Modell |
Bild: Riverside
Riverside 920 Variante L |
Bild: SCOTT
SCOTT Scale Gravel 20 Variante L |
Bild: BMC
BMC URS Two Variante L |
Bild: Specialized
Specialized Sirrus X 5.0 Variante L | Satin Red Tint / Carbon / Black / Black Reflective |
Bild: Trek
Trek FX 3 Disc Variante M | Viper Red to Cobra Blood Fade |
Bild: vsf fahrradmanufaktur
vsf fahrradmanufaktur T-Randonneur Sport Variante 57 cm |
Bild: ROSE
ROSE BACKROAD AL GRX600 EQ Variante 53 cm | dijon |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.699,00 € Angebote ansehen |
2.699,00 € Angebote ansehen |
2.002,01 € Angebot ansehen |
1.049,00 € Angebot ansehen |
1.699,00 € Angebot ansehen |
2.499,00 € Angebot ansehen |
Basisdaten |
Riverside 920 |
SCOTT Scale Gravel 20 |
BMC URS Two |
Specialized Sirrus X 5.0 |
Trek FX 3 Disc |
vsf fahrradmanufaktur T-Randonneur Sport |
ROSE BACKROAD AL GRX600 EQ |
Hersteller |
Riverside | SCOTT | BMC | Specialized | Trek | vsf fahrradmanufaktur | ROSE |
Modellname |
920 | Scale Gravel 20 | URS Two | Sirrus X 5.0 | FX 3 Disc | T-Randonneur Sport | BACKROAD AL GRX600 EQ |
Modellvariante |
L | L | L | L | Satin Red Tint / Carbon / Black / Black Reflective | M | Viper Red to Cobra Blood Fade | 57 cm | 53 cm | dijon |
Modelljahr |
2020 | 2025 | 2024 | 2022 | 2022 | 2024 | 2024 |
Modellvariante |
– | – | – | – | – | Shimano Sora 18-Gang / Disc | – |
Farbe |
grau | olivine green/blackberry purple | Neon Red / Dark Petrol | Satin Red Tint / Carbon / Black / Black Reflective | Viper Red to Cobra Blood Fade | ebony matt | dijon |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
Unisex | Damen Herren | – | – | Unisex | – | – |
Körpergröße |
– | 186 cm ‒ 188 cm | 176 cm ‒ 188 cm | 174 cm ‒ 187 cm | 142 cm ‒ 159 cm | 178 cm ‒ 191 cm | 168 cm ‒ 171 cm |
Schrittlänge |
– | 89 cm ‒ 90 cm | 86 cm ‒ 91 cm | 82 cm ‒ 89 cm | 63 cm ‒ 73 cm | 84 cm ‒ 92 cm | 78 cm ‒ 80 cm |
Gewicht |
12,9 kg | 11,3 kg | 9,6 kg | – | 11,4 kg | 13,9 kg | 11,3 kg |
zul. Gesamtgewicht |
– | 120 kg | 120 kg | – | 136 kg | 140 kg | – |
maximale Zuladung |
– | 109 kg | 110 kg | – | 125 kg | 126 kg | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
Trekking | Rennrad | Rennrad | MTB | Trekking | Trekking | Trekking |
Unterkategorie |
– | – | – | Hardtail | – | – | – |
UVP |
649,99 € | 1.699,00 € | 4.499,00 € | 2.250,00 € | 924,00 € | 1.699,00 € | 2.499,00 € |
StVZO |
– | ohne Straßenzulassung | – | – | – | – | – |
Garantie |
GARANTIE * Lebenslange Garantie auf Rahmen, Vorbau und Lenker. Ersatzteile: 2 Jahre. | – | – | – | – | – | – |
Herstellerkategorie |
Trekkingrad/Cross Bike | Scale Gravel Sport Strasse Feld-/Waldwege | – | Fitness & Urban | Alltagsräder | FX | Fitnessbikes | Trekkingrad | Trekking | Fahrräder > Reise > BACKROAD AL EQ | Reise |
Schaltwerk |
Riverside 920 |
SCOTT Scale Gravel 20 |
BMC URS Two |
Specialized Sirrus X 5.0 |
Trek FX 3 Disc |
vsf fahrradmanufaktur T-Randonneur Sport |
ROSE BACKROAD AL GRX600 EQ |
Gänge |
11 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x10 | 2x9 | 2x11 |
Schalthebel |
Sram NX Eagle™ | Sram NX Eagle Trigger | Sram Apex eTap AXS | Sram SL-NX-EAGLE-TRIGGER | Shimano Deore M4100, 10fach | Shimano Sora ST-R3000, 2-/9-fach | – |
Umwerfer |
– | – | – | – | – | Shimano Sora FD-R3000 2-fach | Shimano GRX FD-RX810 |
Schaltung |
Sram NX Eagle | – | – | – | – | Shimano Sora 18-Gang | – |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
– | Sram NX Eagle™, 12-Speed | Sram X1 Eagle AXS | Sram NX Eagle™, 12-Speed | Shimano Deore 1 x 10 | Shimano Sora RD-R3000, 9-fach | Shimano GRX, RD-RX810, GRX, 11-fach, Top normal, shadow plus |
Bremsanlage |
Riverside 920 |
SCOTT Scale Gravel 20 |
BMC URS Two |
Specialized Sirrus X 5.0 |
Trek FX 3 Disc |
vsf fahrradmanufaktur T-Randonneur Sport |
ROSE BACKROAD AL GRX600 EQ |
Bremse (vorne) |
– | Shimano MT401 Disc Brake | – | TEKTRO HD-R510, hydraulic disc | – | – | – |
Bremse (hinten) |
– | Shimano MT401 Disc Brake | – | TEKTRO HD-R510, hydraulic disc | – | – | – |
Bremsen |
TEKTRO TKD32 hydraulischen Scheibenbremsen | – | – | – | Shimano MT200 hydraulische Scheibenbremse | TRP Spyre Scheibenbremse | Shimano GRX ST-RX600/BR-RX400 black |
Bremsentyp |
hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | Scheibenbremse |
Bremshebel |
Aluminium | – | Sram Apex eTap AXS | – | – | Shimano Sora ST-R3000, 2-/9-fach | – |
Bremse Hersteller |
TEKTRO | Shimano | – | TEKTRO | Shimano | TRP | Shimano |
Bremsscheiben |
– | – | Sram Centerline, Centerlock | – | Shimano RT26, 6-Loch-Scheibenaufnahme,160 mm | – | – |
Bremsscheibe (vorne) |
– | Shimano SM-RT10 CL | – | – | – | – | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | Shimano SM-RT10 CL | – | – | – | – | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
– | 180 mm | 180 mm | 160 mm | – | 180 mm | 160 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
– | 160 mm | 160 mm | 160 mm | – | 180 mm | 160 mm |
Rücktrittbremse |
– | – | – | – | Freilauf | – | – |
Cockpit |
Riverside 920 |
SCOTT Scale Gravel 20 |
BMC URS Two |
Specialized Sirrus X 5.0 |
Trek FX 3 Disc |
vsf fahrradmanufaktur T-Randonneur Sport |
ROSE BACKROAD AL GRX600 EQ |
Lenker |
Oversize-Lenker | Syncros Alloy 6061 T shape Flat / 9° | Easton EA50 AX | Double-butted alloy, 9-degree backsweep, 15mm rise, 31.8mm | Bontrager Satellite Plus IsoZone, Aluminium, 31,8 mm, 15 mm Rise Länge | Level Nine Race Comp, Aluminium | Ritchey Butano Comp, 40cm |
Lenkerbreite |
620 mm | 740 mm | 440 mm | 680 mm | 600 mm | 440 mm | – |
Lenkervorbau |
Aluminium, 90mm | Syncros DC 3.0, Syncros Cable Integration System, 0° rise / 6061 Alloy / 31.8mm / 1 1/8″ | BMC MSM | Future Stem, Comp | Bontrager aus Aluminium, 31,8 mm Klemmdurchmesser Blendr-kompatibel, 7 Grad, 100 mm Länge | Level Nine Aluminium, a-head, 31,8 mm | ROSE Square, anodized black 80mm |
Lenkerhöhe/Drop |
– | – | 120 mm | – | – | – | – |
Lenker Backsweep |
– | 9° | – | – | – | – | – |
Griffe |
– | Syncros Performance XC lock-on grips | – | – | – | fi'zi:k Vento Solocush Tacky Lenkerband, 2,7 mm stark, schwarz | – |
Steuersatz |
– | Syncros Acros OE Cable Routing HS System, OD 50/62mm / ID 42/56mm | – | – | 1 1/8″, gewindelose, gedichtete Kompaktlager | Ritchey Comp Logic V2 | – |
Lenkerband |
– | – | – | – | Bontrager Satellite Plus IsoZone, Schraubklemmung, ergonomisch | – | ROSE Gel-Comfort, schwarz |
Vorbauwinkel |
– | – | 6° | – | – | – | – |
Fahrwerk |
Riverside 920 |
SCOTT Scale Gravel 20 |
BMC URS Two |
Specialized Sirrus X 5.0 |
Trek FX 3 Disc |
vsf fahrradmanufaktur T-Randonneur Sport |
ROSE BACKROAD AL GRX600 EQ |
Gabel |
SR SUNTOUR NCX SF17 | Scale Rigid HMF, Postmount Disc Standard, Tapered Carbon steerer | URS Carbon with Tuned Compliance Concept Gravel | Cargo Mounts | Fender and Rack Mounts | Hub-Dynamo Cable Routing | Flat Mount Disc | 12 x 100mm Thru-Axle, Länge 415 mm | Specialized FACT 9r Carbon Monocoque, flat-mount disc, 12x100mm thru-axle, low rider mounts, Plug + Play fender mounts, Future Shock 1.5, Länge 395mm | FX, Carbon, Steckachse | 28″ Aluminium | ROSE-Cross Backroad, Carbon |
Gabel Hersteller |
SR SUNTOUR | – | – | – | – | – | – |
Art der Gabel |
Federgabel | Starrgabel | – | – | – | – | – |
Gabelvorbiegung |
– | 44 mm | 45 mm | 51 mm | 50 mm | – | 47 mm |
Gabel Federweg |
63 mm | – | – | – | – | – | – |
Gabeleinbaulänge |
– | 506 mm | – | – | – | – | 404 mm |
Laufrad |
Riverside 920 |
SCOTT Scale Gravel 20 |
BMC URS Two |
Specialized Sirrus X 5.0 |
Trek FX 3 Disc |
vsf fahrradmanufaktur T-Randonneur Sport |
ROSE BACKROAD AL GRX600 EQ |
Felgen |
Mavic Crossride | – | DT Swiss G1800 Spline, 25mm | 700C disc, double-wall alloy, 30mm depth, 21mm internal width | Bontrager Tubeless Ready, Disc, 32-Loch, Presta-Ventil | – | – |
Felge (vorne) |
– | Syncros X-28 / 28H / Tubeless ready | – | – | – | – | – |
Felge (hinten) |
– | Syncros X-28 / 28H / Tubeless ready | – | – | – | – | – |
Laufradsatz |
– | – | – | – | Formula Aluminium-Naben, Bontrager Tubeless Ready-Felgen | – | Rose G Thirty Disc 32 Loch schwarz, schwarz 28″ |
Reifen |
– | – | WTB Raddler | 44mm Tubeless Rim | Tubeless Tires | – | Bontrager H2 Comp, Drahtwulstkern, 30 TPI | Schwalbe Marathon Spicer Plus, reflex | Continental Grand Prix Urban, black/coffee |
Vorderreifen |
– | Maxxis Aspen / 120TPI Foldable Bead, Tubeless Ready / EXO | – | Pathfinder Pro, 2Bliss Ready | Bontrager H2 Comp | – | – |
Hinterreifen |
– | Maxxis Aspen / 120TPI Foldable Bead, Tubeless Ready / EXO | – | Pathfinder Pro, 2Bliss Ready | Bontrager H2 Comp | – | – |
Reifen Hersteller |
– | Maxxis | WTB | – | Bontrager | Schwalbe | Continental |
Naben |
– | – | DT Swiss 370 Spline Disc | – | – | – | – |
Nabe (vorne) |
– | Formula CL811 / 15x110mm | – | Alloy, sealed cartridge bearings, Center Lock, 12x100mm thru-axle, 24h | Formula DC-20, Aluminium, 6-Loch-Scheibenaufnahme, 5 x 100 mm-Schnellspannachse | Shutter Precision PL-7, Nabendynamo, 36 Loch | – |
Nabe (hinten) |
– | Formula CL-3248 / 12x148mm | – | Alloy, sealed cartridge bearings, Center Lock, 12x142mm thru-axle, 28h | Formula DC-22, Aluminium, 6-Loch-Scheibenaufnahme, 8/9/10-Freilaufnabe von Shimano, 135 x 5 mm-Schnellspannachse | Shimano FH-QC300-HM, Centerlock, 36 Loch | – |
Speichen |
– | Stainless Black 15G / 1.8mm | – | Stainless, 14g | – | Niro 2,0 mm | – |
Reifengröße (ETRTO) |
– | – | – | – | – | 35-622 | – |
Reifengröße (franz.) |
– | – | – | 700×38 | 700×32 | – | 700×35C |
Reifengröße (Zoll) |
28″ | 29″ | 28″ | – | – | 28″ | – |
Reifenfeatures |
– | Faltreifen | schlauchlos vorbereitet | schlauchlos | – | – | Reflexstreifen | – |
Schläuche |
– | – | – | 700x28/38mm, 48mm Presta valve | – | – | – |
Laufradgröße |
28″ | 29″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Kraftübertragung |
Riverside 920 |
SCOTT Scale Gravel 20 |
BMC URS Two |
Specialized Sirrus X 5.0 |
Trek FX 3 Disc |
vsf fahrradmanufaktur T-Randonneur Sport |
ROSE BACKROAD AL GRX600 EQ |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
KMC X11 | Sram CN-NX-EAGLE | Sram GX Eagle | Sram NX Eagle, 12-speed | KMC X10, für 10fach-Kassette | KMC X9 | Shimano CN-HG601, 118gl. |
Kettenradgarnitur |
– | Sram NX Eagle DUB, 55mm CL / 34T | – | Sram S650, 3-piece, Powerspline | – | Shimano Sora FC-R3000, 170 mm, Hollowtech II, 50/34 Zähne | – |
Kettenblatt |
– | – | 40T | 38T | – | – | – |
Kurbellänge |
– | – | 173 mm | 175 mm | – | – | – |
Kurbelsatz |
Aluminium, 170mm | – | Sram Apex 1 DUB WIDE | – | Prowheel Aluminium, Narrow-Wide-Kettenblatt (40 Z.), 170 mm Kurbelarmlänge | – | Shimano GRX, FC-RX600, 11-fach, 2-fach, 46/30Z. 170mm |
Kassette |
– | Sram SX-PG1230 / 11-50 | Sram NX PG-1230 Eagle 11-50T | Sram PG-1210 Eagle™, 11-50T | Shimano Deore M4100, 11-46 Z., 10fach | Shimano "Alivio CS-HG400″, 9-fach, 11-34 Zähne | Shimano CS-HG700, 11-fach, 11-34 |
Übersetzung vorne/hinten |
– | 34T / 11-50T | 40T / 11-50T | 38T / 11-50T | 40T / 11-46T | 50-34T / 11-34T | 46-30T / 11-34T |
Entfaltung |
– | – | – | – | – | 2,2 m ‒ 9,9 m | 1,9 m ‒ 9,2 m |
Tretwerk |
Riverside 920 |
SCOTT Scale Gravel 20 |
BMC URS Two |
Specialized Sirrus X 5.0 |
Trek FX 3 Disc |
vsf fahrradmanufaktur T-Randonneur Sport |
ROSE BACKROAD AL GRX600 EQ |
Pedale |
Monobloc, Kunststoff | – | – | VP Platform, Alloy Body | Bontrager City Pedale | Marwi SP823 | – |
Innenlager |
– | Sram DUB PF 92 MTB Wide / shell 41x92mm | PF86 Bottom Bracket | Sram Power Spline | – | Shimano Deore SM-BB52, für Hollowtech II, BSA | – |
Sitze |
Riverside 920 |
SCOTT Scale Gravel 20 |
BMC URS Two |
Specialized Sirrus X 5.0 |
Trek FX 3 Disc |
vsf fahrradmanufaktur T-Randonneur Sport |
ROSE BACKROAD AL GRX600 EQ |
Sattel |
B'TWIN Ergofit Sport 900 | Syncros Belcarra Regular 2.5 | WTB Silverado Steel | Medium | Body Geometry Power Sport, steel rails | Bontrager H1 | Selle Italia SL X-Cross | WTB Silverado Medium, schwarz |
Sattelklemme |
– | – | – | Integrated w/ frame | – | – | – |
Sattelstütze |
Aluminium | Syncros | URS Carbon D-Shaped Seatpost | 0mm Offset | D-Fender Compatible | Alloy, 2-bolt, 14mm offset | Bontrager Aluminium, 12 mm Versatz, 330 mm Länge | Kalloy SP-DC1 patent, Aluminium, 300 mm | ROSE Race Attack SP-63 XL, 350mm, schw/matt |
Sattelstützenlänge |
– | 400 mm | 360 mm | 350 mm | – | – | – |
Durchmesser Sattelstütze |
– | 32 mm | – | 27 mm | 27 mm | 27 mm | 27 mm |
Beleuchtung |
Riverside 920 |
SCOTT Scale Gravel 20 |
BMC URS Two |
Specialized Sirrus X 5.0 |
Trek FX 3 Disc |
vsf fahrradmanufaktur T-Randonneur Sport |
ROSE BACKROAD AL GRX600 EQ |
Beleuchtung vorhanden |
– | – | – | – | – | Ja | Ja |
Scheinwerfer |
– | – | – | – | – | Busch & Müller Lumotec Avy mit Standlicht | Busch & Müller Lumotec IQ-X schwarz eloxiert |
Scheinwerfer vorhanden |
– | – | – | – | – | Ja | Ja |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
– | – | – | – | – | 40 Lux | 100 Lux |
Rücklicht |
– | – | – | – | – | Busch & Müller Xeltec, im Schutzblech integriert, mit Standlicht | Busch & Müller schwarz |
Rücklicht vorhanden |
– | – | – | – | – | Ja | Ja |
Dynamo |
– | – | – | – | – | – | Shimano DH-UR705-3D, schwarz 32 Loch |
Ständer |
Riverside 920 |
SCOTT Scale Gravel 20 |
BMC URS Two |
Specialized Sirrus X 5.0 |
Trek FX 3 Disc |
vsf fahrradmanufaktur T-Randonneur Sport |
ROSE BACKROAD AL GRX600 EQ |
Ständer |
– | – | – | – | – | Pletscher Zoom Hinterbauständer | – |
Schutz |
Riverside 920 |
SCOTT Scale Gravel 20 |
BMC URS Two |
Specialized Sirrus X 5.0 |
Trek FX 3 Disc |
vsf fahrradmanufaktur T-Randonneur Sport |
ROSE BACKROAD AL GRX600 EQ |
Schutzblech |
– | – | – | – | – | SKS A45 mit integriertem B&M Xeltec rear light, Kunststoff | – |
Schutzblech vorhanden |
– | – | – | – | – | Ja | – |
Glocke |
Riverside 920 |
SCOTT Scale Gravel 20 |
BMC URS Two |
Specialized Sirrus X 5.0 |
Trek FX 3 Disc |
vsf fahrradmanufaktur T-Randonneur Sport |
ROSE BACKROAD AL GRX600 EQ |
Glocke |
ja | – | – | – | – | – | – |
Rahmen |
Riverside 920 |
SCOTT Scale Gravel 20 |
BMC URS Two |
Specialized Sirrus X 5.0 |
Trek FX 3 Disc |
vsf fahrradmanufaktur T-Randonneur Sport |
ROSE BACKROAD AL GRX600 EQ |
Rahmen |
100.0% Aluminium 6061 | Scale Alloy 6061 Custom Butted Tubing, Syncros Cable Integration System / Tapered Headtube, BB92 / UDH Interface / 12x148mm with 55mm Chainline | URS Carbon with Gravel+ Geometry | Tuned Compliance Concept Gravel | Integrated Storage | Fender and Rack Mounts | Flat Mount Disc | 12 x 142mm Thru-Axle | UDH Dropout Universal Derailleur Hanger | Specialized FACT 9r Carbon, Fitness Geometry, 1x Drivetrain, 12x142 thru-axle, internal cable routing, flat-mount disc, Plug + Play rack/fender mounts | Alpha Gold Aluminium | 25 CrMo 4, 2-fach konifiziert | BACKROAD AL, Aluminium |
Rahmenform |
Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenform (Hersteller) |
Diamant | Diamant | – | – | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenmaterial |
Aluminium | Aluminium | Carbon | Carbon | Aluminium | Stahl | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | Aluminium | – | – | – | – | – |
Rahmengröße |
L | L | L | L | M | – | – |
Rahmenhöhe |
– | 48 cm | 50 cm | 48 cm | 44 cm | 57 cm | 53 cm |
Geometrie |
Riverside 920 |
SCOTT Scale Gravel 20 |
BMC URS Two |
Specialized Sirrus X 5.0 |
Trek FX 3 Disc |
vsf fahrradmanufaktur T-Randonneur Sport |
ROSE BACKROAD AL GRX600 EQ |
Sitzrohrwinkel |
– | 75° | – | 73,5° | – | – | – |
Sitzrohrlänge |
– | 480 mm | 505 mm | 483 mm | 445 mm | – | 490 mm |
Steuerrohrlänge |
– | 110 mm | 172 mm | 176 mm | 130 mm | – | 142 mm |
Steuerrohrwinkel |
– | 67,4° | 69,5° | 70,5° | – | – | 70,5° |
Oberrohrlänge |
– | 630 mm | – | – | – | – | 531 mm |
Oberrohrlänge horizontal |
– | – | 589 mm | 590 mm | 557 mm | – | – |
Hinterbaulänge |
– | 425 mm | 430 mm | 440 mm | 450 mm | – | 430 mm |
Vorderbau |
– | – | 672 mm | 656 mm | – | – | 598 mm |
Nachlauf |
– | – | 86 mm | 69 mm | 68 mm | – | – |
Tretlagerabsenkung |
– | – | 76 mm | 80 mm | 65 mm | – | 70 mm |
Tretlagerhöhe |
– | 315 mm | – | 268 mm | 296 mm | – | – |
Radstand |
– | 1.165 mm | 1.091 mm | 1.084 mm | 1.060 mm | – | 1.018 mm |
Reach |
– | 463 mm | 420 mm | 395 mm | 397 mm | – | 369 mm |
Stack |
– | 615 mm | 610 mm | 650 mm | 557 mm | – | 568 mm |
Stack/Reach-Verhältnis |
– | 1.327 | – | 1.646 | 1.403 | – | 1.540 |
Überstandshöhe |
– | 805 mm | 778 mm | 807 mm | 738 mm | – | – |
Vorbaulänge |
– | 70 mm | 80 mm | 90 mm | – | – | – |
Lenkwinkel |
– | – | – | – | 71,5° | – | – |
Sitzwinkel |
– | – | 74,5° | – | 74° | – | 74° |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.699,00 € Angebote ansehen |
2.699,00 € Angebote ansehen |
2.002,01 € Angebot ansehen |
1.049,00 € Angebot ansehen |
1.699,00 € Angebot ansehen |
2.499,00 € Angebot ansehen |