Modell |
SIMPLON KAGU Trekking Variante Damen | 45 cm | Pearlwhite Glossy/Anthrazit Glossy | 600 |
Bild: ROSE
ROSE BLACK LAVA 3 Variante MidStep | 23″ | Matt Mocha |
Bild: vsf fahrradmanufaktur
vsf fahrradmanufaktur T-900 Variante Trapez | 55 cm |
Bild: Gudereit
Gudereit Premium 14.0 EVO Variante Damen Sport | 45 cm |
Bild: CUBE
CUBE Hyde Pro FE Variante Trapeze | 46 cm |
Bild: STEVENS
STEVENS City Flight Luxe Variante LT | 46 cm |
Bild: KTM
KTM Maranello Light Disc Variante Trapez | 46 cm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
2.999,00 € Angebot ansehen |
3.499,00 € Angebote ansehen |
2.899,99 € Angebot ansehen |
1.199,00 € Angebote ansehen |
1.449,00 € Angebote ansehen |
1.777,00 € Angebot ansehen |
Basisdaten |
SIMPLON KAGU Trekking |
ROSE BLACK LAVA 3 |
vsf fahrradmanufaktur T-900 |
Gudereit Premium 14.0 EVO |
CUBE Hyde Pro FE |
STEVENS City Flight Luxe |
KTM Maranello Light Disc |
Hersteller |
SIMPLON | ROSE | vsf fahrradmanufaktur | Gudereit | CUBE | STEVENS | KTM |
Modellname |
KAGU Trekking | BLACK LAVA 3 | T-900 | Premium 14.0 EVO | Hyde Pro FE | City Flight Luxe | Maranello Light Disc |
Modellvariante |
Damen | 45 cm | Pearlwhite Glossy/Anthrazit Glossy | 600 | MidStep | 23″ | Matt Mocha | Trapez | 55 cm | Damen Sport | 45 cm | Trapeze | 46 cm | LT | 46 cm | Trapez | 46 cm |
Modelljahr |
2017 | 2024 | 2023 | 2024 | 2025 | 2024 | 2024 |
Modellvariante |
– | – | Rohloff Speedhub 14-Gang / Disc / Gates | – | – | – | – |
Farbe |
Pearlwhite Glossy/Anthrazit Glossy | Matt Mocha | ebony matt | schwarz matt | dustyolive´n´gold | Marine Blue | Schwarz |
Geschlecht |
Damen | Damen | Damen | Damen | Damen | Damen | Damen |
Geschlecht (Hersteller) |
Damen | – | – | Damen | – | – | – |
Schrittlänge |
66 cm ‒ 73 cm | 89 cm ‒ 94 cm | 80 cm ‒ 89 cm | 66 cm ‒ 73 cm | 67 cm ‒ 74 cm | 67 cm ‒ 74 cm | 67 cm ‒ 75 cm |
Gewicht |
– | 14,6 kg | 15,2 kg | 17,5 kg | 14,8 kg | 14,7 kg | – |
zul. Gesamtgewicht |
– | 130 kg | 140 kg | – | – | 130 kg | 134 kg |
maximale Zuladung |
– | 115 kg | 125 kg | – | – | 115 kg | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
Trekking | Trekking | Trekking | City | Trekking | Trekking | Trekking |
UVP |
2.999,00 € | 3.799,00 € | 4.199,00 € | 3.199,99 € | 1.199,00 € | 1.449,00 € | 1.999,00 € |
Herstellerkategorie |
– | Fahrräder > Urban & Trekking > Trekking | Trekking | Trekking | Citybike | – | Allround | Trekking | City Cross | Sport |
Schaltwerk |
SIMPLON KAGU Trekking |
ROSE BLACK LAVA 3 |
vsf fahrradmanufaktur T-900 |
Gudereit Premium 14.0 EVO |
CUBE Hyde Pro FE |
STEVENS City Flight Luxe |
KTM Maranello Light Disc |
Gänge |
14 | 14 | 14 | 14 | 8 | 8 | 3x10 |
Schalthebel |
Rohloff 14-Gang Drehschalter | – | Rohloff Drehgriffschalter | – | Shimano Alfine SL-S503 | – | Shimano Deore XT T8000-10 display |
Schalthebel (hinten) |
– | – | – | – | – | Shimano Nexus 8, SL-C6000, 8fach | – |
Umwerfer |
– | – | – | – | – | – | Shimano Deore XT T8000 |
Schaltung |
Rohloff 14-Gang | – | Rohloff Speedhub, 14-Gang | 14-Gang Nabenschaltung mit Riemenantrieb | – | – | – |
Art der Schaltung |
Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
– | – | – | – | – | – | Shimano Deore XT T8000-10 SGS shadow |
Bremsanlage |
SIMPLON KAGU Trekking |
ROSE BLACK LAVA 3 |
vsf fahrradmanufaktur T-900 |
Gudereit Premium 14.0 EVO |
CUBE Hyde Pro FE |
STEVENS City Flight Luxe |
KTM Maranello Light Disc |
Bremse (vorne) |
– | Shimano XT BL-T8100 / BR-M8100 | – | Shimano XT, hydraulische Scheibenbremse | – | TEKTRO HD-T280 / Hydraulische Scheibenbremse / 2 Kolben | – |
Bremse (hinten) |
– | Shimano XT BL-T8100 / BR-M8100 | – | Shimano XT, hydraulische Scheibenbremse | – | TEKTRO HD-T280 / Hydraulische Scheibenbremse / 2 Kolben | – |
Bremsen |
MAGURA HS-22 hydr. Felgenbremsen | – | Shimano Deore XT BR-M8100 Scheibenbremse | – | Shimano BR-MT200, Hydr. Disc Brake | – | Scheibenbremse hydr. |
Bremsentyp |
hydraulische Felgenbremse | – | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | – | Shimano Deore XT BL-T8100, 3-Finger-Hebel | – | – | TEKTRO HD-T280 / 3-Finger | – |
Bremse Hersteller |
MAGURA | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | TEKTRO | – |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | – | – | – | TEKTRO TR180-35A / Center-Lock | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | – | – | – | TEKTRO TR160-35 / Center-Lock | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
– | – | 203 mm | – | 160 mm | 180 mm | – |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
– | – | 203 mm | – | 180 mm | 160 mm | – |
Rücktrittbremse |
– | – | – | – | – | Freilauf | – |
Cockpit |
SIMPLON KAGU Trekking |
ROSE BLACK LAVA 3 |
vsf fahrradmanufaktur T-900 |
Gudereit Premium 14.0 EVO |
CUBE Hyde Pro FE |
STEVENS City Flight Luxe |
KTM Maranello Light Disc |
Lenker |
SIMPLON HI-BEAM bis max. 160kg Systemgewicht | ergotec Low Riser Bar, schwarz sand | Level Nine Trekking, Aluminium | – | CUBE Comfort Trail Bar | Oxygen Driver / Kröpfung: 15° / Rise: 20 mm / Klemmung: 31,8 mm | KTM Comp rizer15 |
Lenkerbreite |
– | 680 mm | 640 mm | – | 700 mm | 630 mm | 640 mm |
Lenkervorbau |
SIMPLON MB-3 80mm x 17° | Rose Race Attack UR-100 +-7° schwarz 120mm | Level Nine Aluminium, a-head, 25,4 mm | – | CUBE Performance Stem Pro, 31.8mm | Oxygen Scorpo / Lenkerklemmung: 31,8 mm / Winkel: 17° | KTM Comp 17° |
Lenkerklemmung |
– | – | – | – | – | 31,8 mm | – |
Griffe |
– | ergotec Ambition, black Ø22mm | Ergon GP1 mit Schraubklemmung | Ergon GP1/OEM | ACID Travel | – | – |
Steuersatz |
ACROS AZX 200 | – | Ritchey Comp Logic V2 | – | VP Semi-Integrated, Top 1/18″, Bottom 1 1/2″, Sealed Bearing | STEVENS AH 1 1/8″ / Obere Lagerschale: ZS44/28,6 / Untere Lagerschale: ZS44/30 | Ritchey OE Zero Logic 1.1/8″ |
Vorbauwinkel |
– | – | – | – | – | 17° | – |
Fahrwerk |
SIMPLON KAGU Trekking |
ROSE BLACK LAVA 3 |
vsf fahrradmanufaktur T-900 |
Gudereit Premium 14.0 EVO |
CUBE Hyde Pro FE |
STEVENS City Flight Luxe |
KTM Maranello Light Disc |
Gabel |
SIMPLON F0.6 Alugabel | ROSE BLACK LAVA Trekking, Vollcarbon, Tapered, 12x100 TA, interne Kabelführung | 28″ Aluminium | SR SUNTOUR NCX D-AIR Lockout Federung | CUBE TK Disc, C:62® Full Carbon, Taper, Flat Mount, 12x100mm | STEVENS S-Lite Aluminium / Gabelschaft 1 1/8″ / O.L.D.: 100 mm / Bremse: Postmount-Disc 180 / Schutzblech- und Lowrider-Ösen | SR SUNTOUR NCX-E-AIR-LO |
Gabel Hersteller |
– | – | – | SR SUNTOUR | – | – | SR SUNTOUR |
Art der Gabel |
– | – | – | Federgabel | – | – | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
50 mm | – | – | – | – | 45 mm | – |
Gabel Federweg |
– | – | – | 100 mm | – | – | 63 mm |
Gabeleinbaulänge |
440 mm | 415 mm | – | – | – | 410 mm | – |
Laufrad |
SIMPLON KAGU Trekking |
ROSE BLACK LAVA 3 |
vsf fahrradmanufaktur T-900 |
Gudereit Premium 14.0 EVO |
CUBE Hyde Pro FE |
STEVENS City Flight Luxe |
KTM Maranello Light Disc |
Felgen |
– | – | – | – | CUBE EX25, 28H / 32H, Disc, Tubeless Ready | Oxygen RM-23 Disc / ETRTO: 23 x 622 | KTM |
Laufrad |
SIMPLON 5.3 SE mit Nabendynamo DH-C3000 | – | – | – | – | – | – |
Laufradsatz |
– | NEWMEN Performance 25, 29″ | – | – | – | – | – |
Reifen |
Schwalbe Big Ben | Schwalbe Marathon Efficiency Perf, schwarz | Schwalbe Marathon Efficiency, reflex | – | Schwalbe Big Apple, ActiveL | Continental Contact Urban / Safety Pro / Reflexstreifen | Schwalbe Marathon Racer Perf. RaceGuard RT |
Vorderreifen |
– | – | – | Schwalbe Marathon Performance GreenGuard | – | – | – |
Hinterreifen |
– | – | – | Schwalbe Marathon Performance GreenGuard | – | – | – |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe | Schwalbe | Continental | Schwalbe |
Nabe (vorne) |
– | – | Shutter Precision PL-8, Nabendynamo, Centerlock, 32 Loch | Shimano XT Nabendynamo DHUR70 | Shutter Precision PL-7, Hub Dynamo, 12x100, Centerlock | Shimano DH-3D37 / Nabendynamo / Achse: QR9x100 mm mit Gewinde | KTM Line Shimano Nabendynamo DH-UR700-3D CL 32H 100 QR |
Nabe (hinten) |
– | Rohloff Speedhub, Nabenschaltung | Rohloff Speedhub 14 Gang, Disc, 32 Loch Rohloff Speedhub, 14-Gang | Rohloff Speedhub 14 | Shimano Nexus SG-C6001-8D, 8-Speed | Shimano Nexus / SG-C6001-8D / 8-Gang Nabenschaltung mit Freilauf / Übersetzungsspanne: 307% / Achse: 10x135 mm mit Gewinde | KTM Line Shimano FH-M8000 CL 32H 135 QR |
Speichen |
– | – | Niro 2,0 mm | – | – | – | Richman 2.0 double butted INOX, black |
Reifengröße (ETRTO) |
60-559 | 50-622 | 40-622 | 47-622 | 55-622 | 40-622 | 40-622 |
Reifengröße (Zoll) |
– | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | – | 28″ |
Reifenfeatures |
– | – | Reflexstreifen | Pannenschutz GreenGuard | – | Reflexstreifen | Pannenschutz RaceGuard |
Laufradgröße |
26″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Kraftübertragung |
SIMPLON KAGU Trekking |
ROSE BLACK LAVA 3 |
vsf fahrradmanufaktur T-900 |
Gudereit Premium 14.0 EVO |
CUBE Hyde Pro FE |
STEVENS City Flight Luxe |
KTM Maranello Light Disc |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Riemenantrieb | Riemenantrieb | Riemenantrieb | Riemenantrieb | Riemenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
Sram PC-971 | – | – | – | – | – | – |
Kettenradgarnitur |
– | – | Gates S550, Aluminium, 170 mm, Gates CDX 55 Zähne mit Hosenschutzring | – | Gates S150 CDN, 46T, 45.5mm Beltline | Gates S250 CDN / 50 Z. / Tretlager: BSA 68 mm / 4-Kant (117,5 mm Wellenlänge) / Kettenschutz | Shimano Deore T551 48-36-26T |
Kettenblatt |
– | – | – | – | – | Gates Ritzel CDN / 50 Z. | – |
Kurbellänge |
– | – | – | – | – | 170 mm | – |
Kurbelsatz |
FSA Firex 175mm 42 Zähne | Miranda Delta, 55Z, schwarz 170mm | – | – | – | – | – |
Kettenschutz |
Hebie Chainglider | – | Gates Hosenschutzring | Hebie Chainbar Gates | – | – | Horn Catena A08 48T |
Riemen |
– | Gates Carbonriemen, schwarz 122 Z. | Gates CDX-Antriebsriemen | Gates Zahnriemen CDN | Gates CDC 120T | Gates CDN Center Track Carbon Drive Belt / Länge: 122 Z. | – |
Übersetzung vorne/hinten |
– | 55T / 22T | 55T / 20T | – | 46T / 22T | 50T / 24T | – |
Nabenritzel |
– | Gates Carbon Drive, 22 Z. | Gates CDX, 20 Zähne | – | Gates Rear Sprocket CDC, 45.5mm Beltline, 22T | Gates CDC Center Track-Ritzel / 24 Z. | – |
Tretwerk |
SIMPLON KAGU Trekking |
ROSE BLACK LAVA 3 |
vsf fahrradmanufaktur T-900 |
Gudereit Premium 14.0 EVO |
CUBE Hyde Pro FE |
STEVENS City Flight Luxe |
KTM Maranello Light Disc |
Pedale |
SIMPLON GRIP II Alu/Gummi | ROSE VP-836 schwarz | Marwi SP-823, schwarz | SQlab 521 XL | CUBE PP MTB | ATB Alu Pro Reflex | KTM Comp Onroad SB |
Innenlager |
– | – | FSA | – | THUN ZUMBA | – | – |
Sitze |
SIMPLON KAGU Trekking |
ROSE BLACK LAVA 3 |
vsf fahrradmanufaktur T-900 |
Gudereit Premium 14.0 EVO |
CUBE Hyde Pro FE |
STEVENS City Flight Luxe |
KTM Maranello Light Disc |
Sattel |
Selle Italia ZOO FLOW Herren | Terry Figura GTC Gel | Selle Royal Essenza, Athletic | Terry Figura | Natural Fit Sequence | Oxygen Lynx | Selle Royal Essenza, Moderate |
Sattelstütze |
SIMPLON LITE ROD 3 | ROSE RC-170, carbon matt | Level Nine patent, Aluminium, 300 mm | Cane Creek Thudbuster | CUBE Performance Post | Oxygen Driver / Länge: 350 mm / Einstecktiefe: min. 100 mm | KTM Comp 27,2 |
Sattelstützenlänge |
350 mm | – | – | – | – | – | – |
Durchmesser Sattelstütze |
32 mm | 31 mm | 27 mm | – | 27 mm | 27 mm | – |
Beleuchtung |
SIMPLON KAGU Trekking |
ROSE BLACK LAVA 3 |
vsf fahrradmanufaktur T-900 |
Gudereit Premium 14.0 EVO |
CUBE Hyde Pro FE |
STEVENS City Flight Luxe |
KTM Maranello Light Disc |
Beleuchtung |
– | – | – | mit Beleuchtung | – | – | – |
Beleuchtung vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Scheinwerfer |
Busch & Müller Lumotec LYT Senso Plus | Busch & Müller Lumotec IQ-X schwarz eloxiert | Busch & Müller Lumotec IQ-XS mit Standlicht | Supernova E3 Pure 3 Standlicht | CUBE Shiny 50 | Busch & Müller Briq-S T Senso+ / Nahfeldausleuchtung / Tagfahrlicht | Busch & Müller Lumotec MYC LED |
Scheinwerfer vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
25 Lux | 100 Lux | 70 Lux | – | – | 60 Lux | 80 Lux |
Rücklicht |
LED Rücklicht im Gepäckträger integriert | AXA Bike Security Juno | Busch & Müller Toplight 2C, mit Standlicht | Supernova E3 Pure 3 Standlicht | ACID Mudguard Rear Light PRO-D, 6V, AC | AXA Bike Security Juno / Standrücklicht | TRELOCK Duo Flat LS613 |
Rücklicht vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Dynamo |
Shimano DH-C3000 | Shimano DH-UR705-3D, schwarz 32 Loch | – | – | – | – | Shimano Nabendynamo DH-UR700-3D |
Ständer |
SIMPLON KAGU Trekking |
ROSE BLACK LAVA 3 |
vsf fahrradmanufaktur T-900 |
Gudereit Premium 14.0 EVO |
CUBE Hyde Pro FE |
STEVENS City Flight Luxe |
KTM Maranello Light Disc |
Ständer |
Seitenständer Hebie liteFIX 40 0662 X1 | – | Pletscher Comp Zoom, Hinterbauständer | Ursus King Evo | CUBEstand Pro, Adjustable | Pletscher Comp Ständer / Ständeraufnahme: KSA 18 | Hebie |
Schutz |
SIMPLON KAGU Trekking |
ROSE BLACK LAVA 3 |
vsf fahrradmanufaktur T-900 |
Gudereit Premium 14.0 EVO |
CUBE Hyde Pro FE |
STEVENS City Flight Luxe |
KTM Maranello Light Disc |
Schutzblech |
SKS CAB 65mm, schwarz glanz | Alumee ALUMEE schwarz matt | SKS Kunststoff | SKS Kunststoff Matt Dekor | ACID 65 BB-Mount | SKS Schutzbleche | SKS PET A 46 R 28″, black matt |
Schutzblech vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Glocke |
SIMPLON KAGU Trekking |
ROSE BLACK LAVA 3 |
vsf fahrradmanufaktur T-900 |
Gudereit Premium 14.0 EVO |
CUBE Hyde Pro FE |
STEVENS City Flight Luxe |
KTM Maranello Light Disc |
Glocke |
– | Mounty Special Glocke Charly schwarz/matt | – | – | Knog Oi | STEVENS D85 Klingel | – |
Zubehör |
SIMPLON KAGU Trekking |
ROSE BLACK LAVA 3 |
vsf fahrradmanufaktur T-900 |
Gudereit Premium 14.0 EVO |
CUBE Hyde Pro FE |
STEVENS City Flight Luxe |
KTM Maranello Light Disc |
Ausstattung |
600 | – | – | – | – | – | – |
Gepäckträger |
racktime I-Valo Deluxe | tubus Lava Snapit 2.0 schwarz | racktime Light-it, strebenlos ohne Federklappe | AtranVelo Tour 365, System AVS | ACID Semi-Integrated Carrier, ACID RILink Adapter Compatible | racktime Eco IMM Gepäckträger / System: SNAP IT | KTM light (carry more) |
Gepäckträger vorhanden |
Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Rahmen |
SIMPLON KAGU Trekking |
ROSE BLACK LAVA 3 |
vsf fahrradmanufaktur T-900 |
Gudereit Premium 14.0 EVO |
CUBE Hyde Pro FE |
STEVENS City Flight Luxe |
KTM Maranello Light Disc |
Rahmen |
Kagu | ROSE BLACK LAVA Trekking, Aluminium, interne Kabelführung, Excenter, BSA68 | 25 CrMo 4, 2-fach konifiziert | Alu Hydroform Trekkingrahmen | Aluminium Superlite, Urban 29, Taper, Double Butted | Aluminium 6061 TB / O.L.D.: 135 mm / Bremse: Postmount-Disc 160 / Tretlager: BSA 68 mm / Zugverlegung: intern / Schutzblech- u. Gepäckträger-Ösen / Verstellbare Ausfallenden / Verschraubte Sitzstrebe (rechts) | 6061 Aluminium |
Rahmenform |
Trapez | Trapez | Trapez | Trapez | Trapez | Trapez | Trapez |
Rahmenform (Hersteller) |
Damen | MidStep | Trapez | Damen Sport | Trapeze | LT | Trapez |
Rahmenmaterial |
– | Aluminium | Stahl | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | – | Aluminium | – | – | – |
Rahmengröße |
– | 23″ | – | – | – | – | – |
Rahmenhöhe |
45 cm | 58 cm | 55 cm | 45 cm | 46 cm | 46 cm | 46 cm |
Geometrie |
SIMPLON KAGU Trekking |
ROSE BLACK LAVA 3 |
vsf fahrradmanufaktur T-900 |
Gudereit Premium 14.0 EVO |
CUBE Hyde Pro FE |
STEVENS City Flight Luxe |
KTM Maranello Light Disc |
Rahmenhöhe italienisch |
– | – | – | – | – | 25,3 cm | – |
Sitzrohrwinkel |
71° | – | – | – | – | 72,5° | – |
Sitzrohrlänge |
450 mm | 584 mm | – | – | 440 mm | 460 mm | – |
Steuerrohrlänge |
160 mm | 195 mm | – | – | 125 mm | 135 mm | – |
Steuerrohrwinkel |
69° | 70,5° | – | – | 70° | 70° | – |
Oberrohrlänge |
580 mm | 600 mm | – | – | – | 564 mm | – |
Oberrohrlänge horizontal |
– | – | – | – | 551 mm | 566 mm | – |
Sloping |
– | – | – | – | – | 293 mm | – |
Hinterbaulänge |
455 mm | 459 mm | – | – | 470 mm | 457 mm | – |
Vorderbau |
– | 657 mm | – | – | – | 618 mm | – |
Tretlagerabsenkung |
60 mm | 60 mm | – | – | 70 mm | 70 mm | – |
Tretlagerhöhe |
– | – | – | – | – | 280 mm | – |
Radstand |
1.085 mm | 1.109 mm | – | – | 1.099 mm | 1.066 mm | – |
Reach |
– | – | – | – | 389 mm | 387 mm | – |
Stack |
– | – | – | – | 584 mm | 564 mm | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
– | – | – | – | 1.501 | 1 | – |
Überstandshöhe |
– | – | – | – | 711 mm | 635 mm | – |
Vorbaulänge |
– | – | – | – | – | 80 mm | – |
Sitzwinkel |
– | 72,5° | – | – | 74,5° | – | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
2.999,00 € Angebot ansehen |
3.499,00 € Angebote ansehen |
2.899,99 € Angebot ansehen |
1.199,00 € Angebote ansehen |
1.449,00 € Angebote ansehen |
1.777,00 € Angebot ansehen |