Modell |
Bild: Urwahn
Urwahn Stadtfuchs E Variante S | Asphalt | 1x11 |
Bild: Tenways
Tenways AGO X Variante L | Midnight Black |
Bild: Momentum
Momentum Voya E+ Variante S | Ink |
Bild: Storck
Storck Urban CTS Variante Diamant | M |
Bild: VICTORIA
VICTORIA eUrban 11.9 Variante Unisex | 48 cm | dark night matt |
Bild: BMC
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE Variante M |
Bild: Trek
Trek Allant+ 8 Variante XL | Matte Gunmetal |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Top Angebot |
5.199,00 € Angebot ansehen |
2.399,00 € Angebote ansehen |
1.499,00 € Angebot ansehen |
4.299,99 € Angebot ansehen |
2.999,00 € Angebote ansehen |
3.499,99 € Angebot ansehen |
2.549,00 € Angebot ansehen |
Basisdaten |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Hersteller |
Urwahn | Tenways | Momentum | Storck | VICTORIA | BMC | Trek |
Modellname |
Stadtfuchs E | AGO X | Voya E+ | Urban CTS | eUrban 11.9 | Alpenchallenge AMP AL ONE | Allant+ 8 |
Modellvariante |
S | Asphalt | 1x11 | L | Midnight Black | S | Ink | Diamant | M | Unisex | 48 cm | dark night matt | M | XL | Matte Gunmetal |
Modelljahr |
2024 | 2023 | 2023 | 2022 | 2022 | 2022 | 2021 |
Farbe |
Asphalt | Midnight Black | Ink | schwarz | dark night matt | Blue | Matte Gunmetal |
Geschlecht |
Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex | Unisex |
Geschlecht (Hersteller) |
– | – | – | – | Unisex | – | Unisex |
Körpergröße |
– | 165 cm ‒ 190 cm | – | – | – | 168 cm ‒ 180 cm | – |
Schrittlänge |
75 cm ‒ 77 cm | 75 cm ‒ 79 cm | 66 cm ‒ 75 cm | – | 70 cm ‒ 77 cm | 76 cm ‒ 81 cm | 89 cm ‒ 96 cm |
Gewicht |
– | 27 kg | 18 kg | 20,9 kg | – | – | – |
zul. Gesamtgewicht |
– | – | – | – | 170 kg | 120 kg | – |
Oberkategorie |
eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs | eBikes & Pedelecs |
Kategorie |
City | City | City | City | City | City | City |
UVP |
5.199,00 € | 2.399,00 € | 2.499,00 € | 4.999,00 € | 3.999,00 € | 4.049,00 € | 3.995,66 € |
Herstellerkategorie |
– | E-SUV | Urban E-Bike | Urban | Fahrräder E-Bikes E-Bikes City | Urbanbike | – | City E-Bike | Elektroantrieb |
Schaltwerk |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Gänge |
1x11 | 1x10 | 1x10 | 1x10 | stufenlos | 1x11 | 10 |
Schalthebel |
– | – | Shimano Deore | Shimano M6000 10x mit optischer Ganganzeige | enviolo Drehgriff stufenlos | Shimano Deore, Rapidfire Plus | Shimano Deore Rapid-Fire Plus, 10fach |
Sensor |
– | – | – | – | Tretkraftmessung im Motor + Geschwindigkeitssensor | – | – |
Schaltung |
Shimano Kettenschaltung XT | 1x11-Fach | Shimano 10-fach Schaltung | Shimano | Shimano Deore Kettenschaltung | enviolo TR | – | – |
Art der Schaltung |
Kettenschaltung | – | Kettenschaltung | Kettenschaltung | Nabenschaltung | Kettenschaltung | Kettenschaltung |
Schaltwerk |
– | – | – | Shimano M6000 GS | – | Shimano Deore 11 spd | Shimano Deore M6000, mittellanger Käfig, max. 42 Z. an größt |
Bremsanlage |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Bremse (vorne) |
– | – | – | MAGURA MT4 Disc | – | – | – |
Bremse (hinten) |
– | – | – | MAGURA MT4 Disc | – | – | – |
Bremsen |
Shimano BL-MT200 Disc | hydraulisch | Flatmount | Hydraulische Scheibenbremsen | TEKTRO HD-R280 hydraulische Scheibenbremse Bremsscheiben | – | TEKTRO "HD-T390″ | Shimano MT200/RT10 Rotors | Shimano MT200, Post Mount Hydraulische Scheibenbremse |
Bremsentyp |
hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse | Scheibenbremse | hydraulische Scheibenbremse |
Bremshebel |
– | – | TEKTRO HD-R280 | MAGURA MT4 | TEKTRO "HD-T390″ | – | – |
Bremse Hersteller |
Shimano | – | TEKTRO | MAGURA | TEKTRO | Shimano | Shimano |
Bremsscheibe (vorne) Durchmesser |
160 mm | – | 160 mm | 180 mm | 0 mm | 160 mm | 180 mm |
Bremsscheibe (hinten) Durchmesser |
160 mm | – | 160 mm | 180 mm | 0 mm | 160 mm | 180 mm |
Motor |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Motorart |
Hinterradmotor | Tretlagermotor | Hinterradmotor | Tretlagermotor | Tretlagermotor | Tretlagermotor | Tretlagermotor |
Motor |
ebikemotion X35 | Heckmotor | 3-Schaltstufen | BAFANG M410 Mittelmotor Leistung | Giant SyncDrive Move Motor, von Bafang: und Heckmotor | Shimano E6100, Mittelmotor | Bosch Mittelmotor Gen.3″Performance" | Bosch Performance CX | Bosch Performance Line CX |
Motordrehmoment |
40 Nm | 80 Nm | 25 Nm | 60 Nm | 65 Nm | 85 Nm | 85 Nm |
Motorspannung |
36 V | 36 V | – | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V |
Motorleistung |
250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W | 250 W |
max. Motorleistung |
– | – | – | – | 600 W | 600 W | 600 W |
max. Motorunterstützung |
25 km/h | – | – | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h | 25 km/h |
Unterstützung |
– | – | – | – | 300% | 340% | 340% |
Unterstützungsstufen |
– | – | – | 3 | 4 | 4 | 4 |
Motorhersteller |
ebikemotion | BAFANG | BAFANG | Giant | Shimano | Bosch | Bosch | Bosch |
Motorgewicht |
2,1 kg | 3,4 kg | – | 2,8 kg | 3,2 kg | 2,9 kg | 2,9 kg |
Motor Schalterkennung |
– | – | – | – | Nein | Ja | Ja |
Akku |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Akku |
250W Leistung | Lithium-Ionen-Akku mit LG-Zellen | Integrierter Panasonic Lithium-Ionen-Akku | Shimano BT8035 Integriert | Bosch "Powerpack 500″, Lithium-Ionen mit BMS | Bosch PowerTube | Bosch PowerTube |
Akkukapazität |
– | 14 Ah | – | 14 Ah | 13,4 Ah | 16,7 Ah | 16,7 Ah |
Akkukapazität |
– | 504 Wh | 250 Wh | 504 Wh | 500 Wh | 625 Wh | 625 Wh |
Akkuspannung |
– | 36 V | – | 36 V | 36 V | 36 V | 36 V |
Akku Reichweite |
– | 100 km | 72 km | – | – | – | – |
Akku Gewicht |
– | – | – | 2,9 kg | – | 3,5 kg | 3,5 kg |
Akku Platzierung |
– | – | – | Rahmen, integriert | – | Unterrohr, integriert | Unterrohr, integriert |
Akku Ladegerät |
– | – | Giant EnergyPak 4A Smart Charger Compact | – | Bosch 4Ah | – | – |
Akkuhersteller |
– | – | Panasonic | Shimano | Bosch | Bosch | Bosch |
Akkutyp |
– | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) | Lithium Ionen (Li-Ion) |
Cockpit |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Lenker |
– | Riser | Aluminium, gekröpft, 31.8 x | 31,8mm Ergotech / Rise 30mm | ergotec "Low Riser Bar", Ø 31,8 mm, schwarz | BMC LSB 01 | Aluminiumkomfortlenker |
Lenkerbreite |
– | – | 600 mm | 680 mm | 720 mm | 680 mm | – |
Lenkervorbau |
SATORI Viper | ACROS ICR ready | – | Aluminum 31,8 | Ergotech Charisma 90mm | ergotec "Swell-X 70″, verstellbar, Ø 31,8 mm, Ahead, schwarz | BMC ICS 01 Zero Degrees - Integrated Cockpit Design | Bontrager Elite Blendr, 7 Grad Rise, 31,8 mm Klemmdurchmesse |
Griffe |
Ergon GA30 | – | – | Ergotech Frisco 2 | CONTEC "Tour Wing" | – | – |
Display |
– | TFT LCD-Farbdisplay | RideControl Go | – | Bosch „Intuvia “ 4-Stufen, Remote Control, Schiebehilfe | – | Bosch Kiox |
Steuersatz |
ACROS AIX-525 IS | vollständig integriert | integrierte Kabelführung | – | – | Storck TH 883-1 ½" | – | – | FSA integriertes, gedichtetes Kompaktlager, 1 1/8″ oben, 1 |
Lenkerband |
– | – | – | – | – | – | Bontrager Satellite Elite, Aluminiumklemme |
Fahrwerk |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Gabel |
Urwahn Commuter | Tapered | ICR | Flatmount | Lowrider ready | SR SUNTOUR Lockout-Gabel | ALUXX Aluminum,1/8″ Gabelschaft | – | Alu Unicrown | 257 Premium AluminiumFender MountsFlat Mount Disc12x100mm Thru-Axle Länge: 408 | Allant+, Aluminiumstarrgabel, 1 1/8″-Stahlgabelschaft, 100 x 15 mm-Steckachse, Post Mount |
Gabel Hersteller |
– | SR SUNTOUR | – | – | – | – | – |
Art der Gabel |
– | Federgabel | – | – | – | – | Starrgabel |
Gabelvorbiegung |
45 mm | – | 45 mm | – | – | 45 mm | – |
Gabeleinbaulänge |
401 mm | – | – | – | – | – | – |
Laufrad |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Felgen |
Ryde Dutch 19 Disc | 32L | 19-622 | – | Momentum GX03V 700c Aluminum | – | RODI "Ready 40″ Disc | SR500 | – |
Laufradsatz |
– | 6061 Aluminiumfelgen | – | Storck Urban (Shimano XT M8010 / DB-S260 36H) | – | – | Bontrager gedichtete Lager, 32-Loch, 15-mm-Aluminiumsteckachse;Bontrager, gedichtetes Kompaktlager |
Reifen |
Continental Grand Prix Urban | Optional - CONTINENTAL - TerraSpeed | CST Pannensichere -Reifen | Kenda Kwick Journey, K1129, K-Shield, w/ Reflective | Schwalbe Marathon Almotion | – | Pirelli Cycl-e GT 37mm | – |
Vorderreifen |
– | – | – | – | Schwalbe Super Moto-X | – | Bontrager E6 Hard-Case Lite, reflektierend, Drahtwulstkern, 60 TPI |
Hinterreifen |
– | – | – | – | Schwalbe Super Moto-X | – | Bontrager E6 Hard-Case Lite, reflektierend, Drahtwulstkern, 60 TPI |
Reifen Hersteller |
Continental | CST | Kenda | Schwalbe | Schwalbe | – | Bontrager |
Naben |
Urwahn High-Flank 6L Disc 12x100 | MAHLE - X35 6L Disc 12x135 | – | – | – | – | – | – |
Nabe (vorne) |
– | – | – | – | Shimano "HB-M4050″, 36 L., QR, Disc, Center Lock | RX-812 | – |
Nabe (hinten) |
– | – | – | – | enviolo "TR", stufenlos | RX-142 | – |
Speichen |
– | – | Stainless | – | Niro | – | – |
Reifengröße (ETRTO) |
35-622 | – | – | 55-622 | 70-584 | – | – |
Reifengröße (franz.) |
– | – | 700×38C | – | – | – | – |
Reifengröße (Zoll) |
– | 29″ | 28″ | 28″ | 27,5″ | 28″ | 27,5″ |
Reifenfeatures |
– | – | Reflexstreifen | – | – | – | – |
Laufradgröße |
28″ | 29″ | 28″ | 28″ | 27,5″ | 28″ | 27,5″ |
Kraftübertragung |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Art der Übertragung |
Kettenantrieb | – | Kettenantrieb | Kettenantrieb | Riemenantrieb | Kettenantrieb | Kettenantrieb |
Kette |
– | – | KMC X10 | Shimano Ultegra HG54 10x | – | Shimano Deore 11spd | – |
Kettenradgarnitur |
– | Kurbelgarnitur aus Aluminiumlegierung | – | Shimano Steps E6100, 170mm (38 Z) | – | – | Prowheel Aluminium |
Kettenblatt |
– | – | – | – | Gates "CDX, 46 Z. | FSA Vero Pro 40T | – |
Kurbellänge |
– | – | – | – | – | 170 mm | – |
Kurbelsatz |
Urwahn Hollow-Core 170-5x130 | – | Forged Alloy CrankSet, 42T | – | FSA "CK-602″, Gen.3 | – | – |
Kettenschutz |
– | – | – | – | Hesling "Velo" Bosch Gen.3 | – | – |
Riemen |
– | – | – | – | Gates "CDX", Belt, 130 Z., 1430 mm | – | – |
Kassette |
46-36T | – | Shimano 11-36 T | Shimano HG-500 11-42T | – | Shimano Deore 11 spd 11-42T | Shimano HG500, 11-42 Z., 10fach |
Übersetzung vorne/hinten |
– | – | 42T / 11-36T | 38T / 11-42T | 46T / 26T | 40T / 11-42T | – |
Nabenritzel |
– | – | – | – | Gates "CDX", 26 Z. | – | – |
Entfaltung |
– | – | 2,6 m ‒ 8,4 m | 2,1 m ‒ 7,9 m | – | – | – |
Tretwerk |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Pedale |
– | – | Aluminum Platform | – | UNION "SP-828″, Alu, Antislip | – | Bontrager Satellite City |
Innenlager |
ACROS A-BB R2 BSA | Integrierter Bafang M410 Mittelmotor | – | – | Bosch | – | Prowheel 40 Z., Narrow/Wide, Stahl, mit Aluminiumkettenschu |
Sitze |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Sattel |
SFC30 EVO Gel Stealth Edition | Selle Royal | Selle Royal Vivo Ergo Moderate | Storck Velo VL-3591 | Selle Royal Orbis | Selle Royal Vivo | Bontrager Commuter Comp, 165 mm Breite |
Sattelstütze |
– | – | Aluminum, 2-Schrauben Klemmung | Elegance ,6 / 350mm | ergotec Patent "Skalar", Alu, Level6 | BMC LSP02 | Bontrager Approved, 8 mm Versatz |
Sattelstützenlänge |
– | – | – | – | – | 350 mm | – |
Durchmesser Sattelstütze |
– | – | – | – | 30 mm | – | 32 mm |
Federweg Sattelstütze |
– | – | – | 31 mm | – | – | – |
Beleuchtung |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Beleuchtung |
LightSKIN Lenker & Sattelstütze | vollständig integriert | StVZO-konform | – | – | – | – | – | – |
Beleuchtung vorhanden |
Ja | Ja | – | Ja | Ja | – | – |
Scheinwerfer |
– | ja | – | Busch & Müller IQ-X | CONTEC "Dlux 120 E+" | – | – |
Scheinwerfer vorhanden |
– | Ja | – | Ja | Ja | – | – |
Scheinwerfer Beleuchtungsstärke |
– | – | – | – | 120 Lux | – | – |
Rücklicht |
– | ja | – | Xeltec 6V im Schutzblech integriert | racktime integriertes Licht | – | – |
Rücklicht vorhanden |
– | Ja | – | Ja | Ja | – | – |
Ständer |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Ständer |
– | – | – | StandWell RA050 | Ursus "King2″, für Victoria Hinterbau, 40 mm, verstellbar | – | – |
Schutz |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Schutzblech |
– | ja | – | SKS SP55 | Curana "Apollo", 80mm, schwarz matt | – | – |
Schutzblech vorhanden |
– | Ja | – | Ja | Ja | – | – |
Schloss |
– | – | – | – | CONTEC "Powerloc" XL | – | – |
Zubehör |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Ausstattung |
– | – | – | – | XXL-Rahmen, Kettenschutz, Elektronische Schiebehilfe, Schutzbleche | – | – |
Gepäckträger |
– | – | – | SKS "Infinity GT7″ | racktime "Victoria", integriertes Rücklicht "Shine Evo" | – | – |
Gepäckträger vorhanden |
– | – | – | Ja | Ja | – | – |
Rahmen |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Rahmen |
Urwahn Softride | Stahl | modulare Plattform | ICR | Flatmount | GATES ready | Rahmen aus 6061 Aluminium | Aluxx Aluminium, 1 1/8″ Steuerrohr, 148 mm Ausfallende, KSA 18 Seitenständer-Aufnahme | – | Alu 6061, hydrogeformt, zulässiges Gesamtgewicht 170Kg | Alpenchannge AMP Premium Aluminium SmoothweldedIntegrated BatteryInternal Cable RoutingPowder Coat FinishFlat Mount Disc12x142mm Thru-Axle | Hochleistungsfähiger hydrogeformter E-Bike-Rahmen mit integriertem Akku (Range Boost-kompatibel) und Motor Armor, interne Zugführung, Post Mount-Scheibenbremsaufnahme, Ausfallenden für 5-mm-Schnellspannachse |
Rahmenform |
Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant | Diamant |
Rahmenform (Hersteller) |
– | – | – | Diamant | Unisex | – | Diamant |
Rahmenmaterial |
Stahl | Aluminium | Aluminium | – | Aluminium | Aluminium | – |
Rahmenmaterial (Hersteller) |
– | – | – | – | Aluminium | – | – |
Rahmengröße |
S | L | S | M | S | M | XL |
Rahmenhöhe |
50 cm | 50 cm | 46 cm | – | 48 cm | 51 cm | 60 cm |
Geometrie |
Urwahn Stadtfuchs E |
Tenways AGO X |
Momentum Voya E+ |
Storck Urban CTS |
VICTORIA eUrban 11.9 |
BMC Alpenchallenge AMP AL ONE |
Trek Allant+ 8 |
Sitzrohrwinkel |
73° | 73° | – | – | – | – | – |
Sitzrohrwinkel effektiv |
– | – | – | – | – | 75° | – |
Sitzrohr Offset |
– | – | – | – | – | 15 mm | – |
Sitzrohrlänge |
– | 500 mm | 460 mm | – | – | 510 mm | – |
Sitzrohrdurchmesser |
27 mm | – | – | – | – | – | – |
Steuerrohrlänge |
150 mm | 160 mm | – | – | – | 165 mm | – |
Steuerrohrwinkel |
73° | – | – | – | – | 70° | – |
Oberrohrlänge |
– | 625 mm | – | – | – | 582 mm | – |
Hinterbaulänge |
408 mm | 460 mm | 435 mm | – | – | 440 mm | – |
Vorderbau |
– | – | – | – | – | 440 mm | – |
Nachlauf |
– | – | – | – | – | 75 mm | – |
Tretlagerabsenkung |
45 mm | – | 75 mm | – | – | 67 mm | – |
Radstand |
1.008 mm | 1.146 mm | 1.038 mm | – | – | 1.096 mm | – |
Reach |
411 mm | – | 390 mm | – | – | 424 mm | – |
Stack |
524 mm | – | 578 mm | – | – | 590 mm | – |
Stack/Reach-Verhältnis |
1.275 | – | 1.483 | – | – | 1.392 | – |
Überstandshöhe |
819 mm | 847 mm | 730 mm | – | – | 794 mm | – |
Vorbaulänge |
– | – | – | – | – | 70 mm | – |
Lenkwinkel |
– | 70° | – | – | – | – | – |
Sitzwinkel |
– | – | 74,5° | – | – | – | – |
Top Angebot |
5.199,00 € Angebot ansehen |
2.399,00 € Angebote ansehen |
1.499,00 € Angebot ansehen |
4.299,99 € Angebot ansehen |
2.999,00 € Angebote ansehen |
3.499,99 € Angebot ansehen |
2.549,00 € Angebot ansehen |