Modell |
Bild: SIMPLON
SIMPLON Cirex / GX1 Eagle AXS Variante XL | Shady Grey Matt/ Black Matt |
Bild: CUBE
CUBE AMS ZERO99 C:68X SLX 29 Variante XL |
Bild: GHOST
GHOST Lector FS SF Universal Variante XL |
Bild: Santa Cruz
Santa Cruz Blur Variante S TR | XL | Gloss Spring Green |
Bild: BMC
BMC Fourstroke TWO Variante XL |
Bild: Lapierre
Lapierre XR 9.9 Variante XL |
Bild: Mondraker
Mondraker Superfoxy Carbon R Variante XL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
4.649,99 € Angebot ansehen |
3.999,00 € Angebote ansehen |
5.399,00 € Angebot ansehen |
5.849,00 € Angebot ansehen |
4.999,00 € Angebote ansehen |
3.995,00 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
SIMPLON Cirex / GX1 Eagle AXS |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SLX 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Lapierre XR 9.9 |
Mondraker Superfoxy Carbon R |
Hersteller |
SIMPLON | CUBE | GHOST | Santa Cruz | BMC | Lapierre | Mondraker |
Modellname |
Cirex / GX1 Eagle AXS | AMS ZERO99 C:68X SLX 29 | Lector FS SF Universal | Blur | Fourstroke TWO | XR 9.9 | Superfoxy Carbon R |
Modellvariante |
XL | Shady Grey Matt/ Black Matt | XL | XL | S TR | XL | Gloss Spring Green | XL | XL | XL |
Modelljahr |
2022 | 2024 | 2023 | 2024 | 2024 | 2022 | 2023 |
Modellvariante |
– | – | – | S TR | – | – | – |
Farbe |
Shady Grey Matt/ Black Matt | teamline | Deep Red Pearl | Gloss Spring Green | Arctic Silver / Black | schwarz | carbon / grau / orange |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Körpergröße |
– | – | – | 185 cm ‒ 196 cm | 188 cm ‒ … | – | – |
Schrittlänge |
86 cm ‒ 95 cm | 88 cm ‒ 96 cm | 89 cm ‒ 92 cm | 88 cm ‒ 96 cm | 87 cm ‒ 94 cm | 87 cm ‒ 94 cm | 87 cm ‒ 94 cm |
Gewicht |
– | 10,1 kg | 13,3 kg | 12 kg | – | – | 15,6 kg |
zul. Gesamtgewicht |
– | 115 kg | – | – | 110 kg | – | – |
maximale Zuladung |
– | 105 kg | – | – | – | – | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Unterkategorie |
Fully | Fully | Fully | Fully | Fully | Fully | Fully |
Sonstiges |
– | – | – | – | – | – | *Geometry Kit optional: 0º Steuersatzschalen und Kettenstreben Adapter für 450mm Kettenstrebenlänge |
UVP |
5.699,00 € | 6.199,00 € | 5.799,00 € | 6.399,00 € | 6.899,00 € | 6.899,00 € | 6.899,00 € |
Herstellerkategorie |
Cirex | Fullsuspension 29″ | XC / Race (100-110mm) | – | Fully | – | CrossCountry | MTB | SUPER ENDURO |
Schaltwerk |
SIMPLON Cirex / GX1 Eagle AXS |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SLX 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Lapierre XR 9.9 |
Mondraker Superfoxy Carbon R |
Gänge |
12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 |
Schalthebel |
– | Sram GX Eagle AXS Controller | Sram GX-Eagle | Sram GX EAGLE, 12spd | Sram GX-Eagle | Sram XO1 Lunar Eagle 12s | Sram Trigger GX Eagle, 12-Gang, X-Actuation 1:1 |
Schaltung |
Sram GX1 Eagle AXS, 12 fach | – | – | – | – | – | – |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
– | Sram GX Eagle AXS™, 12-Speed | Sram X01 Eagle 12-S | Sram GX EAGLE 12SPD | Sram GX Eagle | Sram XX1 Eagle 12-S | Sram GX Eagle, Roller Bearing Clutch Typ 3, Cage Lock, 1x12-Gang, X-Actuation 1:1 |
Schaltauge |
– | – | GW UDH | – | – | – | Mondraker M071. |
Bremsanlage |
SIMPLON Cirex / GX1 Eagle AXS |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SLX 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Lapierre XR 9.9 |
Mondraker Superfoxy Carbon R |
Bremse (vorne) |
– | – | – | – | – | – | Sram Code R, oversized 4-Kolben Bremssattel, einteilige 6-Loch Centerline Bremsscheibe, gesinterte Metall Bremsbeläge mit Rückplatte aus Stahl |
Bremse (hinten) |
– | – | – | – | – | – | Sram Code R, oversized 4-Kolben Bremssattel, einteilige 6-Loch Centerline Bremsscheibe, gesinterte Metall Bremsbeläge mit Rückplatte aus Stahl |
Bremsen |
Shimano Deore BR-M6100 DISC | MAGURA MT8 SL, Hydr. Disc Brake | Sram Level TLM Disc | Sram Level TL | Sram Level TL / SRAM Centerline Rotorsn | – | – |
Bremsentyp |
Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | – | – | – | – | Sram LEVEL TLM 2 pistons | Sram Code R, Griffweite werkzeuglos einstellbar |
Bremse Hersteller |
Shimano | MAGURA | Sram | Sram | Sram | – | Sram |
Bremsscheibe (vorne) |
PM6 180 CL | – | – | Avid Centerline | – | – | – |
Bremsscheibe (hinten) |
PM6 180 CL | – | – | Avid Centerline | – | – | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
– | 180 mm | 180 mm | 180 mm | 180 mm | – | 200 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
– | 160 mm | 160 mm | 180 mm | 160 mm | – | 200 mm |
Rücktrittbremse |
– | – | – | – | – | – | Freilauf |
Cockpit |
SIMPLON Cirex / GX1 Eagle AXS |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SLX 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Lapierre XR 9.9 |
Mondraker Superfoxy Carbon R |
Lenker |
SIMPLON CARBON BAR 760 | NEWMEN Advanced SL 318.0 Carbon | Ground Fiftyone Dia. 31.8 mm | Sram Atmos Flat Bar, 31.8x760 | BMC MFB02 Alloy | – | OnOff Sulfur 1.0, doppelt konifiziertes 6061 Aluminium, Erhöhung: 20mm, 9º horizontale Kröpfung/Backsweep, 5º vertikale Kröpfung/Upsweep, 31,8mm Lenkerdurchmesser |
Lenkerbreite |
– | 740 mm | 760 mm | – | 760 mm | – | 800 mm |
Lenkervorbau |
SIMPLON ZERO II 70mm x 17° | NEWMEN Evolution SL 318.2, 31.8mm | Ground Fiftyone Dia. 31.8 mm | Sram Atmos Stem, 60mm | MSM01 Stem | – | OnOff Sulfur FG 30mm 0º, geschmiedetes 6061 Aluminium, 31,8mm Lenkerdurchmesser |
Lenker Backsweep |
– | – | – | – | 8° | – | – |
Lenkerklemmung |
– | – | 31,8 mm | – | – | – | – |
Griffe |
SIMPLON Shark Lock | RockShox TwistLoc w/ fixed right grip | – | ESI Chunky Grips | – | Lapierre "Fit" grips, M: small size, L/XL: large size | OnOff Desert, lock-on einfach, 135mm |
Steuersatz |
– | ACROS Integrated, Top 1 1/8″, Bottom 1 1/2″, Fiber Inserts for Angle Adjustment | ACROS Blocklock AZX-220-R4 | Cane Creek 40 IS Integrated Headset | – | "FSA Integrated 1.5ZS IS-2 /42/ACB hidden set " | OnOff Titan konifiziert für 1-1/8″ bis 1-1/2″ Steuerrohr, gedichtete ACB Lager, oben 41,8x30,5x8x45ºx45°, unten 51,9x40x8x45°x45° |
Vorbauwinkel |
17° | – | – | – | 5° | – | – |
Fahrwerk |
SIMPLON Cirex / GX1 Eagle AXS |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SLX 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Lapierre XR 9.9 |
Mondraker Superfoxy Carbon R |
Gabel |
REBA RL 29 100 | RockShox SID SL Ultimate, Tapered, 15x110mm TwistLoc | RockShox SID Select+ RL-R | FOX 34 Step Cast Performance | FOX Float 34 Step Cast Performance | DT Swiss Remote Lockout Länge: 513 | RockShox SID Ultimate Charger Race Day Remote - (29″) | FOX 38 29 Float FIT GRIP EVOL Performance, konifiziertes Steuerrohr, Boost 15x110mm Achse, . Einstellungen: 3-stufige Druckstufe mit Micro Adjust, Low-Speed Zugstufe, Luftdruck |
Gabel Hersteller |
– | RockShox | RockShox | FOX | DT Swiss | FOX | RockShox | FOX |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
44 mm | – | – | – | 44 mm | 44 mm | 44 mm |
Dämpfer |
RockShox Deluxe Select+ | RockShox SID Luxe Ultimate RLR, TwistLoc | RockShox SID Luxe Select+ RL | FOX Float Performance DPS | FOX Float DPS Performance | DT Swiss Remote Lockout | RockShox SID LUXE ULTIMATE REMOTE OUT PULL (Std/Std) | Öhlins TTX Air . Einstellungen: High-Speed Druckstufe über Hebel mit Climb Modus. Low-Speed Druckstufe, Zugstufe, Luftdruck. Obere Befestigung: Trunnion, untere Lager: 22,2x10mm |
Dämpfer Hersteller |
RockShox | RockShox | RockShox | FOX | DT Swiss | FOX | RockShox | Öhlins |
Dämpfer Hardware |
– | – | Trunnionmm 30x10mm | – | – | – | – |
Dämpfer Einbaulänge |
– | 190 mm | 165 mm | – | – | 210 mm | 205 mm |
Dämpfer Hub |
– | 40 mm | 45 mm | – | – | 50 mm | 65 mm |
Federweg (hinten) |
100 mm | 100 mm | 120 mm | – | 100 mm | 100 mm | 160 mm |
Gabel Federweg |
100 mm | 100 mm | 120 mm | 120 mm | – | 100 mm | 170 mm |
Gabeleinbaulänge |
511 mm | – | – | – | – | – | – |
Laufrad |
SIMPLON Cirex / GX1 Eagle AXS |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SLX 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Lapierre XR 9.9 |
Mondraker Superfoxy Carbon R |
Felgen |
– | – | – | – | DT Swiss XR 1700 Wheelset, 25mm Inner Width | – | e*thirteen LG1 Enduro, IW30 Hookless, 6069 Aluminium geschweißt, 30mm Innenbreite, Tubeless Ready, 28 Speichen |
Felge (vorne) |
– | – | – | Race Face AR Offset 27 29″ Rims | – | – | – |
Felge (hinten) |
– | – | – | Race Face AR Offset 27 29″ Rims | – | – | – |
Laufrad |
DT Swiss M1900-30-MY22-BST-Ray/Ralph2.25-Sra12 | – | – | – | – | – | – |
Laufrad (vorne) |
– | – | Syntace V30 15x110 mm | – | – | – | – |
Laufrad (hinten) |
– | – | Syntace V30 12x148 mm | – | – | – | – |
Laufradsatz |
DT Swiss M1900 Spline 29″ | NEWMEN Advanced SL X.A.30 Carbon, 28/28 Spokes, 15x110mm/12x148mm, Tubeless Ready | – | – | – | – | – |
Reifen |
Schwalbe Racing Ray & Racing Ralph | – | – | – | Vittoria Mezcal 2.35″ | Maxxis Rekon Race EXO TR 120 TPI 3C MaxTerra | – |
Vorderreifen |
– | Schwalbe Racing Ray, Super Race, Addix Speed, Kevlar, 2.25 | Maxxis Ikon 3C MaxxSpeed Exo 2.35 | Maxxis Rekon Race WT, EXO, TR | – | – | Maxxis Assegai WT, Tubeless Ready, 3C MAXX GRIP Compound, DH Karkasse, 60x2TPI, faltbar |
Hinterreifen |
– | Schwalbe Racing Ralph, Super Race, Addix Speed, Kevlar, 2.25 | Maxxis Ikon 3C MaxxSpeed Exo 2.35 | Maxxis Rekon Race WT, EXO, TR | – | – | Maxxis Dissector WT, Tubeless Ready, 3C MAXX GRIP Compound, DH Karkasse, 60x2TPI, faltbar |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | Schwalbe | Maxxis | Maxxis | Vittoria | Maxxis | Maxxis |
Naben |
– | – | – | – | DT Swiss 350 Straightpull, Ratchet 36 SL | – | – |
Nabe (vorne) |
– | – | – | DT Swiss 370, 15x110, 6 bolt, 28h | – | – | e*thirteen Boost 15x110mm, dreifach gedichtet, gefrästes Aluminium, IS 6-Loch |
Nabe (hinten) |
– | – | – | DT Swiss 370, 12x148, XD, 28h | – | – | e*thirteen Superboost 12x157mm, dreifach gedichtet, gefrästes Aluminium mit 6° Verzahnung, IS 6-Loch, XD Freilauf |
Speichen |
– | – | – | Sapim Race | – | – | e*thirteen Custom Hive, dreifach konifizierter Stahl, schwarz, Alunippel, Nippel-Unterlagscheiben |
Reifengröße (Zoll) |
29″×2,25″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″×2,35″ | 29″×2,5″ |
Reifenfeatures |
– | – | – | – | – | – | Faltreifen | schlauchlos vorbereitet |
Laufradgröße |
29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ |
Kraftübertragung |
SIMPLON Cirex / GX1 Eagle AXS |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SLX 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Lapierre XR 9.9 |
Mondraker Superfoxy Carbon R |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
– | Sram SX Eagle | – | Sram GX Eagle 12 SPD | Sram GX Eagle | Sram XO1 Eagle 12s | Sram NX Eagle, 12-Gang, Powerlock |
Kettenradgarnitur |
– | Sram DUB MTB, 92mm Pressfit | TRUVATIV Stylo 6K, 32T | Sram GX Eagle 148 DUB, 34t | – | Sram XX1 Carbon EAGLE BOOST 148 DUB BLACK 34T 170mm (S) /175mm (M/L/XL) | – |
Kettenblatt |
– | – | – | – | Sram GX Eagle 34T | – | 32Z, CNC gefrästes Aluminium, X-Sync 2 |
Kurbellänge |
– | – | – | – | 175 mm | – | – |
Kurbelsatz |
– | Sram GX Eagle™ Carbon, 32T | – | – | – | – | TRUVATIV Descendant 7K Eagle, SuperBoost, DUB Achse, Direct Mount Kettenblatt, 175mm |
Kassette |
– | Sram XG1275 Eagle 10-52T | Sram XG-1275 10-52 | Sram XG1275 Eagle, 12spd, 10-50t | Sram XG1275 Eagle 10-52T | Sram XG1275 10-52T 12s | Sram XG-1275, 10-52Z, 12-Gang |
Übersetzung vorne/hinten |
– | 32T / 10-52T | 32T / 10-52T | 34T / 10-50T | 34T / 10-52T | 34T / 10-52T | 32T / 10-52T |
Kettenführung |
– | – | – | OneUp Chainguide | – | – | – |
Tretwerk |
SIMPLON Cirex / GX1 Eagle AXS |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SLX 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Lapierre XR 9.9 |
Mondraker Superfoxy Carbon R |
Pedale |
– | nicht im Lieferumfang enthalten | – | – | – | FPD NW-91K steel cage | – |
Innenlager |
– | Front: 26x8mm, Rear: 30x8mm | – | Sram DUB 68/73mm Threaded BB | – | Sram Dub Press Fit 92 | Sram DUB BSA, gedichtete Lager, 73mm |
Sitze |
SIMPLON Cirex / GX1 Eagle AXS |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SLX 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Lapierre XR 9.9 |
Mondraker Superfoxy Carbon R |
Sattel |
SLR Boost Covered (L) super flow manganese Gestell | Natural Fit Nuance SL | Selle Italia SLR Boost | WTB Silverado Medium Cromoly SL Fusion Saddle | fi'zi:k Antares R7 100 | fi'zi:k Taiga black | SDG BEL-AIR 3.0, LPU Schaum, Stahl Streben |
Sattelklemme |
– | CUBE Screwlock, 34.9mm | – | – | – | – | – |
Sattelstütze |
CARBON ROD SL | NEWMEN Advanced Carbon | Eightpins hydraulic | RockShox Reverb Stealth 31.6 | BikeYoke Divine | Lapierre carbon light, Ø | OnOff Pija versenkbar, interne Leitungsverlegung, 498x140-170mm |
Sattelstützenlänge |
400 mm | – | – | – | – | 400 mm | – |
Durchmesser Sattelstütze |
32 mm | 31 mm | 35 mm | – | – | 32 mm | 32 mm |
Sattelstützenabsenkung |
– | – | 168 mm | – | – | – | – |
Zubehör |
SIMPLON Cirex / GX1 Eagle AXS |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SLX 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Lapierre XR 9.9 |
Mondraker Superfoxy Carbon R |
Flaschenhalter |
– | – | DOWNTUBE für Flaschengröße 0,75 l | – | – | – | – |
Zubehör |
– | – | – | – | – | Valves + Thru axle Bottle opener lever | – |
Rahmen |
SIMPLON Cirex / GX1 Eagle AXS |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SLX 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Lapierre XR 9.9 |
Mondraker Superfoxy Carbon R |
Rahmen |
Cirex 100 Shady Grey Matt/ Black Matt, XL | C:68X® Monocoque Advanced Twin Mold Technology, FSP 4-Link, Boost 148, UDH™ | LECTOR FS LC | – | Fourstroke Carbon | APS Suspension System, 100mm Travel- Fully Guided Internal Cable Routing | PF92 Bottom Bracket | Post Mount Disc | 12x148mm Boost Thru-Axle | New XR full Carbon 100mm travel (29″) Team layup, pressfit, boost, metric, thru axle | SuperFoxy 29 Stealth Air voll-Carbon, Zero Suspension System, 160mm Federweg, Forward Geometry, obere Wippe Carbon Monoblock, SuperBoost 12x157mm Hinterachse, konifiziertes Steuerrohr, 73mm BSA Innenlager, spezifisches Design für 1-fach Antriebe, HHG innen verlegte Leitungen und Züge, gedichtete "Enduro MAX" Lager, Spritzschutz für Dämpfer, ISCG 05, spezielle Schutzelemente für den Rahmen. *Geometry Kit optional |
Rahmenform |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Rahmenmaterial |
– | Carbon | – | Carbon | Carbon | Carbon | Carbon |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | Carbon | – | C Carbon | – | – | – |
Rahmengröße |
XL | XL | XL | XL | XL | XL | XL |
Rahmenhöhe |
51 cm | 52 cm | 51 cm | 52 cm | 51 cm | 51 cm | 51 cm |
Geometrie |
SIMPLON Cirex / GX1 Eagle AXS |
CUBE AMS ZERO99 C:68X SLX 29 |
GHOST Lector FS SF Universal |
Santa Cruz Blur |
BMC Fourstroke TWO |
Lapierre XR 9.9 |
Mondraker Superfoxy Carbon R |
Sitzrohrwinkel |
76,5° | – | 75,5° | – | – | – | – |
Sitzrohrwinkel effektiv |
– | – | – | – | 76,7° | – | 75,5° |
Sitzrohrlänge |
510 mm | 520 mm | 513 mm | 520 mm | 510 mm | 510 mm | 510 mm |
Sitzrohrdurchmesser |
– | – | 35 mm | – | – | – | – |
Steuerrohrlänge |
128 mm | 135 mm | 140 mm | 125 mm | 118 mm | – | 130 mm |
Steuerrohrwinkel |
– | – | 68° | – | 66,5° | – | – |
Steuerrohrdurchmesser |
– | – | 44 mm | – | – | – | – |
Oberrohrlänge |
– | – | 701 mm | 652 mm | 649 mm | – | 675 mm |
Oberrohrlänge horizontal |
654 mm | 648 mm | – | – | – | – | – |
Hinterbaulänge |
435 mm | 445 mm | 440 mm | 438 mm | 432 mm | – | 440 mm |
Vorderbau |
– | – | – | – | 791 mm | – | – |
Nachlauf |
– | – | – | – | 113 mm | – | – |
Tretlagerabsenkung |
45 mm | – | 33 mm | 33 mm | 53 mm | – | 14 mm |
Tretlagerhöhe |
– | – | – | 339 mm | – | – | 357 mm |
Radstand |
1.218 mm | 1.219 mm | 1.275 mm | 1.216 mm | 1.218 mm | – | 1.283 mm |
Reach |
505 mm | 479 mm | 533 mm | 483 mm | 500 mm | – | 510 mm |
Stack |
621 mm | 616 mm | 636 mm | 621 mm | 615 mm | – | 642 mm |
Stack/Reach-Verhältnis |
1 | – | 1.193 | 1.286 | 1.230 | – | 1.259 |
Überstandshöhe |
746 mm | 765 mm | 780 mm | 750 mm | 725 mm | – | – |
Vorbaulänge |
70 mm | – | 45 mm | – | 70 mm | – | – |
Lenkwinkel |
68° | 66° | – | 67,1° | – | – | 65° |
Sitzwinkel |
– | 73° | – | 74,8° | – | – | 70,5° |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
4.649,99 € Angebot ansehen |
3.999,00 € Angebote ansehen |
5.399,00 € Angebot ansehen |
5.849,00 € Angebot ansehen |
4.999,00 € Angebote ansehen |
3.995,00 € Angebote ansehen |