Modell |
Bild: Telefunken
Telefunken UH200 28″ |
Bild: TOTEM
TOTEM HMR Variante 47 cm |
Bild: Adore
Adore CV-190 |
Bild: Kalkhoff
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE Variante Diamond | XL | sydneyblue matt |
Bild: Jobobike
Jobobike Viva Variante hoch | hellgrau | 504 Wh |
Bild: Bianchi
Bianchi E-Spillo Classic Variante Gent | 47 cm | ST - Gun Metal/Black Full Matt |
Bild: Hercules
Hercules Urbanico I-8 Variante Diamant | 48 cm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
1.199,99 € Angebote ansehen |
924,95 € Angebote ansehen |
1.014,95 € Angebote ansehen |
1.199,00 € Angebot ansehen |
1.399,00 € Angebot ansehen |
895,99 € Angebot ansehen |
1.999,00 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Hersteller |
Telefunken | TOTEM | Adore | Kalkhoff | Jobobike | Bianchi | Hercules |
Modellname |
UH200 28″ | HMR | CV-190 | BERLEEN 5.G MOVE | Viva | E-Spillo Classic | Urbanico I-8 |
Modellvariante |
– | 47 cm | – | Diamond | XL | sydneyblue matt | hoch | hellgrau | 504 Wh | Gent | 47 cm | ST - Gun Metal/Black Full Matt | Diamant | 48 cm |
Modelljahr |
2024 | 2024 | 2024 | 2020 | 2024 | 2022 | 2023 |
Modellvariante |
– | – | – | – | – | Altus 8sp | – |
Farbe |
grau | Schwarz | Anthrazit matt | sydneyblue matt | hellgrau | ST - Gun Metal/Black Full Matt | darkblue-matt |
Primärfarbe |
– | – | – | – | – | – | blau |
Geschlecht |
Herren | Herren | Herren | Herren | Herren | Herren | Herren |
Geschlecht (Hersteller) |
– | Herren | – | – | – | – | Erwachsenen |
Körpergröße |
154 cm ‒ 167 cm | 151 cm ‒ 164 cm | 170 cm ‒ 190 cm | 174 cm ‒ 189 cm | 165 cm ‒ … | 151 cm ‒ 166 cm | 154 cm ‒ 167 cm |
empfohlenes Alter |
– | – | – | – | 18 Jahre ‒ … | – | – |
Schrittlänge |
70 cm ‒ 77 cm | 69 cm ‒ 76 cm | 77 cm ‒ 86 cm | 82 cm ‒ 91 cm | 70 cm ‒ 77 cm | 69 cm ‒ 77 cm | 70 cm ‒ 78 cm |
Gewicht |
20,9 kg | 25 kg | 24 kg | – | 29 kg | – | 22 kg |
Gewicht ohne Akku |
– | – | – | – | 22 kg | – | – |
zul. Gesamtgewicht |
125 kg | 150 kg | 150 kg | – | 149 kg | – | 135 kg |
maximale Zuladung |
104 kg | 125 kg | 126 kg | – | 120 kg | – | 113 kg |
Oberkategorie |
eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs |
Kategorie |
City | City | City | City | City | City | City |
Sonstiges |
Pedelec, Elektrofahrrad für Herren u. Damen, Urbanbike, Akku-Ladegerät, noch zu montieren: Pedale Lenker, Montagehinweise: Der Artikel ist fast vollständig vormontiert. Die Endmontage durch eine fachkundige Person wird empfohlen. Lenker gerade stellen. | Pedelec, Elektrofahrrad für Damen u. Herren, noch zu montieren: Pedale Vorbau Lenker, Montagehinweise: Der Artikel wird vollständig montiert geliefert. | – | – | – | – | – |
UVP |
1.799,90 € | 2.051,94 € | 1.219,95 € | 1.799,00 € | 1.399,00 € | 1.599,00 € | 2.499,00 € |
StVZO |
mit Straßenzulassung | ohne Straßenzulassung | – | – | – | – | mit Straßenzulassung |
Herstellerkategorie |
Cityrad | Sport & Freizeit > Themen & Aktionen > Draußen aktiv > Radsport > E-Bikes | Sport & Freizeit > Themen & Aktionen > Draußen aktiv > Radsport > E-Bikes | Urbanbike | E-Citybike | E-Urban | – | – | – |
Schaltwerk |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Gänge |
7 | 7 | 1x7 | 8 | 1x7 | 8 | 8 |
Schalthebel |
Shimano Schalthebel | Schalthebel | Shimano SL-TX50 RapidFire Schalt-/Bremshebelkombination | Shimano Altus | – | Shimano Altus 8sp | Shimano Deore SL-M315 |
Schaltung |
– | – | – | Shimano Tourney TX, 8-speed | – | – | Kettenschaltung | 8 Gang |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Shimano Tourney | Shimano Tourney | Shimano Tourney | Shimano Tourney | Shimano 7-Gang | Shimano Altus 8sp | Shimano Acera RD-M360 |
Bremsanlage |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Bremse (vorne) |
hydraulisch Scheibenbremse | TEKTRO mechanisch Scheibenbremse Aluminium | TEKTRO MD-M280 Scheibenbremse, mechanisch | – | – | – | – |
Bremse (hinten) |
Scheibenbremse hydraulisch | Scheibenbremse mechanisch Aluminium | TEKTRO MD-M280 Scheibenbremse, mechanisch | – | – | – | Shimano BL-MT201 |
Bremsen |
– | – | – | Shimano MT200, hydraulic disc brake | TEKTRO mechanische Scheibenbremsen | V-Brake Alloy | Shimano BL-MT201 hydraulische Scheibenbremse |
Bremsentyp |
hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | Felgenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | – | Aluminium | Shimano MT200 | TEKTRO Komfort-Hebel | Aluminium. 4 fingers | Shimano SM-RT26, 160 mm |
Bremse Hersteller |
– | TEKTRO | TEKTRO | Shimano | TEKTRO | – | Shimano |
Bremsscheiben |
– | – | – | – | TEKTRO vorne & hinten | – | – |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | – | – | – | – | Shimano BR-U300 |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | – | – | – | – | Shimano SM-RT26 |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
160 mm | 160 mm | – | – | 180 mm | – | – |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | 160 mm | – | – | 180 mm | – | 160 mm |
Bremshebel (hinten) |
– | – | – | – | – | – | Shimano SM-RT26, 160 mm |
Rücktrittbremse |
– | Freilauf | – | – | – | – | – |
Motor |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Motorart |
Hinterradmotor | Hinterradmotor | Hinterradmotor | Hinterradmotor | – | Hinterradmotor | Hinterradmotor |
Motor |
Ananda M131 | VINKA bürstenlos Gleichstrommotor | VINKA, Heckmotor RH40 | BAFANG Groove Next | Motor | EGoing Rear hub motor unit, OLD 135mm, w/led display, w/speed sensor | BAFANG H600 25 |
Motordrehmoment |
40 Nm | – | 45 Nm | 32 Nm | 30 Nm | – | 30 Nm |
Motorspannung |
36 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V | – |
Motorleistung |
250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W |
max. Motorunterstützung |
25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | – | – | 25 km/h |
Unterstützung |
– | – | – | – | 3% | – | – |
Unterstützungsstufen |
– | 5 | 5 | – | – | – | – |
Motorhersteller |
Ananda | – | – | BAFANG | – | – | BAFANG |
Motorgewicht |
2,5 kg | – | – | 3,1 kg | – | – | 2 kg |
Akku |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Akku |
abnehmbar abschließbar Hochleistungszellen | DRAGONFLY abnehmbar abschließbar | KAISPOWER Li-Ion abschließbar und transportabel | – | LG Li-Lon | Phylion SR11 | BAFANG Intube |
Akkukapazität |
13,2 Ah | 7 Ah | 12,8 Ah | 7 Ah | 14 Ah | 11,6 Ah | – |
Akkukapazität |
475 Wh | 252 Wh | 461 Wh | 252 Wh | 504 Wh | 418 Wh | 410 Wh |
Akku Ladezeit |
– | 8 h | 8 h | – | – | – | – |
Akkuspannung |
36 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V | – |
Akku Reichweite |
– | 150 km | 50-80 km, je nach Zuladung und Fahrverhalten | 60 km | 50 km | – | – |
Akku Gewicht |
– | – | – | – | 7 kg | – | – |
Akku Ladezyklen |
– | 500 | – | – | – | – | – |
Akku Platzierung |
Rahmen, integriert | Rahmen, integriert | – | – | – | – | Rahmen, integriert |
Akku Ladegerät |
– | – | – | – | AC180-240V DC36V-2.0A | – | BAFANG 2 A |
Akkuhersteller |
– | – | – | – | – | Phylion | BAFANG |
Akkutyp |
Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | – | – | – | Lithium Ionen (Li-Ion) |
Cockpit |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Lenker |
Tourenlenker schwarz | Citylenker Aluminium Schwarz | zoom Aluminium, Ø 28,6 mm | Concept Tour | Aluminium Legierung | Alloy, rise 26mm, diam. 25.4mm, 33° backsweep | Trekking, AL, 31.8 mm, 15° backsweep |
Lenkerbreite |
– | – | 680 mm | – | 680 mm | 590 mm | 640 mm |
Lenkervorbau |
– | Ahead Aluminium | zoom Aluminium-Ahead-Vorbau, verstellbar, Lenkerklemmmaß 28,6 mm | Aluminium, adjustable | – | Aluminium adjustable, diam 25.4mm, ext:85mm, quill ext: 180mm | A-Head, verstellbar |
Lenker-/Vorbau-Einheit |
– | Lenkerklemmung: Lenkerklemmplatte | – | – | – | – | – |
Griffe |
ergonomisch geformt rutschfest wetterbeständig | Gummi, ergonomisch geformt soft wetterbeständig | – | – | – | Herrmans 130mm | Ergo, integrierte Klemmung |
Display |
– | Akku-Ladestand Distanz durchschnittliche Geschwindigkeit Kilometerstand Geschwindigkeit | KEYDISP KD-21c | Handling via top tube integrated Set /ON/OFF button | LED Display | – | BAFANG DP E16X |
Regelung |
– | – | – | – | 36V,250W | – | – |
Steuersatz |
– | – | Semi integrierter Steuersatz | – | – | VP MH-305C | semi-integrated |
Lenkerband |
– | – | – | Herrmans Basic | – | – | – |
Fahrwerk |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Gabel |
Starrgabel grau | Starrgabel schwarz lackiert Aluminium | MODE Federgabel mit Gewindeschaft 1 1/8″, SR SUNTOUR SF16 Federgabel mit Ahead-Schaft 1 1/8″, Federvorspannung einstellbar, Lock-out-Funktion | Aluminum with lowrider compatible, Länge 418 mm | – | Bianchi Steel, V-Brake | AL, starr, 1.5″ |
Gabel Hersteller |
– | – | SR SUNTOUR | – | – | – | – |
Art der Gabel |
Starrgabel | Starrgabel | Federgabel | – | – | – | Starrgabel |
Gabelvorbiegung |
– | – | – | 45 mm | – | – | – |
Gabel Federweg |
– | – | 100 mm | – | – | – | – |
Laufrad |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Felgen |
– | Hohlkammerfelge, Aluminium | Aluminium-Hohlkammerfelgen, 36 Speichen | Concept EX 570, easy tubeless ready | – | – | RODI Web 19 |
Felge (hinten) |
– | – | – | – | – | – | RODI Web 19 |
Laufradsatz |
– | – | – | – | – | Spectra 622-19 | – |
Reifen |
Schlauchreifen | CST C1985 Drahtreifen Pannenschutz | CST City-Reifen C1446 mit Reflexstreifen | Schwalbe Spicer | CST BK / BK | Tire sport Unda 27TPI | Schwalbe Big Ben, GreenGuard |
Hinterreifen |
Schlauchreifen | Drahtreifen | – | – | – | – | – |
Reifen Hersteller |
– | CST | CST | Schwalbe | CST | – | Schwalbe |
Nabe (vorne) |
– | – | Schnellspannnabe | Shimano DH-3D37, dynamo hub, QR | – | Formula FM21 | Shimano TX506, QR, 6-Bolt |
Nabe (hinten) |
– | – | VINKA Heckmotor | BAFANG Groove next, rear hub motor | – | EGoing Rear hub motor unit | BAFANG H600 |
Speichen |
– | Stahl | – | Niro | – | – | Niro, schwarz, 2 mm |
Radgröße |
– | 71,12 cm | – | – | – | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
– | – | – | 40-622 | – | 37-622 | 50-622 |
Reifengröße (franz.) |
– | – | 700×40C | – | 700C×38C | 700C×40C | – | – |
Reifengröße (Zoll) |
28″ | 28″ | 28″ | 28″ | – | – | 28″ |
Reifenfeatures |
– | Pannenschutz | Reflexstreifen | – | – | – | Pannenschutz GreenGuard |
Schläuche |
Ventil: Dunlop-Ventil | Ventil: Schrader-Ventil | – | – | – | – | Schwalbe AV19 |
Laufradgröße |
28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Kraftübertragung |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
– | – | – | KMC X8 | KMC | KMC Z8.1 8sp | Shimano CN-HG40 |
Kettenradgarnitur |
– | – | – | aluminium | – | Prowheel Ounce-248AC, w/48T chaingring, length: 170mm | Hercules EC40 |
Kurbellänge |
– | – | – | 170 mm | – | – | 170 mm |
Kurbelsatz |
– | Aluminium | Aluminium-Kurbeln (Kettenblatt 38 Zähne) | – | 48T | – | – |
Kettenschutz |
– | Kettenschutzschiebe | – | – | – | – | Hercules Hosenschutzring |
Kassette |
– | 28-14T, 7-fach | Shimano MF-TZ500 7-fach-Schraubkranz (14-28 Zähne) | Shimano HG-31 | – | Shimano CS-HG200-8, 8sp, 12-14-16-18-21-24-28-32T | Shimano Acera, CS HG31 11-32T |
Übersetzung vorne/hinten |
– | – | 38T / 14-28T | – | – | – | – |
Entfaltung |
– | – | 3 m ‒ 6 m | – | – | – | – |
Tretwerk |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Pedale |
rutschfest | rutschfest Aluminium Plattformpedal | Kunststoff | Comfort, with anti slip protection and reflector | Wellgo Mountain Typ | included | Wellgo |
Innenlager |
– | – | Patronenlager BSA68 | – | – | axle length:124mm, w/speed sensor | – |
Sitze |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Sattel |
Tourensattel schwarz | Vader Citysattel schwarz Kunststoff gepolstert neigungsverstellbar rutschfest wetterbeständig Polsterung: Schaumstoff | VADER City-Sattel | Kalkhoff Sport Comfort | Velo Leder Komfort Sitz | Selle Royal WAVE | Velo City VL-6336 |
Sattelklemme |
– | Schnellspanner | Schnellspannhebel | – | – | – | QR, black |
Sattelstütze |
– | Patentsattelstütze, Aluminium, höhenverstellbar | Aluminium-Patentsattelstütze | Concept | Aluminium Legierung Φ27.2×350mm | Aluminium, length:350mm | Kalloy SP-383, 350 mm |
Durchmesser Sattelstütze |
– | – | 27 mm | – | – | 27 mm | 31 mm |
Federweg Sattelstütze |
– | – | – | – | – | – | 45 mm |
Beleuchtung |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Beleuchtung vorhanden |
Ja | – | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Scheinwerfer |
Abblendlicht Tagfahrlicht | – | Spanninga HL 13 LED-Scheinwerfer | Herrmans H-Black MR4, LED with stand light | Helles LED-Licht mit Reflektor | Retro Sport Led | Hercules FS-50, LED |
Scheinwerfer vorhanden |
Ja | – | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
– | – | – | – | – | 20 Lux | 50 Lux |
Rücklicht |
Abblendlicht Standlicht | – | Spanninga RL 13 LED-Rücklicht | AXA Bike Security Blueline, LED with stand light | Rücklicht mit Bremslicht | integrated in the battery | Comus RZ-100EB, LED |
Rücklicht vorhanden |
Ja | – | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Ständer |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Ständer |
Seitenständer | – | Seitenständer, Aluminium | – | Einbeinige Aluminium Legierung | AtranVelo KS Rex Atran 235 | Pletscher Optima Flex |
Schutz |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Schutzblech |
– | – | Kunststoff | plastic, with edge protector | Schwarze Kunststoff-Stahlkotflügel | Steel | SKS Bluemels 56, Kunststoff |
Schutzblech vorhanden |
– | – | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Zubehör |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Gepäckträger |
– | – | Aluminium, verstärkt | Tour, aluminium | – | AtranVelo Sport 28″ Aluminium | Monkey Load, Systemträger, Federklappe |
Gepäckträger vorhanden |
– | – | Ja | Ja | – | Ja | Ja |
Zubehör |
– | – | Ladegerät | – | – | – | – |
Rahmen |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Rahmen |
– | TOTEM | Aluminiumrahmen | Urban Integrated, Aluminium | 6061 Aluminium Legierung | E-Spillo Classic, Alu PG 6061,V-brake, O.L.D.139mm for rear hub motor unit, sizes: 47, 53cm | – |
Rahmenform |
Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenform (Hersteller) |
Hardtail | Trapezrahmen | Diamantrahmen | – | Diamond | hoch | Gent | Diamant |
Rahmenmaterial |
Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | – | – | Aluminium |
Rahmengröße |
– | – | – | XL | – | – | – |
Rahmenhöhe |
48 cm | 47 cm | 53 cm | 56 cm | 48 cm | 47 cm | 48 cm |
Geometrie |
Telefunken UH200 28″ |
TOTEM HMR |
Adore CV-190 |
Kalkhoff BERLEEN 5.G MOVE |
Jobobike Viva |
Bianchi E-Spillo Classic |
Hercules Urbanico I-8 |
Sitzrohrwinkel |
– | – | – | 73° | – | – | – |
Sitzrohrlänge |
– | – | – | 560 mm | 483 mm | – | – |
Steuerrohrlänge |
– | – | – | 170 mm | – | – | – |
Steuerrohrwinkel |
– | – | – | 72° | – | – | – |
Oberrohrlänge horizontal |
– | – | – | 609 mm | – | – | – |
Hinterbaulänge |
– | – | – | 430 mm | – | – | – |
Tretlagerabsenkung |
– | – | – | 60 mm | – | – | – |
Radstand |
– | – | – | 1.074 mm | – | – | – |
Reach |
– | – | – | 430 mm | – | – | – |
Stack |
– | – | – | 600 mm | – | – | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
– | – | – | 1.395 | – | – | – |
Überstandshöhe |
– | – | – | 480 mm | – | – | – |
Vorbaulänge |
– | – | – | 85 mm | – | – | – |
Top Angebot |
1.199,99 € Angebote ansehen |
924,95 € Angebote ansehen |
1.014,95 € Angebote ansehen |
1.199,00 € Angebot ansehen |
1.399,00 € Angebot ansehen |
895,99 € Angebot ansehen |
1.999,00 € Angebote ansehen |