Modell |
Bild: Pivot Cycles
Pivot Cycles Firebird 29 Variante Ride GX/X01 | LG | Silver Sunrise |
Bild: GHOST
GHOST Lector FS SF Universal Variante S |
Bild: Mondraker
Mondraker Raze Carbon RR Variante L |
Bild: Specialized
Specialized Epic Expert Variante M | Gloss Pine / Chameleon Eyris Tint (25%) / Tarmac Black |
Bild: BMC
BMC Twostroke 01 ONE Variante M |
Bild: Cannondale
Cannondale Scalpel 2 Variante LG | Storm Cloud |
Bild: Lapierre
Lapierre XR 7.9 Variante M |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
3.999,00 € Angebote ansehen |
5.599,00 € Angebote ansehen |
4.799,99 € Angebote ansehen |
4.999,00 € Angebot ansehen |
6.799,00 € Angebot ansehen |
2.999,00 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
Pivot Cycles Firebird 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Mondraker Raze Carbon RR |
Specialized Epic Expert |
BMC Twostroke 01 ONE |
Cannondale Scalpel 2 |
Lapierre XR 7.9 |
Hersteller |
Pivot Cycles | GHOST | Mondraker | Specialized | BMC | Cannondale | Lapierre |
Modellname |
Firebird 29 | Lector FS SF Universal | Raze Carbon RR | Epic Expert | Twostroke 01 ONE | Scalpel 2 | XR 7.9 |
Modellvariante |
Ride GX/X01 | LG | Silver Sunrise | S | L | M | Gloss Pine / Chameleon Eyris Tint (25%) / Tarmac Black | M | LG | Storm Cloud | M |
Modelljahr |
2023 | 2023 | 2023 | 2022 | 2024 | 2024 | 2022 |
Modellvariante |
Ride GX/X01 | – | – | – | – | – | – |
Farbe |
Silver Sunrise | Deep Red Pearl | Deep Purple - Light Blue | Gloss Pine / Chameleon Eyris Tint (25%) / Tarmac Black | Metallic Red / Dark Grey | Storm Cloud | rot |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
– | – | – | – | – | Unisex | – |
Körpergröße |
182 cm ‒ 193 cm | 165 cm ‒ 170 cm | 165 cm ‒ 177 cm | 165 cm ‒ 178 cm | 170 cm ‒ 180 cm | – | 158 cm ‒ 170 cm |
Schrittlänge |
75 cm ‒ 81 cm | 76 cm ‒ 80 cm | 76 cm ‒ 83 cm | 74 cm ‒ 80 cm | 76 cm ‒ 80 cm | – | 73 cm ‒ 80 cm |
Gewicht |
– | 13,3 kg | 13,1 kg | – | – | – | – |
zul. Gesamtgewicht |
– | – | – | – | 110 kg | – | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Unterkategorie |
Fully | Fully | Fully | Fully | Hardtail | Fully | Fully |
Sonstiges |
– | – | Derailleur hanger: Sram UDH | – | – | – | – |
UVP |
– | 5.799,00 € | 7.999,00 € | 8.100,00 € | 4.999,00 € | 6.799,00 € | 4.599,00 € |
Herstellerkategorie |
– | – | Fullsuspension 29″ | All Mountain (140-150mm) | – | – | Cross Country | Mountain | MTB | CrossCountry |
Schaltwerk |
Pivot Cycles Firebird 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Mondraker Raze Carbon RR |
Specialized Epic Expert |
BMC Twostroke 01 ONE |
Cannondale Scalpel 2 |
Lapierre XR 7.9 |
Gänge |
1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 |
Schalthebel |
Sram XO1 Eagle 12-Speed | Sram GX-Eagle | Sram Trigger GX Eagle, 12s, X-Actuation 1:1 | Sram X01 Eagle, trigger, 12-speed | Sram GX Eagle Trigger | Sram AXS T-Type Pod Controller | Sram GX Lunar Eagle 12spd |
Sensor |
– | – | – | – | – | Cannondale Wheel Sensor | – |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Sram X01 Eagle 12 speed | Sram X01 Eagle 12-S | Sram X01 Eagle, Type 3 roller bearing clutch, cage lock, 1x12s, X-Actuation | Sram X01 Eagle 12 speed | Sram X01 Eagle | Sram GX Eagle AXS, T-Type | Sram X01 Eagle 12-S |
Schaltauge |
– | GW UDH | – | – | – | – | – |
Bremsanlage |
Pivot Cycles Firebird 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Mondraker Raze Carbon RR |
Specialized Epic Expert |
BMC Twostroke 01 ONE |
Cannondale Scalpel 2 |
Lapierre XR 7.9 |
Bremse (vorne) |
– | – | – | Sram Level TL, 2-piston caliper, hydraulic disc | – | – | – |
Bremse (hinten) |
– | – | – | Sram Level TL, 2-piston caliper, hydraulic disc | – | – | – |
Bremsen |
Sram Code R, 4-Piston | Sram Level TLM Disc | Sram G2 RS, 4-piston caliper, Centerline IS 6 bolts one-piece rotor, steel-backed organic pads | – | – | Sram Level Silver Stealth, 4-piston hydraulic disc, SRAM HS2 6-bolt rotors | – |
Bremsentyp |
hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | – | Sram G2, SwingLink, tool-free reach adjust | – | Sram Level Silver Stealth | Sram Level Silver Stealth | Sram LEVEL T 2 pistons |
Bremse Hersteller |
Sram | Sram | Sram | Sram | – | Sram | – |
Bremsscheiben |
– | – | – | – | Sram Centerline Rotors / 6 Bolt | – | Centerline Rounded front/rear (29″) |
Bremsscheibe (vorne) |
HAYES D-Series 6-bolt | – | – | – | – | – | – |
Bremsscheibe (hinten) |
HAYES D-Series 6-bolt | – | – | – | – | – | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
203 mm | 180 mm | 180 mm | – | 160 mm | 180 mm | 180 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
203 mm | 160 mm | 180 mm | – | 160 mm | 160 mm | 160 mm |
Rücktrittbremse |
– | – | Freilauf | Freilauf | – | – | – |
Cockpit |
Pivot Cycles Firebird 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Mondraker Raze Carbon RR |
Specialized Epic Expert |
BMC Twostroke 01 ONE |
Cannondale Scalpel 2 |
Lapierre XR 7.9 |
Lenker |
Phoenix Race Low Rise Aluminum | Ground Fiftyone Dia. 31.8 mm | OnOff Krypton Carbon 1.0, rise: 25mm, 9º backsweep, 5º upsweep, 31.8mm barbore | Specialized Alloy Minirise, 6.5mm rise, 31.8mm clamp | BMC MFB 01 Carbon | Cannondale 1 Flat, Carbon, 31.8mm, 9° back | Progress Carbon UD Flat, Ø: 31.8mm |
Lenkerbreite |
800 mm | 760 mm | 800 mm | 750 mm | 760 mm | 760 mm | 740 mm |
Lenkervorbau |
Phoenix Team Enduro/Trail | Ground Fiftyone Dia. 31.8 mm | OnOff Krypton FG 30mm, CNC, 31.8mm barbore | Specialized XC, 3D forged alloy, 4-bolt, 6-degree rise | BMC MSM 01 | Cannondale C1 Conceal, Alloy, 31.8, -6° | Lapierre alloy, 7°, L: 60mm (S/M) / 70mm (L/XL) |
Lenkerklemmung |
– | 31,8 mm | – | – | – | – | – |
Griffe |
Phoenix Factory Lock-On | – | OnOff Desert, 1lock-on, 135mm | – | – | RockShox Smooth Silicone | Lapierre "Fit" grips, M: small size, L/XL: large size |
Steuersatz |
Pivot Cycles Precision Sealed Cartridge | ACROS Blocklock AZX-220-R4 | ACROS custom for 1-1/2″ head tube, angular contact bearings 40x52x7, Internal cable routing | – | – | ACROS ICR | "FSA Integrated 1.5ZS IS-2 /42/ACB hidden set " |
Lenkerband |
– | – | – | Specialized Trail Grips | – | – | – |
Vorbauwinkel |
– | – | – | – | 5° | – | – |
Fahrwerk |
Pivot Cycles Firebird 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Mondraker Raze Carbon RR |
Specialized Epic Expert |
BMC Twostroke 01 ONE |
Cannondale Scalpel 2 |
Lapierre XR 7.9 |
Gabel |
FOX Performance 38 29″, GRIP | RockShox SID Select+ RL-R | FOX 36 29 Float GRIP2 Factory Kashima, tapered steerer tube, Boost 15x110mm axle, . Settings: high and low-speed compression, high and low-speed rebound, air preload | RockShox SID SL BRAIN, Bottom-Adjust Brain damper, Debon Air, 15x110mm | RockShox SID SL Select 3P - TwistLoc Remote Lockout, Länge 505 mm | RockShox SID Select+ RL, DebonAir, 15x110mm thru-axle, tapered steerer, TwistLoc Ultimate remote dual lockout | FOX 32 SC Perf-Series Float 3 Pos /remote boost (29″) |
Gabel Hersteller |
FOX | RockShox | FOX | RockShox | RockShox | RockShox | FOX |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
44 mm | – | 44 mm | 44 mm | 44 mm | 44 mm | 44 mm |
Dämpfer |
FOX PERFORMANCE FLOAT X | RockShox SID Luxe Select+ RL | FOX Float DPS Factory Kashima EVOL LV, . Settings: Compression 3 positions lever, low-speed compression, low-speed rebound, air preload. Trunnion top mount, 30x8mm bottom bushings | RockShox Specialized BRAIN, Rx XC Tune, 5 Position Platform Adjust, Rebound Adjust, Integraded Extension | – | RockShox SIDLuxe Select+, 2-Pos mode adjust, adjustable rebound, TwistLoc Ultimate remote dual lockout | FOX FLOAT DPS, Perf-Series Remote up, Evol LV, (Std/Std) |
Dämpfer Hersteller |
FOX | RockShox | FOX | RockShox | – | RockShox | FOX |
Dämpfer Hardware |
– | Trunnionmm 30x10mm | – | – | – | – | – |
Dämpfer Einbaulänge |
– | 165 mm | 205 mm | 265 mm | – | 190 mm | 210 mm |
Dämpfer Hub |
– | 45 mm | 57,5 mm | 52,5 mm | – | 45 mm | 50 mm |
Federweg (hinten) |
– | 120 mm | 130 mm | 100 mm | – | 120 mm | 100 mm |
Gabel Federweg |
170 mm | 120 mm | 150 mm | 100 mm | 100 mm | 120 mm | 100 mm |
Gabeleinbaulänge |
– | – | – | 505 mm | – | – | – |
Laufrad |
Pivot Cycles Firebird 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Mondraker Raze Carbon RR |
Specialized Epic Expert |
BMC Twostroke 01 ONE |
Cannondale Scalpel 2 |
Lapierre XR 7.9 |
Felgen |
– | – | Mavic CrossMax XL S, 29 Boost 30mm internal width, hookless, tubeless ready, 24 spokes | Roval Control SL, Carbon offset design, 29mm internal width, 4mm hook width, Tubeless ready, 28h | DT Swiss XR 1700 Wheelset, 25mm Inner Width | HollowGram XC-S 27, Lightweight, Hi-Impact Carbon, 27mm inner width, 28h, tubeless ready | – |
Laufrad (vorne) |
– | Syntace V30 15x110 mm | – | – | – | – | – |
Laufrad (hinten) |
– | Syntace V30 12x148 mm | – | – | – | – | – |
Laufradsatz |
DT Swiss M1900 w/ DT Swiss 370 hub, 30mm - 29″ 15x110 F/12x157 R | – | – | – | – | – | DT Swiss X1900 Spline - 29″*25c boost 6 bolts |
Reifen |
Maxxis Assegai WT, TR, 3C, EXO+, MAXXTERRA Maxxis Assegai WT, TR, 3C, EXO+, MAXXTERRA |
– | – | – | Vittoria Barzo 2.25″ Tubeless Tubeless Ready Rims / Tubeless Tires | (F) Maxxis Rekon Race WT, EXO Protection, tubeless ready / (R) Maxxis Aspen WT, EXO Protection, tubeless ready | Maxxis Rekon Race EXO/TR |
Vorderreifen |
– | Maxxis Ikon 3C MaxxSpeed Exo 2.35 | Maxxis Dissector WT, tubeless ready, 3C MAXX TERRA compound, EXO+ protection, 120TPI, folding bead | Specialized Fast Trak, Control Casing, T5 Compound | – | – | – |
Hinterreifen |
– | Maxxis Ikon 3C MaxxSpeed Exo 2.35 | Maxxis Aggressor, tubeless ready, dual compound, Exo protection, 60TPI, folding bead | Specialized Renegade, Control Casing, T5 Compound | – | – | – |
Reifen Hersteller |
Maxxis | Maxxis | Maxxis | – | Vittoria | Maxxis | Maxxis |
Naben |
– | – | – | – | DT Swiss 350 Straightpull, Ratchet 36 SL | – | – |
Nabe (vorne) |
– | – | Infinity hub, Boost 15x110mm, IS 6 bolts | DT Swiss 350, 6-bolt, 15mm Thru-axle, 110mm spacing, 28h straight -pull | – | HollowGram, 15x110mm thru-axle | – |
Nabe (hinten) |
– | – | Infinity hub, ID360 freewheel technology, Boost 12x148mm, IS 6 bolts | DT Swiss 350 straight-pull, 6-bolt, DT Swiss Ratchet EXP, 12x148mm thru axle, XD freehub body, 28h straight-pull | – | HollowGram w/DT Swiss 350 internals, 12x148mm | – |
Speichen |
– | – | 24 straight-pull double butted spokes | DT Swiss Comp Race | – | Gran Forza, straight-pull | – |
Reifengröße (Zoll) |
29″×2,5″ | 29″ | 29″ | 29″×2,35″ | 29″ | 29″×2,4″ | 29″×2,35″ |
Reifenfeatures |
– | – | Faltreifen | Pannenschutz EXO Protection | schlauchlos vorbereitet | – | schlauchlos | schlauchlos vorbereitet | Pannenschutz EXO Protection | schlauchlos vorbereitet | – |
Schläuche |
– | – | – | Standard, Presta valve | – | – | – |
Laufradgröße |
29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ |
Kraftübertragung |
Pivot Cycles Firebird 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Mondraker Raze Carbon RR |
Specialized Epic Expert |
BMC Twostroke 01 ONE |
Cannondale Scalpel 2 |
Lapierre XR 7.9 |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
KMC X12, 12-speed | – | Sram GX Eagle, 12s, Powerlock | Sram GX Eagle, 12-speed | Sram GX Eagle | Sram GX Eagle, T-Type, 12 speed | Sram NX Eagle 12-S |
Kettenradgarnitur |
Sram Descendant 7k Eagle DUB 32t | TRUVATIV Stylo 6K, 32T | Sram DUB BSA, sealed bearings, 73mm | Sram X1 Eagle Alloy, DUB, 165/170/175mm, 34t | – | Sram GX Eagle T-Type, 34T | Sram GX Lunar EAGLE BOOST148 DUB BLACK 34T 170mm (S) /175mm (M/L/XL) |
Kettenblatt |
– | – | – | 34T | – | – | – |
Kurbellänge |
– | – | – | – | 175 mm | – | – |
Kurbelsatz |
– | – | Sram X1 Carbon Eagle, Boost, DUB axle, Direct mount chain ring, S/M size: 170mm, L/XL size: 175mm, 32T, CNC-machined alloy, X-SYNC 2 | – | Sram X1 Eagle DUB 34T | – | – |
Kassette |
Sram XG-1275, 10-52T | Sram XG-1275 10-52 | Sram XG1275 10-52T 12s | Sram XG-1275, 12-speed, 10-52t | Sram CS-XG-1275-B1 10-52T | Sram GX Eagle, 10-52, T-Type, 12-speed | Sram XG1275 10-52T 12s |
Übersetzung vorne/hinten |
32T / 10-52T | 32T / 10-52T | 32T / 10-52T | 34T / 10-52T | 34T / 10-52T | 34T / 10-52T | 34T / 10-52T |
Tretwerk |
Pivot Cycles Firebird 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Mondraker Raze Carbon RR |
Specialized Epic Expert |
BMC Twostroke 01 ONE |
Cannondale Scalpel 2 |
Lapierre XR 7.9 |
Pedale |
– | – | nicht im Lieferumfang enthalten | – | – | Not Included | FPD NW-91K steel cage |
Innenlager |
– | – | – | Sram DUB, BSA 73mm, Threaded | – | Sram DUB BSA 73mm MTB Wide | Sram DUB PF MTB92 |
Sitze |
Pivot Cycles Firebird 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Mondraker Raze Carbon RR |
Specialized Epic Expert |
BMC Twostroke 01 ONE |
Cannondale Scalpel 2 |
Lapierre XR 7.9 |
Sattel |
Phoenix WTB Volt Race (Medium Width) | Selle Italia SLR Boost | fi'zi:k Antares R7 | Body Geometry Power Sport, steel rails | fi'zi:k Antares R7 | Prologo Dimension NDR, STN rails | fi'zi:k Taiga black |
Sattelklemme |
– | – | – | Specialized alloy, 34.9mm | – | – | – |
Sattelstütze |
SDG TELLIS, Fox Transfer Performance Elite, E13 Vario (XL) | Eightpins hydraulic | FOX Transfer Factory Kashima internal, S size: 363.5x125mm, M size: 418.3x150mm, L/XL size: 475.1x175mm | Specialized alloy, single bolt | Twostroke 01 Premium Carbon D-Shaped Seatpost | 0mm Offset | FOX Transfer SL Performance Elite, 31.6 | Lapierre ALLOY FORGED Ø |
Sattelstützenlänge |
– | – | – | – | 430 mm | – | 400 mm |
Durchmesser Sattelstütze |
– | 35 mm | 32 mm | 31 mm | – | – | 32 mm |
Sattelstützenabsenkung |
175 mm | 168 mm | – | – | – | 150 mm | – |
Zubehör |
Pivot Cycles Firebird 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Mondraker Raze Carbon RR |
Specialized Epic Expert |
BMC Twostroke 01 ONE |
Cannondale Scalpel 2 |
Lapierre XR 7.9 |
Flaschenhalter |
– | DOWNTUBE für Flaschengröße 0,75 l | – | – | – | – | – |
Zubehör |
– | – | – | – | – | – | Valves + Thru axle Bottle opener lever |
Rahmen |
Pivot Cycles Firebird 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Mondraker Raze Carbon RR |
Specialized Epic Expert |
BMC Twostroke 01 ONE |
Cannondale Scalpel 2 |
Lapierre XR 7.9 |
Rahmen |
Firebird | LECTOR FS LC | Raze 29 Stealth Air full Carbon, Zero Suspension System, 130mm travel, Forward Geometry, Carbon Monoblock upper link, Boost 12x148mm rear axle, tapered head tube, 73mm BSA bottom bracket, dedicated 1x drivetrain design, HHG internal cable routing, Enduro | FACT 11m Full Carbon, Progressive XC Race Geometry, Rider-First Engineered™, threaded BB, 12x148mm rear spacing, internal cable routing, 100mm of travel | Twostroke 01 Premium Carbon with Tuned Compliance Concept XC | Fully Guided Internal Cable Routing | PF92 Bottom Bracket | Post Mount Disc | 12x148mm Boost Thru-Axle | Scalpel, Series 1 Carbon construction, 120mm travel, Proportional Response Suspension and Geometry, FlexPivot Chainstay, full internal cable routing, 73mm BSA, 1.5″ headtube with 1-1/8″ upper reducer/internal cable guide, 148x12mm thru axle, 55mm chainline, UDH, post-mount disc – 160mm native | XR Full Carbon Ultimate 100mm travel Pressfit, Boost, Metric, Thru Axle |
Rahmenform |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Rahmenmaterial |
– | – | Carbon | Carbon | Carbon | Carbon | Carbon |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | Carbon | – | – | Carbon fiber | – |
Rahmengröße |
LG | S | L | M | M | LG | M |
Rahmenhöhe |
44 cm | 44 cm | 44 cm | 43 cm | 44 cm | – | 43 cm |
Besonderheiten |
– | – | – | SWAT EMT Cage-Mount Tool | – | – | – |
Geometrie |
Pivot Cycles Firebird 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Mondraker Raze Carbon RR |
Specialized Epic Expert |
BMC Twostroke 01 ONE |
Cannondale Scalpel 2 |
Lapierre XR 7.9 |
Sitzrohrwinkel |
– | 75,5° | – | 75,5° | – | – | – |
Sitzrohrwinkel effektiv |
77° | – | – | – | – | – | – |
Sitzrohrlänge |
440 mm | 441 mm | 445 mm | 430 mm | 440 mm | – | – |
Sitzrohrdurchmesser |
– | 35 mm | – | – | – | – | – |
Steuerrohrlänge |
118 mm | 90 mm | 115 mm | 100 mm | 94 mm | – | – |
Steuerrohrwinkel |
64° | 68° | – | 67,5° | 67° | – | – |
Steuerrohrdurchmesser |
– | 44 mm | – | – | – | – | – |
Oberrohrlänge |
641 mm | 603 mm | – | – | – | – | – |
Oberrohrlänge horizontal |
– | – | 645 mm | 598 mm | 618 mm | – | – |
Hinterbaulänge |
438 mm | 435 mm | 435 mm | 433 mm | 425 mm | – | – |
Vorderbau |
– | – | – | 719 mm | 720 mm | – | – |
Nachlauf |
– | – | – | 106 mm | 109 mm | – | – |
Tretlagerabsenkung |
20 mm | 41 mm | – | 48 mm | 64 mm | – | – |
Tretlagerhöhe |
350 mm | – | – | 324 mm | – | – | – |
Radstand |
1.267 mm | 1.161 mm | 1.217 mm | 1.148 mm | 1.135 mm | – | – |
Reach |
488 mm | 453 mm | – | 445 mm | 445 mm | – | – |
Stack |
636 mm | 575 mm | – | 591 mm | 598 mm | – | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
1.303 | 1.269 | – | 1.328 | – | – | – |
Überstandshöhe |
693 mm | 730 mm | – | 766 mm | 730 mm | – | – |
Vorbaulänge |
– | 45 mm | – | – | 60 mm | – | – |
Lenkwinkel |
– | – | 66° | – | – | – | – |
Sitzwinkel |
– | – | 77° | – | 75° | – | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
3.999,00 € Angebote ansehen |
5.599,00 € Angebote ansehen |
4.799,99 € Angebote ansehen |
4.999,00 € Angebot ansehen |
6.799,00 € Angebot ansehen |
2.999,00 € Angebote ansehen |