Modell |
Radon URBAN SUPREME FE Variante 62 cm |
Bild: Bicycles
Bicycles San Remo Variante 61 cm |
Bild: CUBE
CUBE Editor Race FE Variante Classic | 62 cm |
Bild: STEVENS
STEVENS Super Flight Variante HT | 61 cm |
Bild: Husqvarna
Husqvarna Towner B3 Variante Herren | S |
Bild: Pelago
Pelago Hanko Commuter Variante 60 cm |
Bild: Diamant
Diamant 247 Deluxe Variante Hoch | M |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.099,99 € Angebot ansehen |
1.299,00 € Angebot ansehen |
2.299,00 € Angebote ansehen |
1.299,00 € Angebot ansehen |
1.695,00 € Angebot ansehen |
1.699,00 € Angebot ansehen |
Basisdaten |
Radon URBAN SUPREME FE |
Bicycles San Remo |
CUBE Editor Race FE |
STEVENS Super Flight |
Husqvarna Towner B3 |
Pelago Hanko Commuter |
Diamant 247 Deluxe |
Hersteller |
Radon | Bicycles | CUBE | STEVENS | Husqvarna | Pelago | Diamant |
Modellname |
URBAN SUPREME FE | San Remo | Editor Race FE | Super Flight | Towner B3 | Hanko Commuter | 247 Deluxe |
Modellvariante |
62 cm | 61 cm | Classic | 62 cm | HT | 61 cm | Herren | S | 60 cm | Hoch | M |
Modelljahr |
2017 | 2023 | 2025 | 2024 | 2024 | 2024 | 2025 |
Modellvariante |
– | – | – | – | Alfine FW | – | – |
Farbe |
deep black anodized / smokey grey chrome | Tiefschwarz | lizard´n´black | Stealth Black | dark green metallic matt | charcoal Kohle | Opalith Metallic |
Geschlecht |
Herren | Herren | Herren | Herren | Herren | Herren | Herren |
Geschlecht (Hersteller) |
Herren | Herren | – | – | Herren | – | Unisex |
Körpergröße |
193 cm ‒ 203 cm | 188 cm ‒ 202 cm | 189 cm ‒ 206 cm | 187 cm ‒ 203 cm | 154 cm ‒ 167 cm | 185 cm ‒ 195 cm | 165 cm ‒ 175 cm |
Schrittlänge |
92 cm ‒ 98 cm | 90 cm ‒ 98 cm | 91 cm ‒ 100 cm | 89 cm ‒ 98 cm | 70 cm ‒ 77 cm | 89 cm ‒ 95 cm | 77 cm ‒ 83 cm |
Gewicht |
– | – | 14,7 kg | 14,4 kg | 17,5 kg | 14,6 kg | – |
zul. Gesamtgewicht |
– | 130 kg | – | 130 kg | 120 kg | 130 kg | – |
maximale Zuladung |
– | – | – | 116 kg | 102 kg | 115 kg | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
City | City | City | City | City | City | City |
UVP |
1.299,00 € | 1.499,99 € | 1.299,00 € | 2.299,00 € | 1.299,00 € | 1.695,00 € | 1.699,00 € |
StVZO |
– | – | – | – | mit Straßenzulassung | – | – |
Herstellerkategorie |
Urban | WG1 | – | City | Fahrrad / Trekking / Trekkingbike | Tour | City Bike | TKK - Trekking Bikes |
Schaltwerk |
Radon URBAN SUPREME FE |
Bicycles San Remo |
CUBE Editor Race FE |
STEVENS Super Flight |
Husqvarna Towner B3 |
Pelago Hanko Commuter |
Diamant 247 Deluxe |
Gänge |
11 | 11 | 8 | 11 | 11 | 8 | 11 |
Schalthebel |
Shimano Alfine SL-S700, 11-speed | – | Shimano Alfine SL-S7000 | – | Shimano ALFINE, SL-S700, RAPIDFIRE PLUS | Shimano Alfine SL-S7000-8, Rapidfire Plus | – |
Schalthebel (hinten) |
– | – | – | Shimano Alfine 11, SL-S700, 11fach | – | – | – |
Schaltung |
– | Shimano Alfine | – | – | Shimano Alfine, SG-S7001, 11-S | Shimano ALFINE 8-SP, S7001-8 | – |
Art der Schaltung |
Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung |
Bremsanlage |
Radon URBAN SUPREME FE |
Bicycles San Remo |
CUBE Editor Race FE |
STEVENS Super Flight |
Husqvarna Towner B3 |
Pelago Hanko Commuter |
Diamant 247 Deluxe |
Bremse (vorne) |
– | – | – | Shimano BR-MT410 hydraulische Scheibenbremse | Shimano BR-MT500, 2-Kolben, Hydraulische Scheibenbremse | – | – |
Bremse (hinten) |
– | – | – | Shimano BR-MT410 / Hydraulische Scheibenbremse / 2 Kolben | Shimano BR-MT500, 2-Kolben, Hydraulische Scheibenbremse | – | – |
Bremsen |
Shimano BR-M506 | – | Shimano BR-MT200, Hydr. Disc Brake | – | – | Shimano BL-MT401 | Shimano Hydraulische Scheibenbremse MT200 / Hydraulische Scheibenbremse Shimano MT200 / |
Bremsentyp |
Scheibenbremse | – | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | – | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | – | – | Shimano BL-MT402-3A | – | Shimano BL-MT401 | – |
Bremse Hersteller |
Shimano | – | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano |
Bremsscheiben |
Shimano SM-RT10 | – | – | – | – | – | – |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | – | Shimano SM-RT54, Centerlock | Shimano SM-RT54, Centerlock | – | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | – | Shimano SM-RT54, Centerlock | Shimano SM-RT54, Centerlock | – | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
160 mm | – | 160 mm | 180 mm | 180 mm | – | – |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | – | 160 mm | 160 mm | 160 mm | – | – |
Rücktrittbremse |
– | – | – | Freilauf | – | – | – |
Cockpit |
Radon URBAN SUPREME FE |
Bicycles San Remo |
CUBE Editor Race FE |
STEVENS Super Flight |
Husqvarna Towner B3 |
Pelago Hanko Commuter |
Diamant 247 Deluxe |
Lenker |
Level Nine Race 31.8 x | CFP Trekking | CUBE Comfort Trail Bar | Oxygen Scorpo / Kröpfung: 9° / Rise: 15 mm / Klemmung: 31,8 mm | Husqvarna Riser 31,8 mm, Sweep: 6°, Rise: 18 mm | Pelago Commuter 30mm Erhöhung, 25,4mm, Aluminium, Poliert | Aluminium-Lowriser, 31,8 mm, 25 mm Rise, 11 Grad Krümmung |
Lenkerbreite |
660 mm | 610 mm | 700 mm | 640 mm | 640 mm | – | 690 mm |
Lenkervorbau |
Level Nine Race, 90 x 31.8 mm, 6° | CFP Aluminium 110 mm | CUBE Performance Stem Pro, 31.8mm | Oxygen Scorpo / Lenkerklemmung: 31,8 mm / Winkel: 17° | Husqvarna 31.8, einstellbar | 90mm, 25,4mm, Ahead-Typ, Geschmiedetes Aluminium, Poliert | Bontrager Comp, 31 8 mm, Blendr-kompatibel, 7 Grad, 80 mm Länge |
Lenkerklemmung |
– | – | – | 31,8 mm | – | – | – |
Griffe |
Ergon GE1 | CFP Comfort Ergonomic Grip | ACID Travel | – | Husqvarna Ergo, Schraubgriffe | – | Bontrager Satellite Elite, Aluminiumklemme |
Steuersatz |
FSA IS41/IS41 | Ahead VP-A42E, schwarz | VP Semi-Integrated, Top 1/18″, Bottom 1 1/8″, Sealed Bearing | STEVENS AH Taper 1 1/8″-1 1/2″ / Obere Lagerschale: ZS44/28,6 / Untere Lagerschale: ZS55/40 | Husqvarna ZS44/ZS56 | 1 1/8″ Aluminium, Kartuschenlager, Poliert | Stahl, gewindelos, 1 1/8″ |
Vorbauwinkel |
– | – | – | 17° | – | – | – |
Fahrwerk |
Radon URBAN SUPREME FE |
Bicycles San Remo |
CUBE Editor Race FE |
STEVENS Super Flight |
Husqvarna Towner B3 |
Pelago Hanko Commuter |
Diamant 247 Deluxe |
Gabel |
Radon Urban | zoom 187D AMS HL/O | Aluminium Rigid Fork | STEVENS S-Lite Aluminium / Konischer Gabelschaft 1 1/8″ - 1 1/2″ / O.L.D.: 100 mm / Bremse: Postmount-Disc 180 / Schutzblech- u. Gepäckträger-Ösen | SR SUNTOUR NEX HLO, Feder | Pelago Hanko mit gelöteten Einsätzen DB 4130 Cr-Mo, 5 Jahre eingeschränkte Garantie | Starrgabel auf Aluminium mit Lowrider-Ösen Diamant |
Gabel Hersteller |
– | – | – | – | SR SUNTOUR | – | – |
Art der Gabel |
– | Federgabel | Starrgabel | – | Federgabel | – | Starrgabel |
Gabelvorbiegung |
– | – | – | 45 mm | – | – | – |
Gabel Federweg |
– | 65 mm | – | – | 63 mm | – | – |
Gabeleinbaulänge |
– | – | – | 410 mm | – | – | – |
Laufrad |
Radon URBAN SUPREME FE |
Bicycles San Remo |
CUBE Editor Race FE |
STEVENS Super Flight |
Husqvarna Towner B3 |
Pelago Hanko Commuter |
Diamant 247 Deluxe |
Felgen |
Alexrims EN24, Disc, 36h | – | CUBE EX25, 32H, Disc, Tubeless Ready | Oxygen RM-26 Disc SL / ETRTO: 26 x 622 | – | Pelago STD Doppelwandige Aluminiumfelge, 700C, 32H, Silber | Bontrager Connection, Hohlkammerfelge, 32-Loch, 20 mm Innenweite, Presta-Ventil |
Felge (vorne) |
– | – | – | – | Mach1 MC40E, geöst, Tubeless Ready | – | – |
Felge (hinten) |
– | – | – | – | Mach1 MC40E, geöst, Tubeless Ready | – | – |
Laufrad (vorne) |
– | – | – | – | Rim: Mach 1 MC40E, geöst, Tubeless Ready / Hub: Shimano DH-T4050, Center Lock, 9x100 mm, Schnellspannachse | – | – |
Laufrad (hinten) |
– | – | – | – | Rim: Mach 1 MC40E, geöst, Tubeless Ready / Hub: Shimano Alfine, SG-S7001, Center Lock, 9x135 mm, Schnellspannachse | – | – |
Reifen |
– | CFP Hafenmeister RFX Plus | Schwalbe Marathon Green, PerfL | Continental Contact Urban / Faltbar / Safety Pro / PureGrip Compound / Reflexstreifen | Continental Ride City Reflex | Schwalbe Spicer, schwarz-reflex | Bontrager H2 Comp, Reflektorstreifen, Drahtwulstkern, 30 TPI |
Vorderreifen |
Schwalbe G-One, PerfL, Kevlar | – | – | – | – | – | – |
Hinterreifen |
Schwalbe G-One, PerfL, Kevlar | – | – | – | – | – | – |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | – | Schwalbe | Continental | Continental | Schwalbe | Bontrager |
Nabe (vorne) |
Shimano Dynamo DH-S501, 36h | – | Shutter Precision PL-8, Hub Dynamo, QR, Centerlock | Shimano DH-UR708-3D / Nabendynamo / Achse: QR15x100 mm | Shimano DH-T4050, Center Lock, 9x100 mm, Schnellspannachse | Shutter Precision PL-8, Silber | Shimano Nabendynamo, DH-3D72, 6 V, 3 W, 100 mm |
Nabe (hinten) |
Shimano Alfine SG-S700, 11-Speed | – | Shimano Alfine SG-S700, 8-Speed | Shimano Alfine / SG-S7001-11 / 11-Gang Nabenschaltung mit Freilauf / Übersetzungsspanne: 409% / Achsen: 10x135 mm mit Gewinde | Shimano Alfine, SG-S7001, Center Lock, 9x135 mm, Schnellspannachse | Shimano ALFINE 8, S7001-8, Silber | Shimano Alfine 11-Gang-Nabenschaltung mit Centerlock-Bremsscheibenaufnahme, 36-Loch |
Speichen |
DT Swiss | Nirosta, 2,00 mm | – | – | – | – | – |
Radgröße |
– | – | – | – | 28″/622mm | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
– | 42-622 | 37-622 | 47-622 | 42-622 | 35-622 | – |
Reifengröße (franz.) |
– | – | – | – | – | – | 700×40 |
Reifengröße (Zoll) |
28″ | 28″ | – | – | 28″×1,6″ | – | 28″ |
Reifenfeatures |
– | – | – | Faltreifen | Reflexstreifen | Reflexstreifen | Reflexstreifen | Reflexstreifen |
Laufradgröße |
28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Kraftübertragung |
Radon URBAN SUPREME FE |
Bicycles San Remo |
CUBE Editor Race FE |
STEVENS Super Flight |
Husqvarna Towner B3 |
Pelago Hanko Commuter |
Diamant 247 Deluxe |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Riemenantrieb | Riemenantrieb | Riemenantrieb | Kettenantrieb | – |
Kette |
KMC Z7 | KMC REZ610 Antirost | – | – | – | KMC Z-610RB | – |
Kettenradgarnitur |
– | – | Gates S150 CDN, 46T, 45.5mm Beltline | Oxygen Scorpo / 50 Z. / Tretlager: BSA 68 mm / Kettenschutz | Gates CDN S150 50T | – | Gates CDN S150, 46 Zähne |
Kettenblatt |
– | – | – | Gates Ritzel CDX / 50 Z. | – | – | – |
Kurbellänge |
– | – | – | 175 mm | 170 mm | – | – |
Kurbelsatz |
Shimano Alfine FC-S501, 45T, 170mm | – | – | – | Husqvarna Alloy | Geschmiedete Legierung mit Kettenschutz, 44T, 170mm, Silber | – |
Riemen |
– | – | Gates CDX, 113T | Gates CDX Center Track Carbon Drive Belt / Länge: 122 Z. | Gates "CDN" | – | – |
Übersetzung vorne/hinten |
45T / 20T | – | 46T / 22T | 50T / 24T | – | 44T / 19T | 46T / 24T |
Nabenritzel |
Shimano Nexus, 20T | 20 Zähne | Gates Rear Sprocket CDC, 45.5mm Beltline, 22T | Gates CDX Center Track-Ritzel, 24 Z. | Gates SureFit, 24 | Shimano 19T 3/32″ | Gates CDC CenterTrack, 24 Zähne |
Tretwerk |
Radon URBAN SUPREME FE |
Bicycles San Remo |
CUBE Editor Race FE |
STEVENS Super Flight |
Husqvarna Towner B3 |
Pelago Hanko Commuter |
Diamant 247 Deluxe |
Pedale |
– | Kunststoff City Pedal | CUBE PP MTB | ATB Alu Pro Reflex | Husqvarna Aluminium | Aluminium-Pedale, Silber | rutschfeste Aluminiumpedale mit Reflektoren |
Innenlager |
Shimano Alfine BB-RS500 | – | THUN ZUMBA | – | – | Gedichtetes Kugellager, 68mm BSA, 117mm | VP BC73C, 68 mm, mit Gewinde |
Sitze |
Radon URBAN SUPREME FE |
Bicycles San Remo |
CUBE Editor Race FE |
STEVENS Super Flight |
Husqvarna Towner B3 |
Pelago Hanko Commuter |
Diamant 247 Deluxe |
Sattel |
Selle Italia X1 | Selle Royal Un Rio City, schwarz | Natural Fit Sequence | Selle Royal Explora Male | Husqvarna Ergo | Brooks B17, Honig | Brooks C17 Cambium Bold |
Sattelklemme |
– | – | – | – | Husqvarna 35, Schnellspanner | – | – |
Sattelstütze |
Level Nine | CFP Patent Suspension, 2 Schrauben | CUBE Performance Post | Oxygen Scorpo / Länge: 320 mm / Einstecktiefe: min. 100 mm | Husqvarna 350 mm, Patent | Einzelstück aus Aluminium, Poliert | Bontrager Aluminium, 12 mm Versatz, 330 mm Länge |
Sattelstützenlänge |
350 mm | – | – | – | – | – | – |
Durchmesser Sattelstütze |
32 mm | – | 27 mm | 27 mm | 31 mm | 27 mm | 27 mm |
Federweg Sattelstütze |
– | vorhanden | – | – | – | – | – |
Beleuchtung |
Radon URBAN SUPREME FE |
Bicycles San Remo |
CUBE Editor Race FE |
STEVENS Super Flight |
Husqvarna Towner B3 |
Pelago Hanko Commuter |
Diamant 247 Deluxe |
Beleuchtung vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | – |
Scheinwerfer |
Supernova E3 Pro 2 | CFP C7 | CUBE IQ-XS-Friendly N Plus | Busch & Müller IQ-XS Friendly T / Nahfeldausleuchtung / Tagfahrlicht | Herrmans MR4, 40 lx | Busch & Müller IQ-XS T Senso Plus | – |
Scheinwerfer vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | – |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
– | 50 Lux | – | 80 Lux | – | – | – |
Rücklicht |
racktime integrated | AXA Bike Security Blueline, LED mit Standlicht | ACID Mudguard Rear Light PRO-D, 6V, AC | Busch & Müller Shine Evo / Integriertes Rücklicht | AXA Bike Security Blueline Steady | Herrmans H-Trace Mini | – |
Rücklicht vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | – |
Ständer |
Radon URBAN SUPREME FE |
Bicycles San Remo |
CUBE Editor Race FE |
STEVENS Super Flight |
Husqvarna Towner B3 |
Pelago Hanko Commuter |
Diamant 247 Deluxe |
Ständer |
– | StandWell MA008 | CUBEstand Pro, Adjustable | Pletscher Comp Ständer / Ständeraufnahme: KSA 18 | Ursus MOOI, Hinterbauständer KSA18, einstellbar | Aluminium-Seitenständer | Pletscher Comp Flex 18 |
Schutz |
Radon URBAN SUPREME FE |
Bicycles San Remo |
CUBE Editor Race FE |
STEVENS Super Flight |
Husqvarna Towner B3 |
Pelago Hanko Commuter |
Diamant 247 Deluxe |
Schutzblech |
Curana Alu Urban | Kunststoff | ACID 45 BB-Mount | SKS Schutzbleche | Eurofender Tempo | Pelago Aluminium-Schutzbleche 700C / 45mm, Poliert | SKS Kunststoff, hinten / SKS Kunststoff, vorne |
Schutzblech vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Glocke |
Radon URBAN SUPREME FE |
Bicycles San Remo |
CUBE Editor Race FE |
STEVENS Super Flight |
Husqvarna Towner B3 |
Pelago Hanko Commuter |
Diamant 247 Deluxe |
Glocke |
Radon Mini Bell | – | Knog Oi | STEVENS D85 Klingel | – | – | – |
Zubehör |
Radon URBAN SUPREME FE |
Bicycles San Remo |
CUBE Editor Race FE |
STEVENS Super Flight |
Husqvarna Towner B3 |
Pelago Hanko Commuter |
Diamant 247 Deluxe |
Gepäckträger |
racktime I-Valo Tour | tubus 2-Bein | ACID Semi-Integrated Carrier, ACID RILink Adapter Compatible | racktime Shine Evo RTA Gepäckträger / Gepäckträgeraufnahme: RTA / System: SNAP IT | Husqvarna MIK | – | MIK-kompatibler Heckgepäckträger aus Aluminium, max. Traglast |
Gepäckträger vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | – | Ja |
Rahmen |
Radon URBAN SUPREME FE |
Bicycles San Remo |
CUBE Editor Race FE |
STEVENS Super Flight |
Husqvarna Towner B3 |
Pelago Hanko Commuter |
Diamant 247 Deluxe |
Rahmen |
URBAN evolution | – | Aluminium Superlite, Urban, Double Butted | Aluminium 6061 TB / O.L.D.: 135 mm / Bremse: Postmount-Disc 160 / Tretlager: BSA 68 mm / Zugverlegung: intern / Schutzblech- u. Gepäckträger-Ösen / Verstellbare Ausfallenden | 28″, Alloy 6061 | Pelago Hanko TIG-geschweißtes DB 4130 Cr-Mo, 5 Jahre eingeschränkte Garantie | Alpha Smooth Aluminium, interne Zugführung, kompatibel mit Antriebsriemen, Post Mount-Scheibenbremsaufnahme |
Rahmenform |
Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenform (Hersteller) |
Diamant | Diamant | Classic | HT | Herren | – | Hoch |
Rahmenmaterial |
– | – | Aluminium | Aluminium | Aluminium | – | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | – | – | Aluminium | – | ALUMINIUM |
Rahmengröße |
– | – | – | – | S | L | M |
Rahmenhöhe |
62 cm | 61 cm | 62 cm | 61 cm | 48 cm | 60 cm | – |
Geometrie |
Radon URBAN SUPREME FE |
Bicycles San Remo |
CUBE Editor Race FE |
STEVENS Super Flight |
Husqvarna Towner B3 |
Pelago Hanko Commuter |
Diamant 247 Deluxe |
Rahmenhöhe italienisch |
– | – | – | 54,7 cm | – | – | – |
Sitzrohrwinkel |
– | – | – | 72,5° | 73° | – | – |
Sitzrohrlänge |
600 mm | – | 600 mm | 610 mm | 480 mm | – | – |
Steuerrohrlänge |
170 mm | – | 210 mm | 220 mm | 140 mm | – | – |
Steuerrohrwinkel |
– | – | 72° | 71,5° | 71° | – | – |
Oberrohrlänge |
– | – | – | 593 mm | 579 mm | – | – |
Oberrohrlänge horizontal |
622 mm | – | 607 mm | 617 mm | – | – | – |
Sloping |
– | – | – | 131 mm | – | – | – |
Hinterbaulänge |
435 mm | – | 430 mm | 457 mm | 447 mm | – | – |
Vorderbau |
– | – | – | 657 mm | – | – | – |
Tretlagerabsenkung |
– | – | 50 mm | 70 mm | 60 mm | – | – |
Tretlagerhöhe |
– | – | – | 284 mm | – | – | – |
Radstand |
1.123 mm | – | 1.077 mm | 1.110 mm | 1.069 mm | – | – |
Reach |
449 mm | – | 419 mm | 410 mm | 386 mm | – | – |
Stack |
582 mm | – | 616 mm | 653 mm | 630 mm | – | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
1.296 | – | 1.470 | 2 | 1.632 | – | – |
Überstandshöhe |
853 mm | – | 924 mm | 855 mm | – | 840 mm | – |
Vorbaulänge |
– | – | – | 120 mm | 90 mm | – | – |
Lenkwinkel |
71° | – | – | – | – | – | – |
Sitzwinkel |
73° | – | 73° | – | – | – | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.099,99 € Angebot ansehen |
1.299,00 € Angebot ansehen |
2.299,00 € Angebote ansehen |
1.299,00 € Angebot ansehen |
1.695,00 € Angebot ansehen |
1.699,00 € Angebot ansehen |