Hardtail Mountainbike-Vergleich: Finden Sie Ihr Traumrad und passende Hardtail Mountainbike-Angebote mit diesem Side-by-Side-Vergleich des SCOTT Scale 910. Hardtail Mountainbike-Vorschläge zu SCOTT Scale 910 Rahmengröße M.
Modell |
![]() Bild: SCOTT
SCOTT Scale 910 Variante M |
![]() Bild: Orbea
Orbea Alma M20 Variante M | Halo Silver (Gloss) - Shark Grey (Matt) |
![]() Bild: GHOST
GHOST LECTOR SF LC Advanced Variante M | cherry / red |
![]() Bild: KTM
KTM X-Myroon Master Variante M |
![]() Bild: MERIDA
MERIDA BIG.NINE XT Variante M | glossy pearl white/matt black |
![]() Bild: Giant
Giant XTC SLR 1 29″ Variante M | Amber Glow |
![]() Bild: R RAYMON
R RAYMON HardRay Nine 6.5 Variante M |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
2.899,99 € Angebot ansehen |
2.699,00 € Angebote ansehen |
2.799,00 € Angebot ansehen |
1.699,00 € Angebot ansehen |
1.399,00 € Angebot ansehen |
1.199,00 € Angebot ansehen |
Basisdaten |
![]() SCOTT Scale 910 |
![]() Orbea Alma M20 |
![]() GHOST LECTOR SF LC Advanced |
![]() KTM X-Myroon Master |
![]() MERIDA BIG.NINE XT |
![]() Giant XTC SLR 1 29″ |
![]() R RAYMON HardRay Nine 6.5 |
Hersteller |
SCOTT | Orbea | GHOST | KTM | MERIDA | Giant | R RAYMON |
Modellname |
Scale 910 | Alma M20 | LECTOR SF LC Advanced | X-Myroon Master | BIG.NINE XT | XTC SLR 1 29″ | HardRay Nine 6.5 |
Modellvariante |
M | M | Halo Silver (Gloss) - Shark Grey (Matt) | M | cherry / red | M | M | glossy pearl white/matt black | M | Amber Glow | M |
Modelljahr |
2020 | 2023 | 2021 | 2025 | 2022 | 2022 | 2022 |
Farbe |
meteor grey / black / red | Halo Silver (Gloss) - Shark Grey (Matt) | cherry / red | carbon (orange+black sand) | glossy pearl white/matt black | Amber Glow | darkgrey / armor |
Primärfarbe |
– | – | Crazy cherry | – | – | – | – |
Zweitfarbe |
– | – | Red | – | – | – | – |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
UNISEX | – | Unisex | – | Unisex | – | Damen Herren |
Körpergröße |
159 cm ‒ 173 cm | 165 cm ‒ 180 cm | … ‒ … | 156 cm ‒ 171 cm | 157 cm ‒ 172 cm | 156 cm ‒ 171 cm | 156 cm ‒ 171 cm |
Schrittlänge |
73 cm ‒ 81 cm | 74 cm ‒ 81 cm | 76 cm ‒ 79 cm | 71 cm ‒ 80 cm | 72 cm ‒ 80 cm | 71 cm ‒ 80 cm | 71 cm ‒ 80 cm |
Gewicht |
– | – | 12,4 kg | – | – | 11,8 kg | 14 kg |
zul. Gesamtgewicht |
– | – | – | – | 135 kg | 150 kg | 120 kg |
maximale Zuladung |
– | – | – | – | – | 138 kg | 106 kg |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Unterkategorie |
Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail |
UVP |
2.799,00 € | 3.299,00 € | 3.399,00 € | 3.399,00 € | 2.599,00 € | 1.799,00 € | 1.499,00 € |
StVZO |
– | – | – | – | – | – | ohne Straßenzulassung |
Herstellerkategorie |
Hardtail MTB | MTB | Montaña | LECTOR SF | EXTREME GRAVEL | XC/Marathon | – | Fahrrad / MTB / Hardtail | Kurzstrecke |
Schaltwerk |
![]() SCOTT Scale 910 |
![]() Orbea Alma M20 |
![]() GHOST LECTOR SF LC Advanced |
![]() KTM X-Myroon Master |
![]() MERIDA BIG.NINE XT |
![]() Giant XTC SLR 1 29″ |
![]() R RAYMON HardRay Nine 6.5 |
Gänge |
1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 12 | 1x12 | 12 |
Schalthebel |
Shimano XT SL-M8100-I / Rapidfire Plus Ispec EV clamp | Shimano XT M8100 I-Spec EV | – | Shimano 105 R7120/R7170 | Shimano XT | Shimano SLX M7100 | Shimano Deore XT, SL-M8100, Rapidfire Plus |
Schaltung |
– | – | Shimano XT SL-M8100 | – | Shimano XT M8100 Shadow+ | – | – |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Shimano XT RD-M8100-SGS, ShadowPlus, 12-Speed | Shimano XT M8100 SGS Shadow Plus | Shimano XT RD-M8100 12-S | Shimano GRX RX822-12 SGS shadow+ | Shimano XT M8100 Shadow+ | Shimano Deore XT M8100 Shadow+, 12-fach | Shimano Deore XT, RD-M8100, Shadow Plus, 12-S |
Schaltauge |
– | – | FRHG0025 | – | – | – | – |
Bremsanlage |
![]() SCOTT Scale 910 |
![]() Orbea Alma M20 |
![]() GHOST LECTOR SF LC Advanced |
![]() KTM X-Myroon Master |
![]() MERIDA BIG.NINE XT |
![]() Giant XTC SLR 1 29″ |
![]() R RAYMON HardRay Nine 6.5 |
Bremse (vorne) |
– | – | – | – | – | – | Shimano BR-MT410, 2-Kolben, Hydraulische Scheibenbremse |
Bremse (hinten) |
– | – | – | – | – | – | Shimano BR-MT410, 2-Kolben, Hydraulische Scheibenbremse |
Bremsen |
Shimano XT M8100 Disc SM-RT66 rotor | Shimano M6100 Hydraulic Disc | Shimano SLX 2/2 Piston Disc | Shimano 105 R7020/RS785 | Shimano XT | Shimano BR-MT500 | – |
Bremsentyp |
Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | – | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | – | Shimano BL-M7100 | – | attached to brake | Shimano BL-MT501 | – |
Bremse Hersteller |
Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano |
Bremsscheiben |
– | – | Shimano SM-RT54 | Shimano CL800 CL 160 freeza / CL800 CL 160 freeza | – | – | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | – | – | – | – | Shimano SM-RT30 |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
180 mm | – | 180 mm | – | – | 180 mm | – |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | – | 160 mm | – | – | 160 mm | 160 mm |
Cockpit |
![]() SCOTT Scale 910 |
![]() Orbea Alma M20 |
![]() GHOST LECTOR SF LC Advanced |
![]() KTM X-Myroon Master |
![]() MERIDA BIG.NINE XT |
![]() Giant XTC SLR 1 29″ |
![]() R RAYMON HardRay Nine 6.5 |
Lenker |
Syncros Fraser 1.5 / Alloy 7050 D.B. T shape Flat / 9° Syncros Pro lock-on grips | OC Mountain Performance MP30, Width 760 | Syntace Vector Rise 5 mm Dia. 31.8 mm | KTM COMP II Road | MERIDA EXPERT CC | Giant Connect XC | R RAYMON 31.8, Sweep: 6°, Rise: 15mm |
Lenkerbreite |
740 mm | 760 mm | 740 mm | 440 mm | – | 740 mm | 680 mm |
Lenkervorbau |
– | OC Mountain Performance MP20, -8º | Syntace Megaforce2 Dia. 31.8 mm | KTM Team MTB 7° | MERIDA EXPERT CC | Giant Contact | R RAYMON 31.8, 60mm, +/-7° |
Lenkerklemmung |
– | – | 31,8 mm | – | – | – | – |
Griffe |
– | – | WTB Trail II | KTM Tape | MERIDA Expert EC | Giant Sole-O | – |
Bedieneinheit |
– | FOX Lockout, 2 Position, Single I-Spec EV | – | – | – | – | – |
Steuersatz |
Syncros Pro Drop in / Tapered 1.5″ - 1 1/8″ Bearing diameter size 42mm and 52mm | ACROS 1-1/8 - 1-1/2″ Semi-intergated Block Lock | – | ACROS AICR internal 1.1/8″-1.5″ angle limit | FSA No.55 E | – | – |
Vorbauwinkel |
– | – | 6° | – | – | – | – |
Fahrwerk |
![]() SCOTT Scale 910 |
![]() Orbea Alma M20 |
![]() GHOST LECTOR SF LC Advanced |
![]() KTM X-Myroon Master |
![]() MERIDA BIG.NINE XT |
![]() Giant XTC SLR 1 29″ |
![]() R RAYMON HardRay Nine 6.5 |
Gabel |
FOX 32 SC Float Performance Air Grip 3 / 3-Modes / 15x110mm QR axle / tapered steerer Lockout / Reb. Adj. | FOX 34 Float SC Performance 100 FIT4 3POS Remote Push-Unlock QR15x110 | FOX 34 Float Performance SC Remote (XS-M (L-XL) | FOX 32SC Float 29″ Performance remote 15x110 | RockShox Reba RL | Giant Crest 34 RRL, Boost 15x110 mm | RockShox Recon Silver RL, Solo Air |
Gabel Hersteller |
FOX | FOX | FOX | FOX | RockShox | – | RockShox |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
– | 44 mm | – | – | – | 51 mm | – |
Gabel Federweg |
100 mm | – | 100 mm | 100 mm | 100 mm | 100 mm | – |
Gabeleinbaulänge |
– | 501 mm | – | – | 506 mm | – | – |
Laufrad |
![]() SCOTT Scale 910 |
![]() Orbea Alma M20 |
![]() GHOST LECTOR SF LC Advanced |
![]() KTM X-Myroon Master |
![]() MERIDA BIG.NINE XT |
![]() Giant XTC SLR 1 29″ |
![]() R RAYMON HardRay Nine 6.5 |
Felgen |
– | – | – | – | MERIDA Expert CC | Giant XCT, Tubeless Ready, 25 mm Innenweite | Ryde Disc19, geöst |
Felge (vorne) |
– | – | – | – | – | – | Ryde Disc19, geöst |
Felge (hinten) |
– | – | – | – | – | – | Ryde Disc19, geöst |
Laufrad |
Syncros Silverton 2.5 TR Wheels | – | – | – | – | – | – |
Laufrad (vorne) |
– | – | RODI Wheelset 15 x 110 mm | Mavic Crossmax 29 CL 110x15TA|622x25TC TLR | – | – | – |
Laufrad (hinten) |
– | – | RODI Wheelset 12 x 148 mm | Mavic Crossmax 29 CL 148x12TA|622x25TC MS TLR | – | – | – |
Laufradsatz |
– | OQUO Mountain Performance MP28PRO | – | – | – | – | – |
Reifen |
WTB Ranger Kevlar Tires | Maxxis Rekon Race 2.35″ 120 TPI Exo TLR | – | – | – | Maxxis Rekon Race 60 TPI, EXO, TLR Auslieferung schlauchlos | Schwalbe Nobby Nic Performance |
Vorderreifen |
– | – | Maxxis Ikon 3C MaxxSpeed Exo | Maxxis Rekon Race EXO/TR | Maxxis Ikon | – | – |
Hinterreifen |
– | – | Maxxis Ikon 3C MaxxSpeed Exo | Maxxis Rekon Race EXO/TR | Maxxis Ikon | – | – |
Reifen Hersteller |
WTB | Maxxis | Maxxis | Maxxis | Maxxis | Maxxis | Schwalbe |
Naben |
– | – | – | – | – | Shimano MT410 | – |
Nabe (vorne) |
– | – | – | – | Shimano SLX | – | Shimano MT400, Center Lock, 15x100 mm |
Nabe (hinten) |
– | – | – | – | Shimano SLX | – | Shimano MT401, Centerlock, 9x135mm |
Speichen |
– | – | – | – | Double Butted Black stainless | Sapim | – |
Radgröße |
– | – | – | – | – | – | 29″/622mm |
Reifengröße (ETRTO) |
– | – | – | 57-622 | – | – | 57-622 |
Reifengröße (Zoll) |
29″ | 29″ | 29″×2,35″ | 29″ | 29″ | 29″×2,25″ | 29″×2,25″ |
Reifenfeatures |
– | – | – | – | – | schlauchlos | – |
Laufradgröße |
29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ |
Kraftübertragung |
![]() SCOTT Scale 910 |
![]() Orbea Alma M20 |
![]() GHOST LECTOR SF LC Advanced |
![]() KTM X-Myroon Master |
![]() MERIDA BIG.NINE XT |
![]() Giant XTC SLR 1 29″ |
![]() R RAYMON HardRay Nine 6.5 |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
Shimano CN-M7100 | Shimano M7100 | Shimano CN-M8100 | Shimano M8100-12 | Shimano SLX | KMC X12 | KMC e12S |
Kettenradgarnitur |
Shimano XT FC-M8100-1 / Hollowtech 2 32T | – | Shimano XT FC-M8100 32T | Shimano Deore XT M8100-12 34T | Shimano XT | Shimano SLX M7120, 32T Kettenblatt, 52mm Kettenlinie | – |
Kettenblatt |
– | – | – | – | 32 teeth | – | – |
Kurbellänge |
– | 175 mm | 170 mm | – | 170 mm | 175 mm | – |
Kurbelsatz |
– | Shimano XT M8100 34 T | – | – | – | – | – |
Kassette |
Shimano XT CS-M8100-12 / 10-51 T | Shimano CS-M7100, 10-51T, 12-speed | Shimano XT CS-M8100 10-51 | Shimano Deore XT M8100-12 / 10-51 | Shimano SLX | Shimano SLX M7100, 10-51T | – |
Übersetzung vorne/hinten |
32T / 10-51T | 34T / 10-51T | 32T / 10-51T | 34T / 10-51T | – | 32T / 10-51T | – |
Entfaltung |
– | – | – | 1,5 m ‒ 7,9 m | – | – | – |
Tretwerk |
![]() SCOTT Scale 910 |
![]() Orbea Alma M20 |
![]() GHOST LECTOR SF LC Advanced |
![]() KTM X-Myroon Master |
![]() MERIDA BIG.NINE XT |
![]() Giant XTC SLR 1 29″ |
![]() R RAYMON HardRay Nine 6.5 |
Pedale |
– | – | – | – | – | – | R RAYMON Aluminium |
Innenlager |
– | – | Shimano BB-MT800 Pressfit 92 | Shimano MT800 pressfit MTB | Shimano MT500-PA pressfit | Shimano Press-Fit | – |
Sitze |
![]() SCOTT Scale 910 |
![]() Orbea Alma M20 |
![]() GHOST LECTOR SF LC Advanced |
![]() KTM X-Myroon Master |
![]() MERIDA BIG.NINE XT |
![]() Giant XTC SLR 1 29″ |
![]() R RAYMON HardRay Nine 6.5 |
Sattel |
Syncros Belcarra Regular 1.5 Titanium rails | fi'zi:k Taiga S-alloy rail | Selle Italia SLS | Selle San Marco Shortfit Open Fit Wide | MERIDA Expert CC | Giant Sport | R RAYMON MTB |
Sattelklemme |
– | – | – | KTM TEAM Light CL-FJ21 - 31,8mm | – | – | – |
Sattelstütze |
Syncros Duncan 1.5 / 10mm offset | Alloy, forged head, Setback 0 | Eightpins mechanical | KTM Team 27.2/400 | MERIDA EXPERT CC | Giant Connect | R RAYMON 30.9, Patent, 350mm |
Sattelstützenlänge |
400 mm | – | – | – | – | – | – |
Durchmesser Sattelstütze |
32 mm | 27 mm | 35 mm | – | – | 31 mm | – |
Zubehör |
![]() SCOTT Scale 910 |
![]() Orbea Alma M20 |
![]() GHOST LECTOR SF LC Advanced |
![]() KTM X-Myroon Master |
![]() MERIDA BIG.NINE XT |
![]() Giant XTC SLR 1 29″ |
![]() R RAYMON HardRay Nine 6.5 |
Flaschenhalter |
– | – | SDTUBE für Flaschengröße 0,75 l | – | – | – | – |
Zubehör |
– | – | – | – | – | Tubeless Kit (Flüssigkeit, Ventile, Reifenheber, Ventilkernentferner, Anleitung) | – |
Rahmen |
![]() SCOTT Scale 910 |
![]() Orbea Alma M20 |
![]() GHOST LECTOR SF LC Advanced |
![]() KTM X-Myroon Master |
![]() MERIDA BIG.NINE XT |
![]() Giant XTC SLR 1 29″ |
![]() R RAYMON HardRay Nine 6.5 |
Rahmen |
Scale 3 Carbon / IMP technology / HMF BB92 / SW DM dropouts for Boost 12x148mm SDS2 advanced Shock & Standing Damping System ICCR Cable routing | Orbea Alma Carbon OMR, Boost 12x148, PF BB, Internal cable routing. | LECTOR LC | Myroon 29″ Premium Carbon UDH / M-2876 | BIG.NINE CF3 | AluxX SLR Rahmen, 12x148mm Max. Reifenfreiheit: 2.4″ Max. Kettenblattgröße: 36T | 29″, Alloy 6061 |
Rahmenform |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Rahmenform (Hersteller) |
– | – | Sloping | – | Diamant | – | Unisex |
Rahmenmaterial |
Carbon | Carbon | Carbon | Carbon | Carbon | Aluminium | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | CARBON | – | Carbon | – | Aluminium |
Rahmengröße |
M | M | M | M | M | M | M |
Rahmenhöhe |
44 cm | 44 cm | 44 cm | 43 cm | 43 cm | 43 cm | 43 cm |
Geometrie |
![]() SCOTT Scale 910 |
![]() Orbea Alma M20 |
![]() GHOST LECTOR SF LC Advanced |
![]() KTM X-Myroon Master |
![]() MERIDA BIG.NINE XT |
![]() Giant XTC SLR 1 29″ |
![]() R RAYMON HardRay Nine 6.5 |
Rahmenhöhe italienisch |
37,5 cm | – | – | – | – | – | – |
Sitzrohrwinkel |
– | – | 73,7° | – | 73,5° | – | 73° |
Sitzrohrlänge |
440 mm | 445 mm | 441 mm | 430 mm | 444 mm | 431 mm | 430 mm |
Sitzrohrdurchmesser |
– | – | 35 mm | – | – | – | – |
Steuerrohrlänge |
100 mm | 100 mm | 90 mm | 100 mm | 100 mm | 95 mm | 105 mm |
Steuerrohrwinkel |
69,5° | – | 68° | – | 70° | – | 70° |
Steuerrohrdurchmesser |
– | – | 44 mm | – | – | – | – |
Oberrohrlänge |
– | 593 mm | 652 mm | 610 mm | 605 mm | – | – |
Oberrohrlänge horizontal |
600 mm | – | – | – | – | 614 mm | – |
Hinterbaulänge |
425 mm | 430 mm | 430 mm | 430 mm | 433 mm | 440 mm | 450 mm |
Nachlauf |
84 mm | – | – | – | – | 95 mm | – |
Tretlagerabsenkung |
58 mm | 61 mm | 65 mm | 70 mm | 65 mm | 58 mm | 60 mm |
Tretlagerhöhe |
312 mm | 309 mm | – | – | – | – | – |
Radstand |
1.102 mm | 1.118 mm | 1.177 mm | 1.113 mm | 1.101 mm | 1.136 mm | 1.099 mm |
Reach |
422 mm | 426 mm | 476 mm | 443 mm | 421 mm | 440 mm | – |
Stack |
604 mm | 602 mm | 598 mm | 604 mm | 622 mm | 607 mm | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
1.429 | 1.413 | 1.256 | 1.363 | 1.477 | 1.380 | – |
Überstandshöhe |
774 mm | 729 mm | 720 mm | 775 mm | 744 mm | 757 mm | – |
Vorbaulänge |
70 mm | 75 mm | 45 mm | – | – | 70 mm | – |
Lenkwinkel |
– | 68° | – | 69,5° | – | 69,5° | – |
Sitzwinkel |
73,6° | 74,5° | – | 74,5° | – | 74° | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
2.899,99 € Angebot ansehen |
2.699,00 € Angebote ansehen |
2.799,00 € Angebot ansehen |
1.699,00 € Angebot ansehen |
1.399,00 € Angebot ansehen |
1.199,00 € Angebot ansehen |
SCOTT Hardtail Mountainbike-Vergleich sowie Vorschläge weiterer Fahrräder anderer Hersteller.
In der Welt der Fahrräder gibt es eine schier endlose Auswahl an Modellen, Typen und Marken. Die Suche nach dem perfekten SCOTT Hardtail Mountainbike kann daher eine echte Herausforderung sein. Damit Sie nicht den Überblick verlieren und Ihr ideales Bike-Angebot finden, ist ein Side-by-Side-Vergleich die ideale Lösung.
Die marktplatz.bike Fahrrad- und E-Bike-Datenbank bietet neben einer Fahrrad-Suchmaschiene für Hardtail Mountainbike-Modellen auch einen Vergleich und kann verfügbare Alternativen zum Scale 910 (2020) der SCOTT-Händler anzeigen.
Ein Hardtail Mountainbike Side-by-Side-Vergleich ermöglicht es Ihnen, verschiedene Modelle die dem Scale 910 von SCOTT ähneln direkt miteinander zu vergleichen. Dieser Ansatz erleichtert die Identifizierung der Ausstattung, Komponenten, Preise und Rahmengeometrien der Fahrräder und ermöglicht es Ihnen, das beste verfügbare Hardtail Mountainbike Angebot zu finden.
Vergleichen Sie z.B. die Gangschaltungen, Bremsen, Rahmenmaterialien oder Federungssysteme des Scale 910 SCOTT, um sicherzustellen, dass Ihr SCOTT Hardtail Mountainbike nicht nur Ihren Anforderungen entspricht, sondern auch Ihren persönlichen Vorlieben gerecht wird und finden Sie vergleichbare Hardtail Mountainbike-Modelle.
Nicht zuletzt spielen der Preis und die Verfügbarkeit eine wichtige Rolle. Dieser Side-by-Side-Vergleich des SCOTT Scale 910 ermöglicht es Ihnen, die Preise verschiedener Modelle weiterer Fahrradhersteller transparent zu vergleichen und sicherzustellen, dass Sie das beste Preis-Leistungs-Verhältnis für Ihr neues Hardtail Mountainbike erhalten.
Unsere Plattform bietet Ihnen die Möglichkeit, diesen umfassenden Hardtail Mountainbike-Vergleich schnell und einfach durchzuführen. Filtern Sie nach Ihren Präferenzen, vergleichen Sie die wichtigsten Eigenschaften und finden Sie das perfekte Hardtail Mountainbike-Angebot für Ihre Bedürfnisse. Mit unserem Side-by-Side-Vergleich wird die Suche nach dem idealen Fahrrad zu einem unkomplizierten und informativen Erlebnis. Alle SCOTT Angebote anzeigen, um ein Modell für den Vergleich auszuwählen.