Modell |
Bild: FOCUS
FOCUS WHISTLER² Plus |
Bild: Prophete
Prophete Dice 1.0 |
Bild: SachsenRAD
SachsenRAD R8 Flex III Variante schwarz |
Bild: BULLS
BULLS LT CX Variante S | 27,5″ | grey matt, black matt, red matt | 400 Wh |
Bild: Zündapp
Zündapp Z808 27,5″ Variante silber/lila |
Bild: R RAYMON
R RAYMON HardRay E 3.0 Variante Altus | L | 27,5″ |
Bild: KELLYS
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ Variante rose, gold |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.099,95 € Angebote ansehen |
1.499,00 € Angebote ansehen |
1.799,00 € Angebote ansehen |
1.099,00 € Angebote ansehen |
1.599,99 € Angebot ansehen |
2.974,01 € Angebote ansehen |
Basisdaten |
FOCUS WHISTLER² Plus |
Prophete Dice 1.0 |
SachsenRAD R8 Flex III |
BULLS LT CX |
Zündapp Z808 27,5″ |
R RAYMON HardRay E 3.0 |
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ |
Hersteller |
FOCUS | Prophete | SachsenRAD | BULLS | Zündapp | R RAYMON | KELLYS |
Modellname |
WHISTLER² Plus | Dice 1.0 | R8 Flex III | LT CX | Z808 27,5″ | HardRay E 3.0 | Tayen R10 P 27.5″ |
Modellvariante |
– | – | schwarz | S | 27,5″ | grey matt, black matt, red matt | 400 Wh | silber/lila | Altus | L | 27,5″ | rose, gold |
Modelljahr |
2018 | 2024 | 2024 | 2022 | 2024 | 2022 | 2024 |
Modellvariante |
– | – | – | – | – | Altus | – |
Farbe |
Maliblue | irongrey matt | grün matt | schwarz | grey matt, black matt, red matt | silber/lila | anthracite metallic / deep red | rose, gold |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
unisex | – | – | – | 1 | Damen Herren | – |
Körpergröße |
– | 171 cm ‒ 186 cm | – | 153 cm ‒ 162 cm | 171 cm ‒ 186 cm | 177 cm ‒ 193 cm | 155 cm ‒ 168 cm |
Schrittlänge |
– | 80 cm ‒ 89 cm | 127 cm ‒ 140 cm | 70 cm ‒ 75 cm | 80 cm ‒ 89 cm | 84 cm ‒ 92 cm | 67 cm ‒ 74 cm |
Gewicht |
– | 21,6 kg | 23 kg | – | 27 kg | 22,4 kg | – |
zul. Gesamtgewicht |
– | 150 kg | 120 kg | – | 120 kg | 130 kg | – |
maximale Zuladung |
– | 128 kg | 97 kg | – | 93 kg | 108 kg | – |
Oberkategorie |
eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs |
Kategorie |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Unterkategorie |
Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail | Hardtail |
Sonstiges |
– | – | – | – | Pedelec, Elektrofahrrad für Damen u. Herren, MTB, E-Bike Reflektoren Glocke Ladegerät Betriebsanleitung, noch zu montieren: Pedale, Montagehinweise: Der Artikel ist fast vollständig vormontiert. Die Endmontage durch eine fachkundige Person wird empfohlen. | – | – |
UVP |
1.399,00 € | 1.599,95 € | 1.899,00 € | 2.499,00 € | 2.549,00 € | 2.599,00 € | 2.999,00 € |
StVZO |
– | – | – | – | ohne Straßenzulassung | ohne Straßenzulassung | – |
Herstellerkategorie |
Alltag und Fitness | E-MTB E-Bike | – | MTB | Mountainbike | Sport & Freizeit > Themen & Aktionen > Draußen aktiv > Radsport > E-Bikes | Pedelec / MTB / Hardtail | Sport | Fahrräder > E-Bike |
Schaltwerk |
FOCUS WHISTLER² Plus |
Prophete Dice 1.0 |
SachsenRAD R8 Flex III |
BULLS LT CX |
Zündapp Z808 27,5″ |
R RAYMON HardRay E 3.0 |
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ |
Gänge |
1x9 | 8 | 9 | 9 | 3x8 | 1x9 | 1x9 |
Schalthebel |
Shimano Altus 2000 | – | – | – | Shimano Alivio Schalthebel | Shimano Altus SL-M2010 Rapidfire Plus | Shimano Altus, SL-M2000, Rapidfire Plus |
Umwerfer |
– | – | – | – | Shimano Altus | – | – |
Schaltung |
– | Shimano Altus 8-Gang Kettenschaltung | Shimano Altus 9-Gang Kettenschaltung | – | – | – | – |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
Shimano Altus 2000 9-speed | – | – | Shimano Alivio RD-M3000-SGS | Shimano Alivio | Shimano Altus, RD-M2000, Shadow, 9-S | Shimano Altus M2000 (direct mount) |
Bremsanlage |
FOCUS WHISTLER² Plus |
Prophete Dice 1.0 |
SachsenRAD R8 Flex III |
BULLS LT CX |
Zündapp Z808 27,5″ |
R RAYMON HardRay E 3.0 |
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ |
Bremse (vorne) |
– | – | – | – | Shimano TX805 mechanisch Scheibenbremse | TEKTRO HD-M275, 2-Kolben, Hydraulische Scheibenbremse | – |
Bremse (hinten) |
– | – | – | – | Shimano TX805 Scheibenbremse mechanisch | TEKTRO HD-M275, 2-Kolben, Hydraulische Scheibenbremse | – |
Bremsen |
Shimano M315 | hydraulische Scheibenbremse | Shimano hydraulische Scheibenbremse | TEKTRO HD-M275, hydraulic disc | – | – | Shimano MT200 hydraulic disc |
Bremsentyp |
Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | – | – | – | – | – | Shimano BL-MT200 |
Bremse Hersteller |
Shimano | – | Shimano | TEKTRO | Shimano | TEKTRO | Shimano |
Bremsscheibe (vorne) |
– | – | – | – | – | TEKTRO TR24, 6-Loch | – |
Bremsscheibe (hinten) |
– | – | – | – | – | TEKTRO TR24, 6-Loch | – |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
180 mm | – | – | 180 mm | – | 180 mm | 180 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | – | – | 180 mm | – | 180 mm | 180 mm |
Rücktrittbremse |
– | – | – | – | Freilauf | – | – |
Motor |
FOCUS WHISTLER² Plus |
Prophete Dice 1.0 |
SachsenRAD R8 Flex III |
BULLS LT CX |
Zündapp Z808 27,5″ |
R RAYMON HardRay E 3.0 |
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ |
Motorart |
Hinterradmotor | Hinterradmotor | Hinterradmotor | Tretlagermotor | Hinterradmotor | Tretlagermotor | – |
Motor |
BAFANG Groove Go | enovation | bürstenloser Hinterrad-Nabenmotor | Bosch Performance Line CX | Ananda M artungsfrei | YAMAHA PW-TE | Panasonic GX Ultimate |
Motordrehmoment |
32 Nm | 40 Nm | – | 85 Nm | 40 Nm | 60 Nm | 95 Nm |
Motorspannung |
36 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V |
Motorleistung |
250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 129 W | 250 W | – |
max. Motorleistung |
– | – | – | 600 W | 250 W | – | – |
max. Motorunterstützung |
25 km/h | – | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | – |
Unterstützung |
– | – | – | 340% | – | 280% | – |
Unterstützungsstufen |
– | – | – | 4 | 5 | 4 | – |
Motorhersteller |
BAFANG | – | – | Bosch | Ananda | YAMAHA | Panasonic |
Motorgewicht |
3,4 kg | – | – | 2,9 kg | – | 3,4 kg | – |
Motor Schalterkennung |
– | – | – | Ja | – | – | – |
Akku |
FOCUS WHISTLER² Plus |
Prophete Dice 1.0 |
SachsenRAD R8 Flex III |
BULLS LT CX |
Zündapp Z808 27,5″ |
R RAYMON HardRay E 3.0 |
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ |
Akku |
BAFANG Groove Go, removeable | Downtube Akku Unterrohr | Lithium-Akku | – | Greenway abnehmbar abschließbar wartungsfrei | YAMAHA DT500 | KELLYS Re-Charge K1 Li-ion internal removable, co-developed by Kellys-BMZ |
Akkukapazität |
– | 11,6 Ah | 14,5 Ah | – | 14 Ah | 13,9 Ah | 20 Ah |
Akkukapazität |
– | 418 Wh | 522 Wh | 400 Wh | 504 Wh | 500 Wh | 725 Wh |
Akku Ladezeit |
– | 4 h | – | 6,5 h | 6 h | 4 h | – |
Akkuspannung |
– | 36 V | 36 V | – | 36 V | 36 V | 36 V |
Akku Reichweite |
– | 120 km | 150 km | – | 150 km | – | – |
Akku Gewicht |
– | – | – | – | – | 3 kg | – |
Akku Ladezyklen |
– | – | – | – | 600 | – | – |
Akku Platzierung |
– | Unterrohr | – | – | Unterrohr | Unterrohr | Rahmen, integriert |
Akku Ladegerät |
– | – | – | 2A | – | YAMAHA Schnellladegerät 4A | – |
Akkuhersteller |
BAFANG | – | – | – | Greenway | YAMAHA | BMZ | KELLYS |
Akkutyp |
– | – | – | – | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) |
Cockpit |
FOCUS WHISTLER² Plus |
Prophete Dice 1.0 |
SachsenRAD R8 Flex III |
BULLS LT CX |
Zündapp Z808 27,5″ |
R RAYMON HardRay E 3.0 |
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ |
Lenker |
aluminium, riserbar | MTB-Lenker | – | BULLS MTB Alloy, Dia 31,8 mm, 25 mm raise, 9° back swept | Zündapp Mountainbike-Lenker Aluminium schwarz | R RAYMON Riser 31,8 mm, Sweep: 6°, Rise: 15 mm | KLS Active RiseBar - diam 31.8 mm / rise 18 mm |
Lenkerbreite |
700 mm | – | – | 740 mm | 700 mm | 720 mm | 700 mm |
Lenkervorbau |
aluminium, 31,8 mm, 80 mm | A-Head | – | MTB-S, CCS Slot Mount ready | Zündapp Ahead Aluminium nicht verstellbar | R RAYMON 31.8, 7°, Ahead | KLS Alm/En 50 - diam 28.6 mm / bar bore 31.8 mm / lenght 45 mm |
Griffe |
– | – | – | – | Kunststoff, rutschfest wetterbeständig | R RAYMON MTB, Schraubgriffe | KLS Poison OneLockon |
Display |
– | – | LCD-Display | Bosch Purion | Unterstützungsstufe Akku-Ladestand Geschwindigkeit Tageskilometer Gesamtkilometer Licht 2,4″ | YAMAHA Display A, LCD-Display, Micro-USB | Panasonic Bluetooth® 5.0 navigation Side Color Display |
Bedieneinheit |
– | – | – | – | – | im Display integriert | – |
Regelung |
– | LED Display | – | – | – | – | – |
Steuersatz |
1-1/8″, tapered, 44/286-ZS56/40 | – | – | – | – | R RAYMON ZS44/ZS56 | FSA 1.5 semi-integrated |
Fahrwerk |
FOCUS WHISTLER² Plus |
Prophete Dice 1.0 |
SachsenRAD R8 Flex III |
BULLS LT CX |
Zündapp Z808 27,5″ |
R RAYMON HardRay E 3.0 |
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ |
Gabel |
SR SUNTOUR XCM RL, 9 mm QR, coil spring, remote | SR SUNTOUR Federgabel, 27,5″ Aluminium | Federgabel | SR SUNTOUR XCM-DS HLO coil | zoom 389A AMS MLO Federgabel schwarz pulverbeschichtet mit Lockout einstellbar Aluminium Stahl | SR SUNTOUR XCT30 HLO, Feder | SR SUNTOUR XCM 32 DS (27.5″) Boost coil spring / 15 mm thru axle |
Gabel Hersteller |
SR SUNTOUR | SR SUNTOUR | – | SR SUNTOUR | – | SR SUNTOUR | SR SUNTOUR |
Art der Gabel |
Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel | Federgabel |
Gabel Federweg |
100 mm | – | – | 120 mm | 80 mm | 100 mm | 120 mm |
Gabel Federmedium |
– | – | – | – | Stahlfedern | – | – |
Gabel Dämpfung |
– | – | – | – | mechanisch | – | – |
Laufrad |
FOCUS WHISTLER² Plus |
Prophete Dice 1.0 |
SachsenRAD R8 Flex III |
BULLS LT CX |
Zündapp Z808 27,5″ |
R RAYMON HardRay E 3.0 |
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ |
Felgen |
– | – | – | DDM-2 | Hohlkammerfelge, Aluminium | – | KLS Draft Disc 584x21 (32 holes) |
Felge (vorne) |
– | – | – | – | – | Mach1 TRAXX, geöst, Tubeless Ready | – |
Felge (hinten) |
– | – | – | – | – | Mach1 TRAXX, geöst, Tubeless Ready | – |
Laufrad |
– | – | – | – | Zündapp | – | – |
Laufradsatz |
RODI Tryp 35, 584-35, Shimano Deore, 9 mm QR / 9 mm QR | Aluminium Hohlkammerfelge, geöst | – | – | – | – | – |
Reifen |
Schwalbe Smart Sam 2.6 | Kenda Kadre | Kenda MTB Markenreifen | STYX Ace of Pace, 57-584 | Kenda Drahtreifen | Mitas Ocelot | Schwalbe Rapid Rob K-Guard |
Hinterreifen |
– | – | – | – | Drahtreifen | – | – |
Reifen Hersteller |
Schwalbe | Kenda | Kenda | – | Kenda | Mitas | Schwalbe |
Naben |
– | – | – | Formula DC-20QR/DC-22RQR | – | – | Shimano MT400-B Disc Center Lock (32 holes) |
Nabe (vorne) |
– | – | – | – | – | R RAYMON DB600F, 6-Loch, 9x100 mm, Schnellspannachse | – |
Nabe (hinten) |
– | – | – | – | – | R RAYMON DB600R, 6-Loch, 9x135 mm, Schnellspannachse, HG | – |
Speichen |
– | – | – | – | Stahl | Mach1 Edelstahl | stainless steel black |
Radgröße |
– | – | – | – | – | 27.5″/584mm | – |
Reifengröße (ETRTO) |
– | 66-584 | – | 57-622 | – | 60-584 | 57-584 |
Reifengröße (Zoll) |
27,5″ | 27,5″ | 27,5″×2,1″ | 27,5″×2,25″ | 29″×2,25″ | 27,5″ | 27,5″×2,35″ | 27,5″×2,25″ |
Reifenfeatures |
– | – | – | – | – | – | Pannenschutz K-Guard |
Laufradgröße |
27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ | 27,5″ |
Kraftübertragung |
FOCUS WHISTLER² Plus |
Prophete Dice 1.0 |
SachsenRAD R8 Flex III |
BULLS LT CX |
Zündapp Z808 27,5″ |
R RAYMON HardRay E 3.0 |
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
– | – | – | – | – | KMC Z9 | KMC e9S (118 links) |
Kettenradgarnitur |
– | – | – | FSA 165mm | 42T/34T/24T 3-speed | – | MIRANDA Delta (36T) - length 170 mm |
Kettenblatt |
– | – | – | – | – | R RAYMON 38 T | – |
Kurbellänge |
– | – | – | – | 170 mm | 170 mm | – |
Kurbelsatz |
Samox Bafang E-D Match, 34T | – | – | – | Zündapp | Wheeltop, Aluminium geschmiedet, JIS | – |
Kettenschutz |
– | Hosenschutzring | – | – | Kettenschutzscheibe | – | – |
Kassette |
Shimano HG200, 9S, 11-36T | – | – | Shimano Altus CS-HG200-9 11-36T | Shimano CS-HG310, 12-32T, 8-fach | Shimano CS-HG200, 11-36T | Shimano CS-HG400-9 (11-36T) |
Übersetzung vorne/hinten |
34T / 11-36T | – | – | – | 42-24T / 12-32T | 38T / 11-36T | 36T / 11-36T |
Entfaltung |
– | – | – | – | – | 2,3 m ‒ 7,6 m | 2,2 m ‒ 7,2 m |
Kettenführung |
– | – | – | – | – | Direct Mount | – |
Tretwerk |
FOCUS WHISTLER² Plus |
Prophete Dice 1.0 |
SachsenRAD R8 Flex III |
BULLS LT CX |
Zündapp Z808 27,5″ |
R RAYMON HardRay E 3.0 |
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ |
Pedale |
– | MTB-Pedale | – | BULLS MTB | rutschfest Kunststoff Aluminium Plattformpedal | R RAYMON Kunststoff | plastic |
Sitze |
FOCUS WHISTLER² Plus |
Prophete Dice 1.0 |
SachsenRAD R8 Flex III |
BULLS LT CX |
Zündapp Z808 27,5″ |
R RAYMON HardRay E 3.0 |
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ |
Sattel |
Sport Saddle | Prophete Sattel | – | BULLS Sportive Ergo | Selle Royal Mach MTB-Sattel schwarz Kunststoff gepolstert Polsterung: Schaumstoff | R RAYMON MTB | Selle Royal Vivo |
Sattelklemme |
– | – | – | – | Schnellspanner | R RAYMON 35, Schnellspanner | – |
Sattelstütze |
Sport components | 30,9 | – | STYX Alloy 30,9, 350 mm | Patentsattelstütze, höhenverstellbar | R RAYMON 350 mm, Patent | KLS Active - / length 350 mm |
Sattelstützenlänge |
350 mm | – | – | – | 300 mm | – | – |
Durchmesser Sattelstütze |
27 mm | – | – | – | 30 mm | 32 mm | 31 mm |
Sattelhöhe |
– | – | – | – | 88 cm ‒ 103 cm | – | – |
Beleuchtung |
FOCUS WHISTLER² Plus |
Prophete Dice 1.0 |
SachsenRAD R8 Flex III |
BULLS LT CX |
Zündapp Z808 27,5″ |
R RAYMON HardRay E 3.0 |
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ |
Beleuchtung vorhanden |
– | – | Ja | – | – | – | – |
Scheinwerfer |
– | – | LED | – | – | – | – |
Scheinwerfer vorhanden |
– | – | Ja | – | – | – | – |
Rücklicht |
– | – | LED | – | – | – | – |
Rücklicht vorhanden |
– | – | Ja | – | – | – | – |
Reflektoren |
– | – | – | – | Frontreflektor Rückreflektor Speichenreflektoren Pedalreflektoren | – | – |
Ständer |
FOCUS WHISTLER² Plus |
Prophete Dice 1.0 |
SachsenRAD R8 Flex III |
BULLS LT CX |
Zündapp Z808 27,5″ |
R RAYMON HardRay E 3.0 |
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ |
Ständer |
– | Ursus Hinterbauständer | Hinterbauständer (Aluminium) | – | – | – | – |
Zubehör |
FOCUS WHISTLER² Plus |
Prophete Dice 1.0 |
SachsenRAD R8 Flex III |
BULLS LT CX |
Zündapp Z808 27,5″ |
R RAYMON HardRay E 3.0 |
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ |
Ausstattung |
– | – | – | – | Klingel | – | – |
Rahmen |
FOCUS WHISTLER² Plus |
Prophete Dice 1.0 |
SachsenRAD R8 Flex III |
BULLS LT CX |
Zündapp Z808 27,5″ |
R RAYMON HardRay E 3.0 |
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ |
Rahmen |
6062 aluminium, BSA BB, international disc brake standard | Aluminium-Rahmen | – | aluminium 6061, internal cable routing | Zündapp | 27.5″, Alloy 6061, externer Akku | KELLYS TAYEN R-series - advanced robotic welded 6-series aluminium alloy / Designed & manufactured in EUROPE / integrated removable battery, 1.5″ tapered HT, 12x148 mm Boost thru axle |
Rahmenform |
MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB | MTB |
Rahmenform (Hersteller) |
MTB | – | – | Sloping | Hardtail | Sloping-Rahmen | Unisex | – |
Rahmenmaterial |
Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium | Aluminium |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | Aluminium | – | Aluminium | Aluminium | – |
Rahmengröße |
S | M | L | XL | – | – | S | – | L | S |
Rahmenhöhe |
42 cm | 46 cm | 50 cm | 54 cm | 48 cm | 76 cm | 41 cm | 48 cm | 50 cm | 40 cm |
Geometrie |
FOCUS WHISTLER² Plus |
Prophete Dice 1.0 |
SachsenRAD R8 Flex III |
BULLS LT CX |
Zündapp Z808 27,5″ |
R RAYMON HardRay E 3.0 |
KELLYS Tayen R10 P 27.5″ |
Sitzrohrwinkel |
– | – | – | – | – | 74° | – |
Sitzrohrlänge |
– | – | 760 mm | 410 mm | – | 500 mm | 395 mm |
Steuerrohrlänge |
– | – | – | 120 mm | – | 130 mm | 135 mm |
Steuerrohrwinkel |
– | – | – | – | – | 69° | – |
Oberrohrlänge |
– | – | – | 595 mm | – | 620 mm | 587 mm |
Hinterbaulänge |
– | – | – | 430 mm | – | 465 mm | 440 mm |
Tretlagerabsenkung |
– | – | – | 50 mm | – | 35 mm | 55 mm |
Radstand |
– | – | – | 1.125 mm | – | 1.176 mm | 1.135 mm |
Reach |
395 mm | 420 mm | – | – | 419 mm | – | 440 mm | 405 mm |
Stack |
626 mm | 655 mm | – | – | 612 mm | – | 636 mm | 635 mm |
Stack/Reach-Verhältnis |
1.560 | 1.585 | – | – | 1.461 | – | 1.445 | 1.568 |
Vorbaulänge |
– | – | – | – | – | 70 mm | – |
Lenkwinkel |
– | – | – | 67,5° | – | – | 67,5° |
Sitzwinkel |
– | – | – | 74° | – | – | 74° |
Lenkerhöhe |
– | – | – | – | 104 cm | – | – |
Top Angebot |
- Kein Angebot - |
1.099,95 € Angebote ansehen |
1.499,00 € Angebote ansehen |
1.799,00 € Angebote ansehen |
1.099,00 € Angebote ansehen |
1.599,99 € Angebot ansehen |
2.974,01 € Angebote ansehen |