Modell |
Bild: STEVENS
STEVENS Sonora ES Variante 20″ | 29″ | Fire Orange |
Bild: MERIDA
MERIDA BIG.NINE XT Variante XXL | cool grey |
Bild: Carver
Carver Strict 170 Variante 50 cm | 29″ |
Bild: CUBE
CUBE Attention SLX Variante L | sea´n´orange |
Bild: GHOST
GHOST Riot AM Essential Variante XL |
Bild: ROSE
ROSE ROOT MILLER 2 Variante XL | Light Olive | 11/2023 |
Bild: SCOTT
SCOTT Spark 960 Variante L | cerulean blue |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.999,00 € Angebote ansehen |
999,99 € Angebot ansehen |
699,99 € Angebote ansehen |
2.299,00 € Angebote ansehen |
1.899,00 € Angebot ansehen |
1.999,00 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
STEVENS Sonora ES |
MERIDA BIG.NINE XT |
Carver Strict 170 |
CUBE Attention SLX |
GHOST Riot AM Essential |
ROSE ROOT MILLER 2 |
SCOTT Spark 960 |
Hersteller |
STEVENS | MERIDA | Carver | CUBE | GHOST | ROSE | SCOTT |
Modellname |
Sonora ES | BIG.NINE XT | Strict 170 | Attention SLX | Riot AM Essential | ROOT MILLER 2 | Spark 960 |
Modellvariante |
20″ | 29″ | Fire Orange | XXL | cool grey | 50 cm | 29″ | L | sea´n´orange | XL | XL | Light Olive | 11/2023 | L | cerulean blue |
Modelljahr |
2016 | 2024 | 2023 | 2023 | 2023 | 2024 | 2023 |
Farbe |
Fire Orange | cool grey | anthracite / titan hologram | sea´n´orange | Blackmat | Darkgrey | Light Olive | cerulean blue |
Highlightfarbe |
– | grau | – | – | – | – | – |
Geschlecht |
– | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
– | – | Herren | – | – | – | Damen Herren |
Körpergröße |
180 cm ‒ 195 cm | 180 cm ‒ 189 cm | 179 cm ‒ 191 cm | 180 cm ‒ 195 cm | 178 cm ‒ 187 cm | 192 cm ‒ 205 cm | 180 cm ‒ 190 cm |
Schrittlänge |
85 cm ‒ 94 cm | 85 cm ‒ 91 cm | 85 cm ‒ 92 cm | 85 cm ‒ 94 cm | 84 cm ‒ 89 cm | 86 cm ‒ 91 cm | 82 cm ‒ 91 cm |
Gewicht |
10,4 kg | 10,4 kg | 13,2 kg | 13,4 kg | 13 kg | 14,8 kg | 15 kg |
zul. Gesamtgewicht |
115 kg | 135 kg | 120 kg | 150 kg | – | – | 128 kg |
maximale Zuladung |
105 kg | 125 kg | 107 kg | 137 kg | – | – | 113 kg |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Unterkategorie |
Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Fully | Fully | Fully |
UVP |
2.999,00 € | 2.999,00 € | 1.299,99 € | 1.099,00 € | 3.499,00 € | 2.999,00 € | 3.499,00 € |
StVZO |
– | – | – | – | – | – | ohne Straßenzulassung |
Herstellerkategorie |
Mountain | XC Carbon | Hardtail | Hardtail | Hardtail 27,5″ | – | Fahrräder > MTB > Trail / Enduro > ROOT MILLER | Trail / Enduro | Mountain Sport Gelände |
Schaltwerk |
STEVENS Sonora ES |
MERIDA BIG.NINE XT |
Carver Strict 170 |
CUBE Attention SLX |
GHOST Riot AM Essential |
ROSE ROOT MILLER 2 |
SCOTT Spark 960 |
Gänge |
2x11 | 12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 | 1x12 |
Schalthebel |
Shimano XT SL-M8000-I | – | Shimano Deore SLX SL-M7100, 1x12-fach | Shimano Deore SL-M6100, Rapidfire-Plus | Shimano SLX SL-M7100 | Shimano SLX SL-M7100, 12-fach, I-Spec EV | Shimano Deore SL-M6100-R / Rapidfire Plus |
Schalthebel (hinten) |
– | Shimano XT M8100, Multi Release | – | – | – | – | – |
Umwerfer |
Shimano Deore XT Side-Swing FD-M8020-D6 | – | – | – | – | – | – |
Schaltung |
Shimano Deore XT Shadow+ RD-M8000-GS | – | 12-Gang Kettenschaltung | – | – | – | – |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
– | Shimano XT, SGS | Shimano Deore XT M8100, 12-fach | Shimano XT RD-M8100-SGS, ShadowPlus, 12-Speed | Shimano XT RD-M8100 12-S | Shimano XT, RD-M8100, XT, SGS, 12-fach | Shimano XT RD-M8100-SGS, ShadowPlus, 12-Speed |
Schaltauge |
– | – | – | – | Sram UDH | – | – |
Bremsanlage |
STEVENS Sonora ES |
MERIDA BIG.NINE XT |
Carver Strict 170 |
CUBE Attention SLX |
GHOST Riot AM Essential |
ROSE ROOT MILLER 2 |
SCOTT Spark 960 |
Bremse (vorne) |
– | Shimano XT M8100 2-piston | Shimano MT200 hydraulische Scheibenbremse | – | – | Formula Cura 4, 4-kolben | Shimano MT501 Disc |
Bremse (hinten) |
– | Shimano XT M8110 * 2 piston | Shimano MT200 hydraulische Scheibenbremse | – | – | Formula Cura 2, 2-Kolben | Shimano MT501 Disc |
Bremsen |
Shimano Deore XT BR-M8000 Ice-Tech CL | – | – | Shimano BR-MT200/UR300, Hydr. Disc Brake, PM/FM | Shimano BR-MT520 | – | – |
Bremsentyp |
Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
Shimano „XT BL-M8000″ | – | – | – | – | – | – |
Bremse Hersteller |
Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | Shimano | Formula | Shimano |
Bremsscheibe (vorne) |
– | Shimano RT54 | – | – | – | – | Shimano SM-RT54 CL |
Bremsscheibe (hinten) |
– | Shimano RT54 | – | – | – | – | Shimano SM-RT54 CL |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
180 mm | 180 mm | 180 mm | 180 mm | 203 mm | 203 mm | 180 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | 160 mm | 160 mm | 160 mm | 203 mm | 180 mm | 180 mm |
Cockpit |
STEVENS Sonora ES |
MERIDA BIG.NINE XT |
Carver Strict 170 |
CUBE Attention SLX |
GHOST Riot AM Essential |
ROSE ROOT MILLER 2 |
SCOTT Spark 960 |
Lenker |
Oxygen Scorpo Rise 20mm, 11° | MERIDA EXPERT CC * material: aluminium * * flat | Carver MTB Team | CUBE Rise Trail Bar | Ground Fiftyone Dia. 31.8 mm 780/25 | Reverse DB Lead, 25mm Rise, schwarz/weiß Ø35mm | Syncros Fraser 2.0 DC Alloy 6061 D.B., mini Rise / back sweep 8° |
Lenkerbreite |
700 mm | 760 mm | – | 680 mm | 780 mm | 790 mm | 760 mm |
Lenkervorbau |
Oxygen Scorpo MTB 31.8mm, 6° | MERIDA TEAM CC III * material: aluminium * 31.8 mm diameter * -6° stem angle * incl. MERIDA SMART MOUNT * S, M: 60 mm, L, XL: 70 mm, XXL: 80 mm S, M: 60 mm, L, XL: 70 mm, XXL: 80 mm | Carver MTB Team | CUBE Performance Stem SLX, 31.8mm | Ground Fiftyone Dia. 31.8 mm | Reverse Black-ONE, Ø35mm, schwarz/weiß 35mm | Syncros DC 3.0, Syncros Cable Integration System, 0° rise / 6061 Alloy / 31.8mm / 1 1/8″ |
Lenker Backsweep |
– | – | – | – | – | – | 8° |
Lenkerklemmung |
31,8 mm | – | – | – | 31,8 mm | – | – |
Spacerbestückung |
8.3 + 5 + 5 + 5 + 5 | 1*10 mm, 1*5 mm, 1*2.5 mm | – | – | – | ROSE, schwarz 11/8″x5mm | – |
Griffe |
– | MERIDA Expert EC | Carver MTB Team | ACID React | – | Reverse STAMP schwarz/schwarz | Syncros Performance XC lock-on grips |
Steuersatz |
Ritchey Pro Logic Zero, 1.5″ Taper, IS42/28,6, IS52/40 | ACROS ICR MERIDA INTEGRATED, Upper and lower IPS sealing | – | CUBE FPH868, Semi-Integrated | ACROS Blocklock 135° AZX-582 | – | Syncros Acros Angle adjust & Cable Routing HS System, +-0.6° head angle adjustment, ZS56/28.6 – ZS56/40 MTB |
Vorbauwinkel |
6° | – | – | – | – | – | – |
Fahrwerk |
STEVENS Sonora ES |
MERIDA BIG.NINE XT |
Carver Strict 170 |
CUBE Attention SLX |
GHOST Riot AM Essential |
ROSE ROOT MILLER 2 |
SCOTT Spark 960 |
Gabel |
FOX 32 Float Performance Remote 15QR, Taper | RockShox SID SL * Air * * Tapered * 2 position remote lockout * 29x2.4″ max. wheelsize *, Länge 506 | RockShox Recon RL, Solo Air, Remote Lockout Federung | RockShox Judy Silver TK Air PopLoc | FOX 36 Float Rhythm | RockShox LYRIK SELECT+ CHARGER 3 RC2, black 29″ Boost | RockShox Judy Silver TK Solo Air, 15x110mm QR axle / Tapered Steerer, 2-Modes / Reb. Adj. / Lockout |
Gabel Hersteller |
FOX | RockShox | RockShox | RockShox | FOX | RockShox | RockShox |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Gabelvorbiegung |
43 mm | 44 mm | – | – | – | 44 mm | 42 mm |
Dämpfer |
– | – | – | – | FOX Float X Performance | RockShox Super Deluxe Select+ RT, schwarz | X-Fusion NUDE 5 RLX Trunnion, SCOTT custom w. travel / geo adj., 3 modes: Lockout-Traction Control -Descend, Reb. Adj., Travel 120-80-Lockout / T |
Dämpfer Hersteller |
– | – | – | – | FOX | RockShox | X-Fusion |
Dämpfer Hardware |
– | – | – | – | Trunnionmm 30x10mm | – | – |
Dämpfer Einbaulänge |
– | – | – | – | 205 mm | – | 165 mm |
Dämpfer Hub |
– | – | – | – | 60 mm | – | 45 mm |
Federweg (hinten) |
– | – | – | – | 150 mm | 150 mm | 120 mm |
Gabel Federweg |
100 mm | 100 mm | 100 mm | 100 mm | 160 mm | 150 mm | 130 mm |
Gabeleinbaulänge |
490 mm | – | – | – | – | – | 540 mm |
Laufrad |
STEVENS Sonora ES |
MERIDA BIG.NINE XT |
Carver Strict 170 |
CUBE Attention SLX |
GHOST Riot AM Essential |
ROSE ROOT MILLER 2 |
SCOTT Spark 960 |
Felgen |
– | MERIDA EXPERT CC II, 25mm inner width, material: aluminium, Tubeless ready (tubeless tape and valves not included) | Carver 21C, Double Wall | CUBE ZX20, 32H, Disc | – | – | – |
Felge (vorne) |
– | – | – | – | WTB ST i30 | – | Syncros X-30SE / 32H / 30mm |
Felge (hinten) |
– | – | – | – | WTB ST i30 | – | Syncros X-30SE / 32H / 30mm |
Laufrad (vorne) |
– | – | – | – | – | DT Swiss M 1900 Spline (622x30C), TLR, 29″ Boost | – |
Laufrad (hinten) |
– | – | – | – | – | DT Swiss M 1900 Spline (622x30C), TLR, 29″ Boost | – |
Laufradsatz |
DT Swiss M 1700 Spline CL E-thru, 22C | – | – | – | – | – | – |
Reifen |
Schwalbe Rocket Ron Evo / 2.25″, faltbar | – | – | Schwalbe Smart Sam, Active, 2.25″ | – | Maxxis Minion DHR II, schwarz | – |
Vorderreifen |
– | Maxxis Rekon Race, WT, tubeless ready, 3C MaxxTerra EXO | Continental Ruban | – | Maxxis Minion DHF 3C MaxxTerra Exo+ 2.5 (S ; M-XL ) | – | Schwalbe Wicked Will, Performance / TLR / Foldable / Addix |
Hinterreifen |
– | Maxxis Rekon Race, WT, tubeless ready, 3C MaxxTerra EXO | Continental Ruban | – | Maxxis Minion DHR II 3C MaxxTerra Exo+ 2.4 (S ; M-XL ) | – | Schwalbe Wicked Will, Performance / TLR / Foldable / Addix |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | Maxxis | Continental | Schwalbe | Maxxis | Maxxis | Schwalbe |
Nabe (vorne) |
– | Shimano XT * 110x15mm width front hub * 32 spoke holes * Centerlock | Shimano MT401 Naben, 32 Speichenloch;Shimano MT401 Naben, 32 Speichenloch | Shimano HB-M4050, QR, Centerlock | Shimano HB-MT400-B 15x110 mm | – | Shimano HB-MT410-B CL / 15x110mm |
Nabe (hinten) |
– | Shimano XT * 148x12mm width rear hub, 32 spoke holes * Centerlock | – | Shimano FH-MT401, QR, Centerlock | Shimano FH-MT410-B 12x148 mm | – | Shimano FH-MT410-B CL / 12x148mm / Micro Spline |
Speichen |
– | Double Butted Black stainless | – | – | – | – | Stainless Black 15G / 1.8mm |
Radgröße |
371 mm | – | – | – | – | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
57-622 | – | 60-622 | – | – | – | – |
Reifengröße (Zoll) |
29″ | 29″×2,4″ | 29″×2,3″ | 29″ | 27,5″ | 29″ | 29″×2,4″ | 29″×2,4″ |
Reifenfeatures |
Faltreifen | schlauchlos vorbereitet | – | – | – | – | Faltreifen |
Schläuche |
– | CST Ultralite-29 | – | – | – | – | – |
Laufradgröße |
29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ | 29″ |
Kraftübertragung |
STEVENS Sonora ES |
MERIDA BIG.NINE XT |
Carver Strict 170 |
CUBE Attention SLX |
GHOST Riot AM Essential |
ROSE ROOT MILLER 2 |
SCOTT Spark 960 |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
Shimano CN-HG700 | KMC X12 | – | Shimano CN-M6100 | – | Shimano Deore CN-M6100, Quick Link, 12-fach 122gl. | KMC X12 |
Kettenradgarnitur |
Shimano Deore XT FC-M8000-2, 36/26T 2-speed | Shimano XT, 34 teeth, 170 mm-S, 175 mm-M up | Shimano Deore XT M8100, 32 Zähne | – | Shimano SLX, FC-M7100, 32t | – | praxis works Cadet M24, 55mm CL / 32T |
Kurbellänge |
175 mm | – | – | – | – | – | – |
Kurbelsatz |
– | – | – | Shimano FC-MT511, 32T, Boost | – | Shimano SLX FC-M7100-1, 32T, 175mm | – |
Kassette |
Shimano Deore XT CS-M8000 11-40Z 11-fach | Shimano XT * 10-51 teeth * 12 speed | – | Shimano Deore CS-M6100, 10-51T | Shimano Deore CS-M6100 10-51 | Shimano Deore CS-M6100-12, 12-fach, 10-51 | Shimano Deore CS-M6100-12 / 10-51 T |
Übersetzung vorne/hinten |
36-26T / 11-40T | – | – | 32T / 10-51T | 32T / 10-51T | 32T / 10-51T | 32T / 10-51T |
Entfaltung |
1,5 m ‒ 7,6 m | – | – | – | – | – | – |
Tretwerk |
STEVENS Sonora ES |
MERIDA BIG.NINE XT |
Carver Strict 170 |
CUBE Attention SLX |
GHOST Riot AM Essential |
ROSE ROOT MILLER 2 |
SCOTT Spark 960 |
Pedale |
– | – | – | ACID PP MTB | – | – | – |
Innenlager |
– | Shimano BB-MT-801, 24mm | – | – | – | – | praxis works M24 BB92 / shell 41x92mm |
Sitze |
STEVENS Sonora ES |
MERIDA BIG.NINE XT |
Carver Strict 170 |
CUBE Attention SLX |
GHOST Riot AM Essential |
ROSE ROOT MILLER 2 |
SCOTT Spark 960 |
Sattel |
Oxygen Spark | MERIDA EXPERT SL, V-mount, incl. MERIDA minitool | Carver MTB Team | Natural Fit Venec Lite | WTB Volt | Rose Edition by Selle Italia, schwarz | Syncros Tofino 2.5 Regular |
Sattelklemme |
– | MERIDA EXPERT * material: carbon * 30.9 mm diameter * 0 mm setback * size S and M: 400 mm * size L, XL and XXL: 450 mm | – | CUBE Varioclose, 31.8mm | – | – | – |
Sattelstütze |
Oxygen Scorpo Zero Offset | FSA SL-K | Carver MTB Team, Länge: 350mm | CUBE Performance Post | GHOST Alpha 1 | e*thirteen Vario Infinite Dropper Post stealth black, Aluminium /490-520mm | Syncros Duncan Dropper Post 2.5 |
Durchmesser Sattelstütze |
27 mm | – | – | 27 mm | 35 mm | 32 mm | 32 mm |
Federweg Sattelstütze |
– | – | – | – | – | – | 150 mm |
Sattelstützenabsenkung |
– | – | – | – | 170 mm | 150 mm | 150 mm |
Ständer |
STEVENS Sonora ES |
MERIDA BIG.NINE XT |
Carver Strict 170 |
CUBE Attention SLX |
GHOST Riot AM Essential |
ROSE ROOT MILLER 2 |
SCOTT Spark 960 |
Ständer |
– | – | Ständeraufnahme, KSA25 | – | – | – | – |
Glocke |
STEVENS Sonora ES |
MERIDA BIG.NINE XT |
Carver Strict 170 |
CUBE Attention SLX |
GHOST Riot AM Essential |
ROSE ROOT MILLER 2 |
SCOTT Spark 960 |
Glocke |
– | YWS-Alloy | – | – | – | – | – |
Zubehör |
STEVENS Sonora ES |
MERIDA BIG.NINE XT |
Carver Strict 170 |
CUBE Attention SLX |
GHOST Riot AM Essential |
ROSE ROOT MILLER 2 |
SCOTT Spark 960 |
Ausstattung |
– | – | – | – | – | 11/2023 | – |
Flaschenhalter |
– | – | – | – | DOWNTUBE für Flaschengröße 0,75 l | – | – |
Rahmen |
STEVENS Sonora ES |
MERIDA BIG.NINE XT |
Carver Strict 170 |
CUBE Attention SLX |
GHOST Riot AM Essential |
ROSE ROOT MILLER 2 |
SCOTT Spark 960 |
Rahmen |
Carbon SL HMF | BIG.NINE CF3 III * material: carbon * 29x2.4″ max. wheelsize * 148x12 mm axle standard * BSA bottom bracket standard | Moderner Level 3 Aluminiumrahmen mit Boost Technologie und integrierter Ständeraufnahme | Aluminium Lite, AMF, Double Butted, Internal Cable Routing, Tapered Head Tube, Flat Mount Brake, SIC Mount, FM Kickstand Mount | RIOT AL | Root Miller, Aluminium, BSA73, Boost, 150mm Federweg, ca. 3020g | Spark Alloy SL 6011, Integrated Suspension Technology, Flex Pivot / Adjustable head angle, Syncros Cable Integration System, BB92 / UDH Interface / 12x148mm with 55mm Chainline |
Rahmenform |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Rahmenform (Hersteller) |
– | Diamant | Diamant | – | – | Diamant | Diamant |
Rahmenmaterial |
Carbon | Carbon | Aluminium | Aluminium | – | Aluminium | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | Aluminium | Aluminium | – | – | Aluminium |
Rahmengröße |
– | XXL | – | L | XL | XL | L |
Rahmenhöhe |
51 cm | 50 cm | 50 cm | 51 cm | 49 cm | 50 cm | 49 cm |
Besonderheiten |
– | – | – | – | – | – | SCOTT TwinLoc 2 Technology, Suspension & Dropper Remote, 3 Suspension modes |
Geometrie |
STEVENS Sonora ES |
MERIDA BIG.NINE XT |
Carver Strict 170 |
CUBE Attention SLX |
GHOST Riot AM Essential |
ROSE ROOT MILLER 2 |
SCOTT Spark 960 |
Rahmenhöhe italienisch |
44 cm | – | – | – | – | – | – |
Sitzrohrwinkel |
74,5° | 75,3° | – | – | 77° | – | 76,4° |
Sitzrohrlänge |
478 mm | 500 mm | – | 470 mm | 489 mm | 500 mm | 490 mm |
Sitzrohrdurchmesser |
– | – | – | – | 35 mm | – | – |
Steuerrohrlänge |
110 mm | 125 mm | – | 122 mm | 160 mm | 120 mm | 105 mm |
Steuerrohrwinkel |
70° | 68° | – | – | 64° | 66° | 65,8° |
Steuerrohrdurchmesser |
– | – | – | – | 44 mm | – | – |
Oberrohrlänge |
598 mm | 678 mm | – | – | 684 mm | 560 mm | 613 mm |
Oberrohrlänge horizontal |
620 mm | – | – | 615 mm | – | – | – |
Sloping |
193 mm | – | – | – | – | – | – |
Hinterbaulänge |
435 mm | 442 mm | – | 450 mm | 455 mm | 442 mm | 438 mm |
Vorderbau |
697 mm | – | – | – | – | – | – |
Nachlauf |
– | – | – | – | – | 119 mm | – |
Tretlagerabsenkung |
70 mm | 65 mm | – | – | 41 mm | 28 mm | 44 mm |
Tretlagerhöhe |
301 mm | – | – | – | – | 348 mm | 332 mm |
Radstand |
1.123 mm | 1.226 mm | – | 1.068 mm | 1.349 mm | 1.261 mm | 1.205 mm |
Reach |
448 mm | 512 mm | – | – | 532 mm | 495 mm | 470 mm |
Stack |
619 mm | 634 mm | – | – | 678 mm | 632 mm | 618 mm |
Stack/Reach-Verhältnis |
1 | 1.238 | – | – | 1.274 | 1.277 | 1.315 |
Überstandshöhe |
787 mm | 752 mm | – | 792 mm | 751 mm | 765 mm | 778 mm |
Vorbaulänge |
90 mm | – | – | – | 45 mm | – | 60 mm |
Lenkwinkel |
– | – | – | 69° | – | – | – |
Sitzwinkel |
– | – | – | 74° | – | 74,5° | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.999,00 € Angebote ansehen |
999,99 € Angebot ansehen |
699,99 € Angebote ansehen |
2.299,00 € Angebote ansehen |
1.899,00 € Angebot ansehen |
1.999,00 € Angebote ansehen |