Modell |
Bild: ROSE
ROSE PSYCHO PATH 2 |
Bild: Mondraker
Mondraker Chrono Carbon SE Variante XL |
Bild: Trek
Trek Roscoe 8 Variante M | Matte Black Olive |
Bild: BMC
BMC Twostroke 01 FOUR Variante M |
Bild: GHOST
GHOST Nirvana Trail Universal Variante XL |
Bild: CUBE
CUBE Elite C:62 ONE Variante S |
Bild: Lapierre
Lapierre Prorace 4.9 Variante L |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.599,99 € Angebote ansehen |
1.399,00 € Angebote ansehen |
1.999,99 € Angebot ansehen |
1.599,00 € Angebote ansehen |
2.199,99 € Angebote ansehen |
828,99 € Angebot ansehen |
Basisdaten |
ROSE PSYCHO PATH 2 |
Mondraker Chrono Carbon SE |
Trek Roscoe 8 |
BMC Twostroke 01 FOUR |
GHOST Nirvana Trail Universal |
CUBE Elite C:62 ONE |
Lapierre Prorace 4.9 |
Hersteller |
ROSE | Mondraker | Trek | BMC | GHOST | CUBE | Lapierre |
Modellname |
PSYCHO PATH 2 | Chrono Carbon SE | Roscoe 8 | Twostroke 01 FOUR | Nirvana Trail Universal | Elite C:62 ONE | Prorace 4.9 |
Modellvariante |
– | XL | M | Matte Black Olive | M | XL | S | L |
Modelljahr |
2020 | 2023 | 2023 | 2022 | 2022 | 2024 | 2021 |
Farbe |
Matt Black/Shiny Black | black/fluo orange | fluo yellow | abyss green | Matte Black Olive | Red | Green | Riotred | carbon´n´black | grün |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
Unisex | – | Unisex | – | – | – | – |
Körpergröße |
– | – | – | 170 cm ‒ 180 cm | – | – | – |
Schrittlänge |
– | 87 cm ‒ 96 cm | – | 75 cm ‒ 81 cm | 84 cm ‒ 89 cm | 67 cm ‒ 76 cm | 81 cm ‒ 89 cm |
Gewicht |
10,6 kg | – | 13,5 kg | – | – | 9,8 kg | – |
zul. Gesamtgewicht |
– | – | 136 kg | 110 kg | – | 115 kg | – |
maximale Zuladung |
– | – | 122 kg | – | – | 105 kg | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Unterkategorie |
Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail |
UVP |
2.099,00 € | 2.299,00 € | 2.399,00 € | 2.599,00 € | 1.999,00 € | 2.899,00 € | 1.499,00 € |
Herstellerkategorie |
– | CROSS COUNTRY | 27.5 Mountainbikes | Mountainbikes | Roscoe | MTB | XC Race | Hardtail 29″ | MTB | CrossCountry |
Schaltwerk |
ROSE PSYCHO PATH 2 |
Mondraker Chrono Carbon SE |
Trek Roscoe 8 |
BMC Twostroke 01 FOUR |
GHOST Nirvana Trail Universal |
CUBE Elite C:62 ONE |
Lapierre Prorace 4.9 |
Gänge |
1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 |
Schalthebel |
Sram GX EAGLE 12-fach black 12-fach | Sram Trigger NX Eagle, 12-Gang, X-Actuation 1:1 | Sram NX Eagle, 12fach | Sram NX Eagle™ | Sram SX Eagle | Sram GX Eagle Trigger | Sram SX Eagle 12SPD |
Schaltung |
Sram GX EAGLE 12-fach black langer Schaltarm | – | – | Sram NX Eagle mix | – | – | – |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
– | Sram GX Eagle, Roller Bearing Clutch Typ 3, Cage Lock, 1x12-Gang, X-Actuation 1:1 | Sram GX Eagle | Sram GX Eagle | Sram GX Eagle 12-S | Sram GX Eagle, 12-Speed | Sram Gx Lunar Eagle 12spd |
Schaltauge |
– | Mondraker M068 | – | – | FRHG0025 | – | – |
Bremsanlage |
ROSE PSYCHO PATH 2 |
Mondraker Chrono Carbon SE |
Trek Roscoe 8 |
BMC Twostroke 01 FOUR |
GHOST Nirvana Trail Universal |
CUBE Elite C:62 ONE |
Lapierre Prorace 4.9 |
Bremse (vorne) |
– | Sram Level T, zweiteiliger Bremssattel, einteilige 6-Loch Centerline Bremsscheibe, organische Bremsbeläge mit Rückplatte aus Stahl | – | – | – | – | – |
Bremse (hinten) |
– | Sram Level T, zweiteiliger Bremssattel, einteilige 6-Loch Centerline Bremsscheibe, organische Bremsbeläge mit Rückplatte aus Stahl | – | – | – | – | – |
Bremsen |
Sram 19 Level TL Scheibenbremse | – | Shimano hydraulische 4-Kolben-Scheibenbremse, MT4100 Bremshebel, MT420 Bremssattel | Shimano Deore BR-M6100 / Shimano SM-RT54 Rotors | Shimano BR-MT410 | MAGURA MT8 Pro PM, Hydr. Disc Brake | – |
Bremsentyp |
Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | Sram Level T, Hebelweiteneinstellung mit Werkzeug, kugelgelagerte Bremshebel | – | – | – | – | Shimano MT401 with J-Kit |
Bremse Hersteller |
Sram | Sram | Shimano | Shimano | Shimano | MAGURA | – |
Bremsscheiben |
– | – | – | – | – | – | Shimano SM-RT30, CenterLock |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
180 mm | 160 mm | – | 160 mm | 180 mm | 180 mm | 180 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | 160 mm | – | 160 mm | 180 mm | 160 mm | 160 mm |
Rücktrittbremse |
– | Freilauf | Freilauf | – | – | – | – |
Cockpit |
ROSE PSYCHO PATH 2 |
Mondraker Chrono Carbon SE |
Trek Roscoe 8 |
BMC Twostroke 01 FOUR |
GHOST Nirvana Trail Universal |
CUBE Elite C:62 ONE |
Lapierre Prorace 4.9 |
Lenker |
Race Face Ride, flat wide schwarz | OnOff Sulfur 0.2, doppelt konifiziertes 6061 Aluminium, Erhöhung: 4,8mm, 9º horizontale Kröpfung/Backsweep, 0º vertikale Kröpfung/Upsweep, 31,8mm Lenkerdurchmesser | Bontrager Rhythm Comp, Aluminium, 31,8 mm, 15 mm Rise | BMC MFB02 Alloy | Ground Fiftyone Race Dia. 31.8 mm 0/700 mm (XS/S) 20/720 mm (M) 27/740 mm (L) 40/760 mm (XL) | NEWMEN Evolution 318.10 | Lapierre 6061 TOP FLAT Ø: 31.8mm |
Lenkerbreite |
710 mm | 760 mm | 780 mm | 750 mm | 760 mm | 720 mm | 720 mm |
Lenkervorbau |
Race Face RIDE XC schwarz 100mm | Race Face RIDE XC schwarz 70mm | Race Face RIDE XC schwarz 90mm | MDK, 6061 T6 Aluminium, 31,8mm Lenkerdurchmesser, Winkel: +/-5º, Länge: 90mm | Bontrager Comp, 31 8 mm, Blendr-kompatibel, 7 Grad, 50 mm Länge | BMC MSM 01 | Ground Fiftyone Dia. 31.8 mm | NEWMEN Evolution 318.4, 31.8mm | – |
Lenker Backsweep |
– | – | – | 8° | – | – | – |
Lenkerklemmung |
– | – | – | – | 31,8 mm | – | – |
Spacerbestückung |
Carbon Spacer 10 mm (2x5mm) | – | – | – | – | – | – |
Griffe |
Ergon GA20 schwarz | OnOff Twin, lock-on einfach, 135mm | – | – | – | ACID React Pro | Pre Foam Grips |
Steuersatz |
– | OnOff Titan konifiziert für 1-1/8″ bis 1-1/2″ Steuerrohr, gedichtete ACB Lager, oben 41,8x30,5x8x45ºx45°, unten 51,9x40x8x45°x45° | FSA IS-2, 1 1/8″ oben, 1,5″ unten | – | Strummer semi-integrated | ACROS AzX/AiX, block lock, Top: semi 1 1/8″, Bottom: 1 1/2″ | FSA ORBIT 1.5Z SC NO.57SC |
Lenkerband |
– | – | Bontrager XR Trail Comp, Nylonklemme | – | – | – | – |
Vorbauwinkel |
– | – | – | 5° | – | – | – |
Fahrwerk |
ROSE PSYCHO PATH 2 |
Mondraker Chrono Carbon SE |
Trek Roscoe 8 |
BMC Twostroke 01 FOUR |
GHOST Nirvana Trail Universal |
CUBE Elite C:62 ONE |
Lapierre Prorace 4.9 |
Gabel |
RockShox Reba RL Remote, 27,5″, Boost 15x110mm Maxle Stealth, Solo Air, Oneloc Hebel Sprint Small rechts schwarz 27,5″ | RockShox Reba RL Remote, 29″, Boost 15x110mm Maxle Stealth, Solo Air, Oneloc Hebel Sprint Small rechts schwarz matt | RockShox Recon Gold RL 29, Motion Control, Solo Air, konifiziertes Steuerrohr, Boost 15x110mm Achse, 32mm Aluminium Standrohre, Einstellungen: 2-stufige OneLoc Druckstufe (open/lock) mit Remote Bedienung, Zugstufe, Luftdruck Re | RockShox 35 Gold RL, DebonAir-Feder, Motion Control-Dämpfung, Lockout, konischer Gabelschaft, Boost110, 15-mm-Maxle Stealth-Achse | RockShox Recon RL Länge: 505 | RockShox Recon Silver RL | RockShox SID Select, Tapered, 15x110mm OneLoc | RockShox JUDY GOLD RL 15mm SOLO AIR BOOST + ONELOC |
Gabel Hersteller |
RockShox | RockShox | RockShox | RockShox | RockShox | RockShox | RockShox |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
– | 44 mm | 44 mm | 44 mm | – | – | – |
Gabel Federweg |
100 mm | 100 mm | 140 mm | – | 140 mm | 100 mm | 100 mm |
Laufrad |
ROSE PSYCHO PATH 2 |
Mondraker Chrono Carbon SE |
Trek Roscoe 8 |
BMC Twostroke 01 FOUR |
GHOST Nirvana Trail Universal |
CUBE Elite C:62 ONE |
Lapierre Prorace 4.9 |
Felgen |
– | Mavic Crossmax 29, 25mm Innenbreite, geschweißt, Hookless, Tubeless Ready, 24 Speichen | Bontrager Line Comp 30, Tubeless Ready, 28-Loch, Presta-Ventil | SHL28OS, 25mm Inner Width | – | – | RODI EXCALIBUR XC2 622x19C 32H TAPERED SPOKES |
Felge (vorne) |
– | – | – | – | WTB ST i25 | – | – |
Felge (hinten) |
– | – | – | – | WTB ST i25 | – | – |
Laufradsatz |
DT Swiss X 1900 Spline 27,5″ (für SRAM) schwarz (ohne rot) 27,5″ | DT Swiss X 1900 Spline 29″ (für SRAM) schwarz (ohne rot) 29″ | – | – | – | – | NEWMEN Evolution X.A.25, 28/28 Spokes, 15x110mm/12x148mm, Tubeless Ready | – |
Reifen |
Schwalbe : vorne Racing Ray / hinten: Racing Ralph Evo, SnakeSkin, TL-Easy, Addix Spgrip, faltbar schwarz | Schwalbe Racing Ray / Racing Ralph Evo schwarz | – | Bontrager XR4 Team Issue, Tubeless Ready, Inner Strength-Flankenschutz, Aramidwulstkern, 120 TPI | Vittoria Barzo 2.25 | – | – | Maxxis ARDENT / IKON FOLDING SKINWALL 60TPI |
Vorderreifen |
– | Maxxis Ikon, 3CMaxx Speed Compound, Tubeless Ready, 120TPI, faltbar | – | – | Schwalbe Nobby Nic Super Trail Addix Soft 2.4 | Schwalbe Racing Ray, Super Race, Addix Speed, Kevlar, 2.25 | – |
Hinterreifen |
– | Maxxis Ikon, 3CMaxx Speed Compound, Tubeless Ready, 120TPI, faltbar | – | – | Schwalbe Nobby Nic Super Ground Addix Speed Grip 2.4 | Schwalbe Racing Ralph, Super Race, Addix Speed, Kevlar, 2.25 | – |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | Maxxis | Bontrager | Vittoria | Schwalbe | Schwalbe | Maxxis |
Naben |
– | – | – | Shimano MT400 | – | – | – |
Nabe (vorne) |
– | Mavic Boost 15x110mm, IS 6-Loch | Bontrager Aluminium, gedichtetes Lager, Aluminiumachse, 6-Loch-Scheibenaufnahme, Boost110, 15-mm-Steckachse | – | Shimano HB-MT400-B 15x110 mm | – | Shimano HB-MT400-B - CENTER LOCK |
Nabe (hinten) |
– | Mavic Boost 12x148mm, ID360 Freilauf System, IS 6-Loch | Bontrager Aluminium, gedichtetes Lager, 6-Loch-Scheibenaufnahme, Rapid Drive 108, 10fach-Freilaufnabe von Shimano, Boost148, 12 mm Steckachse / Schnellspanner: Bontrager Switch-Steckachse, abnehmbarer Hebel | – | Shimano FH-MT410-B 12x148 mm | – | Shimano FH-MT400-B – Center Lock |
Speichen |
– | Mavic Straight Pull, doppelt konifiziert, kontaktlos gekreuzt | 14 g, Edelstahl | – | – | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
57-584 | – | – | – | – | – | – |
Reifengröße (Zoll) |
27,5″×2,25″ | 29″×2,25″ | 29″×2,2″ | 29″×2,6″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″×2,25″ |
Reifenfeatures |
Faltreifen | Pannenschutz Tubeless Easy | Faltreifen | schlauchlos vorbereitet | schlauchlos vorbereitet | – | – | – | Faltreifen |
Laufradgröße |
27,5″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ |
Kraftübertragung |
ROSE PSYCHO PATH 2 |
Mondraker Chrono Carbon SE |
Trek Roscoe 8 |
BMC Twostroke 01 FOUR |
GHOST Nirvana Trail Universal |
CUBE Elite C:62 ONE |
Lapierre Prorace 4.9 |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
Sram GX EAGLE 12-fach silber | Sram SX Eagle, 12-Gang, Powerlock | Sram NX Eagle, 12-fach | Sram SX Eagle | – | Sram NX Eagle | – |
Kettenradgarnitur |
– | – | – | Sram X1 1000 Eagle 34T | TRUVATIV Stylo 6K, 32T | Sram DUB MTB, 92mm Pressfit | Sram Sx Eagle 12spd 30T 170mm/32T (S), 175mm/32T (M, L, XL) |
Kettenblatt |
– | 34Z, Stahl, X-Sync 2 | – | – | – | – | – |
Kurbellänge |
– | – | – | 175 mm | – | – | – |
Kurbelsatz |
TRUVATIV STYLO 7K Eagle DUB 34Z. schwarz 170mm | TRUVATIV STYLO 7K Eagle DUB 34Z. schwarz 175mm | TRUVATIV Stylo 6K Eagle, 12-Gang, Boost, DUB Achse, Direct Mount Kettenblatt, 175mm | Sram X1 Eagle, DUB, Stahlkettenblatt (30 Z.), 52 mm Kettenlinie, 170 mm Kurbelarmlänge | – | – | Sram X1 Carbon Eagle™ DUB, 34T | – |
Kassette |
Sram XG-1275 12-fach 10-50 | Sram XG-1230, 11-50Z, 12-Gang | Sram PG-1230 Eagle, 11-50 Z., 12fach | Sram NX-Eagle 11-50 T | Sram PG-1210 11-50 | Sram XG1275 Eagle 10-52T | Sram EAGLE PG1210 11-50 12spd |
Übersetzung vorne/hinten |
34T / 10-50T | 34T / 11-50T | 30T / 11-50T | 34T / 11-50T | 32T / 11-50T | 34T / 10-52T | – |
Entfaltung |
1,5 m ‒ 7,5 m | – | – | – | – | – | – |
Tretwerk |
ROSE PSYCHO PATH 2 |
Mondraker Chrono Carbon SE |
Trek Roscoe 8 |
BMC Twostroke 01 FOUR |
GHOST Nirvana Trail Universal |
CUBE Elite C:62 ONE |
Lapierre Prorace 4.9 |
Pedale |
– | – | VP 536, Nylonplattform | – | – | nicht im Lieferumfang enthalten | NW 91K steel cage |
Innenlager |
– | Sram DUB BSA, gedichtete Lager, 73mm | Sram DUB, 73 mm, BSA-Gewinde | – | – | – | Sram DUB PF MTB92 |
Sitze |
ROSE PSYCHO PATH 2 |
Mondraker Chrono Carbon SE |
Trek Roscoe 8 |
BMC Twostroke 01 FOUR |
GHOST Nirvana Trail Universal |
CUBE Elite C:62 ONE |
Lapierre Prorace 4.9 |
Sattel |
X3 Flow Fec schwarz/schwarz | Mondraker XC Series, Stahl Streben | Bontrager Arvada, Stahlstreben, 138 mm Breite | fi'zi:k Antares R7 | WTB Volt | Natural Fit Nuance SL | Lapierre by VELO |
Sattelklemme |
– | – | – | – | – | CUBE Superlight, 30.8mm | – |
Sattelstütze |
Race Face Ride schwarz Ø27,2/400mm | OnOff Sulfur 0-R, 6061 T6 Aluminium, 3D geschmiedet, Länge 400mm | – | BMC MSP03 - 0mm Offset (D-Shaped Insert) | Eightpins hydraulic | NEWMEN Evolution | Lapierre ALLOY FORGED Ø |
Sattelstützenlänge |
– | – | – | 430 mm | – | – | 400 mm |
Durchmesser Sattelstütze |
– | 27 mm | – | 27 mm | 35 mm | 27 mm | 27 mm |
Sattelstützenabsenkung |
– | – | – | – | 196 mm | – | – |
Zubehör |
ROSE PSYCHO PATH 2 |
Mondraker Chrono Carbon SE |
Trek Roscoe 8 |
BMC Twostroke 01 FOUR |
GHOST Nirvana Trail Universal |
CUBE Elite C:62 ONE |
Lapierre Prorace 4.9 |
Flaschenhalter |
– | – | – | – | DOWNTUBE für Flaschengröße 0,75 l | – | – |
Rahmen |
ROSE PSYCHO PATH 2 |
Mondraker Chrono Carbon SE |
Trek Roscoe 8 |
BMC Twostroke 01 FOUR |
GHOST Nirvana Trail Universal |
CUBE Elite C:62 ONE |
Lapierre Prorace 4.9 |
Rahmen |
PSYCHO PATH | Chrono 29 Stealth voll-Carbon, XC Forward Geometry, 73mm BSA Innenlager, konifiziertes Steuerrohr, HHG innen verlegte Leitungen und Züge, Boost 12x148mm Hinterachse, abgeflachte "Flatstay" Komfort Kettenstreben | Alpha Gold Aluminium, konisches Steuerrohr, interne Zugführung für Schaltung und Variosattelstütze, ISCG 05, Gewinde-Innenlagergehäuse, Boost148, 12 mm Steckachse | Twostroke 01 Premium Carbon with Tuned Compliance Concept XC• Fully Guided Internal Cable Routing• PF92 Bottom Bracket• Post Mount Disc• 12x148mm Boost Thru-Axle | Nirvana AL | C:62® Monocoque Advanced Twin Mold Technology, ARG2, Tapered Headtube, PressFit BB, Boost 12x148mm, Internal Cable Routing, Dropper Post Ready | Prorace 29″ Supreme 5 Alloy Disc, Boost, Pressfit, Ta 12x148, Int Brake RR |
Rahmenform |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Rahmenform (Hersteller) |
– | – | – | Sloping | – | – | – |
Rahmenmaterial |
– | Carbon | Aluminium | Carbon | – | Carbon | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | – | – | – | Carbon | – |
Rahmengröße |
S | M | L | XL | XL | M | M | XL | S | L |
Rahmenhöhe |
42 cm | 45 cm | 48 cm | 51 cm | 52 cm | – | 44 cm | 49 cm | 41 cm | 48 cm |
Besonderheiten |
– | – | Pannenhilfe: Bontrager TLR-Dichtmittel, 177 ml | – | – | – | – |
Geometrie |
ROSE PSYCHO PATH 2 |
Mondraker Chrono Carbon SE |
Trek Roscoe 8 |
BMC Twostroke 01 FOUR |
GHOST Nirvana Trail Universal |
CUBE Elite C:62 ONE |
Lapierre Prorace 4.9 |
Sitzrohrwinkel |
– | – | – | – | 74,6° | – | – |
Sitzrohrwinkel effektiv |
– | 73,5° | – | – | – | – | – |
Sitzrohrlänge |
415 mm | 450 mm | 480 mm | 510 mm | 520 mm | – | 440 mm | 489 mm | 370 mm | – |
Sitzrohrdurchmesser |
– | – | – | – | 35 mm | – | – |
Steuerrohrlänge |
– | 115 mm | – | 94 mm | 160 mm | 90 mm | – |
Steuerrohrwinkel |
– | – | – | 67° | 66° | – | – |
Steuerrohrdurchmesser |
– | – | – | – | 44 mm | – | – |
Oberrohrlänge |
– | 650 mm | – | 618 mm | 659 mm | – | – |
Oberrohrlänge horizontal |
– | – | – | – | – | 575 mm | – |
Hinterbaulänge |
– | 430 mm | – | 425 mm | 425 mm | 424 mm | – |
Vorderbau |
– | – | – | 715 mm | – | – | – |
Nachlauf |
– | – | – | 109 mm | – | – | – |
Tretlagerabsenkung |
– | 65 mm | – | 64 mm | 66 mm | – | – |
Tretlagerhöhe |
– | 305 mm | – | – | – | – | – |
Radstand |
– | 1.148 mm | – | 1.135 mm | 1.251 mm | 1.077 mm | – |
Reach |
– | 463 mm | – | 445 mm | 490 mm | 402 mm | – |
Stack |
– | 632 mm | – | 598 mm | 695 mm | 602 mm | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
– | 1.365 | – | 1.344 | 1.418 | 1.498 | – |
Überstandshöhe |
– | – | – | – | 784 mm | 739 mm | – |
Vorbaulänge |
– | – | – | 60 mm | 45 mm | – | – |
Lenkwinkel |
– | 70° | – | – | – | 69° | – |
Sitzwinkel |
– | 72° | – | 75° | – | 74° | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.599,99 € Angebote ansehen |
1.399,00 € Angebote ansehen |
1.999,99 € Angebot ansehen |
1.599,00 € Angebote ansehen |
2.199,99 € Angebote ansehen |
828,99 € Angebot ansehen |