Rennrad-Vergleich: Finden Sie Ihr Traumrad und passende Rennrad-Angebote mit diesem Side-by-Side-Vergleich des Schindelhauer Wilhelm Gravel. Rennrad-Vorschläge zu Schindelhauer Wilhelm Gravel Rahmengröße S, Farbe sahneweiß, Ausstattung Pinion C-12 Smart.Shift.
Modell |
![]() Bild: Schindelhauer
Schindelhauer Wilhelm Gravel Variante S | sahneweiß | Pinion C-12 Smart.Shift |
![]() Bild: 3T
3T Exploro Ultra Ekar 650b Variante S | copper |
![]() Bild: CUBE
CUBE Aerium C:68X Race Variante S |
![]() Bild: R RAYMON
R RAYMON RaceRay 8.0 Variante S |
![]() Bild: BH Bikes
BH Bikes RS1 5.0 Variante XL | dark grey / stone / black |
![]() Bild: BMC
BMC Roadmachine X TWO Variante 54 cm |
![]() Bild: Bianchi
Bianchi Infinito Variante 105 Di2 | 53 cm | IB - Soft Black/Black Full Matt |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
3.599,00 € Angebot ansehen |
6.299,00 € Angebote ansehen |
1.963,99 € Angebote ansehen |
4.599,00 € Angebot ansehen |
3.799,99 € Angebot ansehen |
5.099,00 € Angebot ansehen |
Basisdaten |
![]() Schindelhauer Wilhelm Gravel |
![]() 3T Exploro Ultra Ekar 650b |
![]() CUBE Aerium C:68X Race |
![]() R RAYMON RaceRay 8.0 |
![]() BH Bikes RS1 5.0 |
![]() BMC Roadmachine X TWO |
![]() Bianchi Infinito |
Hersteller |
Schindelhauer | 3T | CUBE | R RAYMON | BH Bikes | BMC | Bianchi |
Modellname |
Wilhelm Gravel | Exploro Ultra Ekar 650b | Aerium C:68X Race | RaceRay 8.0 | RS1 5.0 | Roadmachine X TWO | Infinito |
Modellvariante |
S | sahneweiß | Pinion C-12 Smart.Shift | S | copper | S | S | XL | dark grey / stone / black | 54 cm | 105 Di2 | 53 cm | IB - Soft Black/Black Full Matt |
Modelljahr |
2024 | 2022 | 2025 | 2022 | 2025 | 2023 | 2023 |
Modellvariante |
– | – | – | – | – | – | 105 Di2 |
Farbe |
sahneweiß | kupfer | foggrey´n´white | deepred / black | dark grey / stone / black | Lime Yellow / Black | IB - Soft Black/Black Full Matt |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
– | – | – | Damen Herren | – | – | – |
Körpergröße |
161 cm ‒ 170 cm | 168 cm ‒ 180 cm | 156 cm ‒ 160 cm | 167 cm ‒ 171 cm | 181 cm ‒ 186 cm | 172 cm ‒ 180 cm | 167 cm ‒ 173 cm |
Schrittlänge |
78 cm ‒ 82 cm | 80 cm ‒ 83 cm | 71 cm ‒ 73 cm | 78 cm ‒ 80 cm | 86 cm ‒ 88 cm | 80 cm ‒ 83 cm | 78 cm ‒ 81 cm |
Gewicht |
12,6 kg | – | 10,1 kg | 8,7 kg | – | – | – |
zul. Gesamtgewicht |
120 kg | – | – | 120 kg | 120 kg | 110 kg | – |
maximale Zuladung |
107 kg | – | – | 111 kg | – | – | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
Rennrad | Rennrad | Rennrad | Rennrad | Rennrad | Rennrad | Rennrad |
Sonstiges |
– | – | tubolito™ Inner Tubes | – | – | – | – |
UVP |
4.995,00 € | 5.599,00 € | 6.299,00 € | 2.999,00 € | 5.399,90 € | 4.999,00 € | 5.549,00 € |
StVZO |
– | – | – | ohne Straßenzulassung | – | – | – |
Herstellerkategorie |
– | Gravel | – | Fahrrad / Race / Rennrad | Sport | Road | Endurance Road Bikes | RENNRAD |
Schaltwerk |
![]() Schindelhauer Wilhelm Gravel |
![]() 3T Exploro Ultra Ekar 650b |
![]() CUBE Aerium C:68X Race |
![]() R RAYMON RaceRay 8.0 |
![]() BH Bikes RS1 5.0 |
![]() BMC Roadmachine X TWO |
![]() Bianchi Infinito |
Gänge |
12 | 1x13 | 2x12 | 2x11 | 2x12 | 1x12 | 2x12 |
Schalthebel |
TRP HYWIRE shifter | Campagnolo EKAR 1x13 | – | – | Shimano Ultegra DI2 Hydra | Sram RIVAL eTap AXS | Shimano 105 Di2, ST-R7170 12v |
Umwerfer |
– | – | Shimano Ultegra Di2 FD-R8150-F | Shimano ULTEGRA, FD-R8000, DOWN-SWING | Shimano Ultegra Di2 8150 | – | Shimano 105, FD-R7150 |
Schaltung |
Pinion C-Line, Smart.Shift electronic shifting | – | – | – | – | – | – |
Art der Schaltung |
Tretlagergetriebe | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
– | Campagnolo EKAR 1x13 | Shimano Ultegra Di2 RD-R8150-DGS. 12-Speed | Shimano Ultegra, RD-R8000, Shadow, 11-S | Shimano Ultegra DI2 8150 12sp | Sram Rival XPLR eTAP AXS | Shimano 105 Di2, ST-R7170 12v |
Bremsanlage |
![]() Schindelhauer Wilhelm Gravel |
![]() 3T Exploro Ultra Ekar 650b |
![]() CUBE Aerium C:68X Race |
![]() R RAYMON RaceRay 8.0 |
![]() BH Bikes RS1 5.0 |
![]() BMC Roadmachine X TWO |
![]() Bianchi Infinito |
Bremse (vorne) |
– | – | – | Shimano BR-R8070, 2-Kolben, Hydraulische Scheibenbremse | – | – | – |
Bremse (hinten) |
– | – | – | Shimano BR-R8070, 2-Kolben, Hydraulische Scheibenbremse | – | – | – |
Bremsen |
TRP HYWIRE disc brake (flat mount) | Campagnolo EKAR hydraulic disc Campagnolo rotor | Shimano Dura Ace BR-R9270, Hydr. Disc Brake, Flat Mount | – | Shimano Ultegra Hydraulic | Sram Rival eTap AXS HRD, Paceline Rotors | Shimano BR-R7170 Hydraulic disc brake, included in the shifter |
Bremsentyp |
Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | – | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | – | – | Shimano ST-R8020, Bremshebel einstellbar | Shimano Ultegra Hydraulic | – | included w/shifters |
Bremse Hersteller |
TRP | Campagnolo | Shimano | Shimano | Shimano | Sram | Shimano |
Bremsscheiben |
– | – | – | – | – | – | Shimano SM-RT70 rotor for disc brake center lock, S w/lock ring (2pcs) |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | – | Shimano SM-RT70, center-lock | – | – | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | – | Shimano SM-RT70, center-lock | – | – | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
160 mm | 160 mm | 140 mm | 160 mm | – | 160 mm | 160 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | 160 mm | 140 mm | 140 mm | – | 160 mm | 160 mm |
Cockpit |
![]() Schindelhauer Wilhelm Gravel |
![]() 3T Exploro Ultra Ekar 650b |
![]() CUBE Aerium C:68X Race |
![]() R RAYMON RaceRay 8.0 |
![]() BH Bikes RS1 5.0 |
![]() BMC Roadmachine X TWO |
![]() Bianchi Infinito |
Lenker |
SATORI Savante, aluminium | 3T Superergo LTD carbon | – | R RAYMON Drop 31,8 mm, Drop: 128 mm | EVO Monocoque ACR | BMC RAB 02, ergo top shape, compact bend | Reparto Corse Compact Flat Top, alloy 2014 diam. 31,8mm, reach 80mm, drop 130mm |
Lenkerbreite |
– | 420 mm | – | 420 mm | – | 420 mm | – |
Lenkervorbau |
Schindelhauer | 3T Apto Stealth, 90mm | – | R RAYMON 31.8, 7°, Ahead | EVO Monocoque ACR | ICS MTT x Redshift Suspension Stem - Integrated Cockpit Design | Reparto Corse 3D Forged alloy 6061, rise +/ - 7°, height 38mm, Oversize, 1.1/8″, 1 piece alloy faceplate 6061, Ext: 70mm-47cm, 90mm-50cm, 100mm-53cm, 110mm-55cm, 120mm-57/61cm |
Lenker-/Vorbau-Einheit |
– | – | CUBE Aerium C:68X® Cockpit System | – | – | – | – |
Lenkerhöhe/Drop |
– | – | – | – | – | 125 mm | – |
Griffe |
Brooks Cambium bar tape | – | – | R RAYMON Tape | – | – | Black soft Microfiber tapes w/shockproof Eva-139 |
Steuersatz |
Tange Seiki - integrated, 1 1/8-1.5 | Integrated headset, sealed cartridge 1-1/8″+1.5″, 36° | ACROS integrated, Top 1 1/8″, Bottom 1 1/4″ | FSA NO.44E IS41.8/IS46.8 | FSA ACR | – | FSA NO.42/47CF/ACB/5D |
Lenkeraufsatz |
– | – | Profile Design 43 ASC Carbon | – | – | – | – |
Lenkerband |
– | – | ACID Bartape RD | – | – | – | – |
Schalt-/Bremsgriffeinheit |
– | – | Shimano Dura Ace Di2 SW-R9160 TT | – | – | – | – |
Fahrwerk |
![]() Schindelhauer Wilhelm Gravel |
![]() 3T Exploro Ultra Ekar 650b |
![]() CUBE Aerium C:68X Race |
![]() R RAYMON RaceRay 8.0 |
![]() BH Bikes RS1 5.0 |
![]() BMC Roadmachine X TWO |
![]() Bianchi Infinito |
Gabel |
Aluminium fork (tapered), 15mm through-axle, for flat mount disc brakes | Fango Ultra w/ compact crown | Aerium C:68X®, Integrated Cable Routing, Flat Mount Disc, 12x100mm | Carbon Road Disc | RS1 Disc Full Integrated Tapeder, Full Carbon 1.5 | Roadmachine X Premium Carbon with Tuned Compliance Concept EnduranceInternal Cable RoutingFlat Mount Disc12x100mm Thru-Axle Länge: 375 | Bianchi Full carbon w/Bianchi CV Disc, 1.5″ head, flat mount, thru axle 12x100mm, compatible with 32″ tire |
Gabelvorbiegung |
– | – | – | – | – | 45 mm | – |
Gabeleinbaulänge |
– | 370 mm | – | – | – | – | – |
Laufrad |
![]() Schindelhauer Wilhelm Gravel |
![]() 3T Exploro Ultra Ekar 650b |
![]() CUBE Aerium C:68X Race |
![]() R RAYMON RaceRay 8.0 |
![]() BH Bikes RS1 5.0 |
![]() BMC Roadmachine X TWO |
![]() Bianchi Infinito |
Felgen |
– | – | – | – | – | XRD-522 - Tubeless Ready - 25 mm | – |
Laufradsatz |
Schindelhauer high flange front hub disc, Schindelhauer – rear hub disc (fine toothed), Kinlin XR-26T(S) rims, Sapim – Race spokes, 3-cross and 3-cross laced | Fulcrum Rapid Red 900, 650b, tubless ready | NEWMEN Streem S.60/TT.80 Carbon, 21/24 Spokes, 12x100mm/12x142mm, Tubeless Ready | Shimano 105, WH-RS370, Tubeless Ready, Center Lock, 12x100/12x142 mm, Steckachse | Vision Team35 | – | Vision Trimax 30 disc brake, 700X19c rims |
Reifen |
Continental "Terra Trail" | Vittoria Barzo | Continental Grand Prix 5000 TT | Continental Grand Sport Race | Hutchinson Fusion 5 | WTB Expanse, 32mm | Pirelli P7, 60TPI, Nylon breaker, Folding |
Reifen Hersteller |
Continental | Vittoria | Continental | Continental | Hutchinson | WTB | – |
Naben |
– | – | – | – | – | XRD-522 | – |
Radgröße |
– | – | – | 28″/622mm | – | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
40-622 | – | 28-622 | 28-622 | – | – | – |
Reifengröße (franz.) |
– | – | – | – | 700×28 | – | 700×28C |
Reifengröße (Zoll) |
28″ | 27,5″×2,1″ | 28″ | 28″×1,1″ | 28″ | 28″ | – |
Reifenfeatures |
– | – | – | – | – | – | Faltreifen |
Laufradgröße |
28″ | 27,5″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Kraftübertragung |
![]() Schindelhauer Wilhelm Gravel |
![]() 3T Exploro Ultra Ekar 650b |
![]() CUBE Aerium C:68X Race |
![]() R RAYMON RaceRay 8.0 |
![]() BH Bikes RS1 5.0 |
![]() BMC Roadmachine X TWO |
![]() Bianchi Infinito |
Art der Übertragung |
Riemenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
– | – | Shimano CN-M8100 | Shimano CN-HG601 | Shimano Ultegra 12sp | Sram Rival 12-speed | Shimano 105, CN-M7100, 112link |
Kettenradgarnitur |
Pinion | Campagnolo EKAR carbon, 38T chainring, 172,5mm | Shimano Ultegra FC-R8100, Hollowtech II, 52x36T | Shimano Ultegra FC-R8000 50/34T | Shimano Ultegra FCR8100 52/36 | – | Shimano 105, FC-R7100 hollowtech 2, 170-172,5-175mm, 50x34T, lunghezza pedivella: 170mm-47/53cm, 172.5mm-55/59cm, 175-61cm |
Kettenblatt |
39T | – | – | – | – | Sram RIVAL AXS 1 44T | – |
Kurbellänge |
– | – | – | – | – | 173 mm | – |
Riemen |
Gates Carbon Drive CDX | – | – | – | – | – | – |
Kassette |
– | Campagnolo EKAR 13-speed, 9-42T | Shimano Ultegra CS-R8101, 11-30T | Shimano CS-HG700, 11-34t | – | Sram RIVAL AXS XPLR XG-1251 10-44T | Shimano 105, CS-R7100 11-12-13-14-15-17-19-21-24-27-30-34T |
Übersetzung vorne/hinten |
39T / 28T | – | 52-36T / 11-30T | 50-34T / 11-34T | – | 44T / 10-44T | 50-34T / 11-34T |
Nabenritzel |
28T | – | – | – | – | – | – |
Entfaltung |
– | – | 2,6 m ‒ 10,1 m | 2,1 m ‒ 9,7 m | – | – | 2,2 m ‒ 10 m |
Tretwerk |
![]() Schindelhauer Wilhelm Gravel |
![]() 3T Exploro Ultra Ekar 650b |
![]() CUBE Aerium C:68X Race |
![]() R RAYMON RaceRay 8.0 |
![]() BH Bikes RS1 5.0 |
![]() BMC Roadmachine X TWO |
![]() Bianchi Infinito |
Innenlager |
Pinion | – | Shimano SM-BB71-41B, 86mm Pressfit | Shimano Ultegra, SM-BB72-41B, PF 86,5 | – | – | Shimano SM-BB72-41B |
Sitze |
![]() Schindelhauer Wilhelm Gravel |
![]() 3T Exploro Ultra Ekar 650b |
![]() CUBE Aerium C:68X Race |
![]() R RAYMON RaceRay 8.0 |
![]() BH Bikes RS1 5.0 |
![]() BMC Roadmachine X TWO |
![]() Bianchi Infinito |
Sattel |
Brooks Cambium C17 | Selle Italia Model x Superflow | Selle Italia Watt SF Magnesium | R RAYMON | BH Bikes Ergo G | fi'zi:k Terra Argo X3 | fi'zi:k Argo Tempo R5, S alloy rail, 260x150mm |
Sattelklemme |
– | – | – | R RAYMON 31,8, Innensechskant | – | – | – |
Sattelstütze |
Schindelhauer | 3T round seatpost - Zero offset | CUBE Aerium C:68 Aero | – | RS1 Aero | Roadmachine X Premium Carbon D-Shaped Seatpost 15mm Offset | Reparto Corse Full Carbon special dimension; special Clamp type with alloy head adjustable and reversible +/- 35mm; lenght: 350mm-47/57cm, 380mm-59/61cm, Setback (25mm/+10mm), EL271 alloy 6061 clamp |
Sattelstützenlänge |
– | 490 mm | – | – | – | 380 mm | – |
Durchmesser Sattelstütze |
27 mm | – | – | – | – | – | – |
Zubehör |
![]() Schindelhauer Wilhelm Gravel |
![]() 3T Exploro Ultra Ekar 650b |
![]() CUBE Aerium C:68X Race |
![]() R RAYMON RaceRay 8.0 |
![]() BH Bikes RS1 5.0 |
![]() BMC Roadmachine X TWO |
![]() Bianchi Infinito |
Ausstattung |
Pinion C-12 Smart.Shift | – | – | – | – | – | – |
Zubehör |
– | – | CUBE Concept Front Hydration / Concept Gear Unit | – | – | – | – |
Rahmen |
![]() Schindelhauer Wilhelm Gravel |
![]() 3T Exploro Ultra Ekar 650b |
![]() CUBE Aerium C:68X Race |
![]() R RAYMON RaceRay 8.0 |
![]() BH Bikes RS1 5.0 |
![]() BMC Roadmachine X TWO |
![]() Bianchi Infinito |
Rahmen |
Aluminium | Exploro ULTRA | Aerium C:68X® Monocoque Advanced Twin Mold Technology, Twin Head Tube, Full Internal Cable Routing, Flat Mount Disc, 12x142mm, AXH | 28″, Carbon | RS1 Disc ACR Monocoque | Roadmachine X Premium Carbon with Tuned Compliance Concept EnduranceInternal Cable RoutingPF86 Bottom BracketFlat Mount Disc12x142mm Thru-Axle | – |
Rahmenform |
Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenform (Hersteller) |
– | – | – | Unisex | Race | – | – |
Rahmenmaterial |
Aluminium | Carbon | – | Carbon | Carbon | Carbon | – |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | Unidirectional pre-preg carbon, High-modulus/high-strength performance blend layup | – | Carbon | Carbon | – | – |
Rahmengröße |
S | S | S | S | XL | – | – |
Rahmenhöhe |
53 cm | 54 cm | 54 cm | 54 cm | 54 cm | 54 cm | 53 cm |
Geometrie |
![]() Schindelhauer Wilhelm Gravel |
![]() 3T Exploro Ultra Ekar 650b |
![]() CUBE Aerium C:68X Race |
![]() R RAYMON RaceRay 8.0 |
![]() BH Bikes RS1 5.0 |
![]() BMC Roadmachine X TWO |
![]() Bianchi Infinito |
Sitzrohrwinkel |
– | – | – | 64° | 73° | – | – |
Sitzrohrwinkel effektiv |
– | – | – | – | – | 74,2° | – |
Sitzrohr Offset |
– | – | – | – | – | 15 mm | – |
Sitzrohrlänge |
530 mm | – | 545 mm | 540 mm | 540 mm | 500 mm | – |
Steuerrohrlänge |
145 mm | 161 mm | 85 mm | 140 mm | 190 mm | 156 mm | – |
Steuerrohrwinkel |
72,5° | – | 72° | 73° | 73° | 72° | – |
Oberrohrlänge |
550 mm | 546 mm | – | 535 mm | – | 546 mm | – |
Oberrohrlänge horizontal |
– | – | 511 mm | – | 576 mm | – | – |
Hinterbaulänge |
422 mm | – | 410 mm | 415 mm | 418 mm | 410 mm | – |
Vorderbau |
– | – | – | – | – | 597 mm | – |
Nachlauf |
– | – | – | – | – | 63 mm | – |
Tretlagerabsenkung |
– | 77 mm | – | – | – | 71 mm | – |
Radstand |
1.018 mm | 1.012 mm | 992 mm | 980 mm | – | 997 mm | – |
Reach |
396 mm | 373 mm | 405 mm | 379 mm | 393 mm | 386 mm | – |
Stack |
552 mm | 564 mm | 497 mm | 544 mm | 597 mm | 562 mm | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
1.394 | 1.512 | 1.227 | 1.435 | 1.519 | 1.456 | – |
Überstandshöhe |
811 mm | – | 801 mm | – | – | 782 mm | – |
Vorbaulänge |
– | – | – | – | – | 100 mm | – |
Lenkwinkel |
– | 71° | – | – | – | – | – |
Sitzwinkel |
73,5° | 73,5° | 78° | – | – | – | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
3.599,00 € Angebot ansehen |
6.299,00 € Angebote ansehen |
1.963,99 € Angebote ansehen |
4.599,00 € Angebot ansehen |
3.799,99 € Angebot ansehen |
5.099,00 € Angebot ansehen |
Schindelhauer Rennrad-Vergleich sowie Vorschläge weiterer Fahrräder anderer Hersteller.
In der Welt der Fahrräder gibt es eine schier endlose Auswahl an Modellen, Typen und Marken. Die Suche nach dem perfekten Schindelhauer Rennrad kann daher eine echte Herausforderung sein. Damit Sie nicht den Überblick verlieren und Ihr ideales Bike-Angebot finden, ist ein Side-by-Side-Vergleich die ideale Lösung.
Die marktplatz.bike Fahrrad- und E-Bike-Datenbank bietet neben einer Fahrrad-Suchmaschiene für Rennrad-Modellen auch einen Vergleich und kann verfügbare Alternativen zum Wilhelm Gravel (2024) der Schindelhauer-Händler anzeigen.
Ein Rennrad Side-by-Side-Vergleich ermöglicht es Ihnen, verschiedene Modelle die dem Wilhelm Gravel von Schindelhauer ähneln direkt miteinander zu vergleichen. Dieser Ansatz erleichtert die Identifizierung der Ausstattung, Komponenten, Preise und Rahmengeometrien der Fahrräder und ermöglicht es Ihnen, das beste verfügbare Rennrad Angebot zu finden.
Vergleichen Sie z.B. die Gangschaltungen, Bremsen, Rahmenmaterialien oder Federungssysteme des Wilhelm Gravel Schindelhauer, um sicherzustellen, dass Ihr Schindelhauer Rennrad nicht nur Ihren Anforderungen entspricht, sondern auch Ihren persönlichen Vorlieben gerecht wird und finden Sie vergleichbare Rennrad-Modelle.
Nicht zuletzt spielen der Preis und die Verfügbarkeit eine wichtige Rolle. Dieser Side-by-Side-Vergleich des Schindelhauer Wilhelm Gravel ermöglicht es Ihnen, die Preise verschiedener Modelle weiterer Fahrradhersteller transparent zu vergleichen und sicherzustellen, dass Sie das beste Preis-Leistungs-Verhältnis für Ihr neues Rennrad erhalten.
Unsere Plattform bietet Ihnen die Möglichkeit, diesen umfassenden Rennrad-Vergleich schnell und einfach durchzuführen. Filtern Sie nach Ihren Präferenzen, vergleichen Sie die wichtigsten Eigenschaften und finden Sie das perfekte Rennrad-Angebot für Ihre Bedürfnisse. Mit unserem Side-by-Side-Vergleich wird die Suche nach dem idealen Fahrrad zu einem unkomplizierten und informativen Erlebnis. Alle Schindelhauer Angebote anzeigen, um ein Modell für den Vergleich auszuwählen.