Hardtail Mountainbike-Vergleich: Finden Sie Ihr Traumrad und passende Hardtail Mountainbike-Angebote mit diesem Side-by-Side-Vergleich des BULLS Copperhead RS+. Hardtail Mountainbike-Vorschläge zu BULLS Copperhead RS+ Rahmenhöhe 41 cm.
Modell |
Bild: BULLS
BULLS Copperhead RS+ Variante 41 cm |
Bild: KELLYS
KELLYS Gibon 50 Variante 27,5″ |
Bild: BH Bikes
BH Bikes Ultimate 6.5 Variante MD | black / red / red |
Bild: GHOST
GHOST Nirvana Tour Essential Variante S |
Bild: Compel
Compel HT 10.9 Variante 42 cm |
Bild: MERIDA
MERIDA BIG.NINE XT Variante M | cool grey |
Bild: ROSE
ROSE GROUND CONTROL 3 Variante S | Mocha brown metallic |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.595,00 € Angebote ansehen |
1.699,99 € Angebot ansehen |
776,99 € Angebote ansehen |
999,99 € Angebot ansehen |
2.699,00 € Angebot ansehen |
1.999,00 € Angebot ansehen |
Basisdaten |
BULLS Copperhead RS+ |
KELLYS Gibon 50 |
BH Bikes Ultimate 6.5 |
GHOST Nirvana Tour Essential |
Compel HT 10.9 |
MERIDA BIG.NINE XT |
ROSE GROUND CONTROL 3 |
Hersteller |
BULLS | KELLYS | BH Bikes | GHOST | Compel | MERIDA | ROSE |
Modellname |
Copperhead RS+ | Gibon 50 | Ultimate 6.5 | Nirvana Tour Essential | HT 10.9 | BIG.NINE XT | GROUND CONTROL 3 |
Modellvariante |
41 cm | 27,5″ | MD | black / red / red | S | 42 cm | M | cool grey | S | Mocha brown metallic |
Modelljahr |
2016 | 2022 | 2023 | 2022 | 2022 | 2024 | 2024 |
Farbe |
Dark Blue matt/Neon green matt | schwarz | black / red / red | Kaki | Grey | Schiefer/Onyxschwarz | cool grey | Mocha brown metallic |
Highlightfarbe |
– | – | – | – | – | grau | – |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
Unisex | – | – | – | Herren | – | – |
Körpergröße |
– | 171 cm ‒ 184 cm | – | – | – | – | – |
Schrittlänge |
68 cm ‒ 77 cm | 71 cm ‒ 79 cm | 71 cm ‒ 77 cm | 71 cm ‒ 76 cm | 69 cm ‒ 79 cm | 70 cm ‒ 75 cm | 155 cm ‒ 172 cm |
Gewicht |
12,4 kg | – | 11,5 kg | – | – | 10,4 kg | 13,7 kg |
zul. Gesamtgewicht |
– | – | 165 kg | – | 125 kg | 135 kg | – |
maximale Zuladung |
– | – | 154 kg | – | – | 125 kg | – |
Oberkategorie |
Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder | Fahrräder |
Kategorie |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Unterkategorie |
Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Fully |
UVP |
1.699,00 € | 1.999,00 € | 2.099,90 € | 1.499,00 € | 1.399,99 € | 2.999,00 € | 2.799,00 € |
Herstellerkategorie |
– | Trail | Cross Country | XC Tour | WG1 | Hardtail | Fahrräder > MTB > Trail / Enduro > GROUND CONTROL | Trail / Enduro |
Schaltwerk |
BULLS Copperhead RS+ |
KELLYS Gibon 50 |
BH Bikes Ultimate 6.5 |
GHOST Nirvana Tour Essential |
Compel HT 10.9 |
MERIDA BIG.NINE XT |
ROSE GROUND CONTROL 3 |
Gänge |
2x11 | 1x12 | 12 | 1x12 | 1x12 | 12 | 1x12 |
Schalthebel |
Shimano Deore XT SL-M8000 I-Spec Shalthebel | Shimano SLX SL-M7100-IR Rapidfire Plus (I-Spec EV) | Shimano Deore 6100 12sp | Shimano Deore SL-M6100 | Shimano Deore SL-M6100 | – | Shimano Deore XT SL-M8100 12-fach |
Schalthebel (hinten) |
– | – | – | – | – | Shimano XT M8100, Multi Release | – |
Umwerfer |
Shimano Deore XT FD-M8020-E | – | – | – | – | – | – |
Schaltung |
– | – | Shimano XT | – | Shimano Deore XT | – | – |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Shimano Deore XT RD-M8000-GS Shadow Plus 11-Fach | Shimano Deore XT M8100 (direct mount) | Shimano XT 8100 12sp | Shimano XT RD-M8100 12-S | Shimano XT RD-M8000 | Shimano XT, SGS | Shimano XT, RD-M8100, XT, SGS, 12-fach |
Schaltauge |
– | – | – | FRHG0025 | – | – | – |
Bremsanlage |
BULLS Copperhead RS+ |
KELLYS Gibon 50 |
BH Bikes Ultimate 6.5 |
GHOST Nirvana Tour Essential |
Compel HT 10.9 |
MERIDA BIG.NINE XT |
ROSE GROUND CONTROL 3 |
Bremse (vorne) |
– | – | – | – | – | Shimano XT M8100 2-piston | Formula Cura 2 |
Bremse (hinten) |
– | – | – | – | – | Shimano XT M8110 * 2 piston | Formula Cura 2, 2-Kolben |
Bremsen |
Shimano Deore BR-M615 hydraulische Scheibenbremsen | Shimano SLX M7000 Hydraulic Disc | Shimano MT201 | TEKTRO HD-M275 | Shimano BR-MT200 hydraulische Scheibenbremsen | – | – |
Bremsentyp |
hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse |
Bremshebel |
Shimano Deore BL-M615 | Shimano „SLX BL-M7000″ | – | – | Shimano BL-MT200 | – | – |
Bremse Hersteller |
Shimano | Shimano | Shimano | TEKTRO | Shimano | Shimano | Formula |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | – | – | – | Shimano RT54 | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | – | – | – | Shimano RT54 | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
– | 180 mm | 180 mm | 180 mm | – | 180 mm | 180 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
– | 180 mm | 180 mm | 180 mm | – | 160 mm | 180 mm |
Cockpit |
BULLS Copperhead RS+ |
KELLYS Gibon 50 |
BH Bikes Ultimate 6.5 |
GHOST Nirvana Tour Essential |
Compel HT 10.9 |
MERIDA BIG.NINE XT |
ROSE GROUND CONTROL 3 |
Lenker |
BULLS | Race Face Ride RiseBar - diam 35mm / rise 20mm | BH Bikes Lite Flat | Ground Fiftyone Race Dia. 31.8 mm 0/700 mm (XS/S) 20/720 mm (M) 27/740 mm (L) 40/760 mm (XL) | PMG Low Rise, Aluminium | MERIDA EXPERT CC * material: aluminium * * flat | Reverse H-Bar, Ø31,8mm |
Lenkerbreite |
– | 760 mm | 780 mm | 760 mm | – | 760 mm | – |
Lenkervorbau |
BULLS | Race Face Aeffect R 35 - diam 28.6mm / bar bore 35mm / 0° / length 50mm | BH Bikes SL 80mm, 31,8mm, +/-6º | Ground Fiftyone Dia. 31.8 mm | Aluminium 75mm, 7° | MERIDA TEAM CC III * material: aluminium * 31.8 mm diameter * -6° stem angle * incl. MERIDA SMART MOUNT * S, M: 60 mm, L, XL: 70 mm, XXL: 80 mm S, M: 60 mm, L, XL: 70 mm, XXL: 80 mm | Reverse LEAD, schwarz 60mm |
Lenkerklemmung |
– | – | – | 31,8 mm | – | – | – |
Spacerbestückung |
– | – | – | – | – | 1*10 mm, 1*5 mm, 1*2.5 mm | ROSE, schwarz 11/8″x5mm |
Griffe |
– | KLS Poison | BH Bikes Lock On | – | MTB Griffe | MERIDA Expert EC | Reverse STAMP schwarz/schwarz |
Steuersatz |
Semi Integriert | FSA 1.5 integrated | ACROS ICR 36/45º, Block Lock 160º | Strummer semi-integrated | FSA No.28/10 | ACROS ICR MERIDA INTEGRATED, Upper and lower IPS sealing | – |
Fahrwerk |
BULLS Copperhead RS+ |
KELLYS Gibon 50 |
BH Bikes Ultimate 6.5 |
GHOST Nirvana Tour Essential |
Compel HT 10.9 |
MERIDA BIG.NINE XT |
ROSE GROUND CONTROL 3 |
Gabel |
RockShox Reba RL Federgabel mit Remote-Lockout | Marzocchi Bomber Z2 (27.5) Boost Float / Rail / 15QR thru axle | RockShox Judy RL Remote Lock | SR SUNTOUR Raidon 32 LOR DS (XS (S-XL) | RockShox Recon RL-R | RockShox SID SL * Air * suspension travel * Tapered * 2 position remote lockout * 29x2.4″ max. wheelsize * 44 mm fork offset, Länge 506 | RockShox PIKE Select CHARGER RC BOOST, STEALTH DEBONAIR, black 27,5″ |
Gabel Hersteller |
RockShox | Marzocchi | RockShox | SR SUNTOUR | RockShox | RockShox | RockShox |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Dämpfer |
– | – | – | – | – | – | RockShox Deluxe Select+ RT, Debonair schwarz |
Dämpfer Hersteller |
– | – | – | – | – | – | RockShox |
Federweg (hinten) |
– | – | – | – | – | – | 120 mm |
Gabel Federweg |
100 mm | 140 mm | 100 mm | 120 mm | 100 mm | 100 mm | 120 mm |
Laufrad |
BULLS Copperhead RS+ |
KELLYS Gibon 50 |
BH Bikes Ultimate 6.5 |
GHOST Nirvana Tour Essential |
Compel HT 10.9 |
MERIDA BIG.NINE XT |
ROSE GROUND CONTROL 3 |
Felgen |
WTB ASYM i35 | KLS Valor 3 Disc 584x30 (32 holes) | – | – | – | MERIDA EXPERT CC II, 25mm inner width, material: aluminium, Tubeless ready (tubeless tape and valves not included) | – |
Felge (vorne) |
– | – | – | Schürmann Yak Disc 25 | – | – | – |
Felge (hinten) |
– | – | – | Schürmann Yak Disc 25 | – | – | – |
Laufrad (vorne) |
– | – | – | – | – | – | DT Swiss XM1700 Spline, 27,5″ |
Laufrad (hinten) |
– | – | – | – | – | – | DT Swiss XM1700 Spline, 27,5″ |
Laufradsatz |
– | – | BH Bikes Lite | – | – | – | – |
Reifen |
Schwalbe Rocket Ron EVO 2.8 | Schwalbe Nobby Nic Evo SuperTerrain Tubeless Easy, ADDIX SpeedGrip, folding | Maxxis Ikon 2.20/ Continental Race King 2.21 | – | WTB Ranger | – | Schwalbe Nobby Nic Evo, Super Ground, TLE, schwarz |
Vorderreifen |
– | – | – | WTB Ranger 2.3 Comp | WTB Ranger | Maxxis Rekon Race, WT, tubeless ready, 3C MaxxTerra EXO | – |
Hinterreifen |
– | – | – | WTB Ranger 2.3 Comp | WTB Ranger | Maxxis Rekon Race, WT, tubeless ready, 3C MaxxTerra EXO | – |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | Schwalbe | Continental | Maxxis | WTB | WTB | Maxxis | Schwalbe |
Naben |
– | Shimano MT400-B / Deore MT410-B Disc Center Lock (15x110mm / 12x148mm / 32 holes) | – | – | – | – | – |
Nabe (vorne) |
Formula | – | – | Shimano HB-MT400-B 15x110 mm | Shimano HB-TX505 | Shimano XT * 110x15mm width front hub * 32 spoke holes * Centerlock | – |
Nabe (hinten) |
Formula | – | – | Shimano FH-MT410-B 12x148 mm | Shimano FH-MT401 | Shimano XT * 148x12mm width rear hub, 32 spoke holes * Centerlock | – |
Speichen |
– | stainless steel black | – | – | Schwarz | Double Butted Black stainless | – |
Reifengröße (ETRTO) |
– | 60-584 | – | – | – | – | – |
Reifengröße (Zoll) |
– | 27,5″×2,35″ | 29″ | 27,5″ | 29″×2,25″ | 29″×2,4″ | 27,5″×2,4″ |
Reifenfeatures |
– | Faltreifen | schlauchlos | – | – | – | schlauchlos vorbereitet | – |
Schläuche |
– | – | – | – | SV-Ventil | CST Ultralite-29 | – |
Laufradgröße |
– | 27,5″ | 29″ | 27,5″ | 29″ | 29″ | 27,5″ |
Kraftübertragung |
BULLS Copperhead RS+ |
KELLYS Gibon 50 |
BH Bikes Ultimate 6.5 |
GHOST Nirvana Tour Essential |
Compel HT 10.9 |
MERIDA BIG.NINE XT |
ROSE GROUND CONTROL 3 |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
Shimano CN-HG600-11 | KMC X12 (114 links) | Shimano Deore | – | KMC CS-M6100 | KMC X12 | Shimano SLX, CN-M7100, 12-fach mit Quick-Link, 122gl. |
Kettenradgarnitur |
Shimano Deore XT FC-M8000 36/26T | Shimano SLX M7100-1 Hollowtech II (32T) - length 175mm | Shimano MT510, 175mm | Shimano FC-MT511 32T | Shimano FC-MT510, 32 Zähne | Shimano XT, 34 teeth, 170 mm-S, 175 mm-M up | – |
Kurbellänge |
– | – | – | – | 170 mm | – | – |
Kurbelsatz |
– | – | – | – | – | – | Shimano Deore XT FC-M8100, 1-fach, 32Z, 170mm |
Kassette |
Shimano Deore XT CS-M8000 11-40T | Shimano (021) CS-M6100-12 (10-51T) | – | Shimano Deore CS-M6100 10-51 | Shimano Deore CS-M6000, 10-51 Zähne | Shimano XT * 10-51 teeth * 12 speed | Shimano SLX, CS-M7100-12, 12-fach, 10-51 |
Übersetzung vorne/hinten |
36-26T / 11-40T | 32T / 10-51T | – | 32T / 10-51T | 32T / 10-51T | – | 32T / 10-51T |
Entfaltung |
– | 1,4 m ‒ 7,1 m | – | – | – | – | – |
Tretwerk |
BULLS Copperhead RS+ |
KELLYS Gibon 50 |
BH Bikes Ultimate 6.5 |
GHOST Nirvana Tour Essential |
Compel HT 10.9 |
MERIDA BIG.NINE XT |
ROSE GROUND CONTROL 3 |
Pedale |
Wellgo | KLS Flat - plastic platform | – | – | Aluminium | – | – |
Innenlager |
Shimano Deore XT SM-BB-MT800-PA Press Fit | Shimano BB52 | Shimano | – | Shimano BB-MT800 | Shimano BB-MT-801, 24mm | – |
Sitze |
BULLS Copperhead RS+ |
KELLYS Gibon 50 |
BH Bikes Ultimate 6.5 |
GHOST Nirvana Tour Essential |
Compel HT 10.9 |
MERIDA BIG.NINE XT |
ROSE GROUND CONTROL 3 |
Sattel |
fi'zi:k Nisene | fi´zi:k Taiga S-alloy rails | Prologo Nago RS | Selle Italia Adjustable | Meghna MTB Sattel | MERIDA EXPERT SL, V-mount, incl. MERIDA minitool | Rose Edition by Selle Italia, schwarz |
Sattelklemme |
– | – | – | – | – | MERIDA EXPERT * material: carbon * 30.9 mm diameter * 0 mm setback * size S and M: 400 mm * size L, XL and XXL: 450 mm | – |
Sattelstütze |
BULLS | Kind Shock RAGE-I Remote Telescopic - / length 445mm | BH Bikes Lite, 420mm | GND 51 | Aluminium | FSA SL-K | e*thirteen Vario Infinite Dropper Post stealth black, Aluminium /369-399mm |
Sattelstützenlänge |
– | – | – | 450 mm | 350 mm | – | – |
Durchmesser Sattelstütze |
– | 31 mm | 32 mm | 35 mm | 31 mm | – | 32 mm |
Sattelstützenabsenkung |
– | 150 mm | – | – | – | – | 90 mm |
Glocke |
BULLS Copperhead RS+ |
KELLYS Gibon 50 |
BH Bikes Ultimate 6.5 |
GHOST Nirvana Tour Essential |
Compel HT 10.9 |
MERIDA BIG.NINE XT |
ROSE GROUND CONTROL 3 |
Glocke |
– | – | – | – | – | YWS-Alloy | – |
Zubehör |
BULLS Copperhead RS+ |
KELLYS Gibon 50 |
BH Bikes Ultimate 6.5 |
GHOST Nirvana Tour Essential |
Compel HT 10.9 |
MERIDA BIG.NINE XT |
ROSE GROUND CONTROL 3 |
Flaschenhalter |
– | – | – | DOWNTUBE für Flaschengröße 0,75 l | – | – | – |
Rahmen |
BULLS Copperhead RS+ |
KELLYS Gibon 50 |
BH Bikes Ultimate 6.5 |
GHOST Nirvana Tour Essential |
Compel HT 10.9 |
MERIDA BIG.NINE XT |
ROSE GROUND CONTROL 3 |
Rahmen |
– | KELLYS Dynamic Trail 27.5, tapered HT, internal routing, 12x148mm Boost thru axle | – | Nirvana AL | – | BIG.NINE CF3 III * material: carbon * 29x2.4″ max. wheelsize * 148x12 mm axle standard * BSA bottom bracket standard | Ground Control, Aluminium, Boost, BSA 73, 120mm Federweg, ca. 2792g |
Rahmenform |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Rahmenform (Hersteller) |
MTB | – | Hardtail | – | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenmaterial |
Aluminium | – | Carbon | – | – | Carbon | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
Aluminium 7005 superlite triple butted Rahmen | – | Carbon | – | – | – | – |
Rahmengröße |
– | M | MD | S | – | M | S |
Rahmenhöhe |
41 cm | 43 cm | 42 cm | 42 cm | 42 cm | 41 cm | 41 cm |
Geometrie |
BULLS Copperhead RS+ |
KELLYS Gibon 50 |
BH Bikes Ultimate 6.5 |
GHOST Nirvana Tour Essential |
Compel HT 10.9 |
MERIDA BIG.NINE XT |
ROSE GROUND CONTROL 3 |
Sitzrohrwinkel |
– | – | 75° | 74° | – | 75,3° | – |
Sitzrohrlänge |
410 mm | 425 mm | 420 mm | 417 mm | – | 410 mm | 410 mm |
Sitzrohrdurchmesser |
– | – | – | 35 mm | – | – | – |
Steuerrohrlänge |
100 mm | 120 mm | 100 mm | 100 mm | – | 95 mm | 105 mm |
Steuerrohrwinkel |
– | – | 68° | 67,5° | – | 68° | 67° |
Steuerrohrdurchmesser |
– | – | – | 44 mm | – | – | – |
Oberrohrlänge |
575 mm | 603 mm | 608 mm | 592 mm | – | 611 mm | 558 mm |
Hinterbaulänge |
440 mm | 430 mm | 420 mm | 405 mm | – | 433 mm | 425 mm |
Tretlagerabsenkung |
60 mm | 40 mm | – | 65 mm | – | 65 mm | 17 mm |
Tretlagerhöhe |
– | – | 303 mm | – | – | – | 340 mm |
Radstand |
1.092 mm | 1.167 mm | – | 1.093 mm | – | 1.146 mm | 1.111 mm |
Reach |
387 mm | 440 mm | 435 mm | 417 mm | – | 452 mm | 410 mm |
Stack |
633 mm | 608 mm | 610 mm | 609 mm | – | 606 mm | 572 mm |
Stack/Reach-Verhältnis |
1.636 | 1.382 | 1.402 | 1.460 | – | 1.341 | 1.395 |
Überstandshöhe |
– | – | – | 699 mm | – | 704 mm | 371 mm |
Vorbaulänge |
– | – | – | 45 mm | – | – | – |
Lenkwinkel |
69,5° | 66° | – | – | – | – | – |
Sitzwinkel |
73,5° | 72,5° | – | – | – | – | 75° |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.595,00 € Angebote ansehen |
1.699,99 € Angebot ansehen |
776,99 € Angebote ansehen |
999,99 € Angebot ansehen |
2.699,00 € Angebot ansehen |
1.999,00 € Angebot ansehen |
BULLS Hardtail Mountainbike-Vergleich sowie Vorschläge weiterer Fahrräder anderer Hersteller.
In der Welt der Fahrräder gibt es eine schier endlose Auswahl an Modellen, Typen und Marken. Die Suche nach dem perfekten BULLS Hardtail Mountainbike kann daher eine echte Herausforderung sein. Damit Sie nicht den Überblick verlieren und Ihr ideales Bike-Angebot finden, ist ein Side-by-Side-Vergleich die ideale Lösung.
Die marktplatz.bike Fahrrad- und E-Bike-Datenbank bietet neben einer Fahrrad-Suchmaschiene für Hardtail Mountainbike-Modellen auch einen Vergleich und kann verfügbare Alternativen zum Copperhead RS+ (2016) der BULLS-Händler anzeigen.
Ein Hardtail Mountainbike Side-by-Side-Vergleich ermöglicht es Ihnen, verschiedene Modelle die dem Copperhead RS+ von BULLS ähneln direkt miteinander zu vergleichen. Dieser Ansatz erleichtert die Identifizierung der Ausstattung, Komponenten, Preise und Rahmengeometrien der Fahrräder und ermöglicht es Ihnen, das beste verfügbare Hardtail Mountainbike Angebot zu finden.
Vergleichen Sie z.B. die Gangschaltungen, Bremsen, Rahmenmaterialien oder Federungssysteme des Copperhead RS+ BULLS, um sicherzustellen, dass Ihr BULLS Hardtail Mountainbike nicht nur Ihren Anforderungen entspricht, sondern auch Ihren persönlichen Vorlieben gerecht wird und finden Sie vergleichbare Hardtail Mountainbike-Modelle.
Nicht zuletzt spielen der Preis und die Verfügbarkeit eine wichtige Rolle. Dieser Side-by-Side-Vergleich des BULLS Copperhead RS+ ermöglicht es Ihnen, die Preise verschiedener Modelle weiterer Fahrradhersteller transparent zu vergleichen und sicherzustellen, dass Sie das beste Preis-Leistungs-Verhältnis für Ihr neues Hardtail Mountainbike erhalten.
Unsere Plattform bietet Ihnen die Möglichkeit, diesen umfassenden Hardtail Mountainbike-Vergleich schnell und einfach durchzuführen. Filtern Sie nach Ihren Präferenzen, vergleichen Sie die wichtigsten Eigenschaften und finden Sie das perfekte Hardtail Mountainbike-Angebot für Ihre Bedürfnisse. Mit unserem Side-by-Side-Vergleich wird die Suche nach dem idealen Fahrrad zu einem unkomplizierten und informativen Erlebnis. Alle Haibike Angebote anzeigen, um ein Modell für den Vergleich auszuwählen.