City E-Bike-Vergleich: Finden Sie Ihr Traumrad und passende City E-Bike-Angebote mit diesem Side-by-Side-Vergleich des Tenways CGO600. City E-Bike-Vorschläge zu Tenways CGO600 Rahmengröße XL, Farbe Sky Blue.
Modell |
![]() Bild: Tenways
Tenways CGO600 Variante XL | Sky Blue |
![]() Bild: ROSE
ROSE SNEAK+ Variante M | all Black |
![]() Bild: Fiido
Fiido Air Variante XL |
![]() Bild: Elops
Elops Speed 900E Connect Variante M |
![]() Bild: Orbea
Orbea Vibe H30 EQ Variante XL | Metallic Burgundy Red (Gloss) |
![]() Bild: CENTURION
CENTURION E-Fire Sport R760i Variante XL |
![]() Bild: SachsenRAD
SachsenRAD C3T Variante Arktisweiß |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
1.399,00 € Angebot ansehen |
1.699,00 € Angebot ansehen |
1.799,00 € Angebot ansehen |
1.587,99 € Angebot ansehen |
2.699,00 € Angebote ansehen |
2.329,00 € Angebote ansehen |
1.499,00 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Hersteller |
Tenways | ROSE | Fiido | Elops | Orbea | CENTURION | SachsenRAD |
Modellname |
CGO600 | SNEAK+ | Air | Speed 900E Connect | Vibe H30 EQ | E-Fire Sport R760i | C3T |
Modellvariante |
XL | Sky Blue | M | all Black | XL | M | XL | Metallic Burgundy Red (Gloss) | XL | Arktisweiß |
Modelljahr |
2022 | 2022 | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | 2024 |
Farbe |
Sky Blue | all Black | silber | schwarz | Metallic Burgundy Red (Gloss) | Schiefer | Arktisweiß |
Geschlecht |
Herren | Herren | Herren | Herren | Herren | Herren | Herren |
Geschlecht (Hersteller) |
– | – | Herren | – | – | unisex | – |
Körpergröße |
182 cm ‒ 192 cm | 181 cm ‒ 190 cm | 185 cm ‒ 205 cm | 160 cm ‒ 170 cm | 195 cm ‒ 205 cm | 180 cm ‒ 194 cm | – |
Schrittlänge |
86 cm ‒ 92 cm | 86 cm ‒ 91 cm | 86 cm ‒ 92 cm | 70 cm ‒ 76 cm | 85 cm ‒ 93 cm | 85 cm ‒ 93 cm | – |
Gewicht |
15 kg | 14,6 kg | 13,8 kg | 15 kg | – | 26,7 kg | 18 kg |
zul. Gesamtgewicht |
– | – | 120 kg | – | – | 150 kg | 120 kg |
maximale Zuladung |
– | – | 106 kg | – | – | 123 kg | 102 kg |
Oberkategorie |
eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs |
Kategorie |
City | City | City | City | City | City | City |
UVP |
1.599,00 € | 2.349,00 € | 2.799,00 € | 1.899,00 € | 3.199,00 € | 3.249,00 € | 1.999,00 € |
Garantie |
– | – | – | 2 Jahre | – | – | – |
Herstellerkategorie |
– | Fahrräder > Urban > SNEAK+ | Urban | – | – | Urban | E-Cross-Urban | – |
Schaltwerk |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Gänge |
– | 1 | – | 1 | 1x8 | 1x9 | 1 |
Schalthebel |
– | – | – | – | Shimano SL-M315 | Shimano Alivio | – |
Sensor |
Mivice S200 Torque Sensor | – | Mivice S200 torque sensor | – | – | – | – |
Schaltung |
– | – | – | – | – | Shimano Alivio | Singlespeed |
Art der Schaltung |
Singlespeed | Singlespeed | – | Singlespeed | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Singlespeed |
Schaltwerk |
– | – | – | – | Shimano Acera M3020 | Shimano Alivio | – |
Bremsanlage |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Bremsen |
Hydraulic Disc Brakes | Shimano BL-MT200 / BR-UR300 schwarz | Shimano BR-MT410 hydraulische Scheibenbremse | TEKTRO TKR R280, hydraulische Scheibenbremse | Shimano MT200 hydraulic disc | TEKTRO HDT275 | Shimano hydraulische Scheibenbremse |
Bremsentyp |
hydraulische Scheibenbremse | – | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | – | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | – | – | – | – | TEKTRO HD-T275 | – |
Bremse Hersteller |
– | Shimano | Shimano | TEKTRO | Shimano | TEKTRO | Shimano |
Motor |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Motorart |
Hinterradmotor | Hinterradmotor | – | Hinterradmotor | Hinterradmotor | Tretlagermotor | Hinterradmotor |
Motor |
Mivice M070 Rear Hub Motor | ebikemotion Drive Unit-M1-C + EU, 250 Wh, Hinterradmotor | Mivice-M070 | ebikemotion X35, Hinterradmotor | ebikemotion motor hub X35 Plus | Bosch Performance Line Gen3 | Mivice, bürstenloser Hinterrad-Nabenmotor |
Motordrehmoment |
35 Nm | 40 Nm | 40 Nm | 40 Nm | 40 Nm | 65 Nm | – |
Motorspannung |
36 V | 36 V | – | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V |
Motorleistung |
250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W |
max. Motorleistung |
– | – | – | – | – | 600 W | – |
max. Motorunterstützung |
25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h |
Unterstützung |
– | – | – | – | – | 300% | – |
Unterstützungsstufen |
– | – | – | – | – | 4 | – |
Motorhersteller |
– | ebikemotion | – | ebikemotion | ebikemotion | Bosch | – |
Motorgewicht |
1,7 kg | 2,1 kg | – | 2,1 kg | 2,1 kg | 3,2 kg | – |
Motor Schalterkennung |
– | – | – | – | – | Ja | – |
Akku |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Akku |
Lithium-ion battery with Samsung/LG/Panasonic cells | ebikemotion B1-D Battery - 6,9A | integriert | integriert | ebikemotion /6.9A ANT+ | Bosch PowerTube | Lithium-Akku |
Akkukapazität |
7 Ah | 6,9 Ah | – | 6,9 Ah | 6,9 Ah | 16,7 Ah | 10 Ah |
Akkukapazität |
252 Wh | 248 Wh | 209 Wh | 250 Wh | 248 Wh | 625 Wh | 360 Wh |
Akku Ladezeit |
– | 3,5 h | – | – | 3,5 h | – | – |
Akkuspannung |
36 V | 36 V | – | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V |
Akku Reichweite |
– | 60 km | 80 km | – | 60 km | – | 100 km |
Akku Gewicht |
– | 1,5 kg | – | – | 1,5 kg | 3,5 kg | – |
Akku Platzierung |
– | Rahmen, integriert | Rahmen, integriert | Rahmen, integriert | Rahmen, integriert | Unterrohr, integriert | – |
Akku Ladegerät |
– | – | – | – | ebikemotion X35 | – | – |
Akkuhersteller |
Panasonic | ebikemotion | – | – | ebikemotion | Bosch | – |
Akkutyp |
Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | – | – | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | – |
Cockpit |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Lenker |
– | LightSKIN (mit LEDs), schwarz (ohne Logo) | Carbon fiber | Aluminium | Alloy ,31.8mm, Rise 12mm | Procraft Riser Pro | – |
Lenkerbreite |
– | 640 mm | – | 560 mm | 700 mm | – | – |
Lenkervorbau |
– | ergotec Piranha 2, schwarz sand 100mm | – | Aluminium, 80mm | Alloy forged, -6º, ICR | Procraft Comp II | – |
Griffe |
– | Brooks schwarz 130mm | – | – | – | Procraft Comfort Comp | – |
Display |
Minimalistic OLED Display | iWoc One Button, MySmartBike App | – | – | – | Bosch Intuvia | LCD-Display |
Bedieneinheit |
– | – | – | – | ebikemotion iWoc TRIO | – | – |
Regelung |
Mivice C201 Controller | – | – | – | – | – | – |
Steuersatz |
– | – | – | – | ACROS Alloy 1-1/2″ Internal Cable Routing | FSA NO.55R/57B-1 | – |
Fahrwerk |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Gabel |
6061 Aluminium Front Fork | ROSE Gabel Black YS728 | Carbon fiber | Carbon | Orbea Vibe carbon fork, full carbon, 1-1/5, 700x45 maximun tire, flat mount disc mount, Thrue Axle12x100mm, Long mudguards compatible. | SR SUNTOUR NEX-E25 | Starrgabel |
Gabel Hersteller |
– | – | – | – | – | SR SUNTOUR | – |
Art der Gabel |
– | – | – | – | – | Federgabel | Starrgabel |
Gabelvorbiegung |
– | 47 mm | – | – | 44 mm | – | – |
Gabel Federweg |
– | – | – | – | – | 63 mm | – |
Gabeleinbaulänge |
– | 404 mm | – | – | 410 mm | – | – |
Laufrad |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Felgen |
– | – | – | – | – | Procraft MD23 | – |
Laufradsatz |
700C Aluminium Rims | Ryde Rival 26 Disc 32 Loch 25,8 x 622 anodized black 28″ | – | – | Alloy, Tubeless, 700c, 21c, 32H | – | – |
Reifen |
CST Puncture-proof -size Tires | – | – | ETRTO 622×19C | Kenda K1052 Reflective type+puncture protection | – | Kenda Allroad Profil |
Vorderreifen |
– | – | – | – | – | Schwalbe Big Apple | – |
Hinterreifen |
– | – | – | – | – | Schwalbe Big Apple | – |
Reifen Hersteller |
CST | – | – | – | Kenda | Schwalbe | Kenda |
Nabe (vorne) |
– | – | – | – | – | Shimano HB-TX506 | – |
Nabe (hinten) |
– | – | – | – | – | Shimano FH-TX506 | – |
Speichen |
– | – | – | – | – | Procraft stainless 2.0 | – |
Reifengröße (franz.) |
700C | – | – | – | 700×45C | – | – |
Reifengröße (Zoll) |
– | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″×2″ | 28″×1,95″ |
Reifenfeatures |
– | – | – | – | Pannenschutz | Reflexstreifen | – | – |
Laufradgröße |
28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ | 28″ |
Kraftübertragung |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Art der Übertragung |
Riemenantrieb | Kettenantrieb | Riemenantrieb | – | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Riemenantrieb |
Kette |
– | Shimano Deore CN-HG54, 120 L | – | – | KMC X8 | KMC E9 silber/schwarz | – |
Kettenradgarnitur |
Gates Crankset | – | – | – | – | CENTURION Comp Gen3 | – |
Kurbellänge |
– | – | – | – | 170 mm | 170 mm | – |
Kurbelsatz |
– | Miranda Delta 44Z. schwarz matt 172,5mm | – | Aluminium, 170mm | CR 0.1, Forged alloy, 42t, w/Chainguard | – | – |
Riemen |
Gates Carbon Belt | – | Gates Carbondrive CDN | – | – | – | Gates Carbon |
Kassette |
– | – | – | – | Shimano CS-HG400 11-40t 8-Speed | Shimano CS-HG200-9 | – |
Übersetzung vorne/hinten |
– | 44T / 17T | – | – | 42T / 11-40T | – | – |
Nabenritzel |
– | Reverse Single Speed Kit + 17T Sprocket schwarz | – | – | – | – | – |
Entfaltung |
– | – | – | – | 2,3 m ‒ 8,4 m | – | – |
Tretwerk |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Pedale |
– | ROSE VP-836, Anti-Rutsch-Oberfläche, schwarz | – | – | VP 537 Black | VPE-899 | – |
Innenlager |
Fully-Concealed Bottom Bracket | – | – | – | – | – | – |
Sitze |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Sattel |
– | Brooks Cambium C17 black | – | – | Selle Royal Lift 1215 URN / 278 x 145 mm | Procraft Cross Sport II | – |
Sattelstütze |
– | LightSKIN (mit LED´s), schwarz (ohne Logo) | Carbon fiber | – | Alloy, Setback 20 | Procraft Pro | – |
Durchmesser Sattelstütze |
– | 31 mm | – | – | 27 mm | – | – |
Beleuchtung |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Beleuchtung vorhanden |
– | – | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Scheinwerfer |
– | – | integriert | – | Lezyne Ebike POWER STVZO PRO E115 inverted position with remote 310 lumens | TRELOCK LS 230 Bike-i VEO | LED |
Scheinwerfer vorhanden |
– | – | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
– | – | – | 40 Lux | – | – | – |
Rücklicht |
– | – | integriert | ja | Lezyne FENDER STVZO | TRELOCK LS611 Duo Flat | LED |
Rücklicht vorhanden |
– | – | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Ständer |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Ständer |
– | – | – | – | MASSLOAD rear | Procraft Edge HT | Hinterbauständer (Aluminium) |
Schutz |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Schutzblech |
– | – | – | ja | Curana Apollo 55mm | Curana CLite 55 | ja |
Schutzblech vorhanden |
– | – | – | Ja | Ja | Ja | Ja |
Glocke |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Glocke |
– | Knog Oi schwarz Ø22,2mm | – | – | Knog OI Classic | – | – |
Zubehör |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Gepäckträger |
– | – | – | – | Orbea Vibe rear luggage carrier | CENTURION Racktime E-Trekking | ja |
Gepäckträger vorhanden |
– | – | – | – | Ja | Ja | Ja |
Rahmen |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Rahmen |
6061 Aluminium Frame | – | Carbon fiber | 6061er Aluminium | Orbea Vibe Top Bar Hydro 6061 Hydroform Aluminum 2021, ICR cable routing, Forged BB, 135x9 QR, Flat Mount disc, 700x45 maximun tire, 1″ 1/2 semi head set, 41x86,5 Pressfit BB, carrier and fenders compatible | E-Fire Sport R G3 intube | – |
Rahmenform |
Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenform (Hersteller) |
– | Diamant | – | – | – | Diamant | – |
Rahmenmaterial |
Aluminium | – | Carbon | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | – | – | – | Aluminium | Aluminium |
Rahmengröße |
XL | M | XL | M | XL | XL | – |
Rahmenhöhe |
58 cm | 57 cm | 58 cm | – | 58 cm | 58 cm | – |
Geometrie |
![]() Tenways CGO600 |
![]() ROSE SNEAK+ |
![]() Fiido Air |
![]() Elops Speed 900E Connect |
![]() Orbea Vibe H30 EQ |
![]() CENTURION E-Fire Sport R760i |
![]() SachsenRAD C3T |
Sitzrohrwinkel |
73° | – | – | – | – | 74,1° | – |
Sitzrohrwinkel effektiv |
– | – | – | – | – | 73° | – |
Sitzrohrlänge |
580 mm | 570 mm | 580 mm | – | 575 mm | 580 mm | – |
Steuerrohrlänge |
140 mm | 155 mm | 190 mm | – | 210 mm | – | – |
Steuerrohrwinkel |
– | 71° | – | – | – | 70° | – |
Oberrohrlänge |
– | 585 mm | 600 mm | – | 571 mm | 631 mm | – |
Oberrohrlänge horizontal |
603 mm | – | – | – | – | – | – |
Hinterbaulänge |
440 mm | 435 mm | – | – | 435 mm | 475 mm | – |
Tretlagerabsenkung |
– | 72 mm | – | – | 76 mm | – | – |
Tretlagerhöhe |
– | – | – | – | 280 mm | – | – |
Radstand |
1.083 mm | 1.073 mm | 1.063 mm | – | 1.091 mm | – | – |
Reach |
– | 418 mm | 405 mm | – | 430 mm | – | – |
Stack |
– | – | 638 mm | – | 650 mm | – | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
– | – | 1.575 | – | 1.512 | – | – |
Überstandshöhe |
827 mm | – | 876 mm | – | 881 mm | – | – |
Vorbaulänge |
– | – | – | – | 90 mm | – | – |
Lenkwinkel |
72,5° | – | – | – | 72° | – | – |
Sitzwinkel |
– | 74° | – | – | 74° | – | – |
Top Angebot |
1.399,00 € Angebot ansehen |
1.699,00 € Angebot ansehen |
1.799,00 € Angebot ansehen |
1.587,99 € Angebot ansehen |
2.699,00 € Angebote ansehen |
2.329,00 € Angebote ansehen |
1.499,00 € Angebote ansehen |
Tenways City E-Bike-Vergleich sowie Vorschläge weiterer eBikes & Pedelecs anderer Hersteller.
In der Welt der Fahrräder gibt es eine schier endlose Auswahl an Modellen, Typen und Marken. Die Suche nach dem perfekten Tenways City E-Bike kann daher eine echte Herausforderung sein. Damit Sie nicht den Überblick verlieren und Ihr ideales Bike-Angebot finden, ist ein Side-by-Side-Vergleich die ideale Lösung.
Die marktplatz.bike Fahrrad- und E-Bike-Datenbank bietet neben einer Fahrrad-Suchmaschiene für City E-Bike-Modellen auch einen Vergleich und kann verfügbare Alternativen zum CGO600 (2022) der Tenways-Händler anzeigen.
Ein City E-Bike Side-by-Side-Vergleich ermöglicht es Ihnen, verschiedene Modelle die dem CGO600 von Tenways ähneln direkt miteinander zu vergleichen. Dieser Ansatz erleichtert die Identifizierung der Ausstattung, Komponenten, Preise und Rahmengeometrien der eBikes & Pedelecs und ermöglicht es Ihnen, das beste verfügbare City E-Bike Angebot zu finden.
Vergleichen Sie z.B. die Gangschaltungen, Bremsen, Rahmenmaterialien oder Federungssysteme des CGO600 Tenways, um sicherzustellen, dass Ihr Tenways City E-Bike nicht nur Ihren Anforderungen entspricht, sondern auch Ihren persönlichen Vorlieben gerecht wird und finden Sie vergleichbare City E-Bike-Modelle.
Nicht zuletzt spielen der Preis und die Verfügbarkeit eine wichtige Rolle. Dieser Side-by-Side-Vergleich des Tenways CGO600 ermöglicht es Ihnen, die Preise verschiedener Modelle weiterer Fahrradhersteller transparent zu vergleichen und sicherzustellen, dass Sie das beste Preis-Leistungs-Verhältnis für Ihr neues City E-Bike erhalten.
Unsere Plattform bietet Ihnen die Möglichkeit, diesen umfassenden City E-Bike-Vergleich schnell und einfach durchzuführen. Filtern Sie nach Ihren Präferenzen, vergleichen Sie die wichtigsten Eigenschaften und finden Sie das perfekte City E-Bike-Angebot für Ihre Bedürfnisse. Mit unserem Side-by-Side-Vergleich wird die Suche nach dem idealen Fahrrad zu einem unkomplizierten und informativen Erlebnis. Alle Tenways Angebote anzeigen, um ein Modell für den Vergleich auszuwählen.