | 290 W |
max. Motorunterstützung |
25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h |
Unterstützung |
225% | 250% | 250% | 340% | 250% | 250% | 250% |
Unterstützungsstufen |
4 | 4 | 4 | – | 4 | 4 | 4 |
Motorhersteller |
Bosch | Bosch | Bosch | Bosch | Bosch | Bosch | Bosch |
Motorgewicht |
2,9 kg | 2,9 kg | 2,9 kg | 3,2 kg | 3,2 kg | 2,9 kg | 2,9 kg |
Motor Schalterkennung |
Nein | Nein | Nein | – | Nein | Nein | Nein |
Akku |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Akku |
Bosch Powerpack | Li-Ionen Gepäckträgerakku Abus | Bosch PowerPack Akku | Bosch PowerTube 500 | Bosch PowerPack, Unterrohr | Bosch PowerPack 500 | – |
Akkukapazität |
8,2 Ah | 8,3 Ah | 11 Ah | 13,4 Ah | 13,4 Ah | 13,4 Ah | 11 Ah |
Akkukapazität |
300 Wh | 300 Wh | 400 Wh | 500 Wh | 500 Wh | 500 Wh | 400 Wh |
Akkuspannung |
36 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V |
Akku Reichweite |
– | 58 km - 115 km | – | – | – | – | – |
Akku Gewicht |
2,6 kg | – | – | 2,9 kg | 2,6 kg | 2,6 kg | – |
Akku Platzierung |
Gepäckträger | Gepäckträger | – | Unterrohr, integriert | Unterrohr | Unterrohr | – |
Akku Ladegerät |
– | original Bosch | – | Bosch 2A | – | Bosch 2A | – |
Akkuhersteller |
Bosch | – | Bosch | Bosch | Bosch | Bosch | – |
Akkutyp |
Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) |
Cockpit |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Lenker |
HB-RB11 | Steel City NR-14 | TR-2C | CUBE Comfort Shape Bar | – | Touring, AL, 25,4 mm, 37° backsweep | Tour, Aluminium |
Lenkerbreite |
680 mm | – | 620 mm | – | – | 640 mm | – |
Lenkervorbau |
Kalloy ASDC1 | Promax MQ-565 | Kalloy AL-822 | CUBE Comfort City Stem, 31.8mm | – | Schaft 1 1/8, verstellbar | Aluminium, adjustable |
Griffe |
– | Velo VLG-690 | Velo VLG-1115AD2 | CUBE Retro | Velo VLG-1879 | Ergo, integrierte Klemmung | Ergon GC10 |
Display |
– | Bosch Purion | – | – | – | Bosch Purion | Bosch Purion, LCD display with walk assist |
Bedieneinheit |
– | Turbo, Sport, Tour, Eco, Schiebehilfe, USB-Port, inkl. Bikecomputer | – | Bosch Purion 200 w/ Integrated Display | – | – | – |
Steuersatz |
– | – | Semi-integriert, CH-919MBW | VP Integrated, Top 1 1/8″, Bottom 1 1/2″ | – | integrated | – |
Fahrwerk |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Gabel |
SR SUNTOUR CR7V | Federgabel Suntour NEX | SR SUNTOUR CR85-E25 | SR SUNTOUR NEX-E25 | SR SUNTOUR CR-85, mit einstellbarer Federhärte Federung | SR SUNTOUR CR85 einstellbar | SR SUNTOUR NVX30, Länge 497 mm |
Gabel Hersteller |
SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | – | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
– | – | – | – | – | – | 45 mm |
Gabel Federweg |
40 mm | – | – | 50 mm | – | 63 mm | 75 mm |
Laufrad |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Felgen |
Schürmann Yak-19, geöst | Alu Rodi | Aluminium Hohlkammer | CUBE SX24, Disc, 36H | – | DBM-2 | Schürmann CRAFT 21 |
Felge (hinten) |
– | – | – | – | – | DBM-2 | – |
Reifen |
– | Schwalbe Road Cruiser, schwarz mit Reflex | Schwalbe Citizen | Schwalbe Big Ben, Active | – | SUPERO Optima Safe | Schwalbe Energizer Plus Tour |
Vorderreifen |
Schwalbe Road Cruiser | Schwalbe Road Cruiser | – | – | Schwalbe Road Cruiser Plus, Green Guard | – | – |
Hinterreifen |
Schwalbe Road Cruiser | Schwalbe Road Criuser | – | – | Schwalbe Road Cruiser Plus, Green Guard | – | – |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe | – | Schwalbe |
Nabe (vorne) |
Shimano | Alu | Formula OV 31 FQR | Shimano HB-QC400, QR, Centerlock | Shimano HB-T3000 | Formula OV-31, QR | Shimano TX505, QR |
Nabe (hinten) |
Shimano Nexus | 8-Gang, Rücktrittbremsnabe | Shimano Nexus SG-C3001-7R mit Rücktritt | Shimano Nexus SG-C6001-8D, 8-Speed, Centerlock | Shimano Nexus 7-Gang Rücktritt | Shimano Nexus, 7-Gang, Rücktrittbremse | Shimano Nexus 8-speed |
Speichen |
– | – | Stahl schwarz | – | – | Stahl, schwarz, 2.34 mm | Niro |
Reifengröße (ETRTO) |
– | 42-622 | 42-622 | 50-622 | 47-622 | 50-622 | 55-622 |
Reifengröße (Zoll) |
28″ | 28″×1,6″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Reifenfeatures |
– | Reflexstreifen | – | – | Pannenschutz GreenGuard | – | – |
Schläuche |
– | – | Schwalbe DV 17 | – | – | CST | – |
Laufradgröße |
28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Kraftübertragung |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | – | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
KMC Z510RB | – | KMC Z1eHX | KMC Z610 | KMC Z610 | KMC Z610 | KMC Z1 EPT, anti-rust coating, ProductChainDescription KMC Z1 EPT, anti-rust coating |
Kettenradgarnitur |
Miranda für Bosch, 170 mm | – | Bosch 38 Z., 170mm | ACID Trekking Hybrid, 38T | Miranda | FSA CK-220 | aluminium |
Kurbellänge |
– | – | – | – | – | 170 mm | 170 mm |
Kettenschutz |
vorhanden | Hesling | – | – | Hebie 310 | Horn Catena 18 | – |
Übersetzung vorne/hinten |
– | – | 38T / 18T | 38T / 20T | – | – | 38T / 19T |
Nabenritzel |
Shimano | – | 18 Zähne | Shimano Nexus, 20T | Ritzel: Shimano | Shimano 18T | Shimano |
Tretwerk |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Pedale |
– | xerama SP-807 | Wellgo C-157 | ACID PP MTB | Marwi SP823 | Wellgo | Aluminium, with anti slip protection and reflector |
Innenlager |
– | – | Bosch mini "isis" | – | – | – | – |
Sitze |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Sattel |
– | SR Essenza | DDK -225A2 | CUBE Retro | Selle Royal Essenza/ Selle Royal Aurorae | DDK City | Selle Royal Nuvola Unitec |
Sattelklemme |
– | – | – | – | – | QR, black | – |
Sattelstütze |
Polygon | Kalloy SP-509 27.2 300 mm | Kalloy SP-368 | CUBE Performance Post | SATORI Harmony LT2 | Kalloy SP-F102, 350 mm | Patent, suspension |
Sattelstützenlänge |
– | – | 350 mm | – | – | – | – |
Durchmesser Sattelstütze |
27 mm | – | 27 mm | 31 mm | – | 31 mm | – |
Federweg Sattelstütze |
– | – | – | – | – | – | vorhanden |
Beleuchtung |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Beleuchtung |
– | – | – | – | mit Beleuchtung | – | – |
Beleuchtung vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Scheinwerfer |
AXA Bike Security Echo 15 für Bike | TRELOCK Veo 20 | Comus DHL-F15 PRO | TRELOCK Bike-i Retro Ebike, 12V, DC | TRELOCK Veo 50 | Comus F16, LED | Herrmans MR GO, LED |
Scheinwerfer vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
15 Lux | – | 15 Lux | – | – | 25 Lux | 20 Lux |
Rücklicht |
TRELOCK LS 611 | TRELOCK LS 611 | Comus R-99 | CUBE Edge IC 2.0 Rear LED, 12V, DC | TRELOCK LS 611 | Comus R-99 LED | Herrmans H-Trace, LED |
Rücklicht vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Dynamo |
– | – | Über Systembatterie | – | – | – | – |
Ständer |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Ständer |
Hinterbauständer | – | StandWell SW-RA031J | ACID FM Pure Kickstand | Ursus King Evo | StandWell Hinterbauständer | – |
Schutz |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Schutzblech |
Kunststoff | – | Kunststoff | – | SKS Kunststoff Matt Dekor | Kunststoff | plastic, with edge protector |
Schutzblech vorhanden |
Ja | – | Ja | – | Ja | Ja | Ja |
Schloss |
– | – | – | – | – | AXA Bike Security Batterieschloss | – |
Glocke |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Glocke |
– | – | – | CUBE Classic | – | – | – |
Zubehör |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Gepäckträger |
StandWell | StandWell | StandWell SW-KM001SC | ACID Semi-Integrated Carrier, ACID RILink Adapter Compatible | StandWell mit Taschen Streben | Monkey Load, Systemträger, Federklappe | Aluminium with Snap-IT System |
Gepäckträger vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Rahmen |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Rahmen |
Waverahmen | Alu Wave | Aluminium | Aluminium Superlite, Comfort Ride Geometry, Tapered Headtube, Premium Comfort And Safety, Semi-Integrated Carrier, Fully Integrated Battery, Slider Dropout | Alu E-bike Rahmen | – | Bosch V2, Aluminium |
Rahmenform |
Einrohr | Einrohr | Einrohr | Einrohr | Einrohr | Einrohr | Einrohr |
Rahmenform (Hersteller) |
Einrohr | Wave | Wave | Easy Entry | Tiefeinsteiger | Tiefeinsteiger | Wave | Comfort |
Rahmenmaterial |
– | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | Aluminium | – | – | Aluminium | Aluminium | Aluminium |
Rahmengröße |
– | – | – | – | – | – | S |
Rahmenhöhe |
45 cm | 46 cm | 45 cm | 46 cm | 45 cm | 45 cm | 45 cm |
Geometrie |
Ortler Wien 3-Gang |
BBF Lyon |
Bicycles Faro 7.4 |
CUBE Ella Hybrid 500 |
Gudereit EC-3 |
Hercules Lyon R7 |
Kalkhoff Image 1.B Move |
Sitzrohrwinkel effektiv |
– | – | – | – | – | – | 79,9° |
Sitzrohrlänge |
– | – | – | 440 mm | – | – | – |
Steuerrohrlänge |
– | – | – | 195 mm | – | – | 185 mm |
Steuerrohrwinkel |
– | – | – | 70° | – | – | 69° |
Oberrohrlänge |
– | – | – | – | – | – | 632 mm |
Oberrohrlänge horizontal |
– | – | – | 605 mm | – | – | – |
Hinterbaulänge |
– | – | – | 499 mm | – | – | 527 mm |
Tretlagerabsenkung |
– | – | – | 70 mm | – | – | 60 mm |
Radstand |
– | – | – | 1.143 mm | – | – | 1.247 mm |
Reach |
– | – | – | 387 mm | – | – | 436 mm |
Stack |
– | – | – | 669 mm | – | – | 683 mm |
Stack/Reach-Verhältnis |
– | – | – | 1.729 | – | – | 1.566 |
Überstandshöhe |
– | – | – | – | – | – | 430 mm |
Vorbaulänge |
– | – | – | – | – | – | 90 mm |
Sitzwinkel |
– | – | – | 73,5° | – | – | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.849,00 € Angebot ansehen |
1.299,99 € Angebot ansehen |
2.295,00 € Angebote ansehen |
1.799,99 € Angebot ansehen |
1.999,00 € Angebote ansehen |
1.999,99 € Angebote ansehen |