Citybike-Vergleich: Finden Sie Ihr Traumrad und passende Citybike-Angebote mit diesem Side-by-Side-Vergleich des STEVENS Courier Luxe Lady. Citybike-Vorschläge zu STEVENS Courier Luxe Lady Rahmenhöhe 54 cm.
Modell |
![]() Bild: STEVENS
STEVENS Courier Luxe Lady Variante 54 cm |
![]() Bild: Batavus
Batavus Dinsdag Variante Trapez | 53 cm | off black |
![]() Bild: BLB
BLB Butterfly Variante 53 cm | schwarz | 3-Gang |
![]() Bild: Gazelle
Gazelle Van Stael V7 Variante Trapez | 54 cm | warm grey |
![]() Bild: Finna
Finna Breeze Classic Variante 53,7 cm |
![]() Bild: CHRISSON
CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus Variante 53 cm | anthrazit matt |
![]() Bild: Falter
Falter L 4.0 Cargo Variante Trapez Transportrad | 53 cm |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.099,00 € Angebot ansehen |
929,00 € Angebot ansehen |
999,00 € Angebote ansehen |
749,00 € Angebot ansehen |
279,00 € Angebot ansehen |
899,99 € Angebot ansehen |
Basisdaten |
![]() STEVENS Courier Luxe Lady |
![]() Batavus Dinsdag |
![]() BLB Butterfly |
![]() Gazelle Van Stael V7 |
![]() Finna Breeze Classic |
![]() CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus |
![]() Falter L 4.0 Cargo |
Hersteller |
STEVENS | Batavus | BLB | Gazelle | Finna | CHRISSON | Falter |
Modellname |
Courier Luxe Lady | Dinsdag | Butterfly | Van Stael V7 | Breeze Classic | CITY ONE Damen 3G Nexus | L 4.0 Cargo |
Modellvariante |
54 cm | Trapez | 53 cm | off black | 53 cm | schwarz | 3-Gang | Trapez | 54 cm | warm grey | 53,7 cm | 53 cm | anthrazit matt | Trapez Transportrad | 53 cm |
Modelljahr |
2021 | 2022 | 2022 | 2021 | 2022 | 2019 | 2022 |
Farbe |
Granite Grey | off black | schwarz | warm grey | Fresh Cupcake | anthrazit matt | turqouise |
Geschlecht |
Damen | Damen | Damen | Damen | Damen | Damen | Damen |
Geschlecht (Hersteller) |
– | – | – | unisex | – | Damen | Damen Herren |
Körpergröße |
171 cm ‒ 182 cm | 167 cm ‒ 181 cm | 167 cm ‒ 180 cm | 169 cm ‒ 184 cm | 174 cm ‒ 177 cm | 170 cm ‒ 177 cm | 167 cm ‒ 181 cm |
Schrittlänge |
80 cm ‒ 86 cm | 77 cm ‒ 86 cm | 78 cm ‒ 85 cm | 79 cm ‒ 87 cm | 82 cm ‒ 84 cm | 79 cm ‒ 84 cm | 77 cm ‒ 86 cm |
Gewicht |
13,8 kg | 17,1 kg | 10 kg | 14,2 kg | 12,9 kg | – | 19,7 kg |
zul. Gesamtgewicht |
130 kg | 130 kg | – | – | – | – | 140 kg |
maximale Zuladung |
116 kg | 113 kg | – | – | – | – | 120 kg |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
City | City | City | City | City | City | City |
UVP |
1.499,00 € | 999,00 € | 929,00 € | 849,00 € | 749,00 € | 319,89 € | 899,99 € |
StVZO |
– | – | – | – | – | – | mit Straßenzulassung |
Garantie |
– | – | – | – | 2 Jahre | – | – |
Herstellerkategorie |
City Bikes | City | Trekking Bikes | City, Trekking, Cross | Citybike | Stadtrad | Fahrräder > Citybike | City Bike | Cityrad Damenrad | – |
Schaltwerk |
![]() STEVENS Courier Luxe Lady |
![]() Batavus Dinsdag |
![]() BLB Butterfly |
![]() Gazelle Van Stael V7 |
![]() Finna Breeze Classic |
![]() CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus |
![]() Falter L 4.0 Cargo |
Gänge |
8 | 7 | 3 | 7 | 3 | 3 | 7 |
Schalthebel |
Shimano Alfine 8, SL-S503, 8fach | – | – | – | Shimano SL-3S41E | – | Shimano Nexus, SL-C3000-7 |
Schaltung |
Shimano Nexus / SG-C6001-8D / 8-Gang Nabenschaltung mit Freilauf / Übersetzungsspanne: 307% | Shimano Nexus 7-Gang | – | – | – | Shimano 3 Gang NEXUS Nabenschaltung mit Rücktritt | 7-Gang, Nabenschaltung |
Art der Schaltung |
Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung | Nabenschaltung |
Bremsanlage |
![]() STEVENS Courier Luxe Lady |
![]() Batavus Dinsdag |
![]() BLB Butterfly |
![]() Gazelle Van Stael V7 |
![]() Finna Breeze Classic |
![]() CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus |
![]() Falter L 4.0 Cargo |
Bremse (vorne) |
– | – | – | – | Promax Chrome. | POWER V-Bremse mit Sprungfeder | – |
Bremse (hinten) |
– | – | – | – | Promax Chrome. | – | – |
Bremsen |
Shimano BR-MT200 / Hydraulische Scheibenbremse / Scheibe: SM-RT54 / Center-Lock | TEKTRO HD-T275, Aluminium | BLB Bremssattel | V-Brake Felgenbremse | – | – | Sturmey-Archer Trommelbremse |
Bremsentyp |
hydraulische Scheibenbremse | – | – | Felgenbremse | – | Felgenbremse | Rücktrittbremse | Rücktrittbremse | Trommelbremse |
Bremshebel |
Shimano BL-MT201, 3-Finger, Aluminium-Hebel | – | – | – | – | POWER Aluminiumausführung; 4 Finger | – |
Bremse Hersteller |
Shimano | TEKTRO | – | – | Promax | – | Sturmey-Archer |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
180 mm | – | – | – | – | – | – |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | – | – | – | – | – | – |
Rücktrittbremse |
Freilauf | – | – | Freilauf | – | Rücktrittbremse | Rücktrittbremse |
Cockpit |
![]() STEVENS Courier Luxe Lady |
![]() Batavus Dinsdag |
![]() BLB Butterfly |
![]() Gazelle Van Stael V7 |
![]() Finna Breeze Classic |
![]() CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus |
![]() Falter L 4.0 Cargo |
Lenker |
Oxygen Scorpo / Kröpfung: 15° / Rise: 20 mm / Klemmung: 31,8 mm | – | BLB Half Moustache City fegt zurück | Alu sportive | HL 25,4 x (15º). | zoom Aerobar Trekking | MATRIX, Hollandlenker, Stahl, schwarz |
Lenkerbreite |
630 mm | – | – | – | 560 mm | – | – |
Lenkervorbau |
Oxygen Scorpo / Lenkerklemmung: 31,8 mm / Winkel: 17° | Verstellbar | BLB Quill silber poliert 80mm | Magix | Kalloy „AS-601″ | zoom Aluminium mit variabler Winkeleinstellung, 60mm, extern | MATRIX, 25,4 mm, 180mm, Edelstahl |
Lenkerklemmung |
31,8 mm | – | – | – | – | – | – |
Griffe |
– | – | Kunstledergriffe | Brooks Slender | – | Herrmans ERGO Komfortgriffe | TPE Kraton, Ergogriffe |
Steuersatz |
STEVENS AH Taper 1 1/8″-1 1/2″ / Obere Lagerschale: ZS44/28,6 / Untere Lagerschale: ZS55/40 | – | Chrome 1″ | – | neco 1-1/8″ Threadless | neco Lenkersteuersatz Ø 1 1/8″ | MATRIX, 1 1/8 Zoll, semi-integriert |
Lenkerband |
– | – | – | – | Velo Rubber 125 mm. | – | – |
Vorbauwinkel |
17° | – | – | – | – | – | – |
Fahrwerk |
![]() STEVENS Courier Luxe Lady |
![]() Batavus Dinsdag |
![]() BLB Butterfly |
![]() Gazelle Van Stael V7 |
![]() Finna Breeze Classic |
![]() CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus |
![]() Falter L 4.0 Cargo |
Gabel |
STEVENS S-Lite Aluminium / Konischer Gabelschaft 1 1/8″ - 1 1/2″ / O.L.D.: 100 mm / Bremse: Postmount-Disc 180 / Schutzblech- u. Gepäckträger-Ösen | – | 4130 Chromoly | Stahl, ungefedert | Finna 700C CRMO für CB. | – | Starrgabel, Unicrown, Hi-Ten |
Art der Gabel |
– | – | – | Federgabel | – | – | Starrgabel |
Gabelvorbiegung |
45 mm | – | – | – | – | – | – |
Gabeleinbaulänge |
410 mm | – | – | – | – | – | – |
Laufrad |
![]() STEVENS Courier Luxe Lady |
![]() Batavus Dinsdag |
![]() BLB Butterfly |
![]() Gazelle Van Stael V7 |
![]() Finna Breeze Classic |
![]() CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus |
![]() Falter L 4.0 Cargo |
Felgen |
Oxygen PRO-D A19 / ETRTO: 19 x 622 | – | 700c Classic Double Wall Poliert | – | – | CHRISSON DOUBLE WALL Aero Alufelgen | Hohlkammer, Aluminium |
Laufradsatz |
– | – | – | – | Weinmann 700C. | – | – |
Reifen |
Schwalbe Marathon Racer, Faltbar, Speedgrip Compound, RaceGuard, Reflexstreifen | Schwalbe Road Cruiser Reflex | City Pannensicher | – | Kenda Kwest C. | Rubenna FLESH / Schwarz | CST Metropolitan Palmbay Reflex |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | Schwalbe | – | – | Kenda | – | CST |
Naben |
Shutter Precision PL-8X | Shimano Nexus / Nabendynamo (vorne) | SG-C6001-8D / Achsen: QR15x100/10x135 mm mit Gewinde | – | – | – | – | – | false |
Nabe (vorne) |
– | – | Hochflansch poliert Silber | – | KT Alloy 32 Holes | – | Sturmey-Archer Nabendynamo Trommelbremse |
Nabe (hinten) |
– | – | Shimano Nexus 3spd intern | Shimano Nexus 7 Freilauf | Shimano NEXUS 3V | – | Shimano Nexus 7-Gang Nabenschaltung Rücktritt |
Speichen |
– | Schwarz | – | – | – | – | verzinkt |
Radgröße |
346 mm | – | – | – | – | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
40-622 | 42-622 | – | – | – | – | 47-622 |
Reifengröße (franz.) |
– | – | 700×32 | – | 700×28 | – | – |
Reifengröße (Zoll) |
– | 28″ | – | 28″ | – | 28″×1,75″ | 28″ |
Reifenfeatures |
Faltreifen | Pannenschutz RaceGuard | Reflexstreifen | Reflexstreifen | – | – | – | – | Reflexstreifen |
Schläuche |
– | – | – | – | Kenda Super Lite Schlauch. | – | – |
Laufradgröße |
28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Kraftübertragung |
![]() STEVENS Courier Luxe Lady |
![]() Batavus Dinsdag |
![]() BLB Butterfly |
![]() Gazelle Van Stael V7 |
![]() Finna Breeze Classic |
![]() CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus |
![]() Falter L 4.0 Cargo |
Art der Übertragung |
Riemenantrieb | – | – | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
– | – | – | KMC Kette | KMC 96L. | KMC Z50, 1/2x3/32″ | KMC Z-610EPT |
Kettenradgarnitur |
Gates S250 CDN / 50 Z. / Tretlager: BSA 68 mm / 4-Kant (117,5 mm Wellenlänge) / Kettenschutz | – | – | Aluminium | – | – | MATRIX, 38 Zähne, 170 mm, Aluminium |
Kurbellänge |
175 mm | – | – | – | – | – | – |
Kurbelsatz |
– | – | BLB City Singlespeed (46t) | – | – | – | – |
Kettenschutz |
– | – | – | – | – | – | Hesling geschlossen |
Riemen |
Gates CDN Center Track Carbon Drive Belt / Länge: 122 Z. | – | – | – | – | – | – |
Übersetzung vorne/hinten |
50T / 24T | – | – | – | – | – | – |
Nabenritzel |
Gates CDC Center Track-Ritzel / 24 Z. | – | – | – | – | RÜCKTRITTBREMSE SHIMANO NEXUS | – |
Entfaltung |
2,4 m ‒ 7,4 m | – | – | – | – | – | – |
Tretwerk |
![]() STEVENS Courier Luxe Lady |
![]() Batavus Dinsdag |
![]() BLB Butterfly |
![]() Gazelle Van Stael V7 |
![]() Finna Breeze Classic |
![]() CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus |
![]() Falter L 4.0 Cargo |
Pedale |
ATB Alu Pro Reflex | – | BLB City silberne Pedale | – | – | FEIMIN 830 Mit Lichtreflektoren | Aluminium Classic |
Innenlager |
– | – | Einheit mit abgedichteten Lagern | – | FSA Cartridge 48T. | – | Vierkant |
Sitze |
![]() STEVENS Courier Luxe Lady |
![]() Batavus Dinsdag |
![]() BLB Butterfly |
![]() Gazelle Van Stael V7 |
![]() Finna Breeze Classic |
![]() CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus |
![]() Falter L 4.0 Cargo |
Sattel |
Selle Royal Viper Lady | Selle Royal Vivo | BLB Comfort Sattel | Brooks B17 Leder | Cionlli 6205. | – | Selle Royal Drifter |
Sattelklemme |
– | – | – | – | Kalloy | Alloy 31,8mm | – |
Sattelstütze |
Oxygen Scorpo / Länge: 320 mm / Einstecktiefe: min. 100 mm | fest | BLB Alu-Sattelstütze | Stahl | Kalloy 350 x . | zoom Aluminium Ptentsattelstütze 300mm | MATRIX, Aluminium, schwarz |
Durchmesser Sattelstütze |
27 mm | – | – | – | 27 mm | 27 mm | – |
Beleuchtung |
![]() STEVENS Courier Luxe Lady |
![]() Batavus Dinsdag |
![]() BLB Butterfly |
![]() Gazelle Van Stael V7 |
![]() Finna Breeze Classic |
![]() CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus |
![]() Falter L 4.0 Cargo |
Beleuchtung |
Busch & Müller Eyc T Senso+ 50 Lux | Shine Evo / Beleuchtungsstärke (vorne): 50 Lux / Nahfeldausleuchtung / Tagfahrlicht / Standrücklicht / Einschalt-Automatik | – | – | – | – | – | – |
Beleuchtung vorhanden |
Ja | Ja | – | Nein | – | – | Ja |
Scheinwerfer |
– | Batavus Vizi, Standlicht | – | Optioneel | – | – | BÜCHEL City LED |
Scheinwerfer vorhanden |
– | Ja | – | Nein | – | – | Ja |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
– | 40 Lux | – | – | – | – | 20 Lux |
Rücklicht |
– | Batavus Vizi, Standlicht | – | optioneel | – | – | LED, Standlichtfunktion |
Rücklicht vorhanden |
– | Ja | – | Nein | – | – | Ja |
Reflektoren |
– | – | – | – | Cat Eye. | – | – |
Dynamo |
– | Nabendynamo | – | – | – | – | bikesde_dynamo-type_100 |
Ständer |
![]() STEVENS Courier Luxe Lady |
![]() Batavus Dinsdag |
![]() BLB Butterfly |
![]() Gazelle Van Stael V7 |
![]() Finna Breeze Classic |
![]() CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus |
![]() Falter L 4.0 Cargo |
Ständer |
– | – | Legierung | – | – | – | Mittelbau, Aluminium |
Schutz |
![]() STEVENS Courier Luxe Lady |
![]() Batavus Dinsdag |
![]() BLB Butterfly |
![]() Gazelle Van Stael V7 |
![]() Finna Breeze Classic |
![]() CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus |
![]() Falter L 4.0 Cargo |
Schutzblech |
– | – | Vollfester Stahl mit Reflektor | – | SUNNYWHEEL U-Stay. | – | Stahl, lackiert |
Schutzblech vorhanden |
– | – | Ja | – | Ja | – | Ja |
Schloss |
– | – | – | – | – | – | mechanisches Rahmenschloss |
Glocke |
![]() STEVENS Courier Luxe Lady |
![]() Batavus Dinsdag |
![]() BLB Butterfly |
![]() Gazelle Van Stael V7 |
![]() Finna Breeze Classic |
![]() CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus |
![]() Falter L 4.0 Cargo |
Glocke |
– | – | – | – | Nuvo NH-B405AP. | – | – |
Zubehör |
![]() STEVENS Courier Luxe Lady |
![]() Batavus Dinsdag |
![]() BLB Butterfly |
![]() Gazelle Van Stael V7 |
![]() Finna Breeze Classic |
![]() CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus |
![]() Falter L 4.0 Cargo |
Gepäckträger |
– | Aluminium, MIK kompatibel, MIK | – | – | – | – | Vorne: Stahl, schwarz, hinten: Stahlrohr, Federklappe |
Gepäckträger (vorne) |
– | – | Superstarker Edelstahl - 10kg (max. Belastung) | – | – | – | – |
Gepäckträger vorhanden |
– | Ja | Ja | – | – | – | Ja |
Zubehör |
racktime Shine Evo IMM Gepäckträger | SKS Schutzbleche | Pletscher Comp Ständer | Knog Oi Klingel / Ständeraufnahme: KSA 18 | – | – | – | – | Gepäckträger und Ständer, LED Leuchten vorne und hinten, Kettenschutz, nach StVZO | – |
Rahmen |
![]() STEVENS Courier Luxe Lady |
![]() Batavus Dinsdag |
![]() BLB Butterfly |
![]() Gazelle Van Stael V7 |
![]() Finna Breeze Classic |
![]() CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus |
![]() Falter L 4.0 Cargo |
Rahmen |
Aluminium 6061 TB / O.L.D.: 135 mm / Bremse: Postmount-Disc 160 / Tretlager: BSA 68 mm / Zugverlegung: intern / Schutzblech- u. Gepäckträger-Ösen / Verstellbare Ausfallenden / Verschraubte Sitzstrebe (rechts) | Aluminium | 4130 Stahl, doppelt konifiziert | – | Finna Full CR-MOLY. | HI-TEN Stahlrahmen / Rahmenhöhe: 50cm oder 53cm | – |
Rahmenform |
Trapez | Trapez | Trapez | Trapez | Trapez | Trapez | Trapez |
Rahmenform (Hersteller) |
Trapez | Trapez | – | Trapez | – | Trapez | Trapez Transportrad |
Rahmenmaterial |
Aluminium | Aluminium | Stahl | Stahl | – | Stahl | Stahl |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | – | Stahl | – | – | Stahl |
Rahmengröße |
– | – | L | – | XXS | – | – |
Rahmenhöhe |
54 cm | 53 cm | 53 cm | 54 cm | 54 cm | 53 cm | 53 cm |
Geometrie |
![]() STEVENS Courier Luxe Lady |
![]() Batavus Dinsdag |
![]() BLB Butterfly |
![]() Gazelle Van Stael V7 |
![]() Finna Breeze Classic |
![]() CHRISSON CITY ONE Damen 3G Nexus |
![]() Falter L 4.0 Cargo |
Rahmenhöhe italienisch |
27,1 cm | – | – | – | – | – | – |
Sitzrohrwinkel |
73° | – | – | – | – | – | – |
Sitzrohrlänge |
540 mm | – | – | – | – | – | – |
Steuerrohrlänge |
210 mm | – | – | – | – | – | – |
Steuerrohrwinkel |
70° | – | – | – | – | – | – |
Oberrohrlänge |
602 mm | – | – | – | – | – | – |
Oberrohrlänge horizontal |
590 mm | – | – | – | – | – | – |
Sloping |
377 mm | – | – | – | – | – | – |
Hinterbaulänge |
457 mm | – | – | – | – | – | – |
Vorderbau |
652 mm | – | – | – | – | – | – |
Tretlagerabsenkung |
70 mm | – | – | – | – | – | – |
Tretlagerhöhe |
276 mm | – | – | – | – | – | – |
Radstand |
1.105 mm | – | – | – | – | – | – |
Reach |
393 mm | – | – | – | – | – | – |
Stack |
637 mm | – | – | – | – | – | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
2 | – | – | – | – | – | – |
Überstandshöhe |
657 mm | – | – | – | – | – | – |
Vorbaulänge |
110 mm | – | – | – | – | – | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.099,00 € Angebot ansehen |
929,00 € Angebot ansehen |
999,00 € Angebote ansehen |
749,00 € Angebot ansehen |
279,00 € Angebot ansehen |
899,99 € Angebot ansehen |
STEVENS Citybike-Vergleich sowie Vorschläge weiterer Fahrräder anderer Hersteller.
In der Welt der Fahrräder gibt es eine schier endlose Auswahl an Modellen, Typen und Marken. Die Suche nach dem perfekten STEVENS Citybike kann daher eine echte Herausforderung sein. Damit Sie nicht den Überblick verlieren und Ihr ideales Bike-Angebot finden, ist ein Side-by-Side-Vergleich die ideale Lösung.
Die marktplatz.bike Fahrrad- und E-Bike-Datenbank bietet neben einer Fahrrad-Suchmaschiene für Citybike-Modellen auch einen Vergleich und kann verfügbare Alternativen zum Courier Luxe Lady (2021) der STEVENS-Händler anzeigen.
Ein Citybike Side-by-Side-Vergleich ermöglicht es Ihnen, verschiedene Modelle die dem Courier Luxe Lady von STEVENS ähneln direkt miteinander zu vergleichen. Dieser Ansatz erleichtert die Identifizierung der Ausstattung, Komponenten, Preise und Rahmengeometrien der Fahrräder und ermöglicht es Ihnen, das beste verfügbare Citybike Angebot zu finden.
Vergleichen Sie z.B. die Gangschaltungen, Bremsen, Rahmenmaterialien oder Federungssysteme des Courier Luxe Lady STEVENS, um sicherzustellen, dass Ihr STEVENS Citybike nicht nur Ihren Anforderungen entspricht, sondern auch Ihren persönlichen Vorlieben gerecht wird und finden Sie vergleichbare Citybike-Modelle.
Nicht zuletzt spielen der Preis und die Verfügbarkeit eine wichtige Rolle. Dieser Side-by-Side-Vergleich des STEVENS Courier Luxe Lady ermöglicht es Ihnen, die Preise verschiedener Modelle weiterer Fahrradhersteller transparent zu vergleichen und sicherzustellen, dass Sie das beste Preis-Leistungs-Verhältnis für Ihr neues Citybike erhalten.
Unsere Plattform bietet Ihnen die Möglichkeit, diesen umfassenden Citybike-Vergleich schnell und einfach durchzuführen. Filtern Sie nach Ihren Präferenzen, vergleichen Sie die wichtigsten Eigenschaften und finden Sie das perfekte Citybike-Angebot für Ihre Bedürfnisse. Mit unserem Side-by-Side-Vergleich wird die Suche nach dem idealen Fahrrad zu einem unkomplizierten und informativen Erlebnis. Alle STEVENS Angebote anzeigen, um ein Modell für den Vergleich auszuwählen.